Redevoeringen van Daladieren Hitler.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
WOENSDAG 11 OCT. 1939
54c JAARGANG - No. 9
De volksverhuizing. - Finland gereed tot
verweer. - De gevechten op de Noord
zee. - Siegfriedlinie door Engelschen in
kaart gebracht.
Wat Daladier zei.
Ook Hitier aan het woord.
Finland stelt zich te weer.
De krijgsbedrijven op de Noordzee.
Prinses Juliana.
T.FABERY DE JONGE
Siegfriedlinie geheel in kaart
gebracht.
Belangrijkste Nieuws.
De groote volksverhuizing van
Duitschers.
Uitgave: N. V. Uitgevers - Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het hlad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 3438
jijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abannemsfliapi'Sjlu ,3?
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vlissingen i 0.20
Losse nummers 5 cent
Adverieniiën 20 tarnt per J«ge5
Ingezonden mcdedcehngsr. 60 sent os? cggg!
Kleine Advertontlëi: Dinsdags ss VrJiisgs
f 0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Gelijk was aangekondigd, heeft minis
ter-president Daladier gisteravond we
derom via de radio tot het Fransche volk
gesproken. Zijn rede was een antwoord
op de verklaringen van Hitler in den
Rijksdag.
„Zeker aldus de Fransche premier
in zijn rede het Fransche volk heeft
den vrede lief, en steeds heeft het ge
streefd naar ware en loyale samenwer
king der volken. Frankrijk wenscht die
samenwerking nóg, doch vastbesloten
weigert het, zich te onderwerpen aan
dictaten van geweld.^
Het zal de wapenen niét neerleggen,
tenzij het de noodige garanties heeft
voor de veiligheid: een veiligheid, welke
niet om de zes maanden in gevaar wordt
gebracht.
Sedert een maand rukken onze solda
ten voorwaarts op vijandig gebied. In de
lucht vermenigvuldigen onze vliegers de
bewijzen van hun moed. Op zee verzeke
ren onze matrozen de vrije verbinding
tusschen Frankrijk en zijn imperium,
verjagen zij de vijandelijke onderzeeërs
en hebben zij honderdduizenden ton
nen grondstoffen, bestemd voor Duitsch-
land, in beslag genomen. Engeland en
Frankrijk zijn meester op den Oceaan
en gij weet, dat zij, die de zeeën beheer-
schen, er steeds in slagen, de overwin
ning te behalen.
Engeland heeft er zich evenwel niet
toe bepaald, ons den steun van zijn vloot
te geven, bet heeft er zich niet mede te
vreden gesteld, naar ons front vliegers
te zenden, maar ononderbroken is het
geronk van de motoren der convooien,
die de soldaten en kanonnen van bet
Britsche leger naar onze grenzen bren
gen.
Wij strijden niet voor onzen grond en
onze haardsteden alléén, doch ook voor
de beschaving, welke verder gaat dan
onze grenzen.
Frankrijk noch Engeland zijn in den
oorlog om te veroveren. Zij' worden tot
den oorlog gedwóngen, omdat Duitsch-
land wenschte zijn overheersching op te
leggen aan Europa.
Wie zal thans nog gelooven, dat het
ging om Danzig en den corridor, of het
lot van de Duitsehe minderheid?
Na Oostenrijk, Tsjecho Slowakije. Na
Tsjecho Slowakije Polen.
Het waren slechts etappen op den weg
welke Frankrijk en Europa zouden heb
ben gebracht in de hardste dienstbaar
heid.
Waarop komt de laatste rede van Hit-
Ier in den Rijksdag neer? Hierop: „Ik
heb Polen vernietigd, ik ben voldaan. La
ten wij den strijd staken. Laten wij een
conferentie beleggen, die mijn veroverin
gen zal sanctionneeren en den vrede or
ganiseert".
Na de annexatie van
Oostenrijk heeft Duitsch-
land gezegd: „Ik heb Oos-
tenrijk genomen, ik vraag
niets mee r". Enkele maan
den later eischte het de
Sudeten op en de leider
van Duitschland zeide te
München tot ons, dat, wan
neer deze eisch voldaan
zou zijn, hij niets meer zou
vragen. Enkele maanden
later maakte Duitschland
zich meester van geheel
Tsjecho Slowakije. In den
rijksdag zeide men toen
tot de wereld: „Duitsch
land vraagt niets mee r".
Na de verplettering van
Polen krijgen we nu de
zelfde verzekering te hoo-
ren en niets anders.
Welk volk kan zich ooit beschermd
voelen tegen een aanval, indien het zoo
iedere zes maanden moet toezien, dat een
ander volk wordt overrompeld en zijn
gebied bezet of verdeeld, niettegenstaan
de het plechtig gegeven woord
Neen, indien men wérkelijk vrede wil,
een duurzamen vrede, dan moet men be
grijpen, dat de veiligheid der naties
slechts kan rusten op wederkeerige ga
ranties.
Ik bevestig het in uw naam, dat wij
strijden en zullen voortgaan te strijden,
om een definitieve garantie voor de vei
ligheid te krijgen".
Hitier heeft gistermiddag met een re
de in het Berlijnsche Sportpalast, waar
zich tien duizend personen hadden verza
meld, de Duitsehe „Winterhilfe", de
„Kriegswinterhilfe", geopend.
Ik heb uitdrukking gegeven aan onze be
reidwilligheid tot den vrede, zoo zeide
Hitier. Duitschland heeft in het geheel
geen reden om tegen zijn Westelijke te
genstanders oorlog te voeren.
Duitschland is echter vastbesloten in
geval deze bereidwilligheid van onze zij
de wordt afgewezen, dezen strijd uit te
vechten, hoe dan ook.
Wij zullen ons noch door de verschrik
king van het oogenblik, noch door den
duur van dezen strijd van streek laten
brengen. Vóór ons staat een eeuwig le
vend Duitsch volk. Hoe lang de strijd
ook duurt, hij kan ons niet uit het even
wicht brengen, noch tot vertwijfeling.
Integendeel, wat de rest van de wereld
wil, zal zij krijgen.
Wat de toekomst brengen zal, weten
wij niet. Over één ding zijn wij het even
wel volkomen eens. Geen macht ter we
reld zal dit Duitschland nog eenmaal op
de knieën kunnen brengen. Zij zullen ons
niet in militair opzicht overwinnen, noch
zal men ons economisch kunnen vernieti
gen. De wereld zal onder geen enkele om
standigheid een Duitsehe capitulatie, in
welken vorm ook, beleven.
De oorlogswinter, die thans voor ons
staat, zal ons eerst recht bereid vinden
alle offers te brengen, die noodig zjjn
om ons volk dezen strijd om het bestaan
te vergemakkelijken.
CHAMBERLAIN SPREEKT MORGEN.
In het Britsche Lagerhuis is medege
deeld, dat de wekelijksche verklaring
van den minister-president Chamberlain
is uitgesteld tot Donderdag a.s.
DE STEDEN WORDEN ONTRUIMD.
De Finsche regeering heeft, gezien den
ernst van de situatie, besloten tot eva
cuatie van de voornaamste steden over
te gaan.
Deze steden zijn: de hoofdstad Helsin
ki, Viborg (bij de Russische grens), het
industriecentrum Tammerfors en 's lands
tweede haven, Abo.
Tot vrijwillige ontruiming van de ste
den heeft de Finsche minister van Bin-
nenlandsche Zaken, Kekkonen, gister
avond voor de radio de bevolking aange
spoord. De regeering wil vermijden, dat
zij tot dwangmaatregelen moet over
gaan. Hij wees er echter tevens nadruk
kelijk op, dat de politieke situatie niet
slechter is geworden en geen onrust be
hoeft te wekken. Het is echter beter,
thans maatregelen in alle rust en orde
uit te voeren dan later overijld.
Voor het vervoer der bevolking der 4
steden worden van morgen af extra-trei
nen in dienst gesteld. Wie geen onderdak
op het land bij familieleden vindt, krijgt
van de regeering een verblijf aangewe
zen. Particuliere autobezitters, die tot
dusver wegens gebrek aan benzine niet
mochten rijden, hebben vergunning ge
kregen vandaag en morgen voor evacua
tie-doeleinden hun auto's te gebruiken.
Vele Britsche inwoners
van Finland zullen deze
week het land verlaten.
Terwijl de Finsche gedelegeerde Paa
sakivi op weg is naar Moskou op uit-
noodiging van het Kremlin, is Finland
voortgegaan met het onder de wapenen
roepen van reservisten.
In Finsche politieke kringen wordt er
de nadruk op gelegd, dat dit zuiver een
voorzorgsmaatregel is, aangezien men
hoopt, dat de Moskousche besprekingen
een vriendschappelijke overeenkomst tot
resultaat zullen hebben.
Men is zich bewust van den ernst van
den toestand, doch de bevolking van Hel
sinki blijft kalm en vastberaden.
De algemeene indruk is: „Rusland
klopt thans op de deur van Finland".
Het vertrek van de Finsche delegatie
naar Moskou is aanleiding geworden tot
een indrukwekkende manifestatie van
vaderlandsliefde van de zijde der bevol
king.
De troepen hebben overal in het land
de strategische punten bezet en bewaken
de grenzen zorgvuldig.
De Finsche pers wijst eenstemmig op
de neutraliteit van Finland en op de on
schendbaarheid van zijn grondgebied.
De Zweden die Finland
steeds beschouwd hebben
als een buffer tegen het
bolsjewisme, zien het re
sultaat van de Finse h-R u s-
sische besprekingen te
Moskou met bezorgdheid
tegemoet.
Het te Kopenhagen verschijnende blad
„National Tidende" schrijft, dat de on
derhandelingen te Moskou niet alleen
een probleem zijn voor Finland, maar
voor het geheele Noorden.
Denemarken volgt de ontwikkeling der
Finseh-Russische betrekkingen met de
grootste aandacht, daar men van mee
ning is, dat door een verder opdringen
van Stalin in de Oostzee de sovjet-in
vloed mogelijk naar het Westen voort
schrijdt en zelfs tot Denemarken zou
kunnen doordringen.
Met betrekking tot een telegram uit
Londen, dat volgens een officieel be
richt uit Moskou 100.000 Russische sol
daten naar de Russisch-Finsche grens
gedirigeerd zouden zijn en dat talrijke
groote Russische oorlogsschepen naar
Kroonstad, Leningrads voorhaven, in de
Finsche Golf zijn opgestoomd, verneemt
United Press in regeeringskringen
dat de Finsche militaire autoritei
ten niets weten van de concentratie
eener sterke Sovjet-troepenmacht bij de
Finsche grens. Men wijst er evenwel op,
dat er permanent vele divisies in en
rond Leningrad gelegerd zijn en dat er
onlangs twintig divisies naar de Est-
landsche grens gedirigeerd zijn.
DE ESTLANDSCHE REGEERING
AFGETREDEN.
De Estlandsche regeering is afgetre
den. Als nieuwe minister-president wordt
Prof. Uluots, president van het Estland
sche parlement, genoemd.
Ilmar Tönnison, de 30-jarige zoon van
den vroegeren Estlandschen minister
president, is doodgeschoten.
De Britsche admiraliteit heeft het
volgende officieele communiqué uitgege
ven:
Zondag j.l. kwam een Britsch vloot-
eskader in contact met Duitsehe vloot-
eenheden. Het kwam niet tot een ge
vecht, want, zooals gemeld, ontweken de
Duitsehe schepen den strijd.
Maandagmorgen werd een Britsche
torpedojager aangevallen, onder zeer
slechte weersomstandigheden, door twee
Duitsehe bombardementsvliegtuigen. De
Duitschers vielen aan op een hoogte van
ongeveer 3600 meter, doch de bommen
misten op ruim 300 meter haar doel.
Het afweergeschut van het schip kwam
in actie en waarschijnlijk werd een der
vliegtuigen geraakt.
Na een spoedigen aftocht kwam een
der bommenwerpers weer terug en wierp
nu in een duikvlucht twee bommen neer.
Beide waren echter ruim 150 meter mis.
Ook dit vliegtuig is waarschijnlijk door
het afweergeschut getroffen.
Later op den dag hebben eenige Brit
sche kruisers een gevecht van meer dan
een uur gevoerd met een aantal Duit
sehe bombardementsvliegtuigen, zonder
dat succes aan beide zijden te noteeren
viel.
Op weg naar zijn basis kreeg een der
Britsche torpedojagers te kampen met
machinepech, hetgeen echter geen enkel
verband hield met de Duitsehe aanval
len. Hedenmorgen arriveerde het schip
veilig op de plaats van bestemming.
Geen enkelBritsch schip
werd Zondag of Maandag
beschadigd of geraakt en
er vielen ook geen slacht
offers te betreuren. De
schade, toegebracht aan
Duitsehe vliegtuigen is
onbekend, maar zeker zijn
er eenige geraakt door
het Engelsche luchtaf
weergeschut, hetgeen ook
bevestigd wordt door be
richten uit neutrale
lande n."
Het opperbevel van de Duitsehe weer
macht meldt
Op negen October had ten Westen van
de Noorsche kust een verrassende aan
val plaats van Duitsehe bommenwer
pers op Britsche zeestrijdkrachten. Zes
bommen troffen Britsche kruisers, waar
bij explosies en rookontwikkeling bewij
zen waren van het Duitsehe succes.
Twee der Duitsehe vliegtuigen moesten
op Deensch getyed een noodlanding ma
ken; de bemanning van beide vliegtui- i
gen is ongedeerd.
Na het Steuncomité 1939 te hebben
geïnstalleerd, is H. K. H. Prinses Juli
ana tegenwoordig geweest in de op Vrij
dag en Maandag gehouden vergaderin
gen van het dagelijksch bestuur van dit
comité.
Ook gisteren was de Prinses in de we
kelijksche vergadering van het Natio
naal Fonds voor Bijzondere Nooden aan
wezig.
JUWELIER - HORLO0ER
LANGE KERKSTRAAT 30 - GOES
DUITSCHE AANVALLEN OP HET
WESTELIJK FRONT.
Het Fransche legerbericht van gister
avond luidt:
„De vijandelijke verkenningselementen
zijn zeer actief tuschen Moezel en Saar.
In deze streek hebben wij verscheidene
aanvallen, waarvan sommige met vrij be
langrijke effectieven gedaan werden, af
geslagen".
De Duitsehe activiteit op het geheele
front neemt toe, aldus seint Havas uit
Parijs.
Fransche soldaten, die van het front
zijn teruggekeerd, hebben in gesprekken
met Engelsche vliegers verklaard, dat de
gevechten van de laatste dagen heviger
zijn geweest dan de laconieke Fransche
communiqués doen vermoeden. Er was
een hevig spervuur van de artillerie.
Volgens deze soldaten is het Duitsehe
vuur echter zeer matig en verscheidene
projectielen ontploften niet.
LOF
VOOR DE BRITSCHE LUCHTMACHT.
Sprekende in het Lagerhuis over het
werk van de Britsche luchtmacht in
Frankrijk, zeide de Engelsche minister
Kingsley Wood, dat de escadrilles zon
der haperen naar Frankrijk zijn overge
bracht en hun werk zijn begonnen.
Officieren en manschappen zijn trotsch
op hun wapen en overtuigd, dat zij' hun
taak goed zullen vervullen en den vijand
groote verliezen toebrengen. Elk van hen
verlangt er vurig naar zjjn rol te spelen
in de actieve operaties.
De Duitschers hebben
hoog opgegeven van hun
luchtmacht, in het bjjzon-
der van hun jachtvlieg
tuigen, doch de feitenheb
ben aangetoond, dat de mo
dernste Britsche jacht
vliegtuigen beter zijn dan
de Duitsehe.
Van de eerste dagen van den oorlog
af zijn de kustvliegtuigen onafgebroken
in touw geweest in samenwerking met
de marine bij' de bestrijding van de duik-
booten en het escorteeren van schepen
In 72 gevallen werden duikbooten ge
zien, in 34 gevallen werden deze aange
vallen en eenige van die aanvallen zijn
ongetwijfeld succesvol geweest.
Onze escorte-vliegtuigen hebben ook
dikwijls kunnen waarschuwen tegen na
dering van vijandelijke schepen en de
aanwezigheid van duikbooten.
De snelheid, waarmede vliegtuigen ge
produceerd worden sedert het uitbreken
van den oorlog is ongekend. Binnen kor
ten tijd zal de productie van vliegtuigen
meer dan twee keer zoo snel zijn als
thans.
Verder deelde de minister mede, dat
de luchtmacht dag en nacht verkennings
vluchten uitvoert boven vijandelijk ge
bied.
Zoo is een volledige fotografische kaart
van de Siegfriedlinie tot stand gebracht.
Het uitgooien van strooibiljetten acht
te de minister van groot belang voor het
geven van inlichtingen aan het Duitsehe
volk. Op Duitsehe gevangenen zijn deze
strooibiljetten gevonden, niettegenstaan
de de zware straffen waarmee personen,
die deze biljetten oprapen, worden be
dreigd.
Het werk van de'luchtmacht moet ge
leid worden door strategische plannen,
welke ten doel hebben den vijand te ver
nietigen. De luchtmacht kan trotsch zijn
op hetgeen tot nu toe tot stand is ge
bracht. Zij is bereid te slaan en hard te
slaan op ieder oogenblik om haar deel
bij te dragen om den oorlog te winnen.
Ten aanzien van de hulp van de Do
minions, zeide de Minister, dat ongetwij
feld de hulp, welke de Dominions thans
Binnenland.
Nog geen distributie van benzine.
Het inblikken van tomaten.
Buitenland.
Redevoeringen van Daladier en Hitier.
Finland neemt zijn maatregelen.
Russisch-Litausch verdrag gesloten.
De verhuizing van Duitschers aan den
gang.
Oslo-staten protesteeren tegen torpedee-
ren van neutrale schepen.
zullen verleenen, grooter zal zijn dan in
den grooten oorlog.
„Basler Nachrichten" verneemt uit
Helsinki, dat de in Estland en Letland
wonende Duitschers 48 uur tijd hebben
gekregen om hun zaken te regelen en
hun bezittingen te verkoopen.
De Letlanders en Estlanders van Duit
sehe afkomst hebben twee weken tijd ge
kregen. Duitschland heeft den leden der
Duitsehe minderheden laten weten, dat
het geen verantwoording aanvaardt voor
hen, die den oproep niet beantwoorden.
De Berlijnsche correspondent van ge
noemd blad schat de waarde van de
Duitsehe bezittingen in de Baltische lan
den op lYz milliard rijksmark.
De „emigranten op bevel"
hebben over hetalgemeen
slechts wat lijfgoed en en
kele kleine sieraden bij zich.
Hun geld is gedeponeerd
op geblokkeerde rekenin
gen en alleen weer beschik
baar voor het geval zjj zou
den terugkeeren.
Hoewel deze menschen deel uitmaken
van een kolonie, welker sporen zeven
honderd vijftig jaar in de historie van
dit land teruggaan, hebben zij deze plot
selinge landsverhuizing, uiterlijk althans
zeer kalm en met volstrekte discipline
opgenomen.
Onder de emigranten verluidt, dat
men hen naar Poznan zal zenden, in den
voormaligen corridor dus, zoodat zij niet
te ver verwijderd zullen zijn van de an
dere familieleden voor het geval men in
Letlandsche families gehuwd is.
Eerst na de evacuatie echter zal offi
cieel de plaats van nederzetting bekend
worden gemaakt.
Tien groote Duitsehe schepen liggen
thans in de haven van Riga te wachten
op de eerste contingenten geëvacueer-
den.
Men verwacht dat de geheele evacua
tie binnen drie weken beëindigd zal zijn.
Naar verluidt, zullen ook uit Gallicië
honderdduizend Duitschers, welke daar
de Duitsehe minderheid vormen, naar
het rijk terugkeeren.
Zal Berlijn na de Duitschers in de
Oostzee-landen ook weldra de Duitschers
in Zuid-Oost-Europa naar Duitschland
laten verhuizen?
In welingelichte Duitsehe kringen te
Berlijn verneemt United Press, dat er
geheime onderhandelingen gaande zijn
over „de grootste verhuizing van alle
tijden". Het gaat hierbij om 750.000
Duitschers van de minderheid in Roe
menië, 600.000 uit Joegoslavië, 480.000
uit Hongarije.
Uit Boekarest meldt United Press van
een aantal Duitsehe boeren in Zevenbur
gen vernomen te hebben, dat zij onder
geen enkel beding hun huizen en lande
rijen, waarop hun families meer dan 700
jaar gewoond hebben, zullen verlaten.
De Berlijnsche correspondent van de
„Basler Nationalzeitung" meldt, dat het
inderdaad Duitschlands bedoeling is alle
minderheden naar Duitschland terug te
brengen. Deze volksverhuizing zal zich
echter over eenige jaren uitstrekken.
EEN JOODSCH RESERVAAT IN
POLEN?
Een van de belangrijkste vraagstuk
ken bij de uitwisseling van deelen van
bevolkingen is dat van de verplaatsing
der Joden. Het getal Joden binnen de
oude grenzen van 't Duitsehe rijk wordt
op ongeveer 250.000 geschat. Daarbij ko
men dan circa 100.000 in Oostenrijk, tus
schen 150.000 en 200.000 in het protecto
raat en een nog onbekend aantal in die
gedeelten van Polen, welke naar het Rijk
zullen terugkeeren. Men denkt, aldus
meldt het Vad., in eenige dun bevolkte
gedeelten van het nieuw in te richten
Polen een of meer reservaten voor Joden
in te richten.
Overigens wordt verwacht, dat de Jo
den in Duitschland eerlang een oorlogs
belasting in den vorm van een omslag