De strijd in Finland.
Groot Duitsch passagiersschip tot zinken gebracht.
Oe luchtoorlog tegen treilers.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
„Een neutraal en zelfstandig Neder
land is een waarborg voor België."
EERSTE BLAD,
Belangrijkste Nieuws.
WOENSDAG 20 DEC.I939
54e JAARGANG - No. 69
H. M. de Koningin heeft hedenmiddag om 1 uur door de radio de
volgende Advent-rede voor Haar volk gehouden:
Zoo vaak als wij spreken of denken over de Kerstboodschap, worden
wij iederen keer opnieuw als het ware boven ons zelf en boven ons dage-
lijksch leven uitgeheven, worden wij uit onzen menschelijken schemer over
gezet in het licht, dat ons uit Bethlehem toestraalt.
Als dit in gewone tijden waar is, hoeveel temeer thans, nu wij als volk,
en ook ieder persoonlijk, zwaar beproefd worden.
Naarmate de nood stijgt en het duister zich voor ons geestesoog verdicht,
des te sterker straalt het licht en de liefde van Christus dwars door dat donker
heen ons tegemoet. Het is daarom, dat Ik vol ontroering en innerlijke blijd
schap, tot u allen het woord richt in dezen Adventstijd.
In de eerste plaats richt Ik dit woord tot onze geheele weermacht, in
alle deelen des rijks, tot allen, die aan onze grenzen en onze kusten de wacht
houden, tot de bemanning van onze oorlogsschepen, die onze wateren be
waken, zoowel hier als in Oost- en West-Indië; tot allen, die voor het
vaderland, ook gedurende de komende feestdagen aan hun huiselijken haard
onttrokken zijn; tot de gezinnen, die man en vader ditmaal in hun midden
zullen moeten missen.
Ook denk Ik hier aan de nagelaten betrekkingen van hen, die vielen
in de uitoefening van hun plicht en aan hen, wien blijvend letsel in 's lands
dienst werd toegebracht; aan onze wakkere zeevaarders en visschers, die
reeds zoo menig offer hebben moeten brengen: aan de tallooze anderen,
wien een bijzondere beproeving door de tijdsomstandigheden is opgelegd.
Al zijn voor u allen de uiterlijke omstandigheden, waaronder u het
Kerstfeest herdenkt, ditmaal anders, voor sommigen smartelijk, het behoeft
daarom niet minder u de vervulling te brengen van het diepste en het beste,
dat in u leeft.
Wij spreken gaarne van de kracht van het licht. In dit verband her-
mner Ik mij een onvergetelijk schoonen zomermorgen. Ik was vroeg naar
buiten gegaan om indrukken met mijn penseel vast te leggen van hooi
landschap en boomen. De lucht was, jammer genoeg, bedekt en Ik vreesde,
dat het tevergeefs wachten zou worden op de zon. Maar daar plotseling
van achter de boomen kwam een zonnestraal, die het gemaaide gras en de
oppers in goudrooden gloed zette, en binnen enkele oogenblikken baadde
het geheele landschap in overweldigende zonnepracht. Het was in den waren
des woords een beleving om dit alles in zich op te mogen nemen.
Wat het licht van de zon in de natuur vermag, is slechts zwak naast
de kracht, welke wij ontvangen, indien wij ons leven openstellen voor God
en die kracht willen gebruiken.
Onze tijd heeft zeer veel behoefte aan de kracht uit die bron, waaruit
iedereen kan putten, aan stoere werkers, aan koene, nuchtere hoofden, aan
warme harten.
Het is dan ook met bijzondere vreugde en voldoening, dat Ik getuige
n van z°oveel spontane toewijding en bereidwilligheid om alom in den
an e te helpen, aan de moeilijkheden tegemoet te komen en het leed te
verzachten, in nationalen zin.
Ik besluit met den wensch, dat het Kerstfeest onze kracht moge ver
nieuwen, om eensgezind en met taaie volharding de huidige nationale be
proeving ten einde toe te dragen.
Daarbij spreek ik de hoop uit, dat, ondanks den bewogen tijd, dien
WlJ Heven, de verheven rust en kalmte van het komende feest ons deel
en vrede, dien de Kerstnacht uitstraalt, in ons allen en de geheele
menschheid indale. Ik zal veel aan u denken.
Een aanval op Nederland zou naar Minister
Spaak verklaart - België niet onverschillig
kunnen laten.
Drie bombardementen van Russische
vliegtuigen. - De stad Abo in brand.
De mailboot „Columbus" metende 32.581 ton
verloren.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Russisch slagschip tot zinken gebracht?
Uitgave: N. V. Uitgevers - Maatschappij
Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststrnnt 7 0, Ones
Postrekening 4445B Telefoon 2438
,iJkantoor Middelburg: Fa. Bockhandel
J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs f2.30 per kw«r««al
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes eu Vlissingcn f 0.20
Losse nummers 5 cent
Advericiitlüii 30 cent per regel
Ingezonden niededeellugeu fit' cent per regel
Kleine Advcrtenllt'n Dinsdags en Vrijdags
f 0.75 hij vooruitbetaling
Advcrtcntiën onder letter of motto
10 cent extra
B ij contract belangrijke korting
Een nieuwe foto van ons Prinselijk Gezin
icnl-ré van B. II. de Koningin.
Gisteren heeft de Belgische Kamer
vergaderd ter voortzetting van de alge-
meene besprekingen der begrooting van
buitenlandsche zaken. De Waalsche so
cialist Piérard zeide, dat het gehouden
debat niet nutteloos zou zijn geweest. De
Belgische opinie gaat thans in haar
overgroote meerderheid accoord met de
grondbeginselen van de neutraliteit. Al
leen over de wijze van toepassing be
staat verschil van meening.
Niemand verlangt, dat België zich
hals over kop in den thans ontketen
den oorlog zou werpen, maar de neutra
liteit van België kunnen wij ons niet
voorstellen zonder een volledig gewaar
borgde onafhankelijkheid en waardig
heid.
Door den Antwerpschen liberalen af
gevaardigde Joris werd de vraag ge
steld, wat de regeering van zins is tc
doen om de Belgische tonnage, waar
van nu reeds 10 pet. verloren ging, aan
te vullen. Hij verklaarde verder nog, dat
de Schelde en de territoriale wateren de
levensruimten uitmaken van België en
riep in dit verband uit: „het wordt hoog
tijd dat er een einde komt aan dezen toe
stand van juridisch-geografiseh vazal
schap".
Daarna kwam mr Spaak, minister van
buitenlandsche zaken aan het woord.
Hij zeide o.m.„België is neutraal en
wil dit blijven zoolang de integriteit van
zgn grondgebied en zijn levensbelangen
niet bedreigd zijn. Nagenoeg de geheele
publieke opinie in dit land is het daar-
over eens.
De minister herinnerde verder aan het
jongste bezoek van Koning Leopold aan
Den Haag en bracht hulde aan den
Vorst, die sinds jaren al zijn krachten
inspant om het Rijk buiten den oorlog
te houden (applaus).
De stap door de Nederlandsche Ko
ningin en den Belgischen Koning ge
daan, heeft eens te meer het bewijs ge
leverd van het bestaan tusschen de bei
de landen van een hechte solidariteit. Ik
verklaar dat militair, economisch en po
litiek een neutraal en zelfstandig Neder
land een waarborg is voor België.
i Het zou onzinnig zijn te zeggen, dat
indien Nederland aangevallen mocht
worden, dit feit ons onverschillig zou
kunnen laten (instemmend applaus).
Russische vliegtuigen hebben gisteren,
naar uit Helsinki wordt gemeld,
viermaal over Abo gevlogen en daarbij
driemaal een luchtaanval gedaan.
Omstreeks half twaalf verschenen tien
vliegtuigen, die een aantal bommen bo
ven de arbeiderswijken uitwierpen. Zij
keerden om kwart voor één terug zonder
bommen te werpen en daarna om half 2
en half 3. Beide malen wierpen zij bom
men, o.a. in de omgeving van het zieken
huis.
Bij den aanval van half 2, die werd
uitgevoerd door tien driemotorige ma
chines, werden vele houten huizen in
brand gestoken.
De stad Abo, welke voor het grootste
gedeelte uit houten huizen bestaat, stond
weldra geheel in lichterlaaie. De bevol
king, welke in normale tijden 80.000 zie
len telt, was reeds grootendeels geëva
cueerd.
Niemand werd gedood, echter zijn er
velen gewond.
Bij den derden aanval werd een Rus
sisch vliegtuig neergeschoten. De Fin-
sche luchtmacht was zeer actief.
Ook op Helsinki werd een luchtaanval
gedaan.
De door de Russen op Helsinki gewor
pen bommen waren over het algemeen
zeer zwaar, enkele zelfs 300 kg. Vele
vielen in de omringende bosschen, andere
kwam niet tot ontploffing zoodat de aan
gerichte schade niet aanzienlijk is. En
kele maakten kraters van 8 m middel
lijn en 4 m diepte.
Uit Wiborg meldt U. P., dat bij de
drie luchtaanvallen welke de Russen gis
teren op de stad hebben gedaan, zes Rus
sische vliegtuigen zijn neergeschoten,
vier door luchtdoelgeschut en twee door
Finsche jagers.
De aangerichte schade is gering; zes
personen werden gewond, onder wie twee
zwaar.
HET FINSCHE LEGERBERICHT.
Het Finsche legerbericht over het
krijgsbedrijf van gisteren luidt als volgt:
OpdeKarelische landen g-
t e heeft de vijand in verschillende sec
toren met sterke strijdkrachten aanval
len gedaan. Op een artillerievoorberei
ding, de felste welke tot dusver is voor
gekomen, volgden den geheelen dag zwa
re aanvallen. Des avonds echter waren
alle pogingen van den vijand om vasten
voet te krijgen in de Finsche stellingen
afgeslagen.
De vijand leed zware verliezen, talrijke
tanks werden vernield.
Aan het Oostelijk front wer
den de aanvallen afgeslagen. Ons succes
rijke offensief aan de Aglijarvi maakt
verdere vorderingen. Er werden talrijke
krijgsgevangenen gemaakt, een aanzien
lijke oorlogsbuit viel in onze handen.
Onze kustbatterijen op K oi-
v i s t o waren gisteren gewikkeld in le
vendige gevechten met de vijandelijke
vloot en met vijandelijke luchtstrijd
krachten. Vijandelijke torpedojagers en
vliegtuigen bombardeerden eveneens en
kele andere eilanden.
De vijandelijke luchtstrijdkrachten wa
ren gisteren vooral in Oost- en Zuid-west
Finland actief. Talrijke bommen werden
neergeworpen.
De Finsche luchtstrijdkrachten traden
eveneens op en voerden talrijke verken
ningsvluchten uit. Er werden geslaagde
bombardementen en mitrailleuraanvallen
uitgevoerd op vijandelijke marschcolon-
nes, ravitailleeringscolonnes en kampe
menten aan deze en gene zijde van de
grens.
Naar Havas meldt, is de Zweedsche
inschrijving voor Finland vandaag geste
gen tot 3.562.000 kronen. Tien ton Kerst
pakketten zijn naar Finland gezonden.
Een ambulance van het Zweedsche
Roode Kruis, bestemd voor Finland, zal
morgen uit Stockholm vertrekken. Voor
hun vertrek zullen de leden der ambu
lance worden ontvangen door prins Ka-
rel, den voorzitter van het Roode Kruis
in Zweden.
Oud-president Hoover, de voorzitter
van het Amerikaansche comité voor hulp
aan Finland, heeft den Finschen premier
een bedrag van 100.000 dollar gezonden,
dat is bijeengebracht bij openbare in
schrijving en is ontvangen in de eerste
week na de oprichting van het comité.
Schout bij nacht Joseph K. Taussis,
van de marinebasis Norfolk heeft mede
gedeeld, dat de Amerikaansche kruiser
„Tuscaloosa" draadloos heeft medege
deeld, dat het Duitsche vrachtschip Co
lumbus zichzelf op 300 mjjl ten Noord
oosten van Kaap Henry om 22 uur 9
G.M.T. (22 uur 29 Amsterd. tijd) heeft
tot zinken gebracht.
De „Tuscaloosa" deelde mede in de
buurt te zyn om de bemanning hulp te
verleenen.
Binnenland.
H. M. de Koningin spreekt tot haar volk.
Voorstel wijziging Woningwet verworpen
Vergadering Provinciale Staten.
De Staatsleening niet volteekend.
Buitenland.
Groote Duitsche mailboot tot zinken ge
bracht.
De ondergang van de Graf Spee.
De strijd in Finland.
De Columbus meet 32.565 ton (20.182
netto) en behoort toe aan den Norddeut-
schen Lloyd; zij werd in 1922 bjj F.
Schichau te Danzig gebouwd.
Naar United Press meldde, lagen twee
Britsche torpedojagers buiten de kust
van Florida te wachten op het oogenblik
dat zij zich van het Duitsche schip „Co
lumbus" zouden kunnen meester maken.
Nader worde ger.ie.d, dat twee opva
renden, beiden stokers, worden verrit
De „Columbus" was geladen niet "e
vensmiddelen.
WEDEROM AANVALLEN DER DUIT
SCHE VLIEGERS IN DE NOORDZEE.
Nieuwe slachtoffers van mijnen en
torpedo's.
Uit Londen wordt gemeld
Vandaag zijn drie nieuwe gevallen be
kend geworden, waarin Duitsche vlieg
tuigen weerlooze treilers met machine
geweervuur hebben bestookt.
De treiler „Zealous" is door Duit
sche vliegers tot zinken gebracht. De be
manning van het schip is in een haven
van Oost-Schotland geland, na dertien
uren in een open boot te hebben doorge
bracht.
De treiler „Astro s" is veilig in de
haven teruggekeerd, daar de Duitsche
bommen het vaartuig gemist hadden en
de treiler „Ocean View" is licht be
schadigd.
Verscheidene schepen, die gisteren in
Schotsche havens zijn binnengeloopen,
berichten bijzonderheden over het laat
ste Duitsche offensief tegen de scheep
vaart met bommen en machinegeweer
vuur uit vliegtuigen.
De treiler „E t r u r i a" uit Grimsby
is in gehavenden toestand de haven in-
gesleept. Drie opvarenden waren gedood
door bommen, die het vooronder hadden
vernield.
De treiler „C a r i b i n e e r II" heeft
de opvarenden van den treiler „A c t i-
v e" uit Aberdeen binnengebracht, die
door een bom tot zinken was gebracht.
Een lid der bemanning wordt vermist.
Een opvarende van de „E t r u r i a"
vertelde, dat vijftien bommen neerge
worpen waren, terwijl het schip ook on
der machinegeweervuur was genomen.
Het Britsche s.s. „City of Kobe"
(4373 ton) is in de Noordzee tot zinken
gebracht.
Men gelooft, dat het vaartuig is ge
torpedeerd.
Achttien leden der bemanning zijn in
een haven aan de Oostkust aan land ge
komen. Men weet nog niet, hoeveel leden
der bemanning, meerendeels kleurlin
gen, vermist worden.
De overlevenden hebben verklaard,
dat er alle reden is om te hopen, dat ook
de overige leden der bemanning, die vijf
tig koppen telde, opgepikt zijn.
Nader wordt gemeld, dat het Deen-
sche s.s. „J y 11 e" in de Noordzee op
een mijn is geloopen en gezonken.
Het Deensche s.s. „B o g o", dat in
ballast op weg was van Zweden naar
Schotland, is bij de Schotsche kust op
een mijn geloopen.
Eenige leden van de bemanning, welke
17 koppen telt, zijn door een Engelschen
treiler gered. Het lot der overigen is on
bekend.
DE „OCTOB ERR EVOLUTIE" ZOU
DOOR FINNEN IN DEN GROND
ZIJN GEBOORD.
Volgens een nog niet bevestigd be
richt zou het 30.000 ton metende Rus
sische slagschip „Octoberrevolutie"
door de Finsche kustbatterijen van Koi-
visto op de Karelische landengte tot
zinken zijn gebracht.
De Fische censor heeft de publicatie
van het bericht toegestaan en in offici-
eele kringen zegt men, dat „het zeer
waarschijnlijk waar is".
