»e mr ui I.
als Burgemeester
van Walré de Bordes
T^bügatiëIeening
N.V. Hendrikse C= Bank Goes
eerste blad.
b
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Juist voltooide Britsche
duikboot gezonken.
voor Diaconessoarboid in Dordrecht,
VRIJDAG 2 JUNI 1939
Buitenland.
ruim 70 man aan boord.
de thetis gevonden.
de opvarenden zijn veilig.
ernstig spoorwegongeluk
in norfolk.
duitschland bood aan rusland
een crediet van 200 millioen
mark aan.
Wij herhalen het hier in deze raads
vergadering, waarin gij het ambt aan het
welk gij U op middelbaren leeftijd gaat
geven, aanvaardt, dat dit moge zijn in het
besef van het volle gewicht van het ver
antwoordelijke, doch hoogst eervolle ambt
van eersten burger onzer goede stad.
Belangrijkste Nieuws.
53e JAARGANG No. 205
Uitgave: N. V. Uitgever» - Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 11
bijkantoor Middelburg: Fa, Boekhandel
j, J, F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Abonnementsprijs f2,60 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vllsslngen f 0.20'
Losse nummers 5 cent
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Advertentiën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelingen 60 cent per regel
Kleine Advertentiën Dinsdags en Vrijdags
f 0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
De nieuwe Britsche duikboot „Thetis",
die ter hoogte wan Birkenhead overne-
mingproeven hield, wordt vermist. De
duikboot heeft men, nadat zij ondergedo
ken was, niet meer gezien.
Officieel wordt medegedeeld, dat zich
aan boord van de „Tthetis" 5 officieren
en 48 minderen bevonden, behalve de
vertegenwoordigers van Gammell Laird.
De werf van 'Cammel Laird and Com
pany, Birkenhead, waar de Thetis ge
bouwd is, heeft een verklaring gepubli
ceerd waarin gezegd wordt:
Wij, vorkeeren volkomen in het duister
ten aanzien van hetgeen gebeurd is. De
duikboot is gisterochtend om ongeveer
tien uur met twintig leden van ons per
soneel en een aantal deskundigen van de
admiraliteit, van onze werf vertrokken.
Zij1 werd begeleid door een sleepboot en
van het personeel van deze sleepboot
hebben wij' vernomen, dat de admiraliteit
een bericht heeft ontvangen, dat er iets
niet in orde was.
Het gebeurde, zoo wordt nog in de
verklaring gezegd, is op het oogenblik
nog een raadsel voor ons.
Nader wordt nog gemeld, dat de „The
tis" om 13.30 uur op vijftien mijl afstand
van Birkenhead is ondergedoken. Zij
werd om 16.30 weder aan de opper
vlakte verwacht, doch men zag hiervan
geen enkel teeken. Alle in de buurt zijn
de oorlogsschepen hebben order gekregen
aan het zoeken dee1! te nemen.
In bevoegde kringen vreest men, dat
de Thetis in aanvaring gekomen is met
een zich onder water bevindend voor
werp, tengevolge waarvan de electrische
installatie buiten werking is gesteld.
Naar gemeld wordt, bevinden zich ver
scheidene wrakken op de plaats, waar de
Thetis is ondergedoken.
De admiraliteit deelt mede, dat men
de Thetis heeft gevonden. De duikboot
ligt 14 mijl van Greatownes-Head, nabij'
Llandudno in Wales, met het achter
schip 18 voet uit het water stekende.
Op het 'oogenblik duidt niets er op dat
de opvarenden zich in levensgevaar zou
den bevinden.
'Gamell Laird deelt mede: AMen aan
boord zijn veilig.
Twee officieren zijn uit de duikboot
ontsnapt en 'bevinden zich in den torpe
dojager Brazen, welke de Thetis heeft
gevonden. De plek, waar de Thetis ligt
bevindt zich ten N.W. van Greattownes-
Head.
Er zijn 79 menschen aan boord.
nog twee opvarenden gered.
D'e admiraliteit deelt mede, dat 2: op
varenden van de „Thetis" zijn gered, zoo-
dat tezamen met ide 2 officieren, die wis-
ten te ontsnappen, er thans 4 personen
gered zijn.
Alle 4 zijn aan de oppervlakte gekomen
door middel van het „Davis"-toestel. Een
lid der admiraliteit heeft medegedeeld,
■dat alle overige leden der bemanning in
le en zijn. Er bestaat goede hoop, dat
men er in zal slagen hen allen te bevrij
den.
Drie personen gedood.
Gistermiddag is een passagierstrein op
weg naar Londen oip een overweg nabij
Downham Market in Norfolk tegen een
met stroo geladen vrachtauto gebotst.
Hierbij zijn zes passagiers 'om het leven
gekomen en twaalf gewond.
De trein is voor een deel ontspoord en
botste tegen eenige goederenwagons.
Volgens een latere opgave, verstrekt
<toor i(je 'spoorwegmaatschappij, zijn er
slechts drie personen, alle vrouwen, om
'het leven gekomen en acht gewond.
In den officieelen volledigen tekst van
de rede, welke Molotov in de hoogste
Sovjets heeft gehouden, komen deze pas
sages voor.
Sprekende over de houding tot Duitseh
land, speciaal over de 'handelsbesprekin
gen, deelde Molotov mede, dat in den
aanvang van 'het vorig jaar, op initiatief
•van de Duitsc'he regeering, onderhande
lingen werden begonnen over een han
delsovereenkomst en nieuwe credieten.
Duitsehland bood toen den Russen aan
hun een nieuw crediet te verleenen van
200 millioen mark. Men kon toen echter
niet tot een accoord komen over de be
palingen van deze nieuwe economische
overeenkomst. De zaak werd losgelaten.
Tegen 'het einde van 1938 'bracht de
Duitsc'he regeering opnieuw de kwestie
van de economische onderhandelingen
ter sprake, alsmede de credietverleening
van de 200 millioen. Van Duitsche zijde
verklaarde men zich bereid een aantal
concessies te doen.
NOODWEER RICHT ZWARE SCHADE
AAN IN ITALIË.
Het noodweer van de laatste dagen
heeft 'overal in Italië ernstige schade
aangericht. Te Sala Gonsilina, in het ge
bied van Napels, zijn twee personen door
den bliksem gedood. Te Reggio Calabria
■werden een vrouw en een kind gedood door
een ijzeren plaat, welke door den wind
was afgerukt.
In de Romagna breiden de overstroo
mingen zich uit, in de omgeving van Ra
venna zijn meer dan 14.000 ha. bebouw
de grond overstroomd, talrijke huizen
werden weggespoeld, honderden gezin
nen zijn dakloos en geheele dorpen zijn
geïsoleerd.
Vreeselijke onweersbuien en gewéldige
regenval, hagel, stormwinden en in het
gebergte zelfs sneeuw, hebben in Italië
groote schade aangericht. Uit alle provin
cies komen berichten binnen over rivie
ren, die buiten de oevers zijn getreden,
over landerijen die onder water staan,
vee, dat verdronken is, en men'schen die
slechts met groote moeite uit hun weg
spoelende huizen kunnen worden gered.
Nog erger dan in de vlakte en in de
dalen is de toestand in het bergland,
waar de zoo gevreesde ramp der aard
verschuivingen op verschillende plaatsen
optreedt.
Uitgestrekte graanvelden staan in de
provincie onder water, terwijl de gezwol
len rivieren enkele bruggen hebben ver
nield. De waterleiding van de stad Ra
venna is vernield.
JOODSCHE VLUCHTELINGEN UIT
PALESTINA GEWEERD.
Het 'Grieksc'he schip „Liesel", dat on
der Panameesche vlag vaart, is gister
avond voor de Palestijnsohe kust aange
houden en opgebracht naar Haifa.
Aan boord bevinden zich 900 Joodsche
vluchtelingen, die 'blijkbaar op onwettige
wijze Palestina wilden binnendringen.
In de afgeloopen zes weken zijn om
streeks tweeduizend illegale immigran
ten aangehouden.
484 Joodsche vluchtelingen uit Danzig
hebben een toevlucht moeten zoeken op
Kreta, aangezien het hun niet mogelijk
was de Palestijnsche kustwacht te ver
schalken en Palestina op onwettige wijze
binnen te dringen. Deze vluchtelingen
hebben thans den Joodschen autoriteiten
dringend om kleeding en voedsel ge
vraagd. Bovendien hebben zij verschei
dene ziektegevallen gemeld.
JAPANS EISCHEN INZAKE KOE
LANG SOE.
Conferentie tusschen de consuls van
Nederland, Engeland, Frankrijk,
Amerika en Japan.
'Onverwacht heeft een conferentie
p'laats gehad tusschen den Neder-
landschen, Engelsehen, Amerikaan-
sc'hen en FransChen consul ©enerzijds en
den Japanschen consul anderzijds, ten
huize van laatstgenoemde in Koe Lang
Soe.
Deze 'bespreking heeft twee uren ge
duurd en had direct betrekking op de
eischen, die Japan inzake de concessies
stelt. De conferentie is nog slechts een
inleiding tot verdere uitwisselingen van
gedachten en reeds is een reeks bespre
kingen, eveneens van informeelen aard,
gearrangeerd.
NA DE REDE VAN MOLOTOV.
Parijs nog niet pessimistisch.
In Franfche diplomatieke kringen
wacht men eerst het officieele antwoord
van de regeering van Moskou af, alvo
rens de houding te bepalen ten aanzien
van de door Molotov geformuleerde re
serves.
Men verwacht niet, dat de Sovjet-Unie
door een onverzoenbare houding de over
eenkomst, welke in beginsel reeds tot
stand is gekomen, zal doen mislukken.
Ook merkt men op, dat de te berde ge
brachte reserves van de Sovjet-Unie, niet
de kern van de reeds tot stand gekomen
overeenkomst raken, zoodat het vermoe
delijk gemakkelijk zal zijn tot overeen
stemming te komen.
Het moeilijkst te verwe
zenlijken zal zijn, een ga
rantie te verleenen aan
de Oostzeestaten, aangezien
niet alleen deze mogendheden dan in de
onderhandelingen betiokken moeten wor
den, doch ook landen, die indirecte be
langen in deze gebieden hebben, zooals
Polen.
DE DANZIG-KWESTIE
Bemiddelende functie van Burckhardt?
Men meent te weten, dat Bürckhardt,
de Hooge Commissaris van den Volken
bond voor Danzig, in alle stilte te Berlijn
is aangekomen, hoewel dit in Duitsche
politieke kringen wordt ontkend.
Vermoedelijk houdt zijn bezoek verband
met de jongste Duitsch-Poolsche inciden
ten te Danzig. Het wordt niet uitgesloten
geacht, dat het resultaat van het bezoek
zal zijn, da een gunstiger atmosfeer wordt
geschapen voor eventueel te voeren
Duitsch-Poolsche besprekingen.
GEEN MILITAIR VERBOND
NEDERLAND-BELGIë.
Verklaring van minister Pierlot.
De Belgische minister-president Pier
lot heeft gisteren in een bijeenkomst van
de Belgische Kamercommissie van Bui-
tenlandsche Aangelegenheden tal van vra
gen beantwoord over de Belgische buiten-
landsche politiek.
Tijdens deze bijeenkomst is men ook
dieper ingegaan op den stand van de be
trekkingen tusschen Nederland en België.
De premier heeft daarbij met nadruk ge
wezen op het feit, dat do betrekkingen
tusschen beide staten uitstekend zijn. Op
een desbetreffende vraag antwoordde hij,
dat er met Nederland geen onderhande
lingen zijn aangeknoopt voor het sluiten
van een militair verbond.
Hedenmiddag te 3 uur had in de raad
zaal te Middelburg de plechtige installa
tie plaats van mr dr J. van Walré de
Bordes als burgemeester van Middel
burg.
Behalve de raadsleden en de secretaris
waren aanwezig mevrouw Van Walré da
Bordes, haar moeder en de beide oud
ste dochters van het burgemeesterlijk
echtpaar, verder verschillende familiele
den en bekenden, o.a. mevrouw Quarles
van Uffordbaronesse Mulert tot de
Leemcule.
De verdere plaatsen in de zaal waren
voor den garnizoenscommandant, majoor
Ka mm, den indeelingscommandant, o ver
ste van Woerden; afgevaardigden van hel
bestuur van de afdeeling Zeeland van de
Vereeniging van Nederlandsche gemeen
ten, voor de burgemeesters van de an
dere gemeenten op Walcheren, den oud
burgemeester van Middelburg, de heer
Fernhout, thans burgemeester van Bus-
sum; voor den kantonrechter, voor de
hoofdambtenaren der gemeente enz.
De loco-burgemeester,' de heer J. On
der d ij k, opende de vergadering en liet
voorlezing doen van de stukken betrek
king hebbend op de benoeming en de
beëediging van mr dr van Walré de Bor
des als burgemeester, waarna deze werd
binnengeleid.
Rede wethouder Onderdijk.
Hierna richtte de heer Onderdijk zicb
met de volgende woorden tot den burge
meester:
Het oogenblik is thans aangebroken,
waarop U de plaats zult gaan innemen
van Uwen voorganger burgemeester Fern
hout, wegens diens eervolle benoeming te
Bussum.
Terecht of ten onrechte zijn sedert diens
vertrek, verschillende meer of minder be
kende namen in onze omgeving genoemd,
voor wie het eerste burgerschap dezer ge
meente een eervolle belooning zou zijn ge
weest, wegens de wijze waarop zij hun
ambt in hun respectieve gemeenten heb
ben vervuld.
Toen dan ook ten slotte het bericht vaö
Uw benoeming tot ons kwam kostte het
eenige moeite, ik zou haast zeggen eenige
zelfoverwinning, daarmee vertrouwd te
geraken.
De Pers heeft U daarop verder bij ons
geïntroduceerd. Daarbij mochten wij' ver
nemen, dat U reeds op 43-jarigen leeftijd
een langdurige eervolle loopbaan achter
den rug hadt, een werkkring van inter
nationalen aard, meestal op financieel ge
bied, die voor de toekomst onzer gemeen
te veel doet verwachten van Uw groote
kennis en gaven op dit terrein. Zulks was
voor het college van Burgemeester en
Wethouders een geruststelling tegenover
het feit, dat U Uwe ambtelijke kennis
nimmer op gemeentelijk terrein hadt kun
nen ontplooien en ook het burgemeesters
ambt U volkomen vreemd was. Immers
dit was zoo heel anders bij den heer
Fernhout, die zijn benoeming te Middel
burg aanvaardend, welhaast zijn zilveren
Burgemeestersjubileum zou vieren.
Uit een gemeente komend van ongeveer
gelijken omvang als deze, was het geen
vraag of bij' het gemeentelijk beleid ken
de. Hoogstens was het de vraag hoe bur
gemeester Fernhout, krachtens zijn gods
dienstige en politieke overtuiging, de zich
aan ons voordoende vraagstukken zou be
zien.
Onder bovenstaande overwegingen was
het, dat wij' niettemin U onze medewer
king gaarne aanboden, daarbij te kennen
gevend alleszins prijs te stellen op een
hartelijke samenwerking, gegrond op we-
derzijdsche waardeering van elkanders
overtuiging.
Wij reiken U daarbij van ganscher
harte de hand en bieden U onze hulp
aan, omdat wij beseffen, dat Uwe groote
gaven en kennis op financieel gebied, zich
kunnen paren aan onze practische erva
ring en kennis der plaatselijke toestan
den.
Gelijk ik ook reeds bij de installatie van
den heer Fernhout heb gezegd is de eco
nomische toestand der gemeente ongun
stig. De financieele toestand is de nood
lijdendheid nabij. Al moge dan sinds dien
tijd de werkloosheid afgenomen zijn, de
financieele positie is steeds moeilijker ge
worden. Men zou bijna zeggen: bet water
is tot aan de lippen gestegen. Een goed
financieel beheer is het fundament eener
oiganisatie, het is dit ook van Staat en
gemeente. De laatste kan echter als zoo
danig niet veel tot stand brengen in een
tijd, waarin de autonomie juist door de
ontreddering, veroorzaakt door de econo
mische omstandigheden, werd aangetast.
Dit neemt niet weg, dat wij allen heb
ben te werken aan den wederopbouw
van datgene wat onder deze crisisom
standigheden heeft geleden of teloor is ge
gaan.
De uitvoering van belangrijke zaken
wachten U, het zou teveel tijd vergen ze
afzonderlijk te noemen. Wij zullen deze
hopelijk in goede samenwerking onder de
oogen zien en daarbij is een burgemees
ter wiens belangstelling ligt op financieel
gebied zeker welkom.
In een interview wat U dezer dagen
één onzer journalisten toestond, ver
klaarde U: „Ik ben een bepaald tegen
stander van wat ons volk verdeelt en wil
alles doen om te bevorderen wat het ver
eent. Niet echter door de oprichting van
een partij, die alle andere partijen wil op
heffen".
Als wij deze gedachte ook mogen toe
passelijk verklaren op gemeentelijk ter
rein, dan zal Middelburg zich gelukkig
kunnen prijzen zulk een burgemeester ce
bezitten en al zijt gij dan geen Zeeuw
van geboorte, zoo zult gij ongetwijfeld de
harten der Zeeuwen en in het bijzonder
die der ingezetenen dezer stad voor U
winnen. In dit vertrouwen geloof ik, zon
der eenig voorbehoud, namens den gehee-
len Raad, het College van B. en W. en
den Secretaris te spreken, wanneer ik U
onzen vollen steun en krachtige mede
werking toezeg bij het vervullen van Uw
moeilijke taak.
Tijdens bet aangenaam onderhoud, wat
ons College kort na Uwe benoeming, met
U mocht voeren, vernamen we tot onze
vreugde, dat ook Mevrouw van Walré de
Bordes zich aangetrokken gevoelt tot
maatschappelijk werk. Dit stemde ons
daarom tot verheuging, wijl onze gemeen
te tal van Vereenigingen telt, welke op
dit gebied werkzaam zijn en daadwerke
lijke hulp en steun hoogelijk zullen waar-
deeren.
Zoo moge het werk-op maatschappelijk
terrein in een gemeente van kleinen om
vang, het vertrouwen waarmee men U
daar ontvangt en de waardeering van de
zijde der burgerij voor het zich geven
aan die taak, U een vergoeding zijn voor
het gemis van het wonen in een zooveel
grootere stad in het centrum van het
land.
In de hoop, dat het U gegeven moge
Binnenland.
Installatie burgemeester Middelburg.
Nieuwe vaccinatie-regeling
Rapport inzake Oss spoedig te wachten.
Overmaken loonen uit Duitsehland.
Buitenland.
Britsche duikboot gezonken
Noodweer in Italië.
In stukken van flOOO.—f500,—
en flOO.ad 100 Inschrijvingen
worden gaarne aangenomen door
zijn vele jaren Uw taak als burgemees
ter onzer gemeente te vervullen in een
drachtige samenwerking met allen, die
hoewel verschillend van overtuiging, tooh
ieder naar boste weten arbeiden aan het
welzijn onzer goede stad en haar inwo
ners, verklaar ik U, Mr D'r Jan van Wal
ré de Bordes geïnstalleerd als burge
meester dezer gemeente en verzoek ik U
wel den voor U bestemden zetel te willen
innemen.
Rede van den Burgemeester.
Mevrouw en Heeren, leden van den
Raad,
Bij het aanvaarden van het ambt van
Burgemeester van Middelburg, danlk ik
voor alles 'God dat Hijl mijl op deze plaats
heeft gebracht. Ik ben mij bewust, dat
slechts indien Hij mij kracht geeft en ik
voortdurend Zijn leiding zoek en volg,
ik dit ambt op de juiste wijze zal kunnen
vervullen. Ik zeg deze woorden mede na
mens irnfljn vrouw. Wij aanvaarden samen
met Gods hulp onze nieuwe taak.
Vervolgens spreek ik mijn groote dank
baarheid uit aan H. M. onze geliefde en
diep geëerbiedigde Koningin aan Wie het
behaagd heeft mij tot Burgemeester van
Middelburg te benoemen. En evenzeer
gaat mijn dank uit tot Hare Ministers en
Haren Commissaris in de Provincie Zee
land, die 'mijn benoeming hebben voorge
dragen en bevorderd. Ik zal al mijn
krachten inspannen om het vertrouwen
waardig te blijken, dat zij in mij hebben
gesteld.
U, Wethouder Onderdijk, die mij zoo
juist in Uw kwaliteit van waarnemend
Burgemeester hebt geïnstalleerd, dank ik
voor de vriendelijke woorden, welke gij
tot mijm vrouw en mij: hebt gesproken. Gij
hebt uw sporen verdiend op het gebied
der gemeente-adimlinistratie en ik hoop
als vierde Burgemeester met wien gij sa
menwerkt, van uw rijke ervaring ten volle
te profiteeren. Moge het u gegeven zijin
nog vele jaren uw bijzondere krachten
aan onze gemeente te kunnen wijden.
Onze arbeid in bet college van Burge
meester en Wethouders begint onder
gunstige auspiciën en bet verheugt mij,
met u en met Wethouder Boasson te mo
gen samenwerken. Doordat de werkkring,
die voor mijl ligt, voor mij geheel nieuw
is, zal ik nog meer dan anders het geval
mocht zijn, een beroep moeten doen op de
medewerking van u, mijlne heeren Wet
houders, evenals op die van den Secre
taris onzer stad, Mr van der Veur, en die
van de overige gemeente-amJbtenaren. Ik
hoop, dat gij allen te allen tijde mij met
•raad en daad zult willen bijstaan. Mij
nerzijds zal ik altijd voor u open staan
en u allen dankbaar zijn voor alles, wat
gij zult willen doen om mij te helpen.
