Hoe kleine fouten van de
Britsche Marine
de Duitsche vloot redden.
Gemengd Nieuws.
Het Vrouwenhoekje
Radioprogramma.
Burgerlijke Stand.
In Onze Vloot schrijft Luit A.
Kroeze over döl groote beteekenis van
goed geoefend verbindingspersoneel bij
de marine en over de noodzakelijkheid van
een modern apparatuur voor de bericht
geving. De schrijver geeft uit den wereld
oorlog krasse staaltjes, hoe nauw het
steekt.
Op 15 Dec. 1914 krijgt de Britsche vloot
van de Admiraliteit order om uit te loo-
pen. Men heeft er in Londen de lucht van
gekregen, dat de Duitsche Hochseeflotte
een offensieve onderneming in de Noord
zee in den zin heeft. In den ochtend van
16 Dec. wordt op de Grand Fleet het be
richt ontvangen, dat Duitsche slagkrui
sers zoo juist de Britsche kustplaatsen
Hartlepool en Scarborough hebben ge
bombardeerd. De Britsche marinemannen
voelen zich het bloed koken van veront
waardiging over deze onbeschaamdheid
van den vijand, die zijn acties nu reeds
tot aan de Britsche kust durft uit te
strekken.
Maar er bestaat een goede kans, dat
deze onderneming den vijand duur te
staan zal komen, want de Grand Fleet
is in zee en staat tusschen de gerappor
teerde Duitsche slagkruisers en hun basis
in. Een ontmoeting met den vijand kan
haast niet uitblijven en dan, wee het
Duitsche slagkruiser-eskader onder admi
raal von Hipper!
Het is jammer voor de Engelschen, dat
de weersomstandigheden niet meewerken.
Nevel en regenbuien beperken in hooge
mate het zicht. Toch hoopt men op de
Britsche vloot intens, dat het zal geluk
ken den vijand te achterhalen en hem
zijn actie tegen de onverdedigde Britsche
kustplaatsen betaald te zetten. Ook het
Britsche slagkruiser-eskader onder bevel
van admiraal Beatty jaagt door regen en
nevel, op zoek naar den tegenstander.
Voor de slagkruisers uit stoomt een ver-
kenningsscherm van lichte kruisers on
der bevel van Commodore Goodenough,
die zijn vlag voert op iH. M. S. South
ampton.
Op de Britsche oorlogsschepen is ieder
een' op zijn alarmpost, de kanonbeman
ningen popelen van verlangen om hun
stukken op den gehaten tegenstander los
te branden. Als het nu maar gelukt om
contact te krijgen! Plotseling vaart een
rilling van verwachting door de opva
renden van het Britsche slagkruiser-eska
der. De kleine kruiser „Southampton", die
vooruit in den nevel maar vaag is te
onderscheiden, heeft vuur geopend. De
vijand is ontdekt! Commodore Goo
denough is een doortastend en vasthou
dend kruisercommandant, die zich zijn
prooi zeker niet meer zal laten ontglip
pen. Aan boord van Beatty's vlaggeschip
de „Lion", ziet men den kleinen kruiser
„Southampton" heftig vurende in den
nevel verdwijnen, achter den vijand aan
jagende. De drie overige kruisers van
het scherm verlaten hun posten en stoo-
men uiterst vermogen naar het punt
van actie om de „Southampton" te onder
steunen. Weldra is ook de kleine krui
ser „Birmingham" in een heftig artillerie
duel gewikkeld met den vijand, dien men
op de slagkruisers nog steeds niet kan
waarnemen. Het ligt echter niet in de
bedoeling van admiraal Beatty, dat het
geheele verkenningsscherm van lichte
kruisers zich zal oprollen naar het punt
van actie. Op deze wijze zou hij immers
onvoldoende verkenning hebben en bloot
staan aan verrassing door den vijand aan
de andere zijde.
Admiraal Beatty geeft aan zijn verbin
dingsofficier opdracht de twee kruisers,
die nog niet met den vijand in contact
zijn gekomen, te laten terugkeeren op
hun posten in het scherm. De verbindings
officier kan de twee kruisers, welke door
den admiraal bedoeld worden, niet duide
lijk indentificeeren wegens het slechte
zicht. Toch wil hij niet dralen met de
overseining van Beatty's order, omdat
anders ook deze twee schepen buiten
optisch seinbereik zullen zijn. Zonder aan
duiding welke van de kruisers nu eigen
lijk bedoeld worden, laat de verbindings
officier met het zoeklicht seinen: „Lichte
kruisers terugkeeren naar hun posten".
Hij meent te mogen aannemen, dat de
beide in gevecht zijnde kruisers dat sein
tóch niet kunnen aflezen, omdat zij voor
hem buiten zicht zijn, hoewel het mon-
dingsvuur van hun kanonnen van de
„Lion" af duidelijk is waar te nemen. De
verbindingsofficier heeft echter het door
dringingsvermogen van den zoeklichtbun
del onderschat, want wel degelijk wordt
het algemeene sein óók op de seindekken
van de „Southampton" en de „Birming
ham" afgelezen. Commodore Goodenough
volgt den order, die, gezien de redactie,
ook voor hem is bestemd, op, breekt het
gevecht af en keert terug naar zijn post
in het scherm vóór de slagkruisers. Het
contact met de ontwijkende Duitsche
strijdkrachten is hierdoor verbroken en
wordt bij deze gelegenheid ook niet meer
hersteld. Door een fout van den verbin
dingsdienst werd een kostbare kans om
op 16 Dec. 1914 af te rekenen met het
Duitsche slagkruiser-eskader onder admi
raal von Hipper, door de Engelschen ver
speeld.
Wanneer admiraal Beatty op 20 Jan.
1915, na een vergeefschen patroel je jacht
in de Noordzee, met zijn slagkruiser-es
kader in de Firth of Forth terugkeert,
verneemt hij, dat de Admiraliteit op den
A. M. van 18 Jan. belangrijke berichten
heeft uitgezonden omtrent de positie van
Duitsche strijdkrachten, die tegelijk met
Beatty's eskader in zee waren. De Brit
sche admiraal is woedend over de kans,
die hij gemist heeft om deze Duitsche
strijdkrachten op te vangen en te ver
nietigen. Hij gelast een streng onderzoek
hoe het mogelijk is, dat deze belangrijke
berichten hem niet hebben bereikt. Uit dit
ondeizoek blijkt, dat op Beatty's vlagge
schip, H. M. S. „Lion", op den A.M. van
18 Jan. een lang telegram in geheimschrift
is ontvangen, dat men op het chriffreer-
bureau, na herhaalde pogingen tot ontcij
feren, als „onbegrijpelijk" terzijde heeft
moeten leggen. Bedoeld telegram was
niet geadresseerd aan den bevelhebber
van het slagkruiser-eskader, zoodat de
verbindingsofficier van H. M. S. „Lion"
ook niet om herhaling heeft gevraagd.
Naderhand blijkt, dat de Britsche Ad
miraliteit het bericht heeft vercijferd in
een nieuwen geheimen code, die welis
waar aan H. M. S. „Lion" is verzonden,
maar aldaar bij vertrek naar zee nog niet
was ontvangen. Hoewel het telegram óók
voor admiraal Beatty was bestemd, heeft
de Admiraliteit diens adres er niet bij
vermeld om aan den Duitschen luister-
dienst geen aanwijzing te geven, dat de
Britsche slagkruisers in zee zijn. Men
nam in Londen aan dat Admiraal Beatty
uit den inhoud van het telegram wel zou
begrijpen, dat ook zijn slagkruisers aan
de actie moesten deelnemen. Waar het
telegram echter in een voor het chiffreer-
bureau van H. M. S. „Lion" onbegrijpelijk
geheimschrift was gesteld, was de opzet
van de Admiraliteit bij voorbaat tot mis
lukking gedoemd. Een goede gelegenheid
om af te rekenen met Duitsche strijd
krachten, die zich tot ver in de Noord
zee hadden gewaagd, werd verzuimd door
een fout van den Britschen verbindings
dienst.
oordeel geeft hij aan: niet anders dan in
geval van echtscheiding op grond van
overspel en gelijksoortige zonde, mag
een nieuw huwelijk worden ingezegend
van de partij, die geen overspel bedreef.
De Kerk kan hier niet zoo maar
het oordeel van den wereld
lij kenrechteraanvaarden. Zon
der natuurlijk den weg van
een nieuwe procedure te vol
gen, moet ze in dezen toch naar
zekerheid zoeken. Het is moeilijk
voor een kerkeraad, deze zekerheid te
krijgen.
Hij heeft, namens de commissie, slechts
enkele overwegingen willen geven. Ver
der stelt de commissie voor, deze zaak
over te dragen aan de drie kerkelijke
hoogleeraren, die de zedekunde onder
wijzen, en die daarna rapport zullen uit
brengen aan de Synodale Commissies.
Na bespreking, waarin groote blijd
schap wordt uitgedrukt voor deze prin-
cipiëele theologische behandeling, maar
ook voor de practische richtlijnen, hier
getrokken; waarin ook de wensch wordt
geuit, dat de Kerk kennis zou kunnen
nemen ook van dit voorloopig rapport,
wordt dit onder dank aanvaard.
Door den bliksem ge
dood. De 35-jarige onderwijzer F. de
Haan te Drachten is gisteravond tijdens
een hevig onweer in zijn woning aan den
Van Haersmasingel door den bliksem ge
troffen en op slag gedood.
In diepe sloot verdron
ken. Woensdagmiddag zou de 29-jarige
Jan Dijkstra, boerenarbeider te Koudum,
tijdons afwezigheid van den boer, in de
zoogenaamde „Houkesloot" die buitenge
woon diep is, een bad nemen. Bij zijn te
rugkomst vond de boer de kleeren van
Dijkstra op den kant liggen, doch van
Dijkstra geen spoor. Na eenig dreggen
werd het lijk opgehaald. De jongeman was
in Mei j.l. gehuwd.
Royale geste tijdensde
warme dagen. Zijn reeds de in een
ijsgrot herschapen etalages van de firma
de Gruyter met de stapels limonade op
vallend en verleidelijk, bovendien wordt
aan de klanten in de winkels nog een glas
limonade aangeboden, terwijl wij tevens
vernemen, dat het personeel opdracht ge
kregen heeft, om aan alle personen die
in de buurt dienst doen of werkzaam zijd,
b.v. gemeentewerkers, brievenbestellers en
vooral de politie-agenten, een verfris
sing aan te bieden in den vorm van een
de Gruyter's limonade.
Een geste, welke ongetwijfeld op prijs
eal gesteld worden.
Op 108-j arlgen leeft ij! d
overleden. Te Mansfield in Notting
hamshire is gisteren de 108-jarige Ann
Stansell overleden. Toen zijl kind was,
was zij een zwak meisje en verwachtte
niemand, dat zaj oud zou worden. Later
bleek zij echter heel gezond en ondanks
een leven van harden arbeid was zij nooit
meer Mek. Toen zij 102 jaar oud was,
maakte zij een luchtreisje met Sir Alan
Cobham en pas na haaT honderdste moest
zij een bril gaan dragen.
Inbraak op een schip. In
aansluiting op de berichten omtrent een
brutale inbraak bij schipper H. Hut te
Enumatil, bij' wien een geldkistje met
f 2800 werd gestolen, vernemen wij nader,
dat de beide jeugdige daders, de 18-ja^
rige R. van der V., en zijn 17-jarige neef
A. v d. V., die te Schiedam zijn aange
houden, ongeveer driehonderd gulden van
het gestolen bedrag hebben opgemaakt.
Zij, hebben in Rotterdam nieuwe kleeren,
een nieuwen hoed en een armbandhor
loge gekocht, waarna zij in Schiedam zijn
gaan feestvieren.
Beiden zijn naar het Huis van Bewa^
ring te Groningen overgebracht.
Moedige vrouw bewerkt
vrijlating *an 40 mannen.
Een gesluierde vrouw, die zich naar den
Franschen resident te Mogador (Marok
ko) had begeven om een 'klacht in te die
nen tegen den kaid '(gouverneur) van
haar stam, heeft, haar moed beloond ge
zien, doordat een raid werd ondernomen
waarbij niet alleen haar echtgenoot, maar
ook 40 andere mannen uit bun gevan
genschap werden bevrijd.
De gouverneur had den betrokken echt
genoot ontvoerd en hem opgesloten ge
houden in de particuliere gevangenis van
zijn paleis, ofschoon de vrouw van den
ontvoerde een losgeld had aangeboden.
De gouverneur vroeg echter meer dan zij
kon 'betalen.
De Frans dhe autoriteiten ondernamen
onmiddellijk een raid op het paleis van
den gouverneur. Zij vonden den man der
moedige vrouw en 40 andere mannen, die
waren ontvoerd en werden vastgehouden
om losgeld te verkrijgen. Allen werden
'dadelijk vrijgelaten.
'Gevaarlijk speelgoed. In
het Toscaansohe dorp 'Strada in Oasen-
tin o vond een 'kind tijdens zijn spel een
ontplofbaar projectiel. Het bracht het
naar 'huis en wierp het in het vuur. Het
voorwerp sprong daarop met een gewel
digen slag uit elkaar, waarhij de moeder
en twee kinderen werden gedood. Een
derde kind werd zwaar gewond.
- Ongeluk op onbewaakten
overweg Landbouwer levens-
gevaarlijk gewond. Gistermiddag
is op een onbewaakten overweg te Wil-
dervank een ernstig ongeluk gebeurd. De
62-jari'ge landbouwer P. de Jonge, uit
Wiïdervahk, was bezig, graan in te ba
len. Hij kwam met twee ledige wagens
waarvoor twee paarden waren gespan
nen, van de boerderij! om naar het veld
te gaan biji een overweg.
Hoewel het uitzicht vrij! is, heeft de
landbouwer toch nog voor den spoorweg
halt gehouden. Juist echter, toen de trein
uit de richting Groningen naderde, zette
het span zich plotsetting in beweging. De
voorste 'kas werd door den locomotief ge
grepen terwijl de landbouwer over een
afstand van 160 meter werd meegesleurd,
en ernstig gewond. 'Het slachtoffer had
een ernstige schedelbreuk, een wonde aan
den linkerslaap en een bloeduitstorting
achter het linkeroog bekomen. In hoogst
zorgwCkkenden toestand is hij naar Gro
ningen vervoerd. De paarden bleven on
gedeerd en liepen na het ongeluk rustig
in een weiland.
Kind overreden engedood.
Op den Rijksstraatweg te Heemstede is
een vijfjarig jongetje door een auto over
reden. Een auto, waarin twee officieren
en twee in burger gekleede heeren zaten,
kwam uit de richting Alkmaar; even voor
de auto stak het kind plotseling den
weg over. De bestuurder remde met
kracht, waardoor de auto een slag om
maakte, maar daardoor kon een aanrij
ding toch niet worden voorkomen. Het
kind werd overreden en was onmiddellijk
dood.
VERKEERSOVERTREDINGEN.
Onder het opschrift „Niet veel" schrijft
de „Volkskrant":
In ons land blijken in een jaar tijds
257.892 processen-verbaal te zijn opge
maakt wegens overtreding van de motor
en rijwielwet.
Naar de commissaris der Amsterdam-
sche verkeerspolitie aan de „Telegraaf"
mededeelde, is dat niet veel. Deze deskun
dige redeneert aldus: ruw geschat bevin
den zich per jaar 900 millioen voertuigen
op den weg, wat bij 257.892 processen-
verbaal per jaar beteekent, dat elke weg
gebruiker slechts één bekeuring krijgt
in de twaalf jaar.
"Wij deelen de tevredenheid van den
Amsterdamschen politie-commissaris niet.
En we deelen ze vooral niet omdat, naar
bij vertelde, de voorschriften ten aanzien
van de verkeersbepalingen een boekdeel
vormen van 300 bladzijden! Waar nog
bij komt zijn verzekering dat bet aantal
overtredingen, die men bewust of on
bewust kan begaan, veel grooter is ge
worden dan vroeger.
Indien we aannemen, dat aan de ver-
keersopvoeding van het Nederlandsche
publiek en aan zijn volgzaamheid!
nog een en ander hapert, dan zou men
daarnaast ook kunnen verlangen, dat het
boekdeel voorschriften tot wat minder lij
vigheid werd teruggebracht en dat er en
kel bewuste overtredingen overbleven.
Twee en een half honderdduizend pro
cessen-verbaal wegens verkeersovertre
dingen vinden wij een reusachtig cijfer.
PLAKKEN VAN RENTEZEGELS
INVALIDITEITSWET.
Dagzegels toegestaan bij inkrimping van
den werktijd.
Bij Kon. besluit is een wijziging ge
bracht in de regeling van de premiebeta
ling voor de Invaliditeitswet.
Krachtens deze wijziging zullen dagze
gels ook mogen worden geplakt voor ar
beiders, die in normale omstandigheden
geregeld een geheele week in dienst van
denzelfden werkgever werkzaam zijn,
doch tengevolge van gebrek aan werk
slechts ten hoogste vier dagen in dezelfde
kalenderweek bij denzelfden werkgever
werkzaam zijn.
Dit besluit treedt Maandag a.s. in wr-
king.
KLEIN-, MIDDEN- EN GROOT
BEDRIJF.
Hoe is in Nederland de indeeling van
bet bedrijfsleven in klein-, midden- en
grootbedrijf?
Men kan het antwoord vinden in de
statistische gegevens van de Rijksverze
keringsbank.
In 1936 was 83.7 pGt. van bet aantal
verzekeringsplicbtige bedrijven te reke
nen tot bet klein-bedrijf (met minder dan
5 arbeiders).
Tot bet middenbedrijf met 550
arbeiders behoort 14.7 pCt. van de be
drijven.
Tot het groot-bedrijf 50 en meer
arbeiders 1.6 pCt.
Het klein- en middenbedrijf neemt aus
nog altijd een beteekenende positie in
Toch concludeere men weer niet te
veel uit de hier gegeven cijfers. Men
moet er bij in aanmerking nemen, dat in
1936 56.4 pGt. van de verzekerde arbei
ders werkzaam was in het groot-bedrijf.
Dus meer dan de helft. In 1930 was dit
percentage zelfs nog iets hooger, n.l. 56.5.
Maar in een crisistijd zijn er natuurlijk
„grootbedrijven", die onder de 50 arbei
ders komen en „middenbedrijven" die
naar de rubriek „klein bedrijf" verschui
ven.
Hoezeer het grootbedrijf al meer van
enorme beteekenis is geworden, kan men
toch niet zeggen, dat bet klein- en mid
denbedrijf ten ondergang neigt. Daarin
werken toch altoos nog resp. 15.6 pCt. en
28 pCt. van het totaal aantal verzekerde
arbeiders. En dan is er nog een groep
„zelfstandigen", die geheel zonder per
soneel een bedrijfje exploiteeren.
Het klein- en middenbedrijf mag dan
ook niet vergeten worden. Daarin wordt
dikwijls veel energie ontwikkeld.
Zuiveringszout voor keukengebruik.
Zuiveringszout, officieel bestempeld
met den naam dubbelzure natron, mag
eigenlijk in geen enkele keukenkast ont
breken, evenmin als in een goed toege
ruste buisapotheek. Als medicijn gebruikt
is het een uitstekend middel tegen zuur,
oprispen en lichte maagpijn en bovendien
stilt het de pijn van brandwonden en in-
sectensteken. Maar bij het klaarmaken
van ons eten kan het een nog grootere
rol spelen. Zuiveringszout maakt harde
plautenvezels en hulzen zacht, het ver
delgt zuren en verzacht hard water.
Daarbij is het geheel onschadelijk en ver
vliegt onder het koken.
Een snuifje van dit zout door de melk
gedaan voorkomt het zuur worden en ook
melk, die „op het kantje af" is, kan men
vaak nog wel redden door er wat zuive
ringszout door te doen en dan al roerende
aan den kook te brengen. Dit is vooral
goed met de warme dagen, nu het zoo
moeilijk is de melk goed te houden, spe
ciaal 's Zondags!
Ranzige boter wordt beter te gebruiken
als men ze wascht in water met zuive
ringszout. Bij het koken van compote en
van groenten die veel zuren bevatten, zoo
als rabarber, kruisbessen, enz. doe men
eerst wat zuiveringszout, dan gaar koken
en half afgekoeld de suiker er aan toevoe
gen. Suiker moet men trouwens nooit aan
een gerecht dat nog kookt toevoegen. Haar
gehalte wordt daar niet beter op; ze zoet
dan niet.
Ingemaakte vruchten, die gaan gisten,
kookt men met een mespunt zuiverings
zout op. Bij het koken van groenten, kool
rapen, boontjes, enz. doet zuiveringszout
de mooie kleur behouden, en het eten
wordt vlugger zacht. Bij vleesch gevoegd,
dat eenigszins taai is, wordt dit spoediger
malsch en lichter verteerbaar.
Melkflesschen die zuur ruiken, worden
frisch indien men ze spoelt met een op
lossing van zuiveringszout.
Gebruikt men dit zout bij' het koken,
dan mag men slechts een klein mespuntje
nemen, anders geeft bet een onaangename,
zeepachtige smaak.
Enkele recepten.
Vlaamsche sandwiches.
Snij een aantal heel dunne sneetjes bruin
brood of fijn roggebrood; smeer deze en
leg er dan een dun plakje Edammer kaas
op; strijk daar een weinig mosterd over
heen; dek 'tmet een sneetje rogge- en
bruinbrood af en verdeel de sneetjes dan
in smalle lange reepen.
Visobkoekjes. 300 gr. vischres-
ten zonder graat en vel worden fijn ge
maakt en vermengd met 100 gr. oud brood
zonder korst, dat in water of melk ge
weekt is en daarna flink uitgeknepen. Een
losgeklopt ei toevoegen, ook wat peper,
zout en fijngehakte peterselie. Van dit
mengsel worden platte koekjes gevormd,
deze worden door paneermeel gehaald en
in heete boter aan beide kanten bruin ge
bakken.
Vischgehakt kan men zoowel van
gezouten viscb of garnalen maken als van
versche gekookte visch.
Bijt 1 pond visch beeft men ervoor noo-
dig: 350 gram gekookte aardappelen, 20
gram boter, 1 ei en wat peterselie, zout,
peper en nootmuscaat naar smaak.
De gaar gekookte eventueel overge
schoten visoh wordt direct van de
graat genomen. De ui wordt fijn gehakt
en met de peterselie in de boter gefruit.
De aardappelen worden, evenals de visch,
goed fijn gemaakt met de ui 'en den uitge-
klopten dooier van het ei vermengd en
op smaak afgemaakt met peper, zout en
nootmuscaat. Het eiwit wordt met een le
pel water los geklopt. Men maakt nu een
grooten stevigen bal van het mengsel, of
wel kleinere balletjes, paneert die met het
eiwit en paneermeel of beschuit en bakt
ze in beet frituurvet of slaolie rondom
mooi bruin.
Augurken inmaken, lkg
augiurkjes, ongeveer 1 flesch inmaakazijn,
2 kleine Spaansche pepers, 3 gram lau
rierblad, 3 gram gedroogde gemberwortel,
5 gram mierikswortel en een takje venkel.
Snijd de steeltjes van de augurken.
Borstel ze stuk voor stuk zorgvuldig
schoon en spoel ze na. Zet ze een nacht
dichtgedókt en met wat zout bestrooid
weg. Gebruik echter niet te veel zout. Laat
ze den volgenden dag eerst volkomen uit
lekken op een zeef of vergiet. Leg ze
daarna met de kruiden er tusschen, in do
goed schoongemaakte potten of flesschen
en giet er den azijn overheen. Zorg, dat
de augurken geheel onder het vocht staan.
Sluit de potten met perkamentpapier en
laat de augurken 68 weken staan voor
dat ze gebruikt worden.
Maandag 15 Augustus 1938
HILVERSUM I. 1875 M. Algem. Pro
gramma, verzorgd door de VARA.
10.00—10.20 VPRO.
8.00 Gram. (Om 8.16 Ber.) 10.00 Mor
genwijding. 10.20 Declamatie. 10.40 Gram.
11.10 Vervolg declamatie. 11.30 Orgelspel.
12.00 Gram. (Om 12.15 Ber.) 12.45—1.45
VARA-orkest. 2.00 Graan. 3.00 Declama
tie. 3,30 Pianoduetten. 4.00 Gram. 4.30
Voor de kinderen. 5.00 Gram. 6.00 „Fan
tasia". 6.30 Muzikale causerie, en gram.
7.10 Causerie „40 jaar land- en tuihbouw-
crediet". 7.30—8.00 Viool en piano. 8.05
Herh. SO'S.berichten. 8.07 Ber. ANP. 8.15
VARA-Orkest. 9.15 Dubbelmannenkwar-
tet „Smetana". 9.30 Declamatie. 9.50 Ver
volg kwartetconcert. 10.00 Ber. ANP.
10.05 Orgelspel. 10.30 Esmeralda^Septet.
11.00—12.00 Gram.
HILVERSUM II. 301,5 en 415,5 M.
NCRV-uitzending.
8.00 Schriftlezing, meditatie, berichten.
8.15 Gram. (Om 9.30 Gelukwenschen).
10.30 Morgendienst. 11.00 Christelijke lec
tuur. 11.30 Gram, 12.00 Ber. 12.15 Gram.
12.30 Orgelspel. 1.30 Gram. 2.00 Viool
en piano. In de pauze: Gram. 3.00 Cause
rie „Bloembollen in huis". 3.40 Gram.
3.45 Bijbellezing. 4.45 Gram. 5.15 Voor
de kinderen. 6.15 Gram. 7.00 Berichten.
7.15 Declamatie. 7.45 Reportage. 8.:00
Berichten ANP, herhaling S.O.S.-berieh-
ten. 8.1'5 Haarlemsche Orkestvereeniging
m.m.v. solist. 9.00 Causerie „Hoe krijg ik
oog voor natuurschoon? 9.30 Vervolg con
cert. (Om 10.05 Berichten ANP). 10.30
Gram. 11.5012.00 Schriftlezing.
Van 811 Augustus.
VLISSINGEN. Ondertrouwd: J. J. de
Brabander, 25 j. en W. J. Roeting, 21 j
Getrouwd: J. H. J. Buning, 29 j. en W.
van Reek, 22 j.
Bevallen: A. G. J. de Coninck geb. Bal
makers, z.; F. M. H. Aspeslagh geb. Van
Hal, d.; P. Potters geb. Monjé, d.; J. W.
Ie Feber geb. De Koning, z.; J. Roelse geb.
van Dijk, z.; A. de Kam geb. Boon, d.;
T. J. de "Waal geb. Kalis, d.
Overleden: M. Dobbelaar, 86 j., wed.
van A. Leijnse. (V. G.)
Over de maand Juli.
KRABBENDIJKE. Geboren; 5, Corne
lia Dina, d. v. O. Verprille en E, J. v.
Boven; 17, Maarten, z. v. J. Poortvliet en
K. A. v. Houte; 23, Jannetje Machalina,
d. v. A. Sinke en L. A. Zandee.
Overleden: 17, Johanna Zuidweg, 90 j.,
wed. van G. Slabbekoorn; 18, Martina, 10
maanden, d. v. G. Hartboorn en G. Houte
kamer; 29, Jannetje de Jager, 43 j.,
echtgen. van P. v. Elsacker.
AXEL. Huw.-aamgiften: 14, H. Engels,
22 j. jm. en M. M. de Mul (van Hoek),
23 j. jd.; 21, C. de Pooter, 24 j. jm. en
C. Helena Jansen, 21 j. jd.; 22, G. M. Carle-
bur (van Den Helder), 20 j. jm. en E. J.
Dieleman, 22 j. jd.; 28, J. Wolfert, 25 j.
jm. en J. P. Verstraten, 26 j. jd.; 29, G.
M. Clauwaert, 29 j. jm. en K van Meurs,
22 j. jd.
Muw.-vol trekkingen: 7, J. P. Geerinck
(van Terneuzen), 25 j. jm. en J. M. van
Ecke, 23 j. jd.; J. A. Marie d'Hooge
(van Sas van Gent), 27 j. jm. en M. L.
de Clercq, 22 j. jd.; 14, J. de Feijter, 27 j.
jm. en M. Dees, 23 j. jd.; P. Donze (van
Terneuzen), 21 j. jm. en A. Goossen, 21
j. jd.; J. J. de Koeijer, 25 j. jm. en L
Witte, 21 j. jd.; 28, Krijn de Kraker, 27
j. jm. en D. de Feijter, 17 j. jd.
Geboren: 3, Cornelis Jan, z. v. M. Klaas-
sen en L. P. Dieleman; 4, Daniël, z. y-
J. L. Bareman en C. Koster; 6, Karei Adri-
anus, z. v. C. A. Verbunt en E. Brevet;
11, Maria Wilhelmina, d. v. W. F. Kai
ser en C. Overdulve; 15, Francina, d. v.
J. Francke en J. Nobels; 17, Peter, z. v.
G. P. A. v. d. Berg en E. Stubbé; 20, Johan
Gerard, z. v. J. W. Kalhorn en G. de
Vries; Adrianus Hubregt Marinus, z.
v. M. J. van den Berg en W. J. de Jonge;
26, Pieternella Maria, d. v. L. J. de Poo
ter en J. M. van Driel.
Overleden: 6, Ebrina Smies, 68 j., on
gehuwd; 26, Judoca Michielsens, 68 j->
wed. van Seraphinus de Clercq.
(Ax. Crt)
