uid-Amerika.
Onze WüMIIOll middenstandsbelangen
w. de glas
Kent U het LLOYD BOARD?
Prima waterdichte Dekkleeden
TAMMIHGA - GOES
Expeditie en Verhuizingen
banden
GARAGE BUIJSROGGE
M. WALRAVEN - MIDDELBURG
IT JE
S. W. GABRIËLSE
De Koningin naar Den Haag.
Finantiëele Berichten.
Land- en Tuinbouw
Rechtszaken
Fa. Gebr. Mulder
„ST WOLHUIS"
L VAN SPARRENTAK - MIDDELBURG
Fa C. ORANJE Lz. - GOES
Koena-Karnemelksche Pap
Uw Tailleur
W. VAN DER ENDT - GOES
VAN WESTEi - GOES
Timmer- en Metselbedrijf
Aannemer van Bouwwerken
KIEST VOOR
Telegrammen
Ie kiespijn!
Borgstellingsfonds voor de Zeeuwsche Eilanden.
Jaarverslag over 1937.
Niet alleen financieele steun maar ook saneerende hulp.
J. P. DE WINDT.
A. DE JAGER—TO LH OEK
GOES - MIDDELBURG
ETERNIT PRODUCTEN
ACCOUNTANT - LEER. BOEKH. M.O.
INVULLEN biljetten
Inkomsten en Vermogensbelasting
VOOR
is Uw eenigst aanbevolen Adres
Een mooi decoratief oppervlak.
Fabriek voor Houtbewerking, Goes
L. J. VAN 'T WESTENDE
WALCHEREN'S MELKPRODUCTEN
VOORSTAD - Telef. 220
Depöt Goes, Tel. 271.
is
ELECTRO-TEChNISCH bureau
goes voorstad 11
in Binnen- en Buitenland
Koopers ondervind 't,
Van Westens Kleeding wint 't.
Rimmeiandstr. 5, Goes, Telef. 421
Segeerssingel V 60 - Telef. 336
D E Garage in 't Centrum
Wijngaardstr. 24 - GOES - Tel. 76
nfeilbare pijn-
U direct van
nen, hoofdpijn.
AKKER-merk.
s - 12 stuivers,
s - 2 stuivers.
handen van de
dag niet minder
in beslag nam.
inze handels-
e.
ft te Amsterdam
r de ervaringen
handelsmissie in
n, dat het doel
eweest te onder
zijn om de po-
Ischen handel in
)0 sterk geleden
oorlog, daarna
rbeteren. De Ne-
el sterker terug-
e andere land'en,
handel drijven
e is wei, dat dit
ware geweest,
at 'Zuid-Amerika
eciaal op B r a -
nog altijd een
ïr vertoont. Bin-
ming komt zeer
et vrijwel geheel
taal een beroep
crisis een zeer
Het beste was
aan toe met zijn
ctie en zijn eco-
neene structuur,
den remden den
iderden hierdoor
hebben de in-
zoodat zij eigen-
buiten haar
eid.
staat de gevolg-
l Argentinië
mule van meest-
i 1 i 'en B r a -
en in 'het weder
keerde in de on
moest onderhan-
van 'den invoer,
geen wapens 'had
ft zij, wel eenige
ren brengen, doch
'derland tot uit-
eekenis gebracht
a z i 1 i weidde
alitair geregeerd
andsche kapitaal
gelen aan sterke
ing bloot staat,
astisch rijk land
t het tot ontwik-
loor die rijkdom
ten. Elk artikel,
erend artikel uit
ardig wordt ge-
rke bescherming,
en van Brazilië
unber in.
om zijn solidere
r houvast. 'Hier-
agen van de cri-
gen. Men kan in
hebben,
itieik, welke Chili
iet te arm is om
het heeft den
ndsche leeningen
andelsbalans ge
nder ingenomen
doorgaat zal het
Ivrij' zijn, zij 'het
het buitenland.
:e artikelen heeft
zal met de kunst-
veerde industrie
ierlandschen ex-
kwaJliteitsgoede-
reis der handels-
jide Mr Menten,
gen nu nog hun
'ij hebben echter,
zoo zeide hij
handel thans in
m
Zuid-Amerika niet de positie heeft, welke
hij zou kunnen hebben, vooral als men
zich rekenschap geeft van de welwillende
stemming 'daar jegens ons.
De methoden echter door den Neder-
landschen handel op Zuid-Amerika toe
gepast, zijn niet goed. Wat wij noodig
hebben, is de vestiging van handelslicha
men en banken. Hierin liggen wij op het
oogenblik ver achter bij vele andere lan
den. Wij missen steunpunten en om hier
in te voorzien bepleit de 'handelsmissie
met klem de oprichting van een Neder
ig ndsch supervising office, dat niet zal
moeten zi,n een handeldrijvend lichaam,
maar een vertrouwensinstelling voor den
kleinen Nederlandschen exporteur. Voor
dit denkbeeld bestaat reeds groote belang
stelling.
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamselie
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Co. N.V. te Goes
vorige koers heden
H. V. A. 414 418/9
Ned. Ind. Handelsbank 128 128
Philips 275 281
Unilever 153 K 155
A. K. U. 36 K 39
Amsterd. Rubber 197 200
Kon. Olie 31772 319
Deli Mij. 276 272
Scheepvaart Unie 119 V 120
Kon. Boot 105 X 106 X
3 pet. Nederland 1938 lOl'/s 10172
3 pet. Nederland 1937 1003/e ÏOO5/10
U. S. SteM 323/s 32^
Anaconda 203/e 203/s
U. S. Leather 37s 3
Bethlehem Steel 343/s 345/s
Adj. Ch. Milwaukee 21/ie 23/io
Cities Service A
Intern. Nickel 34 346/s
Shell Union 93/s 9V2
Kennecott 2478 247s
Radio 4 4V2
Car Foundry 13 H 1372
Tidewater 10 M 10^4
Midcont. Oil 12 ll7/s
General Motors 22 22 Vs
Am. Enka 23 23
Am. Water Works 6V2 6'A
Republic Steel IOV10 103/ie
Continental Oil 20 I9V2
De beurs was goed prijshoudend tot
vast voor de actieve locale fondsen. Kon.
Olie kwam van 31572 tot 319, H.V.A. van
411 op 418, Philipslampen van 277 op
281. Ook A.K.U. was vast op ongeveer
39 pet. op het gerucht, dat een klein
dividend van ongeveer 3 pet. uitgekeerd
zal worden. De Rubber-afdeeling was
verdeeld en weinig veranderd. Van de
Tabakken was Deli Bat. vast wegens de
mooie prijzen 'die haar product heden op
bracht. In Amerikanen ging weer weinig
om, Anaconda en Staallwaarden trokken
iets aan. De vreemde valuta's waren zeer
vast. Ponden waren gevraagd wegens
aanbod van guldens in Engeland. Ooik
werden saldi van Fransc'he rekening weg
getrokken, waardoor de Fransc'he Franc
op 5.05 boven de nieuwe pariteit kwam.
De Ned. Staatsfondsen ondervonden van
de ivaluta mutaties weinig invloed.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 6 Mei, 2.30 u.
Berlijn 72.20—72.30.
Londen 8.98^8.9972,
Parijs 5.03—5.06.
Brussel 30.31—30.37.
New-York 1.79721.80M.
De landarbeidersloonen op Zuid-Beveland
De R.K. Landarbeidersbond St. Deus
Dedit is op Zuid-Beveland met de land
bouwers tot overeenstemming weten te
komen over een nieuw arbeidscontract, 't
Dagloon zal in den zomer f2.28 en an
ders f 2 bedragen.
Rechtbank te Middelburg.
Uitspraak 6 Mei 1938.
Ontucht en mishandeling: G. S., 18 j.,
werkman te Vogelwaarde, f 15 b. of 10
d. h. en 2 maanden gevangenisstraf voor
waardelijk.
Oplichting: P. B., 50 jaar, koopman te
Vlissingen, 3 maanden gevangenisstraf.
Diefstal en oplichting: P. L. R., 19 j.,
zonder beroep te Koudekerke, 3 maanden
gevangenisstraf voorwaardelijk.
Zich bevinden in verboden grensstrook:'
F. W. P., 35 j., logementhouder te Aksel.
■bevestiging van het vonnis waartegen
verzet, f 10 'b. of 10 d. h.
Zitting van 6 Mei 1938.
Verduistering en valschheid in
geschrifte.
A. P. C., Notarisklerk, 37 jaar, wonende
te Hulst, had zich te verantwoorden
wegens verduistering en valschheid in
geschrifte. Hij zou n.l. in de jaren 1937
en 1938 te Hulst, toen hij penningmeester
was van de afdeeling Hulst en omstreken
van de Vereeniging tot bevordering van
de Bijenteelt in Nederland, in die kwa
liteit op verschillende data, verschillende
geldsommen tot een gezamenlijk bedrag
van ongeveer f 188,— hebben verduisterd.
Bovendien heeft verdachte in Januari
1938 te Hulst, een quitantie opgemaakt,
waarbij zekere J. Wouters verklaarde,
van de afdeeling Hulst en omstreken
van de Vereeniging tot bevordering van
de Bijenteelt in Nederland, een bedrag
is verpakt in hermetisch afgesloten
flesschen. - Gebruiksaanwijzing op
elke flesch. Prijs 20 ct. per flesch.
TEL. 415
GOES
's-Heer Hendriksk.straat 52, Goes
Bericht de ontvangst van Patentgaren
in verschillende kleuren 25 ct.,50 gram.
Durable Katoen 33 ct. >00 gram.
Kantbloucle 40 ct. 50 gram. Alles
zeer geschikt voor zomerjumpers, pakjes
enz. (met patroon). Let ook op onze
sterke zwarte Sajet.
H.H. Aannemers-Timmerlieden.
krijgt geregelde aanvoer van de
alom bekende
De Eternit Buizen, Dakgoten en
Gootsteenen voldoen uitstekend.
GOES - WIJNGAARDSTRAAT 21.
Schrijf-, Tel- en Rekenmachines,
Stalen Kantoormenbeien en
Cyclostylwerk op elk gebied
ST. PIETERSTRAAT 53-54 - TEL. 364
Laag in prijs. - Groote maatsorteering.
Alleenvertegenwoordiging voor Zeeland:
Telefoon 9
Middelburg Vlissingen
Officiéél Telefunken Service
Hoofdagent N. S. F. Radio
Erkend P hi 11 p s Service
RENAULT 4—5 pers1675,
1 L. op 11 K.M. Gew. 1100 K.G.
E. A. SPELIER, Garage „De Koepoort",
GOES. Telefoon 154.
Hebben wij in een vorig artikel stilge
staan hij de borgstellingsfondsen in het
algemeen, thans willen wij speciaal de
aandacht vragen voor de stichting „Borg
stellingsfonds voor de Zeeuwsche Eilan
den", gevestigd te Middelburg, zulks naaï
aanleiding van het ons toegezonden ver
slag over 1937.
Dit verslag begint met een overzicht te
geven van de voorgeschiedenis.
In de vergadering van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken van 28 Febru
ari 19'36 kwam de vraag aan de orde oi
het niet gewenscht zou zijn ook hier een
onderzoek in te stellen of het mogelijk
zou zijn een borgstellingsfonds in het le
ven te roepen, ten. behoeve van steun
aan kleine middenstan
ders.
De naar aanleiding hiervan gevoerde
besprekingen hadden tot resultaat, dat in
een op 8 Mei van dat jaar gehouden ver
gadering besloten werd in principe tol
oprichting van een Borgstellingsfouds
over te gaan en dat een commissie werd
benoemd om de zaak verder voor te be
reiden.
Op 6 Juli was men zoover gevorderd,
dat de acte van oprichting 'kon worden
gepasseerd, maar toen scheen het een
oogenblik, of de zaak vast zou loopen.
Een verzoek aan de gemeentebesturen
om financieelen steun te verleenen werd
n.l. over het algemeen weinig gunstig ont
vangen.
Door de Provincie werd voor 1937 een
bijdrage in de exploitatie-tekorten toege
zegd van f 500 en verder werd alleen van
de gemeenten Middelburg, Vlissingen,
Goes, Zieriksee, Soëburg, Ierseke, 's-Hee-
renhoek en D'om'burg een gunstig ant
woord ontvangen. In verband daarmede
werd de vraag onder de oogen gezien of
de zaak wel voortgang kon hebben, een
vraag, die mede op advies van den heer
Foekens, den ambtenaar aan het Depar
tement met de regeling der Borgstellings
fondsen belast, in toestemmenden zin be
antwoord werd.
Nadat een definitief bestuur was geko
zen en de heer A. de Roo te Goes tot se
cretaris was benoemd, konden de werk
zaamheden dus een aanvang nemen.
Uit het financieel verslag over 1937
blijkt, dat de inkomsten f 2734.67 bedroe
gen en dat na aftrek van strikt noodza
kelijke uitgaven een bedrag van f 2051,19
beschikbaar 'bleef als basis voor de cre-
dietgeving. Zooals in een vorig artikel
reeds werd opgemerkt, kan deze stichting
voor hoogstens 272 maal dit bedrag of
voor f 5128 als borg optreden.
Dit bedrag werd niet ten volle bereikt.
In totaal werden n.l. 16 credietaanvragen
toegestaan tot een bedrag van f 4754,14.
Dit bedrag zou ongetwijfeld grooter zijn
geweest wanneer het Borgstellingsfonds
door meerdere gemeenten was gesteund.
Thans moesten o.a. drie aanvragen worden
afgewezen, omdat de gemeenten, waarin
de aanvragers wonen niet zijn toegetreden.
Het verslag geeft verder een overzicht
van de wijze waarop de binnengekomen
aanvragen worden behandeld. Eerst wor
den deze getoetst aan de formeele eischen,
gesteld door de Statuten en Handleiding,
en daarna volgt een grondig onderzoek
naar den persoon van den aanvrager, zijn
gezinsomstandigheden en 't bedrijf waar
voor hulp wordt gevraagd, waarna door
het 'bestuur een beslissing wordt genomen.
De credieten worden als regel verleend
door de Nederlandsche Middenstandsbank
Een enkele maal is het echter voorgeko
men, dat een plaatselijk comité voor Bij
zondere Nooden onder garantie van het
Fonds de benoodigde gelden beschikbaar
stelde.
Bij het verleenen van het crediet wordt,
behalve bijzondere voorwaarden in be
paalde gevallen, steeds de eisch gesteld,
dat een e envoudige boek
houding wordt ingericht en bijge
houden.
Medewerking bij bet verleenen van cre
dieten is echter niet de eenige taak van
het Borgstellingsfonds. Zeker van niet
minder belang ishet saneering s-
w e r k, waaraan tot nu toe te weinig
aandacht kon worden geschonken.
De aandacht verdient, wat de secretaris
in verband hiermede onder: „algemeene
beschouwingen" opmerkt:
„Bij rustig praten met verschillende
aanvragers kan men zich niet. aan den
indruk onttrekken, dat velen de financi
eele kant van hun bedrijfje slecht kennen.
De voornaamste oorzaak daarvoor is naar
mijn meening, vooral de slechte admini
stratie. Slechts weinigen beschikken over
een behoorlijke boekhouding, waaruit een
betrouwbare winstrekening is samen te
stellen. Slechts enkelen maken telken jare
een balans op". Het eind is, dat onge
merkt de zaken vastloopen. Ernstig wordt
daarom gewaarschuwd: tracht door
tijdige saneering te voor
komen, dat de zaken zoo
ver in het moeras komen,
dat hulp zooal niet onmo-
gelijk, dan toch zeer moei
lijk wordt.
'Onze ruimte laat niet toe uit dit ver
slag verdere mededeelingen te doen. Onze
eindindruk is, dat deze Fondsen voor den
kleinen Middenstand in een behoefte voor
zien.
Gaarne wekken wij dan ook de gemeen
tebesturen op deze instelling te steunen,
en de betrokken Middenstanders, om volle
aandacht te schenken aan de hier geboden
gelegenheid om saneerende en
bemiddelende hulp te verkrijgen.
OVERAL VERKRIJGBAAR ZIJN BETER
worden in iedere maat geleverd
aan oonourreerenden prijs.
VRAAGT STALEN EN PRIJS.
is gezond - krachtig - licht
verteerbaar zuivert bloed -
smaakt heerlijk en is goedkoop
Koena's Melkproducten de beste.
V.M.I. „KOENA"
TELEFOON 396
SOLI ED VERTROUWD
Voor
NIEUWSTRAAT 25
RIJK GESORTEERD
EN VOORDEEL!G.
Zie onze 3 Etalages.
VOOR
IS UW ADRES
Een Taxi de L.A.V.O
Auto zonder Chauffeur de L.A.V.O.
Stalling en Reparatie de L.A.V.O»
Foto
Kino
Lijsten-
handel
A. W. VERSCHOORE
Goes - Telef. 44 - Groote Markt 7
Een kleine advertentie in de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 75 cenl
bij vooruitbetaling.
van f60,te hebben ontvangen voor ge
maakte reizen. Deze quitantie heeft C.
valschelijk onderteekend en gedagteekend,
met het oogmerk om die quitantie als
echt en onvervalscht te gebruiken.
Verdachte was verschenen. Toen de
eerste keer de kas werd gecontroleerd,
had hij reeds geld tekort. Hij verklaarde,
dat het niet aanwezige geld op de giro
was gestort, wat later is gebleken onjuist
te zijn. Verdachte verklaarde zijn eigen
inkomsten en de gelden van de Vereeni
ging niet apart te houden.
De voor de bijen benoodigde suiker, die
hij te Wageningen bestelde, werd ac
cijnsvrij geleverd tegen 7% ct. de K.G.
en werd aan de leden der bijenvereeniging
ter beschikking gesteld tegen 9% ct. per
K.G. De vereeniging verdiende dus 2 ct.
per K.G. Ook het geld van den bijen
cursus ad f26,dat verdachte had moe
ten opzenden, behield verdachte en ge
bruikte hij voor eigen doeleinden. Vol
gens verdachte bedroeg het tekort min
der dan f 188,zooals in de dagvaarding
staat. Op het oogenblik zegt verdachte,
is alles aangezuiverd.
Verdachte geeft toe de kwitantie met
de handteekening van Wauters te heb
ben onderteekend. Hij deed dat, omdat
hij toen een tekort had. Aanvankelijk
heeft verdachte de echtheid der hand
teekening volgehouden, zeggende, dat de
vrouw van Wauters had geteekend. Door
den Rechter-Commissaris te Middelburg
gehoord heeft hij pas de valschheid be
kend.
De President wees daarop verdachte
op den ernst van zijn handelingen, daar
bij opmerkende, dat hij als notarisklerk
daarvan doordrongen moest zijn. Het feit
is hem dan ook zwaarder aan te rekenen
dan wanneer een eenvoudig man zulks
zou hebben gedaan.
Eisch: 3 maanden gevangenisstraf.
Boen van een valsche aangifte.
J. de B., 35 jaar, kolenhandelaar te
Terneuzen, deed op 8 April 1.1. te Terneu-
zen bij' de Marechaussee aangifte, dat hij
verdachte, op 8 April 1.1. te Zaamslag
door een viertal personen zou zijn aan
gevallen en mishandeld met het oogmerk
om hem te berooven. Hij zou op den
grond zijn geworpen en vervolgens zijn
mishandeld, terwijl de daders uit zijn
zakken een portemonnaie, inhoudende
ongeveer f27,zouden hebben geroofd.
Achteraf is komen vast te staan, toen de
Marechaussee op onderzoek uitging, dat
van verdachte's aangifte geen woord
waar was.
Verdachte ondervraagd, geeft de feiten
toe. Hij wist niet wat hij deed. Door het
verliezen van de portemonnaie was hij
over zijn zenuwen heen. Verdachte blijft
er bij het geld te hebben verloren.
De Officier van Justitie is van meening,
dat verdachte thuis is gekomen zonder
geld en bang voor zijn vrouw was. Hij
moest iets verzinnen.
De Officier eischt 2 maanden gevange
nisstraf.
P. I. V., 34 jaar, melkhandelaar, wo
nende te IJzendijke, was in hooger beroep
gekomen tegen een vonnis van den Kan
tonrechter te Oostburg, waarbij hij we
gens overtreding van de Warenwet (melk
verkoopen waaraan ongeveer 15 water
is toegevoegd), werd veroordeeld tot een
geldboete van f150 of 30 d. h.
De Officier van Justitie eischte bevesti
ging van het vonnis waarvan hooger
beroep.
De verdediger van verdachte Mr P. C.
Adriaanse, bepleitte een lichtere straf.
Faillissementen. Het faillis
sement van A. Poppe, caféhouder te
Vlissingen, Boulevard de Ruijter 50, is
geëindigd wegens 'het verbindend worden
der eenige uitdeeling'slijst, met een uit-
keering van nihil aan concurrente schuld-
eisehers. Procureur Mr F. W. Adriaanse,
advocaat te Middelburg.
DEN HAAG. H. M. de Koningin is
voornemens morgen, Zaterdag, in den
loop van den dag van Het Loo naar Den
Haag te vertrekken, voor een kort ver
blijf in het Paleis Noordeinde in ver
band met de doopplechtigheid van Prin-
£es Beatrix.
Gezin voor gasverstikking bewaard.
DEN HAAG. Een gezin aan de Schalk
burgerstraat, bestaande uit man, vrouw
en twee kinderen is vannacht ternauwer
nood aan den gasverstikkingsdood ont
snapt. Midden in den nacht werden de
ouders gewekt door het geroep van de
kinderen, dat het zoo naar gas rook. D'e
man waarschuwde onmiddellijk den ge
neeskundigen dienst. Bij onderzoek Lleek
dat de moeder gisteravond laat in de
keuken was bezig geweest en had verge
ten de muurkraan dicht te doen. De ver
sleten gasslang is uit den muur geval
len, zoodat het gas vrij naar binnen
stroomde. Dank zij het geroep der kin
deren zijn allen gespaard gebleven. Nie
mand heeft letsel'bekomen.
Brand.
D'E "WIJK. Vannacht is door nog niet
bekende oorzaak brand ontstaan in de
hoererij van den landbouwer R. K. van
IJhorst nabij De Wijk.
D'e bewoners werden door het geknet
ter van het vuur wakker en moesten zich
in nachtgewaad in veiligheid stellen. De
geheele boerderij werd een prooi der
vlammen. Ongeveer 30 stuks vee kwa
men in de vlammen om.
HITLER'S BEZOEK AAN ROME.
ROME. Vanochtend is de Führer te
Rome teruggekeerd en begeleid door
Mussolini begaf hij zich naar het Quiri
naal. Om half 10 verliet hij in gezel
schap van den Koning en Keizer het
Quirinaal weer, om de groote parade van
de Italiaansche luchtmacht bij te wonen.
Overal langs den weg werd de Führer
luide door de bevolking van Rome toe
gejuicht.
DE FRANSCH-BRITSCHE
BESPREKINGEN.
PARIJS. Welingelichte kringen zijn
van meening, dat de stap, waartoe Parijs
en Londen tijdens de Fransch-Britsche
besprekingen hebben besloten, eerlang bij
de regeering te Praag zal worden gedaan.
De regeeringen van Frankrijk en En
geland hébben de laatste dagen samen
gewerkt om de bewoordingen op te stellen.
D'e gezanten der beide landen te Praag
zullen opdracht krijgen den leider van
Tsjecho-Slowakije den vriendschappelij-
ken raad te geven ten gunste van de
Duitsche minderheid tot de uiterste grens
der concessies te gaan voorzoover deze
vereenigbaar zijn met de waarborgen der
onafhankelijkheid en de territoriale on
schendbaarheid van de Tsjeoho-Slowaak-
sohe staat.
LIJKEN VAN EEN MOEDER EN
HAAR DOCHTERTJE GEVONDEN.
KETEL. Gisteravond ontdekte iemand,
die langs de poldervaart te Ketel wan
delde, op de kade enkele kleedingstukken.
Hij waarschuwde de politie. Na eenigen
tijd dreggen vond men 'het lijkje van een
zevenjarig meisje en op korten afstand