Stoutmoedig plan der Finnen
Dagblad voor de Provincie Zeeland
EERSTE BLAD,
Afscheid van Burgemeester
Zandee te Kloetinge.
pONDERDAG 28 DEC. 1939
54e JAARGANG - No. 74
Weer luohtbombardementen - Een nieuw
Russisch offensief? - Twee Duitsche dulk-
booten tot zinken gebracht?
Finnen willen den spoorweg naar
Moermansk afsnijden.
Weer luchtbombardementen.
Twee Duitsche duikbooten vernield.
Aardbeving in Turkije.
Schaakwedstrijd
Dr Euwe-Keres.
Binnenland.
Belangrijkste Nieuws.
t de boerenstand
regelen het hoofd
nen houden. Op
sding echter iets
iet voortbestaan
uimere winst ge-
VEN IN 1940.
uatie- en inun-
ide.
te 'sGravenhage
she vergadering
n het Koninklijk
iw-comité, werd
overleg met het
lefensie ook het
verleenen
/verloven
steld, waarbij het
lat in de periode
begin van 1915
id heeft gediend,
tot stand komt
nd- en tuinbouw
moet in het oog
t het percentage
dat voor zaken-
komt, thans klei
de vorige mobili-
jorts gedaan van
voorzitters der
organisaties heb-
nister van defen-
oeding van
inundatie-
sling is dat voor-
etroffen teneinde
Btroffen landbou-
r zoo gunstig mo-
let bedrijf zullen
edeeliing gedaan,
oor de drie land-
een adres aan
onomische zaken,
op de zeer
s i t i e der
r ij wordt aan-
.mumprijs voor de
,25 per kg.
onachtig te West-
WEERBERICHT.
de kuststrook:
neeuwbuien, meest
Westelijke wind.
•mddes nachts
st, overdag wisse-
aatselijk sneeuw-
tige wind uit Zul-
middag 3 u.:
j.l. werden ten
Mr. P. Loeff ge-
rmalige trambaan
nd tusschen den
veg en de Rijks-
en Westkapelle.
aan den Boude-
inder Zoutelande
i zijn opgehouden.
40 c.A. (41 R.)
11. Hooper P.
f80.
eorden van voor-
)pgehouden.
van perc. 16 met
ding, ongeveer 20
iper Jaks. de Pag-
60 c.A. (165 R.)
17. Kooper L. K.
ir 54 A. 50 c.A. (1
den van perc. 18.
f 1760.
6 A. 20 c.A. ten
aan het emplace-
60 c.A. (421/2 R-) )3
laar Aagtekerke,
Kleiweg, Koo-
voor f 70.
van perc. 22 is
60 c.A. (2331,4 1
irc. 23. Kooper P.
n oosten van perc.
igev. 23 A. 40 c.A.
1 van perc. 27 en
eg. Kooper Lt. v.
(JUgave: N. V. Uitgevers - Maatschappij
Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, does
Postrekening 44455 Telefoon 2438
,|)kantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. F A N O V, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs f2.60 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Qoes en Vlissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Aavcrtentiën 30 cent per regel
Ingp7«<"!<»<! metlednelngeiï £9 cent ner regel
Kleine Advcrteniicii Dinsdags en Vrijdags
f 0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Reuter verneemt in Finsche kringen
te Londen, dat de Finsche legerleider,
generaal Talvela, een zeer groot-
scheepsch plan tracht te verwezenlijken,
n.l. op Russisch gebied door te dringen
tot Kandelaksk aan de Witte Zee, dat
ongeveer 65 K.M. voorbij de grenslijn is
gelegen, en daarbij den spoorweg naar
Moermansk af te snijden.
Opgemerkt wordt dat de sovjet-strijd
krachten in het gebied van Petsamo
haar voorraden voor een groot deel
overzee aangevoerd hebben gekregen,
van Alaxandrovsk en Moermansk uit,
welke plaatsen van den spoorweg afhan-
kelp zjjn.
ddag 3 u.: 774.
r fietsers:
In.
De Finnen geven toe, dat hun strijd
krachten wellicht niet sterk genoeg zul
len zijn, om zulk een manoeuvre uit te
voeren, doch niettemin zullen zij een po
ging wagen.
De Finnen hebben aan de Manner-
heim-linie een aanval van een regiment
Russen teruggeslagen. De Russen wilden
over het ijs van het Suvantomeer aan
vallen. Het ijs was sterk genoeg om de
infanterie en de tanks te dragen, doch
de aanvallers moesten wijken voor het
vuur uit de automatische wapenen van
de Finnen. Ongeveer 700 dooden bleven
op het ijs liggen. Vijftig man werd ge
vangen genomen, terwijl vijf kanonnen,
twee tanks en zestien mitrailleurs buit
werden gemaakt.
In het gebied ten Oosten van Lieska
zijn de Finnen op Russisch gebied door
gedrongen.
De Russen hebben van de betrekke
lijke kalmte van de laatste dagen ge
bruik gemaakt om hun slagorde te wijzi
gen en hebben de zwaarst beproefde af-
deelingen afgelost.
Tengevolge van het geringe aantal
van de Finnen kan het Finsche comman
do dit voorbeeld niet volgen. Echter zijn,
vooral in het Noorden, talrijke vrijwil
ligers uit Zweden, Noorwegen en Dene
marken aangekomen.
Uit Kirkenaes wordt ge-
meld, dat volgens tot dus
verre onbevestigde be
richten een Finsche ski-
Patrouille, 250 man sterk,
oe Russische gr ens over
is gestoken in het Noor-
d e 1 ij k gedeelte. De pa
trouille bestaat geheel
uit vrjjwilligers en zal mo-
gelijk pogen de Russische
verbindingen af te snij
den.
De militaire operaties in het uiterste
Woorden worden door een hevigen
sneeuwstorm aanzienlijk belemmerd en
S?L.groot aantal Russische soldaten
sterft van de koude.
Een woordvoerder van de Finsche le
gatie te Londen, aldus „U. P.", heeft op
een persconferentie medegedeeld, dat
richten van het Finsche oppercom
mando melden, dat Russen op de Kare-
usche landengte vrouwen en kinderen
t f oprukkende troepen uitsturen,
slnpht' «als scilild te dienen en om als
en a 3 t.e vallen aan de landmijnen
R J,macilinegeweervuur teneinde de
Russische soldaten te sparen.
EEN NIEUW RUSSISCH
OFFENSIEF?
avh"1™6!^80116 blad "Berlingske Aften-
geruchw, Uï Helsinki> dat aldaar de
Staanri 1? aan uden omtrent een aan-
noorden ™1SCh offensief in het hooge
Russen do Men Zi6t in het feit> dat de
hamari T macadamweg, die van Liina-
vi voert IJszee) naar Salmijar-
derd poÖ eeri sP°oriyn hebben veran-
een aanwijzing daarvoor.
door'p Zijn talrijke luchtaanvallen
steden in ondernomen op Finsche
Pen 22 vlio t hunnenland. Te Abo wier
neer waai-f U1?en een vijftigtal bommen
recht kSrTeetR^eereildeel in Zee te"
iina werden nrX u en Hamme-
Zij richtton hommen neergeworpen.
aan. Te TamnWemif belangrijke schade
gen over de stad* I Vijftlg vlieStui"
neer. Fo„ u wierpen 50 bommen
tweede gewond^ W6rd gedood en een
Zes Russische toestellen hebben ge
poogd boven Viborg te vliegen, doch zij
werden door Finsche toestellen verjaagd
en vertrokken zonder bommen te hebben
neergeworpen. Bij deze luchtaanvallen
hebben de Russen een toestel verloren.
Geschat wordt te Helsinki dat tijdens
de Kerstdagen de Finnen op zijn minst
40 Russische vliegtuigen hebben neerge
haald. De verliezen aan Finsche zijde
zijn betrekkelijk gering geweest.
Gedurende het bombardement van
Porvoo op den Eersten Kerstdag zijn 25
personen gewond en 13 gedood. Dit bom
bardement werd waarschijnlijk uitge
voerd naar aanleiding van het onge
gronde gerucht dat de Finsche regee
ring naar Porvoo zou gaan.
FINNEN MAKEN AMMUNITIE VAN
DUITSCHEN OORSPRONG BUIT.
De correspondent van Un. Press aan
het Finsche noordelijke front bij Salla
deelt het volgende mede:
Onder het oorlogsmateriaal, dat on
langs buitgemaakt werd, bevond zich
ammunitie van Duitschen oorsprong,
naar de Finsche militaire autoriteiten
hebben verklaard. Het is de eerste maal
dat oorlogsmateriaal van buitenlandsche
origine aan dit front gevonden werd.
In de gevechten tusschen 17 en 27 De
cember hebben de Finnen hier 68 lichte
machinegeweren op de Russen veroverd
en deze worden thans door de Finnen ge
bruikt.
Een Finsch kapitein, die negen dagen
achtereen aan het front had gestaan
zonder een nacht rust, toonde den U.P.-
correspondent een dezer machinegewe
ren en zeide: „Indien de Amerikanen de
Russen niet geholpen hadden, zouden zij
nooit in staat zijn zulke goede wapenen
te fabriceeren.
Natuurlijk zullen wij volhouden, maar
Finland zal doodbloeden, indien de strijd
voor onbepaalden tijd voortduurt. De
Volkenbond heeft sympathie betuigd,
maar wij hebben meer noodig om tegen
de Russen te vechten. In twee dagen
hebben wij geen voedsel gehad, omdat de
Russen onze verbindingswegen onophou
delijk beschoten."
HULP UIT HET BUITENLAND AAN
DE FINNEN.
Twee Zweedsche vrijwilligersbataljons
zijn gisteren uit Zweden naar Finland
vertrokken, een uit Gotenburg, een uit
Malmö.
De Zwitsersche Bondsraad heeft
100.000 frs. beschikbaar gesteld voor
het Finsche Roode Kruis.
Nog drie staten hebben het secretari
aat van den Volkenbond doen weten, dat
zij bereid zijn, Finland hulp te verleenen,
namelijk Columbia, Liberia en de Domi-
nicaansche republiek. Tot dusver hebben
twaalf van de dertig staten, die de Vol
kenbondsresolutie van 14 December heb
ben aangenomen, de door hun vertegen
woordigers te Genève uitgebrachte stem
bevestigd.
Te Washington heeft gisteren een Fin
sche missie de onderhandelingen ge
opend omtrent het aankoopen van het
laatste type loopgraafmortiers, lucht
doelgeschut en anti-tankgeschut en de
daarbij passende munitie.
Twee Deensche vliegers, graaf Frijs
Erhard en Frederii Rasmussen, hebben
als vrijwilligers dienst genomen by de
Finsche luchtmacht.
SPANNING IN MOSKOU.
De correspondent van de „Daily Tele
graph" te Moskou meldt aan zijn blad,
dat de laatste dagen te Moskou de oor
log merkbaar is. Volgens den correspon
dent kan men op straat een zekere
spanning voelen. Dit komt omdat men
begint te vernemen van vele dooden en
gewonden aan de zijde van het Russische
leger tijdens de campagne in Finland.
Vernomen wordt, dat de ziekenhuizen te
Leningrad vol liggen. Op verscheidene
punten langs de spoorlijn Leningrad
Moskou zijn de plaatselijke ziekenhuizen
zeer vol, terwijl in de buurt van Moskou
in de verschillende kleine steden even
eens gewonden zijn opgenomen. Tenslotte
wordt gezegd, dat tenminste één der
grootste ziekenhuizen van Moskou ont
ruimd is door de burger-patiënten.
Officieel wordt uit Parijs gemeld, dat
in de laatste drie weken twee Duitsche
onderzeeërs tot zinken zyn gebracht.
DUITSCHE POGING TOT OMZEILING
DER BLOKKADE?
Verschelden Zwitsersche bladen publi
ceerden gisteren een advertentie van een
Berlljnsche maatschappij, die verschei
dene Duitsche patenten aan kapitaal
krachtige ondernemingen te koop aan
biedt.
Industrieele en financieele kringen In
Zwitserland vragen zich af, of deze aan
bieding niet het plan verbergt, de blok
kade van den Duitschen uitvoer door de
geallieerden te omzeilen, door in neu
trale landen de fabricage te beginnen
van gepatenteerde industrieele produc
ten, teneinde deze als neutrale goederen
te kunnen uitvoeren.
Voorts hopen de Duitschers wellicht
door fabricage in neutrale landen aan
grondstoffen te kunnen komen, die in
Duitschland niet beschikbaar zyn.
BELGISCH—FRANSCH GRENS
INCIDENT?
Een Belgisch blad deelt mede, dat zich
aan de Belgisch-Fransche grens een zeer
ernstig incident heeft voorgedaan, waar
omtrent het vooralsnog moeilijk is, na
dere details te bekomen.
Sedert eenigen tyd, aldus het blad,
hadden verdachte reizen van een zeke
ren Renard, deurwaarder te Merbes-le-
Chateau, het wantrouwen gewekt van de
Fransche veiligheidsdiensten, die dezen
persoon verdachten van spionnage voor
rekening van Duitschland en dat hij' aan
dit land mededeelingen verstrekte over
den aard der Fransche legereenheden en
hun bewapening.
Renard schijnt op een van zyn laatste
bezoeken aan Parijs gemerkt te hebben,
dat hij gesurveilleerd werd en sindsdien
bleef hij in België.
Er werd toen echter aan Franschen
kant een list gebruikt, om hem naar de
grens te lokken, waar hij' werd uitgenoo-
digd om op Fransch grondgebied een glas
likeur te gaan drinken. Nauwelijks had
hij de Fransche grens overschreden, of
vier inspecteurs van de Fransche veilig
heidsdiensten sprongen op hem toe, de
den hem de handboeien aan en brachten
hem naar de gevangenis van Rijsel.
Het blad voegt hier nog aan toe, dat
Renard een oud-strijder is en in de ge
vangenis bekentenissen zou hebben af
gelegd.
HONDERDEN DOODEN. TALRIJKE
DORPEN VERWOEST.
Tengevolge van de hevige aardbeving,
die gisteren Turkije heeft geteisterd, zijn
een aantal steden en dorpen in Midden-
en Klein-Azië gedeeltelijk verwoest.
Het gebied van Midden- en Noord-Tur-
kije werd het zwaarst getroffen.
Het aantal dooden en gewonden in de
Oostelijke departementen des lands be
draagt, naar men gelooft, verscheidene
honderden.
Het is echter thans onmogelijk een
nauwkeuriger raming op te stellen, aan
gezien de verbindingen met sommige ge
troffen gebieden verbroken zijn.
De voornaamste steden van verschei
dene Oostelijke departementen' zijn ge
deeltelijk verwoest, terwijl talrijke dor
pen geheel in een ruïne zijn herschapen.
De bevolking in de getroffen gebie
den, die haar bezittingen verloren heeft
en dakloos is, kampeert in het open veld
in bittere koude en sneeuwstormen,
meldt Un. Press.
De Turksche regeering heeft genees
kundige hulp en levensmiddelen der
waarts gestuurd.
De volgende gebieden zijn het ergst
getroffen. Sivas, Tokat, Yozgat en
Amassia, evenals de bekende tabakscen
tra aan de Zwarte Zee, Samsoen en Or-
doe.
De aardbeving is zoo hevig geweest,
dat de seismograaf van het observato
rium te Istanboel is vernield.
Volgens een niet-officieel bericht uit
Ankara, zouden meer dan 6000 personen
om het leven zijn gekomen.
HET MIJNCONFLICT IN BELGIë
VOORLOOPIG BIJGELEGD.
De mijnwerkersstaking in België heeft
gisteren nog een uitbreiding ondergaan.
Men schatte het aantal stakers, dat niet
in de mijnen is afgedaald op 40.000. De
ministerraad heeft zich echter met het
geval bezig gehouden en reeds gisteren
is men tot een voorloopig accoord ge
komen.
Stand Dr Euwe 2, Korea 1.
Door den ex-wereldkamploen schaken,
Dr M. Euwe, wordt thans een wedstrijd
gespeeld met den Estlander, Paul Keres.
Voor Dr Euwe staat bfj dezen match
veel op het spel. Na den strijd om het
wereldkampioenschap, 1937, vertoonde
zich by hem een inzinking. In 1938, bij
zijn strijd met Landau, was hij in betere
positie. En nu zal blijken of hij in afzien-
baren tyd weer een poging zal kunnen
doen om het wereldkampioenschap te
behalen.
Het begin was nieï slecht.
De eerste twee partijen eindigden met
remise, maar de derde partij bracht voor
Dr Euwe de overwinning.
Van de derde partij, die te Utrecht
gespeeld werd, laten wy hier het verloop
volgen:
Wit: Dr M. Euwe. Zwart: Paul Keres.
1. e2e4
2. Pgl—f3
3. Rflb5
4. Rb5—a4
5. 0—
6. Tfl—el
7. c2c3
8. d2d4
9. Pbld2
10. c3Xd4
11. Ra4b3
12. Pd2fl
13. Pfl—g3
14. e4e5
15. Pg3Xe4
16. Tel X e4
17. Te4e3
18. a2a3
19. a3Xb4
20. Pf3d2
21. Pd2Xb3
22. Te3g3
23. Rel—f4
24. Pb3—cl
25. Ddlg4
26. e5Xf6
27. Rf4e5
28. Pel—d3
29. h2h4
30. Tal—dl
31. h4h5
32. d4Xe5
33. Dg4g5
34. h5Xg6
35. Dg5—f6
36. Tdld2
37. Dh6Xd2
38. Dd2h6
39. Pd3—f4
40. Kgl—h2
41. Tg3Xg6f
42. Dh8Xg6
Spaansche party'.
e7e5
Pb8—c6
a7a6
Pg8—f6
d7d6
Rc8d7
Rf8e7
0—0
e5Xd4
Pc6b4
c7—c5
Rd7—b5
d6d5
Pf6e4
d5Xe4
Rb5d3
c5c4
c4Xb3
Rd3c4
Rc4d5
Re7 X b4
f7—f6
Kg8—h8
Rb4e7
g7—g6
Re7Xf6
Ta8c8
Tc8c4
Dd8b6
Tc4c2
Rf6Xe5
Rd5e6
Re6—f5
Rf5Xg6
Tf8g8
Tc2Xd2
Tg8d8
Db6c6
De6elf
Kh8g8
h7Xg6
De stand is nuDr Euwe 2, Keres 1.
ZESHONDERD NEDERLANDSCHE
ARBEIDERS WERKLOOS?
Als gevolg van de nieuwe deviezenrege-
ling met Duitschland.
Nu de deviezenregeling met Duitsch
land, welke het velen Nederlandschen
arbeiders mogelijk maakte in Duitsch
land te werken, hetzy op textielfabrieken
of elders, op 1 Januari afloopt en de
nieuwe deviezenregeling, die nadien in
werking treedt, van dien aard is, dat er
alsdan geen deviezen meer aan buiten
landsche arbeiders, in Nederland woon
achtig, verstrekt zullen worden, worden
alle Nederlandsche arbeiders uit de
grensstreek, die in Nordhorn of te Gro-
nau werkzaam zijn, met werkloosheid
bedreigd. Het betreft hier tusschen de
zes- en zevenhonderd arbeiders uit Los
ser, Overdinkel, Glanerbrug en Dene
kamp en omstreken.
Den in de textielfabrieken te Gronau
werkzamen arbeiders is gisteren me
degedeeld, dat, indien er voor Vrijdag
a.s., ten aanzien van de deviezenregeling
geen oplossing is gevonden, zij met in
gang van Vrijdag ontslagen zijn.
Te Nordhorn is den arbeiders een der
gelijke mededeeling nog niet gedaan.
KEURING VAN KOPLANTAARNS.
Alleen nog gloeilampjes met napje
toegelaten.
Naar wij vernemen bepaalt na de laat
ste wijziging de motor- en rijwielbe-
schikking o.m. het volgende inzake de
keuring van koplantaarns van motorrij
tuigen:
a. motorrijtuigen, welke vóór 1 Jan.
1939 werden ingevoerd of hier te lande
vervaardigd, mogen tot 1 Jan. 1942 blij
ven rijden met koplantaarns zonder
Rijkskeur. In deze koplantaarns mogen
echter van nu af geen andere gloeilamp
jes worden gebruikt dan gloeilampjes
met Rykskeur, of andere gloeilampjes
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Binnenland.
Het Prinselyk gezin naar Soestdyk.
Gasvergiftiging te Zierikzee. Twee
slachtoffers.
Buitenland.
Stoutmoedig plan van de Finnen.
Weer luchtbombardementen in Finland.
Nieuw Russisch offensief op komst?
Twee Duitsche duikbooten tot zinken
gebracht.
Aardbeving in Turkye.
met hulpspiraal, welke door een metalen
napje is afgeschermd.
b. motorrijtuigen, welke na 31 Dec. '38
werden ingevoerd of hier te lande ver
vaardigd, moeten reeds terstond van
koplantaarns met rykskeur voorzien zijn
en daarbij gebruik maken van gloeilamp
jes met Rykskeur.
GEEN CENTRALE VAN DE B. I. S.
IN DEN HAAG.
Op vragen van het Tweede Kamerlid
Wijnkoop betreffende het al of niet be
staan van een centrale te 's-Gravenhage
van de Britsche Intelligence Service
heeft de Minister van Justitie geant
woord:
Dat de Britsche Intelligence Service
te 's-Gravenhage een centrale voor West-
Europa zou hebben opgericht, is niet
kunnen blijken.
In verband met het hem naar aan
leiding van het bereiken van den pen
sioengerechtigden leeftijd verleende eer
vol ontslag nam hedenmiddag de heer
C. Zandee afscheid van den Raad en
de burgerij van Kloetinge.
Hij sprak daarbij een rede uit waar
aan wy het volgende ontleenen:
Dat er een tijd van komen is en een
tijd van gaan, wordt thans ten volle aan
mij bevestigd.
Als gevolg daarvan heb ik dezen dag
met gemengde gevoelens begroet. Een
zekere weemoed heeft zich van mij
meester gemaakt, maar ook overvloeien
de dankbaarheid heeft mijn hart vervuld.
De weemoed vindt zijn oorsprong daarin,
dat ik my genoodzaakt zie het ambt,
dat mij zoo lief was geworden neer te
leggen. Dankbaar ben ik allereerst, om
dat God mij al dien tijd heeft geleid en
mij spaarde tot den uitersten tijd, mij
toegemeten. Verder voor de vriendschap
en buitengewone steun en medewerking
allerwege mij betoond en geschonken.
Vanaf de aanvaarding van mijn ambt tot
op heden heb ik my daarin mogen ver
heugen.
Spr. herinnerde daarna aan den dag
van zijn installatie, toen hy zoo hartelyk
is ontvangen.
Zonder eenige weerklank werd dit
feest besloten, zoodat men kon getuigen
dat door de gansche burgerij op waar
dige wijze die dag was gevierd.
Is het wonder, dat voor mij en myn
gezin die dag een onvergetelijke is ge
worden? En vooral nu, waar na het
jubelend Hosanna nimmer een smalend
„weg met deze" is vernomen.
Gedurende mijn ambtsperiode kreeg
de Raad meer en minder belangrijke
punten te behandelen. Het zou mij te
ver voeren alle, niet van belang ont-
bloote besluiten, die de Raad nam, te
noemen.
Toch stel ik er prijs op enkele daar
van aan te stippen. Zoo werd in 1923 de
torenspits in zijn geheel vernieuwd, welk
werk een bedrag a f 12.500 vorderde.
In 1927 werd besloten tot aankoop
eener oude woning naast het Gemeente
huis, op welke plaats de secretariswo
ning is verrezen. De muziektent werd
in 1930 gebouwd. Het jaar daaropvol
gende werd de Raadzaal gerestaureerd.
Kasten werden uitgebroken, een lambri-
zeering werd aangebracht en een nieuwe
riftvloer werd gelegd. In 1932 Werd
besloten tot aankoop van een perceel
grond aan den 's Gravenpolderschenweg,
hetwelk na egalisatie als bouwgrond
werd uitgegeven. De prijs daarvan was
billijk te noemen, Er werden 9 midden
standswoningen op gebouwd.
Nog werd besloten tot aankoop van
het toenmalige postkantoor aan de
Schoolstraat, thans bestemd voor veld
wachterswoning. In 1933 kocht men een
Magirus motorbrandspuit. Het vorig