De Ie verwachten blijde gebeurtenis.
LOUIS HEYMANS
Weest nu op Uw Me!!
N.V. ZEEUWSCHE HYPOTHEEKBANK
383000
TE ZWAAR...
STURM'S KUNSTHANDEL
TENTOONSTELLING
VAN 18 DEC '37 TOT 8 JAN. '38
.evertraan
beste voor-.Uw kind
Telegrammen
Marktberichten
Laatste Berichten
Briefwisseling.
Burgerlijke Stand.
Pinantiëele Berichten
HERCULES en LORD
Waschmachinos geven U het
meeste genoegen.
A. VAN R00N, Langeviele 62-64
Extra zware Keukenfornuizen
Ucirbits Groene Kruis Hoesihonhnns
A. C. van der Rest
Drogisterij L. JAN SE
DR. E. RICHTER'S KRUIDENTHEE
KORTE KERKSTRAAT 2 - GOES
VAN SCHILDERIJEN DOOR
TOEGANG VRIJ ZONDAGS GESLOTEN
OPENING ZATERDAGMIDDAG A.S. 2.30 UUR
DAGELIJKS OPEN VAN 9 TOT 22 UUR
MIDDELBURG
Aan nieuwe aanvragen kunnen wij niet meer
voldoen. Adm. „De Zeeuw".
De Regeeringspersdienst maakt bekend:
Met betrekking tot de viering van de te verwachten geboorte van een Prins
of Prinses heeft de regeering o.m. het volgende bepaald:
a. De Koninklijke Marine:
le. Door H. M.'s schepen^ zal een saluut worden afgegeven ten getale van
101 schoten voor een Prins en 51 schoten voor een Prinses. Dit saluut zal zoo
spoedig mogelijk na het bekend worden van de geboorte worden afgevuurd, met
dien verstande, dat indien de geboorte na zonsondergang gedurende den avond
of den nacht plaats heeft, het saluut direct na zonsopkomst zal worden gegeven.
2e. Terstond na het bekend worden van de geboorte vanaf zonsopkomst
wordt aan boord van de oorlogsschepen van top gevlagd tot het tijdstip van
vlaggen neerhalen.
3e. De dag volgende op dien van de geboorte wordt gevierd als een verjaardag
van een der leden van het Koninklijk Huis, zonder dat daarbij opnieuw saluut
schoten worden gelost.
b. De Koninklije Landmacht:
le. Ter plaatse waar de geboorte plaats vindt, zoomede in de standplaatsen
van de bevelhebbers van de militaire afdeelingen ('s-Gravenhage, Amersfoort,
Breda) en Amsterdam, worden eereschoten afgevuurd, ten getale van 101 voor een
Prins en 51 voor een Prinses.
Deze eereschoten worden zoo spoedig mogelijk na het bekend worden van
de geboorte afgevuurd. Indien de geboorte gedurende den nacht plaats vindt,
tusschen 22 en 7 uur, te 7 uur.
2e. De dag volgende op dien van de geboorte wordt gevierd als een verjaardag
van een der leden van het Koninklijk Huis, d.w.z. dat na 13 uur dienst als op
Zondag wordt verricht.
3e. Terstond na het bekend worden van de geboorte wordt van de kazernes
de nationale vlag uitgehangen.
Wat hierboven is bepaald met betrekking tot het vieren van den dag volgende
op dien van de geboorte voor de weermacht, geldt tevens voor de Departementen
van algemeen bestuur en de daaronder ressorteerende instellingen.
Ook het uitsteken van de nationale vlag geldt voor alle openbare gebouwen.
Indien de dag volgende op dien waarop de geboorte heeft plaats gevonden
een Zondag mocht zijn, wordt de feestviering verlegd naar den eerst daarop-
volgenden Maandag, zoowel wat betreft de Weermacht als de Departementen
van Algemeen Bestuur.
Wetenschappelijk geijkt per Kilo op:
1.000 Internationale eenheden vitamine A, de
öelbevorderende en ziektewerende vitamine.
1000 Intern, eenh. vitamine D, voor de vorming
l krachtige beenderen en tegen Engelsche ziekte.
Elfiscb 60 d Dubbele Flesch 90 ct.
verantwoorden wegens diefstal van een
groote hoeveelheid voorwerpen ten na-
deele van de Firma de Jager te Middel
burg.
Verdachte erkende de feiten. Hij ver
klaarde een en ander hoofdzakelijk te
hebben gedaan om de keukeninventaris
aan te vullen, wat de President doet op
merken, dat toch schaatsen en spiraal-
boren, benevens een zeis niet tot het
keukenmateriaal behooren.
De Officier van Justitie requisitoir ne
mende, zegt, dat men volkomen vertrou
wen in dezen man stelde, hetgeen op
schandelijke wijze is beschaamd gewor
den. Eisch: 9 maanden gevangenisstraf
met aftrek voorarrest.
De verdediger van verdachte, Mr P. C.
Adriaanse vraagt zich af, is deze man
een cleptomaan? Er was geen enkel voor
deel voor hem aan een en ander ver
bonden. Alles werd kalm door hem op
geborgen.
Pleiter verzoekt voor verdachte de
uiterste clementie.
Verdediger verzoekt verdachte's onmid
dellijke invrijheidstelling.
Nadat de Rechtbank in Raadkamer was
geweest, werd de invrijheidstelling van
verdachte geweigerd.
Diefstal.
R. A. V., 31 jaar, huishoudster te Vlis-
singen, thans in voorarrest, had zich te
verantwoorden wegens diefstal van geld
tot een waarde van ongeveer f20, te
Vlissingen gepleegd op 3 September 1937,
ten nadeele van zekeren A. Spruyt.
De Officier van Justitie eischte 6 maan
den gevangenisstraf.
Uitspraak van 17 Dec. 1937.
Valschheid in geschrifte: A. L. V., 39 j.,
arbeider te Terneuzen, vrijspraak; S. R.
de B., 33 j., echtgen. A. L. V., wonende
te Terneuzen, 2 maanden gevangenisstraf.
Chantage: J. v. S., 25 j., reiziger te
Oostburg, ontslag van rechtsvervolging.
Vernieling: W. S., 37 j., koopman te
ochoondijke f 10 of 5 d. h.
^veitreding van de Drankwet: J. G. P.,
50 j., caféhouder te Domburg, 2 maal f 10
b- of 2 maal 5 d. h. met verbeurdverkla
ring van de inbeslaggenomen drank.
Gelegenheid geven tot hazardspel: P. D.
48 j., landbouwer te Assenede (B.) f 25
°f 10 d. h. en 1 mnd. gev.straf voorw.
Geknoei met oormerken
van varkens. De rechtbank te Gronin
gen veroordeelde gisteren twee kooplie
den, uit Midwolde en Amsterdam, we
gens het aanbrengen van valsche oor
merken biij varkens, resp. tot acht en
zes maanden gevangenisstraf. De eisch
was een jaar.
Verder stond terecht in verband met
deze zaak een 52-jarige koopman, die de
valschelijk gemerkte varkens heeft ver
kocht. De rechtbank veroordeelde hem
tot zes maanden gevangenisstraf. De eisch
was een jaar.
Een kleine advertentie in de rubriek
»Vraag en Aanbod" kost slechts 75 cent
bij vooruitbetaling.
DE TOESTAND
VAN Z. K. H. PRINS BERNHARD.
AMSTERDAM. De particuliere secre
taris van Z. K. H. Prins Bernhard ver
strekte hedenmiddag het volgende com
muniqué: Gedurende de afgeloopen week
heeft de verbetering in den toestand van
Prins Hernhard aangehouden. De bezoe
ken die Z. K. H. van Prinses Juliana
ontvangt, zijn van langeren duur dan te
voren.
Vliegtuig in de sloot.
EELDE. Een militair lesvliegtutg uit
Soesterberg, bemand door de heeren H.
Plesman Jr en W. Laat is bij bet vlieg
veld alhier in een sloot geraakt, over den
kop geslagen en ernstig beschadigd. De
inzittenden kwamen er goed af. Ze kregen
geen letsel.
Een doodelijke klap.
BOSKOOP. De 27-jarige chauffeur P.
B., werd zoodanig in woede ontstoken op
den 60-jarigen rijwielbandelaar P. H,
dat hij dezen zoo'n klap gaf, dat H. op
den grond viel en eenige oogenblikken
daarna overleed. B. en H. hadden mat
nog enkele anderen een café bezocht.
Huiswaarts keerende vertelde men B.,
dat H. praatjes over hem rondstrooide.
Daarop wond B. zich zóó op, dat hij H.
een klap in het gezicht gaf met het ge
melde gevolg. Het lijk is in beslag geno
men en de chauffeur is in hechtenis ge
steld.
OOK IN INDIE NATIONALE
FEESTDAG.
BUITENZORG. 0-ok in Indië is offi
cieel door de Regeering meegedeeld dat
,de dag na het bekend worden van de
heugelijke gebeurtenis in het Kon. Huis,
tot nationale feestdag is verklaard.
Directe belastingen.
Bij beschikking van den Minister van
Financiën is de Inspecteur der Directe
Belastingen, enz. K. Bosch, hoofd van
de Inspectie der Directe Belastingen te
Goe s, verplaatst naar Sohiedam en
aangewezen als hoofd van de Inspectie
der Directe Belastingen aldaar.
MIDDELBURG. Veil. ver. „Walcheren".
Fruitveiling van 16 Dec. 1937.
Peren: Comtesse de Paris 1026, Jos.
de Malines 13, Le Leotier 24—25, ponds
peer 5—8, St. Romy 8—9, G. Wildeman
511, Bergamotten 36, kleipeer 47,
winterlouwtje 45, alles per kg.
Appels: Goudreinetten 5-15, bellefleur
310, sterappel 6—11, Bramley Seed
ling 68, Ontario 69, Jonathan 710,
Rood Bakker 3—7, Koningspipping 5—7,
Hondsmuil 47, IJsdener Klumpke 5,
Ganzebout 58, Lemoen 37, Gronin
ger Kroon 47, Armgaard 39, Cam-
pagnezoet 37, grauwzoet 29, zoete
bellefleur 37, roode ribbing 69, val-
en feroet 16, alles per kg.
KAPELLE. Veiling van 15 Dec. Kleine
veiling: Goudreinetten 415, Cox Or.
Pippin 1238, sterappels 512, zure
Bellefleur 211, dubb. Bellefleur 69.5,
Court Pendu 25, Eysdener Klumpke 4
6.5, Remhour Mortier 15, Baldwin
45, Gold Permain 24, Hondsmuil 3
4.5, Present van Engeland 3.5, Meipip
pin 2—3.5, Campagnezoet 2—5, zoete
Armgaard 3—8, P. d'Orange 2—6, Hol-
landsch zoet 1—4, Huismanszoet 1—3,
Geldersch zoet 2.53.5, Bijenkorf 3
4.5, Comtesse de Paris 1122, Legipont
21, winterbergamotten 25, winterlouw-
tjes 37, Gieser Wildeman 210, Klei-
peren 29, Pondsperen 69, Blauwe
druiven 1638, mispels 3, spruiten 4.5
11, uien 25.5, prei 4, veldsla 44.5,
Bredkpeen 2.54.5, koolrapen 1, alles
per 'k.g.
Savoye kool 1.503.70, roode kool
23.20 heiden per 100 kg., boerenkool
1.50, Bloemkool 313, per 100 kg., Fa
zanten 98102 ct. per stuk, Kipeieren
4.905.70 per 100 stuks.
ST. MAARTENSDIJK, 16 D'ec. Offi-
cieele noteeringen Marktcommissie Z. L.
M. Granen per 100 kg.: Zomergerst 7.90
-8, gedenatureerde paaïdeboonen 7, kleine
groene erwten 910.25, schokkers 15
16.75, bruine boonen 9-10.
Aardappels per 70 kg.: Witte eigenhei
mers 1.75, Zeeuwsche bonten 2.102.25,
id. blauwen 2.102.25, poters 1.
Uien per 60 kg. (ongesort.): Groote
bruine uien 4.504.75, kleine id. 5.
Stroo 13.50 per 1000 kg. geperst.
Tholen. Naar wij vernemen zal een ge-
heele reorganisatie plaats hebben van ar
menzorg in deze gemeente. Het algemeen
armbestuur zal worden opgeheven, ter
wijl leden en secr.-penningm. eervol ont
slag zal worden verleend. Een en ander
zal in banden komen van B. en W. ter
wijl een commissie van bijstand voor so
ciale zorgen uit den raad zal worden be
noemd. Vanaf 1 Jan. a.s. zal ook de dis
tributie van levensmiddelen door Maat
schappelijk Hulpbetoon, zetel secretarie,
worden behandeld.
Een verslag van het Dag. bestuur der
Z. L. M. en van de lezing van den heer
iValstar voor den C.B.T.B. te Middel
burg moeten overstaan tot morgen.
GOES. Overleden: Jan Schrier, 71 j.,
wedn. van Hendrika de Vos te Kortgene
IJ u
di J f
■lub
Middelburg. Door notaris Blaupot ten
Ciate werd Donderdagavond publiek ver
kocht: Winkelbuis en erf met tuin aan
de Heerenstiaat 12, groot 3 A. 87 c.A.
en huis en erf aan de Heerenstraat 10,
groot 90 c.A. Kooper M. Polak voor
f 2700.
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamsclie
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Co. N.V. te Goes.
vorige koers lieden
H. V. A. 434 435%
Ned. Ind. Handelsbk. 137% 137
Philips 283 287Va
Unilever 143% 144%
A. K. U. 461/a 47%
Amsterd. Rubber 208% 210Va
Kon. Olie 363% 364%
Deli Mij. 289 287l/a
Scheepv. Unie 116% 117%
4 pet. Nederland 100% 10013/io
3 pet. Nederland 983/a 98'/s
U. S. Seel 43Va 43%
Anaconda 23B/m 24
U. S. Leather 4% 4%
Beth. Steel 423/s 43 Va
Adj. Gb. Milwaukee 3 3
Cities Service l6/e lu/io
Intern. Nickel 33% 337/a
Shell Union 12"/« 131/!»
Kennecott 281B/ie 293/a
Radio 5% 56/s
Car Foundry 19% 20
T'idewater ll9/« ll5/a
Midcont. Oil 14i/a 14
General Motors 25 25%
Am. Ehka 24% 25%
Am. Water Works 103/s lQVs
Republic Steel 137/s 14Va
Continental Oil 22V8 22V2
De beurs was lusteloos maar prijshou
dend. Er waren geen hoeken die speciale
aandacht trokken, wel ging er in Aku's
wat om, maar minder dan gisteren. Aan
het gerucht omtrent een dividend wordt
getwijfeld. Kon. Olie waren 364 pet. na
een paar procent lager geopend te zijn.
H.V.A. en Philips waren 23 pet. hoo-
ger, ook Amsterdam Rubber was iets be
ter, maar de vraag is te gering dat deze
veel invloed op het koerspeil kan uitoefe
nen.
Vorstenlanden blijven gevraagd; het
ziet er naar uit dat dit fonds evenals
vroeger weer tot de actieve aandeelen zal
gaan behooren. Fokkers waren bijzonder
vast op 246 pot.
De Amerikaansche shares blijven nog
zonder belangstelling, alleen in Stad
waarden en Anaconda's was eenige
handel.
3 pet. Nederland 1937 blij'ft nog vast,
en was op circa 987/a pet. opnieuw
hooger.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 17 Dec., 2.30 u.
Berlijn 72.45—72.55.
Londen 8.98V28.99%.
Parijs 6.106.11.
Brussel 30.5530.58.
New-York 1.791/»1.80.
Gouden
Verlovings
ringen
In 14 en 18-karaats goud.
Graveeren gratis.
T. FABERIJ DE JONGE,
Lange Kerkstraat - Goes
„Meer keus en lage prijzen".
Vraagt gratis proefwasch.
Haard- en Kachelmagazijn
MIDDELBURG.
tegen zeer billijke prijzen.
verlaten dagelijks de Lonka Fabrieken
en voeren een voortdurenden strijd
tegen verkoudheid.
Geen beter middel om de aan
dacht te vragen dan een kleine
advertentie in dit blad.
De winter brengt Uw gezond
heid in gevaar. Rheumatiek
en jicht, hoest en keelpijn, in
fluenza en griep, winterhan
den en -voeten en allerlei an
dere winterkwaaltjes komen
nu uit den hoek.
Zorg, dat ze U en de Uwen
geen kwaad doen, neem tijdig
Uw maatregelen met de uit
stekende middelen, die wij
daartegen voor U hebben.
ASS.-APOTHEKER GOES.
Lange Kerkstraat Telefoon 168
L. Noordstr., Tel. 119, Middelburg.
Voor zwakken en herstellenden heb
ben wij in voorraad de bekende
en uitstekende VERSTERKINGS
MIDDELEN als: Sanatogen, Ovo-
maltine, Tonicum-Nourij, Sangui-
nose, Pinkpillen, Staalwijn, Staal-
pillen, Kalzan, Kina van Dr De Vrij
en Dr Nanning, enz.
Kruschen Salts met Proefpakket
zeer voordeeligl
's avonds moe en opgeblazen
Dan Dr. E. Rlchter's KruidentheeI De oplossende olgon-
schap harer uitgelezen alpenkruiden zuivert en verfrischt
Uw bloed en Inwendigo organen en doet overtollig vet
verdwijnen. Het van ouds bekende middel tot behoud van
1 Uw lijn en welbehagen. Ook in tabletvorm
De Directie bericht, dat per 1 Februari 1938 aflosbaar worden
gesteld
ALLE 4 PANDBRIEVEN SERIE X Nrs 1 TOT EN MET 1000.
Deze pandbrieven, voorzien van de coupons, vervallende 1
Juni 1938 en volgende, zijn betaalbaar pari, vermeerderd met
2 maanden loopende rente, onder aftrek der couponbelasting,
zijnde 6,54 per stuk van 1000,van 1 Februari a.s. af te
Middelburg ten kantore der Bank, te Amsterdam bij de ASSO
CIATIE CASSA en te Rotterdam bij de Firma H. C. VOOR
HOEVE Co.
De aflosbaar gestelde stukken dragen vanaf 1 Februari a.s.
geen rente meer.
Voorts worden per 19 Februari 1938 aflosbaar gesteld
ALLE 4 PANDBRIEVEN SERIE H.
Deze pandbrieven, voorzien van de coupons als voren, zijn
betaalbaar a pari, vermeerderd met 2 maanden 19 dagen loopen
de rente, onder aftrek der couponbelasting, zijnde 8,60 per stuk
van 1000,van 19 Februari a.s. af aan voornoemde kantoren.
Na dien datum dragen deze pandbrieven geen rente meer.
Vorengenoemde pandbrieven, alsmede alle nog niet op
gekomen aflosbaar gestelde pandbrieven, kunnen van
heden af tot nadere aankondiging worden omgewisseld in
3Vz PANDBRIEVEN TEGEN DEN KOERS VAN 100
zijnde beneden den koers van uitgifte.
De gelegenheid tot vrijwillige conversie van niet uitgelote
4 pandbrieven in 3% pandbrieven, thans tegen den
koers van 100 en met renteverrekening tot 1 Februari
1938, blijft opengesteld.
De Bank stelt verkrijgbaar:
31/2 PANDBRIEVEN TEGEN DEN KOERS VAN 100%
De Directie:
Mr M. C. VAN DER MINNE.
Mr G. W. A. DE VEER.
