[en treffen op de grens van Mandsjoekwo.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Verhooging van de
monopoMefüng op granen.
Hebt ge U doorgezeten op de fiets?
MAANDAG 1 AUG. 1938
52e JAARGANG - No. 255
De moeilijkheden in het gebied van den heuvel
Tsjankoefang in een zeer gevaarlijk stadium gekomen.
Hevige gevechten in China.
Een nieuwe wereld wacht U.
Jaren van gsnat
Eerst luistert U intens....
Ruim anderhalf millioen
Beluistert de levende taal
En dande triomf
Goede dingen doet men NU
U huurt een cursus
DOET HET NU.
SNGUAPHOXE 1 mET" m I
AMSTERDAM,
Spui 25 L. Tel. 31749.
Uit de Provincie
Uitgave: N. V. Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 11
Bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Abonnementsprijs f3.50 per kwru
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Ylissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Directeur - HoofdredacteurR. ZUIDEMA
A<B%rtentlën 30 cent per r^" 1
Ingezonden medf.dcelingen 60 c.mt psr regel
Kleine Advertentlün Dinsdags en Vrijdags
f 0.78 bij vooruitbetaling
Advertentlën onder Ietter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Zondag zijn uit het Verre Oosten be
richten gekomen, die een zeer verontrus
tend karakter hadden. Er is in deze be
richten sprake van zeer ernstige gevech
ten, die vele dooden en gewonden ge-
eischt zouden hebben, op de grens van
Rusland en Mantsjoekwo.
Het betreft hier de streek waarin de
heuvel Tsjangkoefang ligt waarover de
laatste weken reeds ernstige moeilijkhe
den tusschen Moskou en Tokio zijn gere
zen, nadat de Russen dezen heuvel en
omgeving op een nacht plotseling hadden
bezet. Ook de laatste dagen waren er be
richten geweest over schermuselingen in
de omgeving van genoemden heuvel.
De berichten van gisteren over hevige
gevechten, waarbij de Japanners de Rus
sen zouden hebben verdreven van de
heuvels Tsjangkoefang en Sjatsaupang
kwamen uit Japansche bron. Van Rus
sische zijde werd echter tegengesproken,
dat er hevig was gevochten. Moskou gaf
slechts toe, dat er schoten waren gewis
seld.
Het staat dus nog niet vast, dat er in
derdaad een kleine veldslag is geleverd.
Maar wel moet worden aangenomen, dat
de moeilijkheden aan de grens van
Mantsjoekwo tusschen Tokio en Moskou
in een gevaarlijk stadium zijn
gekomen.
Het eerste bericht uit Tokio luidde:
Het Kwantoengleger deelt mede, dat. de
Japansche troepen, na de Russische artil
lerie en tanka te hebben teruggeslagen,
de heuvels van Tsjangkoefang en Sjat-
sauping heroverd hebben en op die wijze
aldus de mededeeling de integriteit
van het Mantsjoerijsche grondgebied
hebben hersteld.
Het communiqué van het Kwantoeng
leger voegt hieraan toe, dat de Sow jet
troepen naar het schijnt eenige verliezen
hebben geleden gedurende de vijande
lijkheden, die laat in den nacht van 30
Juli zijn begonnen met een aanval van de
roode tanks en artillerie op Japansoh-
Mantsjoerijsche patrouilles, en die om 6
uur eindigden met de bezetting van de
omstreden heuvels.
Volgens te Tokio ontvangen telegram
men ging de Russische artillerie tegen 7
uur des morgens voort de Koreaansehe
dorpen Kojo en Sozan te bombardeeren.
Het Japanscbe leger op Korea deelde
daarna mede: „Tijdens de herovering van
de heuvels van Tsjang'koefeng en Sjat-
sauping door de Japanneezen bedroegen
de Russische verliezen ongeveer 200 man,
van wie dertig werden gedood, welke
achtergelaten werden op het slagveld. De
Japanneezen maakten zich meester van
11 tanks, 2 stukken berggeschut, een
antitankkanon, twee mitrailleurs en twee
gasmaskers. De Japanneezen leden aan
zienlijke verliezen, o.m. verscheidene offi
cieren."
Majoor Akiyama, de woordvoerder van
bet Japansche leger heeft op vragen van
een vertegenwoordiger van Havas het vol
gende verklaard ten opzichte van de be
zetting der heuvels van Tsjangkoefeng en
Sjatsauping door de Japanneezen: „Voor
ons is de zaak ten einde. Wij hebben
Mantsjoerijsch gebied met geweld op
nieuw bezet, wij wenschen niets meer.
Wij kennen de Russische bedoelingen
niet, maar wanneer zij trachten deze
stellingen te hernemen, moeten zij ver
wachten nog harder te worden aange
pakt".
De Japansche tegenaanval is des nachts
om twee uur ontketend. Het ministerie
van oorlog, aldus de woordvoerder, be
schouwt het bombardeeren van Koreaan
sehe dorpen door de Russen als uiterst
ernstig.
Ten slotte verklaarde de woordvoerd r,
dat de verantwoordelijkheid voor de ont
ketening van het gevecht op de Russen
berust, welke des nachts met tanks, ge
steund door uiterst nauwkeurig artillerie
vuur, bet geen bewijst, dat bet met voor
bedachten rade geschiedde, tot den aan
val zijn overgegaan.
Volgens een uit Hsinking ontvangen
bericht, aldus Domei, bet Japansche pers
bureau, stellen de Japanneezen alle po
gingen in het werk om bet grensincident
langs diplomatieken weg te regelen.
Waarnemers verklaren, dat, ondanks de
gebeurtenissen in den nacht van Zater
dag op Zondag, er geen enkele wijziging
in deze houding zal komen, op voorwaar
de „dat de Sovjet-Russische autoriteiten
blijk geven van oprechtheid".
Het bericht van het nieuwe incident in
het Tsjangkoefang-gebied werd eerst Zon
dagmiddag laat te Moskou bekend. Of
schoon bijzonderheden nog ontbreken,
werden de berichten uit buitenlandsobe
bron omtrent een gevecht van groote om
vang, te Moskou niet bevestigd.
Verder werd bet bericht tegengespro
ken dat bet aan een Japansch-Mantsjoe-
rijsche afdeeling gelukt zou zijn de door
de Sovjet-Russen bezette heuvels te her
overen.
Havas berichtte nog uit Tokio, dat de
tamelijk onverwachte keer, welke in de
situatie bij Tsjangkoefang is gekomen,
voor den eersten keer sinds het uitbreken
der Ghineesch-Japansche vijandelijkheden
een zeer ernstig karakter beeft gekregen.
Te Tokio hebben de ministers Zondag tn
allerijl een bijeenkomst tot stand ge
bracht. D'it feit doet het sensationeele ka
rakter van dit incident nog toenemen.
Te Tokio neemt men een groote re
serve in acht ten aanzien van de verdere
ontwikkeling van het conflict.
Uw huid of voeten stukgeloopen? Pürol verzacht en geneest. Tube 45 ct. Doos
60 en 30 ct.
Sloedige strijd ten zuiden van Kioekiang
en op de Jangfse.
Er zijn hevige gevechten uitgebroken
°P ongeveer tien kilometer ten zuiden en
vijftien kilometer ten zuidwesten van
Kioekiang. De Ghinnzen bieden harnekki-
gen tegenstand. Zij hebben een geslaagde
flankaanval uitgevoerd, aldus meldt
Hankau.
Intusschen wordt ook bloedig gevoch
ten aan den noordelijken oever van de
Jangtse, op 20 k.m. ten zuidoosten van
laihoe, 40 k.m. van de grens van Hoe-
Pei, vanwaar 10.000 Japanneezen profoee-
rae op te rukken. Twee Japansche vloot-
eenheden steunen deze troepenafdeeling.
Kr komen nog steeds Japansche verster
kingen in Midden-China aan. De meests
troepen komen pas uit Japan.
Uit goede bron wordt vernomen, dat
Japansche vliegtuigen op 26 Juli het
stadje Teian, in de provincie Kiangsi,
Halverwege tusschen Foekiang en Nant-
sjang gelegen, hebben verwoest. Hoewel
roissie-huis der Fransche Lazaristen
tdelijk met Fransche vlaggen bedekt
was werd het geheel vernield. Het perso-
neel der missie bleef ongedeerd en is
aaar Nantsjang overgebracht.
TREINBOTSING IN DE „METRO" TE
PARIJS.
48 licht gewonden en één zwaar gewonde.
Zaterdagavond zijn te Parijs in het sta
tion van de „Combat" twee treinen op
elkaar ingereden. Er werden 47 personen
gewond.
De botsing had plaats tegen half
zeven des avonds. Een trein, die in de
richting van het station „Nation"
reed, kwam in botsing met een trein,
die stilstond in het station „Gombal".
Waarschijnlijk heeft de wagenbestuur
der van den eersten trein niet op het
signaal gelet.
Slechts één der gewonden moest naar
het hospitaal worden vervoerd. Alle an
deren waren slechts licht gewond.
BOUW VAN EEN SUPER-MAILSCHIP.
Duitschland treft voorbereidingen voor
den bouw van een mailschip van de klas
se van de „Normandie" en de „Queen
Mary". In de belanghebbende kringen
verklaart men, dat de plannen voor dit
schip, dat voor rekening van den Bremer
Lloyd zou worden gebouwd, reeds ge
reed zijn, en dat bet begin 1939 op sta
pel gezet zou kunnen worden. De ton
nage van bet schip zou bijna 90.000 ton
worden.
GROOTE SPOORWEGRAMP OP
JAMAICA.
Waarschijnlijk zestig dooden.
Het Antillen-eiland Jamaica, korten
tijd geleden het tooneel van hevige on
lusten, is nu bovendien nog getroffen
door de ergste spoorwegramp in de ge
schiedenis van West-Indië. Een trein, die
met 200 passagiers op weg was naar
Montego-baai, waar bet eeuwfeest van
de afschaffing der slavernij zou worden
gevierd, is bij Balaclava door bet derail-
leeren van een locomotief verongelukt en
geheel verwoest. Het aantal dooden wordt
op 60 geschat, het aantal gewonden op
minstens 80.
De trein had twee locomotieven, één
voorop en één achteraan. De voorste
locomotief derailleerde en de achterste
locomotief schoof daarop de geheele trein
in elkaar tegen een rotswand. Tot de
dooden behooren de machinist, de stoker
en de treinconducteur.
Onweer eischt negen dooden.
Boven Oostelijk Opper-Silezië en bet
nabijgelegen gebied van D'ombrowa heeft
zich een hevig onweder ontlast, waarbij:
negen personen door den bliksem gedood
en negen zwaar gewond werden. Talrijke
gebouwen en schuren werden in de asch
gelegd. In de omgeving van Kattowitz
beeft bet onweer groote overstroomingen
veroorzaakt.
Korte Berichten.
i In de potaschmijn Kaiser Roda te
Merkers in Thurirgen zijn tengevolge van
bet ontsnappend gas elf mijnwerkers om
bet leven gekomen.
HEFFING OP ROGGE EN GERST
WORDT f3 PER 10O KG, DIE OP
DE OVERIGE GRANEN f2.
De periode 1936'37 kenmerkte zich
door een betere conjunctuur in den land
bouw. Doordat de wereldprijzen der gra
nen stegen, was bet mogelijk de bijslagen
voor den landbouwer te verminderen.
Eerst'werd de denaturatiebijslag, resp.
dorscbbjjslag ad f 3,50 per 100 kg op rogge
en gerst opgeheven. Toen de prijzen op
de wereldmarkt zich in stijgende lijn ble
ven bewegen, konden ook de monopolie-
beffingen op de granen aan de grens van
f 2 per 100 kg tof f 1 worden terug ge
bracht.
Het jaar 1937''38 heeft een 'belangrij
ken ommekeer in deze ontwikkeling ge
bracht. De prijsstijging van de granen op
de wereldmarkt maakte plaats voor een
prijsdaling. Aangenomen mag worden, dat
de prijzen van rogge, gerst en tarwe met
3040 pet. zijn terug geloopen. Voor den
akkerbouw bier te lande begon groot na
deel te 'dreigen. Eenige maanden geleden
werd de monopolieheffing aan de grens
daarom met 50 cent per 100 kg verhoogd.
De hoop, dat het daarbij zou kunnen blij
ven, is niet vervuld. Met handhaving van
de richtprijzen voor rogge en gerst op een
een bedrag, wisselend tusschen f 7,25 en
f 8,25, zijn nieuwe maatregelen noodig om
de uitkomsten van den akkerbouw te ver
beteren.
De minister van economische zaken
heeft daarom de volgende beslissing ge
nomen.
Met het oog op een zoo
eenvoudig mogelijke uit
voering zal worden vol
staan met verhooging van
de monopolieheffingen op
granen en graanderivaten.
De prijsverhouding tusschen de granen
onderling maakt het noodzakelijk, verschil
te maken tusschen de heffingen op rogge
en gerst eenerzijds en op de andere granen
anderzijds.
De heffing op rogge en gerst zal van 31
Juli 1938 af bedragen f 3 per 100 kg
(thans f 1,50), die op de overige granen
f 2 (thans f 1,50) per 100 kg. De monopo
lieheffingen op de van die granen afkom
stige derivaten zijn daarbij aangepast,
evenals de bij den export te verleenen res
tituties.
Het is, gezien de sterke prijsschomme-
lingen, welke op de graanmarkt kunnen
optreden, niet met zekerheid te zeggen,
of deze maatregelen het gewemschte doel
zullen kunnen bereiken, dan wel blijvend
doen behouden. Mocht dit blijken niet het
geval te zijn, dan zullen nadere maatrege
len worden getroffen. D'e aard dezer maat
regelen brengt mede, dat daaromtrent op
't oogenblik niets, naders kan worden me
degedeeld, doch wel kan worden aangeno
men, dat deze een zoo sterke daling van
de prijzen der geïmporteerde granen als
in het verleden het geval is geweest, zul
len voorkomen.
Ter beoordeeling van de beteekenis van
deze verhooging voor den consument
wordt het volgende medegedeeld:
Zooals de monopolieheffingen destijds
zijn verlaagd toen de graanprijzen op
de wereldmarkt stegen, zoo moeten zij
worden verhoogd, nu de graanprijzen
op de wereldmarkt dalen. Vergeleken
met 'het prijspeil van ©enigen tijd geleden
beteekent deze verhooging van de mono
polieheffingen dus geen verzwaring van
lasten. De heffingen worden slechts in
overeenstemming gebracht met de sterk
De nieuwe wereld, die zich opent
voor hen, die één of meer talen
werkelijk spreken en verstaan. De
sleutel tot dit wondere lijk biedt
U de LINGUAPHONE, die U door
middel van de -amoioon een.
vreemde tael in elk opzicht leert
beheerschaii.
en van geestelijke verdieping zijn
binnen Uw bereik. De kosten zijn
gering en de enkele maanden van
studie zelfs zijn prettig. Duizenden
mogelijkheden in zaken, het genot
van buitenlandsche reizen, de vreug
de van lectuur in de taal zelf, van
het thans kunnen volgen van radio
uitzendingen van over de grenzen:
het is alles alleen maar weggelegd
voor hen, die de taal in elk opzicht
meester zijn.
en dan ontdekt U plotseling, dat
U de taal reeds begint te spreken.
Het is een zuiver persoonlijke, in
tuïtieve methode, levendig en een
voudig.
cursisten bewijzen de waarde van
een Linguaphone cursus. Zij spre
ken, zij lezen, zij verstaan de taal
hunner keuze. Zij zouden deze kans
voor niets ter wereld hebben willen
missen. Waarom zoudt U zich deze
mogelijkheid dan ontzeggen?
zooals ze wordt gesproken in het
leven van allen dag door vooraan-
staande taalkundigen uit het vreem
de land zelf. Volgt de zinnen in
het geïllustreerde tekstboek en
tracht ze daarna ook zelf te zeggen.
Niemand oefent critiek, niemand
zal U haasten, niemand houdt U
op. U bepaalt zelf het tempo van
Uw studie: de EÏNGTJAPHCNE
richt zich geheel naar U.
Een moment van voldoening, wan
neer U zelf constateert, dat TJ nu
opeens de taal spreekt, zooals de
vreemdeling die spreekt. Een leven
van vreugde vóór U om de vruch
ten te plukken van enkele maan
den van inspireerende studie.
Een menschenleeftijd om te genieten
van de voorrechten, die het beheer-
schen van een vreemde taal U biedt.
Besluit dus vandaag. Handelt dus
heden. Het is alleen de eerste stap,
die zelfoverwinning kost.
Doet hem dus nul
voor 5,50 per maand met het recht
dezen tot Uw eigendom te maken
onder aftrek van de betaalde huur
tot een maximum van 4 mnd.
Gramofoons eveneens in huur be
schikbaar. Een cursus in eigendom:
een kostbaarder bezit laat zich nau
welijks denken.
Vult onderstaande coupon nu met
een in. Morgen is dit blad niet
meer te vinden.
INSTITUUT N.V.
Ik interesseer mij voor
de taal.
Naam:
Straat:
Plaats:
W 3.
gedaalde graanprijzen op de wereldmarkt,
ten einde het akkerbouwbedrijf hier te
lande in stand te kunnen houden.
De restitutie van degraan-
heffing op de geëxporteer
de eieren zal volgens het
geldende systeem worden
verhoogd.
Vor den zuivel moet rekening worden
gehouden met het feit, dat de heffing
op veekoeken niet wordt gewij
zigd.
DE GRENSWIJZIGINGEN OP
ZUID-BEVELAND.
Geen verandering.
Naar het „Dagbl. voor Zeeland" moet
ondanks de ingediende bezwaren van de
gemeente Kloetinge en het verzoek van
de commissie uit de Goesche burgerij1 om
de Buys Ballotstraat en de 's Gravenpol-
derscheweg aan Kloetinge te laten, de
minister van Binnenlandsche Zaken niet
van plan zijn, om in het oorspronkelijk
ontwerp, dat mede op zijn advies door
Ged. Staten is ingediend, wijzigingen aan
te brengen.
Men verwacht, dat de Tweede Kamer
dit jaar nog het voorstel te behandelen
zal krijgen.
SMOKKELAAR UIT NEUZEN
NEERGESCHOTEN.
24 kalveren aangeslagen.
Vrijdagmorgen omstreeks vijf uur
slaagden Belgische douaniers er in twee
wagens met 24 kalveren tot staan te bren
gen in de Lange Nieuwstraat nabij' Meer
donck, vlak bij Nieuw-Namen. De
smokkelaars wisten te ontvluchten, doch
een 28-jarige smokkelaar uit Terneuzen
werd tijdens de achtervolging door een
karabijnschot neergeschoten en gedood.
Zijn stoffelijk overschot werd naar het
lijkenhuisje te Meerdonck overgebracht.
De wagens1 met kalveren werden naar het
douane-depot te Glinge (B.) overge
bracht.
Nader wordt gemeld:
Twee douanebeambten uit de Glinge
(O'ost-Vlaanderen), die Vrijdag dienst de
den te Meerdonck, zagen van de Neder-
landsohe grens twee personenauto's na
deren. Zij gelastten de bestuurders stil te
houden. De eerste auto stopte terstond,
maar de inzittenden ontvluchtten.
Toen de beamben zagen, dat de tweede
auto trachtte door te rijden, loste een
van hen een schot uit zijn karabijn op
het voertuig. De kogel raakte den be
stuurder, den heer A. Rouw uit Terneu
zen in de linkerlong, waardoor hij op
slag gedood werd.
De beide auto's, die in beslag zijn ge
nomen, bleken twintig kalveren te bevat
ten. De voertuigen stonden ten name van
den heer Schopman uit Hulst.
Onderscheidingen.
Bij Kon. besluit van 25 Juli is verleend
de eeremedaille, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, in goud, aan Mej. J.
G. Gouvee en Mej. G. J. Gouvee, bei
den werkzaam aan de Ned. Herv. Zon
dagsschool te Zieriksee.
Elfde Zeeuwsche Zer.digsdag.
Ten bate der Chr. Geref. Zending op
Celebes zal te Vlissingen de 11® Zeeuw-
