HET ROODE LEGER ONDERGAAT ZIJN VUURDOOP.
Hevig I
Schele hoofdpijn
AKKERTJE
Bijna twee millioen man onder de wapenen.
Gemengd Nieuws
Burgerlijke Stand
De Russen bl
Belan
ktjmt SS
Maar de leiders ontbreken, want het kader Is uitgemoord.
WALCHEREN.
De zwerftochten van Kees.
Vreemde vliegtuigen boven ons land.
Neem
'n
DINSDAG 19
54e JAARG.
Volgens Britst
vliegtuigen nee
van 34 neergc
t0,aal 33
Toen de onweerswolken, die zich thans
boven Finland hebben ontladen, zich be
gonnen samen te pakken, gaven wij een
overzicht van de Finsche weermacht en
bespraken wy de eigenaardige aardrijks
kundige gesteldheid van dit land, die het
mogelijk maakt, dat een volk van nog
geen 4 millioen inwoners weerstand
biedt aan een kolos met 170 millioen in
woners.
Wij willen thans de aanvalskracht van
dezen kolos wat nader bezien.
De Sowjet-Unie kent algemeenen
dienstplicht van het 19de tot en met het
40ste levensjaar en een eerste oefentijd
van 2 tot 3 jaar. Het jaarlijksch con
tingent is thans 1.300.000 man, waarvan
uiteraard een gedeelte wordt afgekeurd
en een deel vrijstelling geniet. Dit laat
ste geldt in het bijzonder voor geschool
de arbeiders in wapenfabrieken, enz. Tot
voor kort was het leger verdeeld in
twee deelen, een staand leger en een z.g.
territoriaal leger.
Bjj het staande leger werden de be
trouwbaar geachte dienstplichtigen inge
lijfd, dat waren in het algemeen de poli
tiek geschoolde lieden uit den arbeiders
stand. Dezen volbrachten hun eersten
oefentijd volledig en bleven vervolgens
nog tot het staande leger behooren, om
daarop naar de reserve over te gaan.
Bij de territoriale eenheden werden de
politiek minder betrouwbaar geachten
ingedeeld; dat waren over het algemeen
de boerenzonen. Dezen volbrachten
slechts drie maanden werkelijken dienst.
Tot voor enkele jaren was de verhou
ding van de „betrouwbaren" tot de „on-
betrouwbaren" als 1: 3.
Het is duidelijk, dat bij dit stelsel het
leger in de eerste plaats werd beschouwd
als een instrument tot handhaving van
het regeeringsstelsel en dat het voor ge
bruik in een grooten buitenlandschen
oorlog de kiem van ontbinding in zich
droeg. In laatstbedoeld geval zou men
toch gedwongen zijn groote massa's half
geoefende, politiek minder betrouwbaar
geachte verlofgangers op te roepen.
Toen de Sovjet-Unie zich meer en
meer ging voorbereiden om weer een rol
in de internationale politiek te spelen,
werd dit stelsel verlaten.
De sterkte van het staande leger in
vredestijd werd dientengevolge van 1934
1939 opgevoerd van 562.000 man tot
1.800.000 man (in 1914: 1.420.000 man).
De territoriale eenheden werden in snel
tempo hervormd in staande eenheden en
bij het Congres van de Communistische
party der Sovjet-Unie, in Maart 1939,
kon Maarschalk Woroschilow, Volks
commissaris voor de verdediging (Minis
ter van Defensie), en opperbevelhebber
mededeelen, dat de territoriale eenhe
den volkomen waren omgezet in staande
eenheden.
Indien men bedenkt, dat in 1935 nog
bijna der infanteriedivisiën tot het
territoriale leger behoorde, begrypt men,
dat deze organisatie, voor wat betreft
uitrusting en encadreering, een gewel
dige inspanning heeft gevraagd. Te
vens is het aantal staande eenheden op
zich zelf uitgebreid en de uitrusting ver
beterd. Het behoeft dan ook niet te ver
wonderen, dat de militaire budgetten van
1934 tot 1938 zijn opgeloopen van 5 mil
liard roebel tot 20 milliard roebel. Het
vredesleger is thans ingedeeld in 13 mi
litaire afdeelingen, waarin zyn gelegerd
35 legerkorpsen met omstreeks 100 divi-
siën, 7 cavalerie-korpsen met 32 cava-
lerie-divisiën en 12 zelfstandige cavale-
rie-divisiën, 5 pantserkorpsen met 10
pantserbrigades en 1 gemotoriseerde
divisie. Ter vergelijking diene, dat het
Duitsche vredesleger in totaal 51
divisisiën, w.o. 4 lichte divisiën en 5
pantserdivisiën en 1 cavalerie-brigade
telde.
Het Sowjet-leger is in hooge mate ge
mechaniseerd.
Behalve de 10 pantserbrigades telt
iedere divisie nog een bataljon vechtwa-
gens en is de cavalerie ruim voorzien
van pantser- en van vechtwagens, die
in staat zyn door een rivier te varen.
De bewapening van het Roode leger
is de laatste jaren sterk verbeterd en
voldoet thans alleszins aan de eischen
die daaraan moeten worden gesteld. Om
het leger te kunnen uitrusten is bij den
Oeral een geheel nieuw industrie-cen
trum geschapen, onttrokken aan elke be
dreiging door vijandelijke luchtstrijd
krachten. Naast het leger staat een ge
weldige luchtmacht, bestaande uit drie
zelfstandige luchtlegers en voorts de
luchtstrydkrachten van leger en vloot.
Midden 1938 schatte men in Duitschland
het aantal Russische vliegtuigen in eer
ste linie op 6000, waarvan 4000 in
Europa.
De Russische vliegtuigindustrie is in
gericht voor massaproductie en kan,
naar men aanneemt, thans 8000 toestel
len per jaar afleveren. Een byzonderheid
by het Russische luchtwapen vormen de
luchtlandingstroepen en valschermtroe
pen. Beide worden in daartoe ingerichte
transportvliegtuigen vervoerd. De val
schermtroepen springen met parachutes
uit het vliegtuig. De luchtlandingstroe
pen worden op normale wyze aan land
gezet, gewoonlijk nadat de valscherm
troepen zich by verrassing van een lan
dingsterrein hebben meester gemaakt.
Deze beide soorten luchtinfanterie wer
den, in navolging van het Sowjet-leger,
sedert ook in andere legers opgenomen,
doch nergens op zoo groote schaal als
in Rusland. By manoeuvres in 1936
sprongen 2000 man af, waarna een lan
ding volgde van een volledig uitgerust
regiment. Voor Finland vormen deze
troepen een uiterst gevaarlijke bedrei
ging, die dwingt steeds krachten in het
achterland gereed te houden, welke aan
het front moeten worden onttrokken.
Het gevaar dat van de zyde van Rus
land voor het Westen waartoe ook
Finland behoort dreigt, zou zeker niet
acuut zyn geworden, indien niet het weg
vallen van het Duitsche tegenwicht den
Russischen kolos in beweging had ge
bracht. Deze kolos vertoont nog te veel
inneriyke gebreken om, by sterken weer
stand, in staat te zyn tot 'n krachtsont
wikkeling evenredig aan de geweldige
massa. Het samentrekken en verplegen
van een millioenenleger eischt een spoor
wegnet met groote capaciteiten. Hieraan
heeft in Rusland steeds veel ontbroken.
Hoewel Frankryk voor 1914 millioenen
had uitgegeven om het Russische spoor
wegnet te verbeteren, bleek dit in 1914
toch niet in staat het Russische leger
behoorlyk te verzorgen. Thans is de toe
stand zeker nog ongunstiger. Men mag
aannemen, dat nu Duitschland, uit eco
nomische overwegingen, alles zal doen
wat mogelijk is, om het transportwezen
van de Sovjet-Unie te verbeteren. Het
lykt echter niet mogelijk hier snel een
afdoende verbetering te bereiken. Voor
den oorlog tegen Finland zal dit bezwaar
echter minder tot uiting komen, daar op
dit beperkte oorlogsterrein slechts een
betrekkelyk klein deel van de Russische
macht zal worden ingezet.
Een nog grooter reden van zwakte, die
zich ongetwyfeld zal doen gevoelen, is de
slechte aanvoering. Ook voor 1914 bleek
het Russische volk wel in staat te zyn
een groote massa lijdzame strijders te
leveren, doch niet om de daarbij behoo-
rende hoeveelheid aanvoerders voort te
brengen.
De Britsche minister Lord Winterton
noemde in den herfst van 1938, in een
destyds opzienbarende rede, het subal
terne kader van het Roode Leger nog
slechter dan dat van het Czaren-leger!
Nog veel ongunstiger echter is de toe
stand in de hoogere rangen. Niet alleen
zyn hiervoor uiteraard naar verhouding
minder goede krachten beschikbaar dan
voor de lagere rangen, doch buitendien is
hieronder van Mei 1937 tot in den loop
van dit jaar uit politieke overwegingen
een slachting aangebracht (in den let-
teriyken zin van het woord!) waarby
juist de besten zyn afgemaakt. Tusschen
Mei 1937 en eind 1938 zyn alle comman
danten van militaire afdeelingen, 43 le
gerkorpscommandanten, 122 divisiecom
mandanten en duizenden lagere comman
danten „verdwenen". Deze getallen spre
ken voor zichzelf.
Voegt men hierbij nog de aanwezigheid
in de staven van 34.000 politieke commis
sarissen, die de troepen in communisti-
schen geest moeten opvoeden (de gees
telijke verzorgers van het Roode leger!)
doch tevens de commandanten moeten
bespieden, dan wordt het duidelijk, dat
van een dergelijke leiding geen grootsche
daden zijn te verwachten.
Op Finland drukt niet het overwicht
ontleend aan betere kwaliteit en hooger
moreel, doch uitsluitend het overwicht
van een verpletterende kwantiteit aan
menschen en materieel.
Blaay, Donker, Mieras, Fossen, de Jager
en v. d. Weyde kwamen tot 70 a 80 pun
ten.
Ir Bosma deelde mee, dat aan al de
cursisten een diploma kon uitgereikt
worden. Spr. -venschte hen geluk met
het behaalde succes. Aangeraden werd
voort te gaan op den ingeslagen weg.
De kooper zal steeds meer er op letten
hoe de verpakking en het sortiment is.
De heer W. Glas, voorz. van de ver.
van Oud-leerlingen te Kapelle, dankte Ir
Bosma voor zijn medewerking, ook het
bestuur van de veiling en het personeel.
De heer Johs Schipper, bestuurslid
van de veiling K. B. en O. wenschte de
cursisten geluk maar wees tevens op de
waarde van goede verpakking en sor
teering.
De heer Phaff onderstreepte dit laat
ste. Willen we niet weggedrongen wor
den van de wereldmarkt dan moeten we
letten op goed, gaaf en doelmatig ver
pakt fruit.
Zoutelande. Vrijdagavond hielden de
beide Meisjesvereenigingen „Martha" en
„jQgg Martha" hun 20ste jaarvergade
ring. „Martha" heeft thans 25 leden en
„Jong Martha" 21 leden.
Er zyn in dit jaar 111 kleedingstuk-
ken vervaardigd, die alle op Zoutelande
zullen worden uitgedeeld.
De bijdragen van begunstigers worden
uitsluitend gebruikt om stoffen aan te
koopen.
De kerkeraad der Ned. Herv. Kerk,
het Schoolbestuur, de Vrouwenvereni
ging, de Muziekvereeniging en de Kna-
penvereeniging wenschten de Meisjes-
vereenigingen geluk. Leu Kleinepier
dankte de presidente van Martha, Me
juffrouw A. S. Samuëlse voor al het
werk dat zy voor „Martha" heeft ge-
ZUINIÖE SCHOTTEN.
„Waarom hebben de sire
nes te Edinburg niet geloeid,
toen de Duitschers een lucht
aanval deden op Firth of
Forth?" vroeg een Engelsch-
man aan een Schot.
„Omdat bij ons de sirenes
totaal geen effect hebben",
antwoordde de man. „Het
eenige middel om de Schotten
naar de schuilkelders te krij
gen, is op straat een collecte
te organniseeren."
STERK GEHEUGEN.
„Wat is uw vroegste herin
nering geweest?" vroeg men
den grooten man in een inter
view. „Och dat was toen ik voor
den eersten keer in mijn kin
derwagen buiten kwam, en de
sneeuwvlokken in mijn ge
zicht speelden. Ik wou juist
vragen wat dit te beteekenen
had, toen 'tmij opeens inviel,
dat ik nog niet praten kon.
361. Keeren wij terug naar Kees. Na een
gezonden slaap, ontwaakte hij 's morgens.
Hy voelde zich wel wat verkwikt. Hy rekte
zich eens goed uit, en besloot weer op weg
te gaan.
362. Het was heerlyk weer, en Kees stap
te flink aan. Het was prachtig in het bosch,
en Kees voelde zich erg opgeruimd, dat hij
weer vry was. Hij was, nu het dag was, ook
niet zoo angstig meer.
daan en bood haar namens de vereeni-
ging een vulpen aan.
Als „verrassing" werden enkele mooie
films vertoond.
Met voordrachten, zang en samen
spraken werd de avond gezellig doorge
bracht.
De scheepvaart heeft al
last van het ij s. Het scheepvaart
verkeer op het IJsselmeer ondervindt,
reeds zeer groote hinder van het ijs. De
bemanning van de bij de Oranje-sluizen
binnenkomende schepen maakt melding
van het feit, dat zoover het oog reikt,
het meer bedekt is met grondijs. Zeil-
verkeer is daardoor reeds onmogelijk ge
worden.
Om zich een weg door het ijs te banen
hebben de schepen een sterken motor
noodig, De haven van Duggerdam ligt
reeds geheel dicht en verwacht wordt,
dat vandaag het geheele IJsselmeer dicht
zal liggen.
Ook bij Pampus vormt zich grondijs,
dat zich weldra zal vastzetten, waardoor
deze belangrijke ingang naar de Oranje
sluizen voor alle vaartuigen groote hin
dernis zal opleveren.
Indien de wind gaat liggen,
zal, na ar verwacht wordt, het
IJsselmeer binnenkort een
groote ij s v I a k t e z ij n.
De verbinding tusschen den vasten wal
en het eiland Marken was door den ijs
gang Zondag zeer slecht.
De haven van Monnikendam was ge
heel toegevroren.
De eerste slachtoffers van
het ij s. Te Betterwird, nabij Dokkum,
zijn Zondagmorgen een achtjarig zoontje
en een twaalfjarig dochtertje van den
landbouwer H. doqr het ijs gezakt van
een slootje in de nabijheid van de ouder
lijke woning, waar zij aan het spelen
waren. Ze zijn beiden verdronken. Te
Zaandam is een 19-jarige jongen door het
ijs gezakt en verdronken.
Een geraffineerde oplich
ters-truc. In den winkel van P, A.
aan de Sikkelstraat te Rotterdam, ver
voegde zich gisteren toen de heer des
huizes afwezig was een man, die aan
de vrouw verzocht hem 50 gulden mee
te geven, waarom haar echtgenoot zou
hebben gevraagd. De vrouw deed dat en
gaf twee bankbiljetten van 25 gulden,
waarmede de man zich uit de voeten
maakte,
Toen P. A. thuis kwam, bleek hij van
niets te weten, zoodat de vrouw het
slachtoffer van een geraffineerde oplich
terstruc is geworden.
De onbewaakte overweg.
Zondagmorgen is op een onbewaakten
overweg bij Soest een doodelijk ongeluk
gebeurd.
De 14-jarlge van R. uit Baarn naderde
op zijn rijwiel gezeten den overweg, ge
lijktijdig met den dieseltrein uit Baarn.
De jongen zag den trein niet en werd
gegrepen. Hij was op slag dood.
Door een auto gedood. Zater
dagmiddag is te Groningen een doodelijk
ongeval gebeurd. Met toestemming van
den chauffeur was de negenjarige K. R.,
op den laadbak van een vrachtauto ge
klommen. Tijdens den rit viel hij echter
van de auto af, met het noodlottig ge
volg, dat het linkerachterwiel van den
wagen over het lichaam van den jongen
reed. In zorgwekkenden toestand werd
het slachtoffer naar het Academisch zie
kenhuis overgebracht, waar hij kort na
aankomst is overleden.
„Pennland" reidt schip
breukelingen. In den nacht van
Vrijdag op Zaterdag is volgens een be
richt uit Londen ergens op den Atlanti-
schen Oceaan het Grieksche stoomschip
„Germaine" vergaan. Of 't schip het slacht
offer was van een mijn of een torpedo
is niet bekend.
Nadat het schip, dat 5217 ton mat, was
getroffen, heeft de marconist nog kans
gezien S.O.S.-signalen uit te zenden, welke
door verscheidene schepen werden beant
woord, terwijl ze terstond koerszetten
naar de plaats des onheils. Onder deze
helpers bevonden zich twee Neder-
landsche schepen, n.l. de „Statendam"
en de „Pennland", beide van de Holland-
Amerika Lijn. Het laatstgenoemde schip
kon later melden, dat het alle geredden
van de „Germaine" aan boord had ge
nomen. Of en zoo ja, hoeveel slachtoffers
er zijn, is nog niet bekend.
Auto reed jongetje
dood. Bestuurder een week
later achterhaald. Zondag
middag 10 December werd onder Rys-
wyk een achtjarige jongen door een
bruinroode auto overreden, en gedood.
De wagen reed door, zonder zich om het
slachtoffer te bekommeren. Eerst Vry-
dagmiddag is men er achter gekomen,
wie de dader is, n.l. de 25-jarige G. P.
V., uit Wateringen, meldt het „Vad."
Sedert Zondagavond is de Ryswijksche
politie in de weer geweest om den be-
stuuder op te sporen. Toen echter een
militair, die met de bewuste auto was
meegereden, zich by de politie had ge
meld, had men groote zekerheid om
trent den wagen en kon men met behulp
van getuigenverklaringen de eerste drie
cyfers van het nummer van de auto
vaststellen. De militair had van zyn com
mandant verlof gekregen de politie by
hare nasporingen behulpzaam te zyn en
iederen dag trok hij er met den recher-
cheur op den motor met zijspanwagen op
uit om verschillende garages in dc om
liggende plaatsen te bezoeken. Ook Vrij
dag werden verschillende plaatsen door
kruist, doch zonder succes.
Tegen het middaguur ging de militair
naar zyn kwartier in Den Haag om te
eten. Plotseling herkende hij in een bak
kersknecht op een bakfiets den bestuur
der van de auto. Hij volgde hem tot Wa
teringen, alwaar hy thuishoorde en waar
hij de politie waarschuwde, die hem
kon arresteeren. By het eerste verhoor
bekende hy reeds de bestuurder te zijn
geweest.
By een garage te Zoetermeer had hy
den wagen gehuurd. Hy verklaarde bij
het nemen van de bocht de auto niet
meer te hebben kunnen houden, met het
gevolg, dat deze geheel links van den
weg kwam. Daar hij geen rijbewys had,
was hy om een bekeuring te voorkomen,
doorgereden. V. is naar het politiebu
reau te Ryswijk overgebracht, terwijl de
auto te Zoetermeer in beslag geno
men is.
Moordaanslag te Gorinchem.
Vrijdagavond omstreeks 7 uur is op
de 20-jarige J. van der Pyl uit Hardinx-
veld cp den Dordtschedijk een aanslag
gepleegd, welke sterk herinnert aan die
te Hoog-Blokland. Toen het meisje op
den dijk fietste, werd zij achteropge
reden door een jongmensch, die haar
met een scherp voorwerp een steek in
den rug gaf en haar daarna van den
dyk duwde. De komst van de Hardinx-
veldsche autobus maakte, dat de aan
rander de vlucht moest nemen met ach
terlating van zijn rijwiel.
Het meisje, dat niet ernstig gewond
is, werd in het Zieken-Gasthuis te Gor-
kum verbonden en daarna per autobus
naar huis vervoerd. De commissaris
van politie te Gorkum stelde met be
hulp van de Gorkumsche politie en poli
tie uit den omtrek onmiddellijk een uit
gebreid onderzoek in.
De politie had gegronde vermoedens
tegen den 10-jarigen G. van T. te Gor
kum, die van zyn bed is gelicht. De jon
gen had dryfnatte schoenen en sokken
en het bleek ook, dat de achtergelaten
fiets aan hem toebehoorde. Van T. is in
verzekerde bewaring gesteld. Hij wordt
ook ernstig verdacht van den aanslag te
Hoog-Blokland. Later heeft hy beide
misdryven bekend.
DE VERGELINGSZIEKTE DER
SUIKERBIETEN.
Naar wij van bevoegde zyde verne
men, hebben de Nederlandsche suikerfa
brieken, zoowel de coöperatieve fabrie
ken als de Centrale Suikermaatschappy
te Amsterdam, een belangrijk bedrag ter
beschikking gesteld van het instituut
voor suikerbietenteelt te Bergen op
Zoom, teneinde een onderzoek in te stel
len ter voorkoming en ter bestryding
van de vergelingsziekte der suikerbie
ten, welke ziekte in de laatste jaren een
vry belangryke schade aan den suiker-
bietenoogst heeft toegebracht.
Hoewel de ziekte vermoedelijk inter-
mitteerend optreedt en dus voor volgen
de jaren niet weder terstond tot belang
ryke vermindering der oogsten behoeft
te leiden, acht men de zaak toch van
zoodanig belang, dat een afzonderlijk,
goed opgezet onderzoek noodzakeiyk
wordt geacht.
Het bestuur van het instituut te Ber
gen op Zoom heeft in overleg met de di
rectie stappen gedaan, teneinde de me
dewerking van een bekend deskundige
te verkrygen by de uitvoering van het
onderzoek.
DOOR AFWEERGESCHUT ONDER
VUUR GENOMEN TERWIJL OOK
JACHTVLIEGTUIGEN OPSTEGEN.
De regeeringspersdienst meldt: In den
loop van Zondagochtend zijn op ver
schillende tydstippen boven het midden
en OoBten des lands enkele verspreide
vreemde vliegtuigen, welke op zeer
groote hoogte vlogen, waargenomen. De
vliegtuigen hebben ons rechtsgebied ver
laten, nadat meerdere patrouilles jacht
vliegtuigen opgestegen waren en zy ook
herhaalde malen van den grond af onder
vuur genomen waren.
Van 612 December.
O.- EN W.-SOUBURG. Ondertrouwd:
A. Bassie 25 j. en M. Jobse 22 j.
Getrouwd: J. Parent 22 j. en A. H.
Sikkema 20 j.
Bevallen: A. F. Leurgans geb. Ver
hoeven d.
Overleden: A. Goedbloed 67 j. (Nbl.)
Van 916 December.
YERSEKE. Huwel.-af k.Gerardus
Ottonius Veenendaal 32 j. jm. en Anna
Sinke 21 j. jd. te Rotterdam. (I. C.)
Van 714 December.
KRUININGEN. Geboren: Hubrecht
Johannes z. v. Jan Zweemer en Elena
Christina Prins; Jakobus Leendert z. v.
Joost Verschuure en Johanna Over-
beeke.
Ondertrouwd: Jacobus Jan van Hoorn
22 j. te Rilland-Bath en Geertruida
Harthoorn 21 j.
Gehuwd: Jacobus Schrier 25 j. te
Waarde en Lena Jacoba Openeer 21 j.
(I. C.)
WEMELDINGE. Geboren: Tonis z. v.
A. v. d. Guchte en A. v. Staalen: An-
thonie z. v. B. Dekker en P. van Bo
ven. (I. C.)
WISSEKERKE. Geboren: 11, Govert
Cornelis z. v. Jacobus Leendert Leen-
dertse en Elizabeth Huiberdina Uyl
Overleden: 9, Cornelis Verburg 70 j.
echtg. van Maria Kramer. (N.-B.)
KORTGENE. Overleden: 8, Elisabeth
Passenier 75 j., weduwe van Adam de
Muynck. (N.-B.)
KATS. Getrouwd: 14, Adriaan Mar
cus Westerweele 23 j. jm. te Wissekerke
en Johanna Jacoba Mieras 21 j. jd.
(N.-B.)
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting: Voor het Zuiden tem
peratuur om het vriespunt tot lichte
vorst, nevelig tot licht bewolkt of be
trokken, geen neerslag van beteekenie,
meest matige Oostel. wind.
Voor het Noorden: 's nachts matige,
overdag lichte vorst, nevelig tot helder
of half bewolkt, droog weer, Z.W. tot
matige Oostel. wind.
Stand van hedenmiddag 3 u.:
Uitgave: N. V.
Luctor et Emerj
het blmi
Bureaux Lange V
postrekening -M-I55
,|)kantoor M i d d i
jJ. F A N U Y, La
Directeur - Hoofdre
Het Duitsche Nieu
In den middag var
ben de Engelschen et
dernom'en met 44 mo
tuigen. Gepoogd werd
sen aan 'de Noordzee
Zij werden echter re
ten Noorden van Helg
jaohttoestellen opgeve
dreven. Er werden
terde luchtgevechten
deel van de Duitsche
Daarbij werden,
ontvangen berichten,
geschoten. Bij dit aar
liezen inbegmepen,
Engelsche toestellen
schijnlijiklieM op hun
hebben geleden.
Brokstukken van n
sche toestellen zijn re
eilanden aangespoeld
van twee Engelsche
gevangen genomen,
gelukte het door te
helmshaven. Zij. raaktJi
afweervuur, zoodat
men bommen neer te
Aan Duitsche zijde
gen, welker -bemanni
men omlaag sprongen
gevieren de Duitsche
Messerschmidtmachin
109.
Uit Lond'en vern;
avond niet-officieel, d
gevoerd was buiten
kust van Duitsehlank
richten overdrijven b
aantallen toestellen,
ken waren, als de ver.
o-fficieele mededeeling
opgesteld.
Later deelde het m
vaart mede, dat En
Stand van Zaterdagmorgen 10 u.:
Licht op voor fietsers-
Dinsdag 4 u. 20 min.
De correspondent
telegraafagentschap ai
sche grens meldt: Te
jaervi woedde heel
nige strijd en de ge
steeds voort.
De sovjet-Russisch
mans het grootste c
Finsche gebied langs
Zij hebben weliswaar
leden, doch zijn daar
verzwakt, want van
hier een groote troep
Een U. P.-telegram
melding van een tele
öyanvik, waarin het I
mj de poging om do
dedigmg heen te brek
a'mijaervi, de best
in het veld hebbên ge
het Finsche front geZ1
Aiet alleen de bew
°e kleeding en de ter
dan tot dusverre aan
waar te nemen.
a®;r Havas uit Stc
hen de Finsche troep
gegeven en zich ten
teruggetrokken.
-£-gn:^e
ahe werden afgeslagel
^°or de eerste maal
Lebben Russische v
Pegmgen in het werl
®mkj te hereiken. Bij
n 0osten van Helsb
