Nieuwe Finsche overwinning.
De boteruitvoer naar Engeland.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
EERSTE BLAD.
piNSDAG 9 JANUARI 1940
54e JAARGANG - No. 83
Geheele Russische divisie vernietigd.
De oorlog ter zee. - Besprekingen te Venetië.
Defensief militair bondgenootschap tusschen
Italië en Hongarije.
grootste finsche succes van
dezen OORLOG.
len n» v,W ten' alvorens aan te val-
onger en de koude hebben dan
Oorlogsmateriaal voor Finland in
Duitschland opgehouden.
Het overleg in Venetië. - De vrees
voor Moskou.
Belangrijkste Nieuws.
Groene erwten niet
meer op de bon.
Een actueel artikel van
Lenin.
Uitgave: N. V. Uitgevers - Maatschappij
Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureau* Lange Vorntstrnnt 70, One*
poitrckciilng Telefoon 2-138
,ijkantoor Middelburg: Pa. Bockhandel
J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs f2.<i0 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vüssingcn f 0.20
Losse nummers 5 cent
Adver'.enlil'n 30 cent per rege:
Ingezonden mededeellngen 00 cent per regei
Kleins AdvcrtenlR'n Dinsdags en Vrijdags
«0.75 bij vooruitbetaling
Advertcntiën onder letter of motto
10 cent extra
B Ij contract belangrijke korting
De Finnen melden dat zij bij Suomus-
salmi de geheele 44e divisie van de Rus
sen hebben vernietigd.
De overwinning wordt als de grootste
van dezen oorlog gekenschetst.
Er werd een speciaal communiqué ge
publiceerd om de overwinning m-de te
dcelen.
De verliezen der Russen bedragen ele
duizenden. Dit is de tweede maal dat in
de buurt van Suomussalmi een heele
Russische divisie wordt vernietigd. Den
eersten keer geschiedde dit in de Kerst
week toen de 163ste divisie werd ver
nietigd ten N. van het Kianti-meer.
Te Helsinki heerscht groote vreugde.
Het Finsche legerbericht meldt:
In de afgeloopen dagen is het voor
naamste doel van den strijd geweest de
44e Russische divisie terug te slaan, die
oprukte uit de richting Raate naar Suo
mussalmi^
Dit is thans bereikt. De vijandelijke
strijdmacht is vernietigd. Ruim 1000
krijgsgevangenen werden gemaakt en
veel buit viel ons tot dusverre in han
den, o.m. 102 stukken geschut, 43 tanks,
10 pantserwagens, 1 vliegtuig, 20 trac
tors, 278 motorrijtuigen van verschillen
de soorten, waarbij zich tien anti-tank
wagens bevonden, gewapend met vier-
loopsluchtafweergeschut, 1170 paarden,
ontelbare andere wapens en 47 veldkeu
kens.
De zuivering van het terrein en de in
zameling van den buit gaan nog voort.
Aan de andere fronten was het be
trekkelijk rustig, behalve de gebruike
lijke activiteit van patrouilles en artil
lerie. Finsche patrouilles hebben ver
scheidene Russische patrouilles vernie
tigd, evenals verbindingsmiddelen.
De 44ste Russische divisie is verslagen
voor een groot deel met behulp van oor
logsmateriaal, dat buit gemaakt was op
de 163ste divisie, die een week geleden
aan hetzelfde front werd vernietigd.
De Russen rukten op van Raate, in een
nieuwe poging om in Westelijke richting
vorderingen te maken naar de Botnische
Golf.
Na een korte campagne zagen de Rus
sen zich afgesneden van hun voedsel
voorraden en verbindingsmiddelen. Hun
zware materiaal bleef in de moerassen
steken.
De bijzonderheden, die omtrent de over
winning bij Raate binnenkomen, bevesti
gen den omvang van de Finsche zege.
Sedert de overwinning van Suomussal
mi waren de gevechten voortgezet langs
den nauwen weg, die over Raate naar de
grens leidt. Deze weg loopt door een
woeste streek, die met bijna ondoordring
bare wouden bedekt is.
Na de nederlaag van de 44ste Russische
divisie beschouwt men de voornaamste
vijandelijke strijdkrachten in dezen sec
tor als vernietigd.
De totale vernietiging der ^4ste divisie
van het Russische leger maakt het zeer
waarschijnlijk, dat de Finnen thans aan
'e e zijden van de RussischFinsche
grens opereeren ten Oosten van Suomus
salmi.
De tactiek der Finnen in den slag tegen
e 44ste divisie, was in groote trekken
de 163 t&n overwinninS van
Doch het groote aantal krijgsgevange-
'n en de enorme hoeveelheid buit
gemaakt oorlogsmateriaal in deze buiten-
fc Vvone zege viermaal zoo veel als bij
tnA„°Venv^nn'n® °P de 163ste divisie
tst„r+en .aan» ^at de Finsche omsingelings
in,,» ^ans n°S beter tot haar recht
wam dan tevoren.
vier- ^Uss'sc^e pogingen der laatste
ve„0+ aF6n om d°or den ring der Finsche
zii-n f lngen btf Salla heen te breken
«fe te vergeefsch geweest.
alle 0gens ,°erichten van het front zijn
lel* onder 't Finsche mitrail-
n w ineeng6stort.
oJL nsche tactiek' is om zoodra een
omsmgehng voltooid is, verscheidene
reeds honderden Russen gedood, zonder
dat een Finseh schot gelost is.
Finsche patrouilles hebben verschil
lende malen een uitgedoofd Russisch
kampvuur gevonden, waaromheen de sol
daten in groepjes van 20 doodgevroren
lagen.
THANS WORDEN DE FINSCHE
VERBINDINGEN MET HET WESTEN
GEBOMBARDEERD.
Nu de onderhandelingen met Finland
en de massa-aanvallen op het front niet
zijn geslaagd, poogt de Sovjetunie haar
doel te bereiken door het vernielen van
de dorpen in het binnenland door aan
vallen uit de lucht en poogt zij de ver
bindingen van Finland met de buiten
wereld af te snijden. Het is evenwel zeer
waarschijnlijk, dat de Finnen, wanneer
zij over meer jachtvliegtuigen beschik
ken dan op het oogenblik, den vijand een
goede les zullen geven.
Een groote hoeveelheid voor Finland
besterpd oorlogsmateriaal, welke over
Duitschland werd verzonden, is volgens
Havas, door dit land opgehouden. Het
zou in de eerste plaats oorlogsmateriaal,
afkomstig uit Italië, betreffen.
TWEE SCHEPEN GEZONKEN.
Een uit Australië komend stoomschip
is op de Noordzee door een vliegtuig met
bommen bestookt en dientengevolge ge
zonken. Na tien uur in de booten te heb
ben rondgezwalkt, zijn de opvarenden
door een Zweedsch stoomschip gered.
Het Britsche schip Cedrington Court,
metende 3000 ton, is Zondag aan de
Zuidkust van Engeland, na een ontplof
fing, in 10 minuten tijd gezonken. De
uit 34 personen bestaande bemanning is
gered. Een scheepsjongen werd eenige
meters de lucht in geslingerd, doch hij:
heeft alleen een been gebroken.
Passagiers van het groote Britsche
motorschip „Highland Patriot" (14.172
ton) hebben verklaard, dat het schip,
nadat het de Kanarische eilanden had
verlaten, op 29 December j.l. door een
Duitsche duikboot werd aangevallen. De
duikboot werd "echter, nadat zij twee tor
pedo's had gelanceerd, die beide hun doel
misten, door. het geschut op het achter
dek van de „Highland Patriot" verdre
ven.
Gayda wijdt in de „Giornale d'Italia"
een beschouwing over het resultaat der
gedaehtenwisselingen te Venetië. Hij
schrijft daarin o.m. „Ieder wordt er van
op de hoogte gebracht, dat Hongarije
aan den kant der Italiaansche politiek
staat in zijn oriënteeringen en methoden,
evenals Italië aan Hongaarschen kant
staat in de speciale problemen, die Hon
garije heeft gesteld.
Italië en Hongarije zijn er tegen ge
kant, dat de oorlog zich uitbreidt naar
Zuid-Oost Europa en de Middellandsche
Zee. Maar het ligt voor de hand, dat het
voornemen van Hongarije om zijn pro
blemen langs vreedzamen weg tot oplos
sing te brengen geen voorwendsel kan
worden voor andere betrokken mogend
heden om zich te onttrekken aan een
oprechte bestudeering en een redelijke
oplossing der nog hangende problemen.
Het is goed er aan te herinneren, dat
Europa een zeer verwarden tijd beleeft
en dat men een noodlottige dwaling zou
begaan door te trachten, gevallen, die
nog vreedzaam geregeld kunnen worden,
door maatregelen van rechtvaardigheid,
daaraan te onttrekken."
De „Tribuna" schrijft:
Wat de mogelijkheid van een agressie
van het Russische leger tegen Hongarije
betreft, vloeit het standpunt van Italië
voort uit zijn steeds tegenover Moskou
in acht genomen anti-communistische
houding.
Voor Italië vormt het bolsjewisme
geen motief tot een internationaal ge
schil, zoolang het een verschijnsel blijft
in het Russische binnenland. Het zou
echter anders zijn, wanneer het roode
De St.-Bernards-honden bewijzen ook in het Zwitsersche leger belangrijke dien
sten. Twee Alpenjagers in gezelschap van hun onafscheidelijke vrienden, die
speciaal voor hun moderne taak zijn afgericht.
regime zou trachten absurde plannen
van gewapende expansie ten uitvoer te
leggen.
Een ontspanning echter tusschen de
landen van het Donaubekken en den
Balkan en vreedzame samenwerking dier
landen zou wijzen op een kracht, die op
korten of langen termijn het hoofd zou
kunnen bieden aan iedere „bedreiging".
De „Lavoro Faseista" schrijft, dat Ita
lië hoopt op de afsluiting van een rea
listisch accoord tusschen Hongarije en
Roemenië, te meer, daar deze twee lan
den geroepen zijn, een gemeenschappe
lijke levens- en beschavingsopvatting te
verdedigen tegen 'het gevaar van een
bolsjewistischen opmarsch in het Noor
den en Centrum van Europa.
Ofschoon de officieele reactie te Lon
den op de besprekingen te Venetië tus
schen Ciano en Csaky nog niet bekend
is, huldigt men in welingelichte kringen
de overtuiging, dat alles wat den vrede
in den Balkan beoogt, de goedkeuring
der Britsche regeering wegdraagt.
De „Basler Nachrichten" geeft be
richten weer uit Joego-Slavische bron,
volgens welke te Venetië in beginsel be
sloten zou zijn tot een onderhoud tus
schen Hongaarsche en Joegoslavische
staatslieden, dat binnenkort zou plaats
vinden, vóór de conferentie der Balkan-
staten.
De „Bund" publiceert een bericht uit
Rome, waarbij aan de Italiaansche re
geering de wensch wordt toegeschreven,
dat tusschen Italië, Hongarije en Joego
slavië een defensief pact tot stand komt.
Zulk een pact zou Italië het eenige mid
del bieden om Hongarije, in geval dit
door Rusland bedreigd zou worden, te
hulp te komen, daar een doortocht van
Italiaansche troepen door Duitsch ge
bied in zulk een geval natuurlijk uitge
sloten zou zijn, in verband met het sa
mengaan van Duitschland en de sovjet
unie.
Uit zeer betrouwbare diplomatieke
kringen wordt vernomen, aldus Un.
Press, dat Csaky en Ciano het te Vene
tië eens zijn geworden over een defen
sief militair bondgenootschap.
Deze verbintenis zou ten doel hebben
„de bescherming en de handhaving van
den vrede op den Balkan en in Zuid-
Oost-Europa".
Men verwacht, dat het bondgenoot
schap officieel zal worden bekend ge
maakt enkele dagen, nadat Csaky ver
slag zal hebben uitgebracht aan het
Hongaarsche kabinet.
RUST AAN HET WESTELIJK FRONT
Mist belemmert elke actie.
Aan het Westelijk front heerscht er
zoowel op den grond als in de lucht vol
komen rust, zoo meldt Havas. Boven
het terrein der operaties hing gisteren
den geheelen dag een dikke mist en regen
de het voortdurend. Bij deze ongunstige
omstandigheden was elke actie van de
luchtmacht onmogelijk; zelfs de gebruike
lijke actie van patrouilles en verkennings
tochten werd er door belemmerd.
In de algemeene strategische situatie
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Binnenland.
Distributie van bruine boonen.
Groene erwten zonder bon.
Buitenland.
Nieuw geroote overwinning der Finnen.
De besprekingen te Venetië.
Houdt Duitschland wapens voor Finland
tegen
Duitsch-Russische handelsbesprekingen.
VOORTAAN VERKRIJGBAAR IN
DEN VRIJEN HANDEL.
De minister van Economische Zaken
deelt mede, dat tegelijkertijd met den
aanvang van de boonen-distributie op 19
Januari, de distributie van groene en
spliterwten beëindigd zal worden, waar
door voor dit artikel de vrijheid voor de
consumenten hersteld wordt.
De minister heeft dit besluit kunnen
r.emen, daar verwacht wordt, dat de mo
tieven, die destijds geleid hebben tot het
invoeren van deze distributie, thans niet
meer gelden, hetgeen uit de volgende
gegevens moge blijken.
Thans wordt slechts ruim 60 pet. van
de erwtenbonnen bij de detaillisten inge
wisseld. Door het invoeren van de boo
nendistributie zal dit percentage onge
twijfeld nog lager worden. Er bestaat
derhalve geen gevaar meer, dat de be
schikbare hoeveelheid groene en split
erwten niet billijk verdeeld wordt, ter
wijl ook gevaar voor hamsteren niet lan
ger aanwezig wordt geacht.
Bovendien heeft de veevoederpositie
zich zoodanig ontwikkeld, dat de vrees,
dat een te groot deel van den erwten-
oogst zou worden bestemd voor veevoe
der hetgeen mede een belangrijke
overweging is geweest om over te gaan
tot de erwtendistributie zich thans
niet meer voordoet. Wel dienen de de
taillisten de ingenomen erwtenbonnen
van de laatste distributieperiode op de
normale wijze in te leveren, aangezien
anders bij een eventueele toekomstige
distributie van dit artikel moeilijkheden
\oor hen zullen ontstaan.
Zooals bekend, heeft tijdens de distri
butie van groene en spliterwten de ver
koop aan den handel uitsluitend plaats
gevonden via de vereeniging „De Ko
renbeurs". Ook na het beëindigen van de
distributie van deze artikelen blijft de
verkoop nog geschieden via deze ver
eeniging.
is er geen enkele wijziging gekomen. Dit
geldt voor geheel de Duitsche legeropstel-
ling van het meer van Constantz tot aan
de Noordzee. Doch in welingelichte Fran-
sche militaire kringen verklaart men, dat
de Duitsche troepen langs de Westelijke
grenzen zoodanig zijn opgesteld, dat zij
in een uiterst kort bestek van 24 tot 48
uur in actie kunnen komen. In de zones,
waar de Duitsche troepen geconcentreerd
zijn, zijn tot nu toe geen nieuwe transpor
ten of troepenverplaatsingen waargeno
men.
DALADIER HEEFT'EEN ONGEVAL.
i Het bureau van den Franschen minis
ter-president deelt mede: „Minister-pre
sident Daladier heeft een ongeval ge
had. De dokters hebben vastgesteld, dat
de middelvoetbeentjes van een den voe
ten gebroken zyn.
Zij zyn gezet en de toestand van den
premier is bevredigend."
EXTRA-TOESLAGREGELING GOLD
VOOR BEPERKT AANTAL
EXPORTEURS.
Op de vragen van het Tweede-Kamer
lid Algera betreffende de extra-toeslag
regeling voor den boterexport naar En
geland gedurende het tijdvak van 812
September 1939, met name of het waar
is, dat de Nederlandsche Zuivelcentrale
slechts mededeeling heeft gedaan aan
een beperkt aantal exporteurs en niet
aan alle, en dat de regeling slechts voor
eerstgenoemde exporteurs heeft gegol
den, heeft de minister van Economische
Zaken voor wat het laatste betreft, be
vestigend geantwoord.
Het betrof hier een uitzonderlijken
maatregel, welke op korten termijn dien
de te worden getroffen, teneinde een an
ders te verwachten belangrijke daling
van de commissie-noteering voor Ne
derlandsche boter tegen te gaan. Uit
practische overwegingen is derhalve aan
een beperkt aantal exporteurs, n.l. de
dertien grootste, gelegenheid gegeven in
het tijdvak van 8 t.m. 11 September
1939 boter met een extra toeslag naar
Engeland uit te voeren.
In de periode, waarvoor de onderha
vige toeslagregeling gold, hebben van de
niet ingeschakelde exporteurs drie ex
porteurs eveneens een beperkt quantum
boter naar Engeland uitgeleverd. De mi
nister heeft besloten, ook aan deze ex
porteurs alsnog een extra-toeslag te
doen toekennen.
BAT'A ONTSLAAT 100 MAN
PERSONEEL.
De directie van de Nederlandsche
Schoen- en Lederfabrieken Bat'a te Best
heeft met ingang van Dinsdag 16 Janu
ari aan 100 arbeiders ontslag aan moe
ten zeggen. Dit massa-ontslag betreft
uitsluitend personen, die werkzaam zijn
op de rubber-afdeeling van genoemde
N. V.
Nader wordt gemeld, dat het Rijks-
rubberbureau zich op het standpunt stelt
dat in de onderneming van de -Neder
landsche Schoen- en Lederfabrieken
Bat'a te Best belangrijk minder rubber
verwerkt mag worden dan tot op heden
gemiddeld verwerkt werd.
Gisteren is aan deze 100 arbeiders dan
ook het ontslag tengevolge hiervan aan
gezegd, dat de volgende week Dinsdag
zal ingaan. Het ligt in de bedoeling van
de N. V. om onmiddellijk, nadat weer
over de gewenschte hoeveelheid rubber
kan worden beschikt, de ontslagen ar
beiders weer in dienst te nemen.
„Het was in 1901. Tsaar Nicolaas II
verklaarde, dat de Finsche batterijen
Sint Petersburg bedreigden en dat hij
het groothertogdom Finland, dat hij een
grondwet en een zelfstandigheidsprocla
matie had gegeven, militair moest be
zetten.
Een half millioen Finnen zonden den
heerscher een gloedvol en plechtig pro
test. Lenin publiceerde het in zijn krant
de „Iskra". De stichter der bolsjewisti
sche partij verhief zijn stem tegen de ge
welddaad van den alleenheerscher. Hij
schreef
„Het is een gewelddaad van een mein-
eedigen Tsaar en van zijn ruziemakers-
regeering. Twee en een half millioen
Finnen kunnen er zeker niet aan denken
in opstand te komen, maar wij allen,
Russische burgers, wij moeten denken
aan de schande, die over ons is geko
men. Wij zelf verkeeren nog in zulk een
toestand van slavernij, dat men ons ge
bruikt om andere volken tot slavernij te
