3
CQ
fc
fc
u
s
O
s
s
fl
te
X
CC
Ui
c
CÜ
0
0
-Q
co
z
cc
0.
cö
z
E
n
0
X
0
Q
UI
Q
te
§g-
ft
3
3
ra
3
UJ
I-
as
as
y::
""te"
S
s
o
60
o
L.
a.
c
6J
1=
O
e
•a
•a
a>
•a
a>
E
c
<u
•a
c
o
N
a>
to
c
to
j:
«J *9
5
■3
to -«-I
.E "3
0
c
:a>
c 2
fl>
+1 to
k ts
1 s
JS
*5
to
c
O
4»
- 2
2*
v -M
•a c
c <u
0 u
1 S
"8
5
oo av
c\
«-« o
55
V
S
S
O.
d
O O
to
1
5
«4
O
O
fc
s
O
O
Cd
F-»
tl
c*
tr»
4>
O
to
1
O
V
h N
o
O
O o
Êf -g
E 3
Z
4>
O
s 1
3 s
V iH
O
o
t4
4>
*-
11
I
W
U
O
O 5?
te
m te
E
-> c
3 "4
3 v
n t_
o +-»
k IQ
3 O
ca o.
41
•a
00
N
c
G
d
O
J=
O
«M
4>
O
J2
"3
ca
4
0
u*
to
u
i
u
3
ca
•Q
4>
to
V
c
d
•3
J
rs
u
O
2
O
U.
n
r»
to
G
C
O
■Q
G
O
O
(D
<D
<D
N
MM
O
CD
~o
O
O
~o
Jö
_Q
O)
O
DJ
Q
M
P
N
"O
o
O
E
C/5
5
cu
co
'Z
O)
cs
CU
co
Ol
-ö
CD
g"9'
CQ
CD
bfi
.9 d
CO -rH .2
fH
•rH
cr* cd
m 8~
s te
CD -te-*
5fiJ
<d H Q
CÖ so
44
Q. te
-3 O C
O O
•a-0 a
O O
WQ§
-Z7
M
:s?
XJ
s
"cd
s -s
O
■g a
C T*
cc bi
-ü <D -k»
f—
- j ©"2
bo:z? C
3 cd cd
£0 "Sa
S
a> o
CO
CD c!>
ra 5
k Ai fl
m cd
m 03
CD CC Q.
O
O
CD
O
3
-3
C/I-Ow
bi d
O
13 S
"-1
{D te_
^2 g
1-S=|
01 n Z 3
o h
*3 O Z
P. te UJ
O h It -H
<D O ac
2 NI-
Pwr§
^t- a
xj bl
I e.
ta ïO
'"2
<D
id'i.tömÖflOÖ
Srl-S-S^gss^ Z
n N3 !te rl O'S
SlllI^Is
11° S^sU'g
a=-3^tS^ «I *-3
.2 ^3 a© fe ©a
3 e o "S
-0 2 **-£ tt'S a
SS
£2%
a -H
H ,S
P;i||
-a,_ r-1 o
t<J S -^5 r- w V H
xc?©Ng©rt'S
v Gi-s^^R
R
©O
•~d>
H S k d ci) ht
.5 h n d d
-öfl fj5.a Kj.arCj.y
1-Sg ««9-é
3
H O
3 k
r^j -te-» O
r.2 2 -«'gffikio^©
O L, tJ rO 2
;sf|i:3sfa-S
l'gSg
®go©
0fi2iaJa1s
n -+-» <D -tr /r» KM w -^-4
(U "TT |3 W '5 -1-4
a SS w| a -fl-cI gts
©JN-^ H tj Mïï a
O (D Cd zs cL <D
o cd O o fflXl H H
_5 tc dQ®°9S
n S
CD CD cd N
cdri^TS cd Ör5 *3
CÖ k d (D ra ,H rirt
03^rÖridpSrtr2 ./-v
£,<2 o <D -§ 'g -kï S<
ri CO _rj -te^> .y f-i f-4 o
So-9 O S o o a-
•ri oaflofe^^S
co m o-ü h
öJt|,S^ S o S fcoö o
k 2 «3 O
O Nd BJR 3 N.hAÜ
4ra d k o
^3 O
o o
co n3 rj
2Sa
Idiïl
Mast
O
«t;y
13 aj o c-^
©3 K s
g>® P.fi
o g
te ffl g q S
©"O g-13
fcc
Hflocd5
ph
a'Ö
a J
kXJ
- O
«k-i
P«*y
S-H O
33^
JN H _L UJ
10 g5 o'dS
§Sö°dS
©s>l«^
a» -■hJ
o^db.^S
'S^r--,ö ö'3
2 3 J? :cf ;3.
-S te -a-P -P
■g a's©s-
o ar3'3^
If^llll
I m fTi k4 r.
3
aSi*1 3M
1 P-4 hw O
°.9§S^2
I^O
c S
5 M 9 S
-ri hfiiZ?
m
ft 5? rl
ti y
o t
T3 te
CO
r-. te-H W
S* ®rH bfiH-,
w "g - g
co
lü
U
fl M
cd
cd
fl
bO
P
-a
3
rQ .JZJ»
k4 Zd
03 9
"3
.y o
14
d cd
d) 4
tdO P
d'ö t!
P-4
O
I
d
a
O
d
bO
'd
d
.3
ï-4
3 II
bfl g
.©CO
^111!
bfi cd
^3
"d
grö-a
S«S
M
d
cd
•<i bfi
dj
d
Pi'Ö
O kj
o o
nd
d
NJ
d
^a
te t3 I
ri, O
•54
©n=1'3 i
Is^"
^7 Ti
03 bfiio
■s-«
■*■*.2
CD Ti Tl
Td Cd CO
d
m tfi^
r—I -4-J
-S s
■s1» a
■a-0 3
bO -t->
d
M cd Ti
d
rt "d
I s
a ®-
>^-c
o ©ra
"S
3rö
f 3
5
cd n d
S-°
Sll
o
te SP O
ÜI 1 u/
a
rd
:c?
d
cd
cd^
cd
-teo
cd
cd j-j
p _d y
o
'd d
lis
B^§a
H
a
to
§1
•d
Td k
S3
r—4
kt ZH
Ma
d 03
g m
d
d
o
cd d
Od
©M^
fl i
r±4 Cd
kt Td
O d
d
■3 J©
i i
O O
A 9
O
cd
-H3
te®§
'JEÏ to
©-M t
•y d o
9 'd o
©s-fj^
-a te .in M
OJ
®-ö
a g
„o
te T3
te
te o
©4
9 3
te te
ra
■■g
N
^rr?
M te^
fte O te
I O
'a H
ill
d 9 d
O
rQ 4->
s-s-g
QX> g
5s
-*-D CU
y i2
o cd
- tu teS
-i Q. td
Td
r-d bfi co cd
bfi i
S&
.9 2
'bfi 2
d
Td cd -•
co -d 5
o
üJ
12
X<
°I
r/t
CO
6 j
^4 -ö S
§!Ssi
T3"'r4 J
te-4 V4
9.9 Td
a
2 oL-
d 2 u
a
!d
ra a :r? a ^a
©jaü> ra 13
®T3
ga
•z? .y
m I s
S a
bfi r0 ^5
Pt Ph 03
P Jid F—I P d Tl
cd fe cD
-y Pt kt
N t+—(
hö d o o i>
o a .a -9 -te
t> ^9 -4-0
15 k
a-gPi
«Sffl
d
gl
I«
a 10
zJ2
cc
bl
Q
bl
Z
§w
S te
te
g-ö ©3
g a -te
g S :g
Pt -k»
a ra-a
IS 3 Is
bfi^q
Td
Td -+->
13» O
fIZ -k»
d kt
LH
O
Jd -
y
d cd
3
N ÖTd
a te
43 rt b. ra it
ra
pq
a a
ra13
Qfi
tzr
tsl
2
"Sj
to-*
cd
d
cd
rt
d
cd rQ
Cd rd
d -P
60
cd
2 a
o _9
óp
t3 d
0 y
m
Td
k kt
0SS
to y cj
bfi 9 O
M kd^Frt
o 2
00 32 00
bfi 9 c^4
g CöS cö^
a§.2
P -3 fl
cd
d cd
PNI
o
a
te g
a-ö
•r-<
3
o
9
o
Td kt
bo cd
cd
ll
ïO
tH
d
Td
g
KJ
bo
9 -
PQ
gslö
-d W ra
P"ra
^ga
d 13
2^
a|
O o
bo
d
a
■r^^rS
kt d 2
cd y
5
bo CQ --d
H
;si
■üi
s
'd
cd -kj
ra-^.-S
d.-a
te ®w
3 a M
O
Td bfi
03
d 9 5=2
o-3
<d ra
nra p ra
te -ö a
o 3 y :e?
tePP
O. g m
M o 3 S
P fl o faop
P* phq cd i2
22
cd <P 60
rd d
d ra
A d w k
O 3 -*» cd
III-9
CD
«t-t Td yj
#■§1.9
agB©P
gg a a 3
:ji? Q
Pt N Pt'Td
bl 0-
Hbi
D.I-
CO X
O
UICO
xz
o<
co cc
tlL
cc
CQ
g te S
-Ö -Ö
r*
■4J w
Td fl d
yd ^3
Td CO
S kt hfi
d cd
ö9 g
gM g-s
-te a te»
2 dt bo 3
S-3
i^ai
a g2 ®-3
Si 2 a1?
rta'ri g
®W SSlD
WSSPa
-4
a s-3-3
gl-Sa
^gS§-S
^11
a g s
i®
y ^y-rd
fl o
d
2 cd
Td Td "P
d ;P* d"
a-
°2 ®l
J3 teJJ
S a
^-t
f-4 d r7-<
d
S
cd_^
-k c^5
a IxJ a (p
Ö43
OrQ d 1
M Q
lM)ci4
"-2?
O d
CD
he
cd o
ll a
P-P
Td bo
cd
cd P
CQ
a>
to
o
—4 S3
o
a 3
cd
^3 i
•rt
a
bo d
y cd
u cd
CQ
to
d
o
44 3
2.2 a 3
40 EO
o I
§-§ te
-r, k.
-y y o ^4
9 o *- -
'd ft—
.h «3 2
«2 k.
cd
to 9 P
9 a S
s -rs &3
y: M
o
bfi
O
p d
Td Jh
d 10
CO M -Ö
-+-4
a
a o
O M
-F-4
d
__- a
td -
o
ra
P Z2 -P
S .-a
te ^-0
S?ls
co o
H
kt
i
J2
to
t rd
d a
O
te-3
ra a -9
3 2
o
a 44
<D O X)
13 te
.1=
a .-o g
S 3
3 ra
—I a
Td
©2
22 o
m d
:2?"^
"44
s
^:2?
d
cd to
gd
ra UJ
.5? -a
-te -ie a
sW |S
t» -ö
o
i 33, 1
a"!
a -te Q
m ra M
a u
'ra a
-te -O
O CO -
43 tea 3
te 3
S-g §w
03 i2
o'3 '«"g
o a-S.
ra
is!H
I a
cd
HJ-9
kH rd
O
d 77 ra
e_t d
kH S
cd 0
a a
a
O
Td ra
a gïa^
3 I
2
hi) g-9 ra13
9 a 3 g
251
dw o
a
y k bo d
o «rd d E P
ra -f-4
■72
1 a EH P
S2
y d cd
«g©
a
rd r£j
d
k4
CQ -te4 kt
p k -3 00
k
M -d 2 d
Is I-S'3
•y p y
d P d
§«g§S
1
d -"
bfi rj _m
U d rM !Zj
44 a ra -
r/*^ it^ k
d
rd
CO
a
3 t-, a
3 -B o
ara©©
00 a -a
m a p,-ra
p -
-S^.SPg 3
ra -+-3 j> o
rP
d H
bo
4
)fp p fe
y |5
CQ Q< ;y>
*3 rd
1 a .2 5
•Hn
j 1—1
1 2 ©-a1
teo^.
i3 tel
5 d
y o d,
4 P T3 tr* j
I (U
1 3.2
jiJpS'
i
ra d
k4 M
4 r.
'22 g
>00©
1 ra ra Td
1 1 nd d 1
CD -d J2
"8 10 S *g
d *72 P cO
d fcr
©M -2 b0
®w y cö
Cör-4 M
s s a s 3
ro öfl
a ro bo •-*
9 3 f,
-a ^2 9^
S -k O 52 k
cö ra r d
§1otes
%s a-s s-tex
"ra -+-J 9
d 2 ,H f
60 O t2
2^0 ra
p :2? y fe
t: ^9 S
q
:d»
1 rd
-k
cd
i-S
P§
kt
2 o'
•S 2'
6oö
d
cd
d^
rd 60
CO
dy
2®.a
*k O
rQ g O
s
cd
a ra a3
ra
'a a
-
9-a2
>5.®
ra
bO
P 2—
."S S
ka ra
ra
„3 5 g ®^-g °-Ma
CÖ bfi O rtjOl—l rf, r.
cd k ry -p^iSQriS
>.S ^^3 a"3^ a°«
P -*->
iP 2 gH
-d
-2>
g,"© "ra-S o
g-gm-3 3 3
g 9 a te a,
M®-- acd g
te -
■g^ I 3
5 T? --a a o
a 2 0 a
Pt cd
-4 a "c "a
4^^ raa3«43
o
0.
d 1
y
p to fcc
I
9 rd
d o
k ra
©•a 2
43! 3 a?:a S
Sf? ^-§ M
o
koyt
-a g^
fl i J, 3 i
g® a 255,
3" 3 .2 B
~l«-3.
©■do
d CQ
-4.4 O k
r-4
'P
d
3 3 3-S
d
S?
ra cd
t-4 ry
i
-P
te'a g> g a
2 -3 -te N
d P P kt k d
£0
-4-4 ri4 *r-a
d
- rj c/j "M "t2
ft P rd N -4-4
0 22 9 P -P
a^ £5 g
2 2 "3 a
ra ^1 m
"m - k.
r^4 ra Ptrö Cd
•y yoï2 d cd bo
1 §j?a 0 e
•gFöte.
60 aa"N "g
g~:2S:®3®g
-a 44 bo ra O cq
ra
cd
ft ra
r- -*4> 4J
«99
CO O cd
d Pt
1 9 rl
rd P
ra 5 a
aj cod
Ptó
cd
-rl
d tj y
ra .2
S te O raE-1 a
ten ÖJ F—> »r-t
2 d
ft
bo ra
bO
-4
p9
s p-
2
ra
kt
53
43
O
<00 p
31 te
■3 3
g 3
O »t-i
ft-ö
O bo
kt o cd c
bo O -ft
aNg„
Cd CQ
bo mri ~T
:z? d d g
"l-s I ®-§g
gSS-SSg
d "P
d, d J,
S o c d 2 P
O P. cd
a 2 S 3
'43 a a 3 5
3 0 3 3
O 3 a, te g m
'a-B a -0^
-35 aS
a-a
kt
a +4
M
>y4 r—I
dg"
d
g 43! 337
ra
bl
-j
Z
£L
CO
O
'a a
a ra
a, a
COfte
F-»-) -or
O rd
r: ra
d d
H dd
d B
0-1
r O C3
Tj O
d ®y Or^
'0^20^5
01 o k ft CÖ
m Qj O E_I
/-j kt
CQ-Td CB ft O k
- Stete
gs
J g
a
-ö
ra 9 9
bO S3 P
cd d
cd d
-^ P bo
Ph
d d
d
d
d
g a
z g.s
rjd b0
Z-y
rd
Ul fe-g
a 3
S,
S? te
4-»
k
C5
bl
CC
111
s
cc
O
ra
I-
o
■g
cd
kt I krg
cd P.^3 T2
a a 2
te te 431
<L
0 *k d
o o
1343 -as®
M 2 S o
s! tell |^4
cd T3 ft r> CO
cdcq ©-9» cd
O
rajS
ra Zï
na 43! t,
a g o te
ö-ö-a-te o ra
63 "S p- Pi
2W a-te-ra
Itg 53Ph
r»- k.
ra te" te 3h~>
r-5 cd^ O 53
P cd d
9 te-s g a
1 9 ra .2 3 3
*k d k èr
rft .y bfi boP
rd
d
W
'd
d
3 0
*- n'd
HM
S a
d O
n2 J
■g 3 5 -
d©
«d|
„•0 a
-r te na g
ra o 2
|,a® g-s
l^al
k cd P r»T 9
©2^2©
3"rt^l
O ra cq
öl ra-g2
cd
.^7 -4-5 ^3
S3 ki ra ra kt
cd
ra ■*-•
te a ra
2 S-9 3 g
43 te „ti
d 9? d
qj O 60
Hij 'd
kt *i tj
- k jy 3
-r4
ja N
J- J.
-o ®-d.a a
ui-g ra
3 dó g
a M 44
ry *Ej
m-i
•6-5 ©-<
Cd CD
SCO rd rd g d
O
ftgg«!
3 "§>-9 p
3 3)43 M
2-a pg
r. -4-F _te
d bo o H d
- ,rH dk
kt .y
g"®2 3
5 3 31? p
3 B a 3 te
Z "a a a
gg 55a§
g®i®s
K- k ra
g
w a
r:5
ra
aH.-a
w -*-* .£7
iwsSaS
!S s
j P "d d
1 d ®'H m rt
2 a a s g
43 o ra te
1 5 a
60 o p"3
j m o
«■gs^"
^'-?44,S
25 S te-9
60
cd
-F—» r-4 9 d w -«_»
ra fir 0 -d
PtfcrH k P F-Ö P r9
P d d 2
o d o P
kt hH H rd P
rd bCd
2 -- 5 a
43-B ja 43
k o ra o
®lt3 g-S
c
-d
Cd
rQ
u*
e
e
d
G
O
0)
K
U
UI
k d
ra
PrMÖ
r- - r9 P
9 co
■S-s a-2
bo d 3
B-a^i te
d
bo o ra P
-11
-*—
C/5
O
O
I
u
4—
4—F
1 m 1 to 1 -
3,2-S te
a -0 5 o
cd ■•-< ,d ,d ra
O S
d
bo 'd Jg
■a 430
®5
ra44 a
rt 3
a 3
S -B -4
3 u -te.
«h cd P P
3ra
^flg| o
3 I gJ^rg-B
g- g'lS#^®
T4 .9 k bo
"P -rj --d d 0
d d O P P
a 3w-g
®5 S ö-9-a
tn ïo
te -B g g
k o *r!
O 9 P P rd O
S cd :y» cd ft
ba bord ra
O*"^ r^t
k y d rh; bo
3 Sa 4a
a g^-g-g^
0 o te <d
M bo O 1H
te a ^3
-a g_ ra
2 3 9 3
-B 1-,
p ja «B13
■S s ötN 3
to rd d o d p &4
r^J
Sij AiaSg-g
Sfl O O *f—t fte, r.
bo
-k
kt
- id
d cq "d cd
g4 d d
d ~3
g
I'S 3 ofl|ö
w a-a 344-3
.9 d d
1'3Ü-§I
.y, bo N
rQ O fd P
d d
P h
.9
d
s S
Sa s
gsi
'd 'rJ
g
©9© ©S9Prd.d©° o
te a te a 4 3^3 tyja o
:p a "n
tete N a
"k >4-4
-te a ö-g a
a §5 £5
~ra!§i®
3^»te>
a e^.gs5
k -P
te bo ja
Kn C ft k
tebo5^ ra g
ra 5
5 3 13 "d 3a
o"" fc 3 -
cd
N
d
Ti rP
a
S
- g
o
3 5 3 «A
-B "S
bil
t_l F^-l
r2
-i-f-g
£-B ^-g
a ra -
O cd m rl k
5, li!
•a:IS
p y p
1
2w
p 3
§44 53
te a53
Cd r.
k SJ
;y»
1 k
Pr ©rM «J
4—4 'te?
P kt cd *-d
nd S 9
P Q TJ P
d
O
iiHPP
P, r" a 4a
%êM te 3 a^
Pjg-ra-© a a-S
5 '-Ö 2
te '5 ra -g w
2 d
=- r^ r^l _y
2>-§'.2g te®
te ra ra te- - M te,
o a cd ®^0
oSa
S -te
■s S S5
S a m
0 S5 ËP a 3
g bófe
2 ag
a
ra 9
d
d a g
®y g
rg Rl gl S
'd t+H
k
Sr®'g5
d -d
cd'd
S 3 -! fe I
■a 2 a g
ra^3|35£|
5a S'S jj
ra
te®M,p,ti a -
T3 cd
g-a(5 rt
8 5 - - -9
§1 infill*
is
a .4.
43 13
-a.®
"te-£ ra a
^-5 S ra ffl'S
r» k Q ra bo
i -7-, C3 cd 7,o fb jk cd 4-,
dft©©cdP©or©o.9<D
5) ra rQ ftrQ bod sj rd d -9
SP
i-g g I
|'31
d2Si
ra te eS
bo D, ra
Ja, de mensch wordt niet losgelaten van
de wieg tot het graf. Een dergelijke be-
keeringsijver, systematische beïnvloeding is
leerzaam voor het Christendom. De gods
dienstige luk-raak opvoeding in vele Chris
telijke gezinnen geeft aan dit nieuw-opko-
mend heidendom zijn groote kansen. En
wat doen we nu? Klagen, inplaats van arbei
den. Droevig zitten kijken bij de statistieken
die de toenemende ongodsdienstigheid aan
kondigen, nog veel te veel allerlei moreele
en maatschappelijke misstanden wel niet
we behoeven te doen, is ons te begeven naar
een zaal of gebouw, waar een installatie
aanwezig is, om een film te reproduceeren.
Nemen we door middel van de radio re
portages waar, die op hetzelfde moment er
gens gebeurden, zoo zouden wij ook graag
deze gebeurtenissen op hetzelfde moment
willen zien. Het is dan ook begrijpelijk dat
de radio-techniek gezocht heeft naar mid
delen om dit doel te bereiken.
Zoo gemakkelijk als men zich dit eerst
voorstelde, ging het echter niet. Wij spraken
J Een schema voor een zendertje zullen we
u nader opgeven. Er bestaan zooveel boeken.
Vraagt u eens bij het N.V.V.R.
Het ingesloten schema kunt u met die
typen lampen het beste aanhouden. Er zijn
wel betere schema's, maar dan hebt u an
dere lampen noodig. Het toestelletje volgens
dit schema geeft goede resultaten.
WIE IS DE SNELSTE?
■fiaÉriHÈfllMIlriWÉMIliMIHiMMBÉM
Westwoud vast, maar de vraag was, of de
boer op de hoogte moest worden gebracht.
Wat zou Grootmoeder doen, als zij het wist?
Zij kon, althans voorloopig, zwijgen Doch
zij kon het haar man ook meedeelen. En dan
kwam de keer. Ten goede óf ten kwade. Het
beste leek Ina, te meer daar zij met den
boer meer en meer vertrouwelijk werd, nog
te wachten tot een goede gelegenheid zich
voordeed.
„Is de baas nog te zien, Ina?"
Als ik er heil in zag, was hier al lang een
tweede dokter geweest."
„Verwacht u er niets van?"
„Tïen dokters kunnen hier niets doen,
meisje. Ik ken de boerin al jaren. D'e kwaal
is al meer dan vijf en twintig jaar oud. Ik
had gedacht, dat zij zou slijten, maar ze
wordt erger naarmate vrouw Mieras ouder
wordt."
„Maar als u de kwaal kent
„Gat is juist het ellendige. De kwaal ken-
SE-"
DE OORLOG IN DE GESCHIEDENIS.
Twee historici in de Vereenigde Staten
hebben aan de hand van de Europeesche ge
schiedenisboeken een opsomming gemaakt
van de oorlogen, die in de laatste 1000 jaar
door acht der voornaamste Europeesche lan
den gevoerd werden. Ze kwamen daarbij tot
hoogst inteiessante conclusies.
Frankrijk heeft, volgens hun berekening,
hel record met 185 oorlogen in dit 1000-jarig
tijdvak. Ook ons land hoeft, liet voorrecht pan
