UNOX
QT_oü.t
TER ONTSPANNING.
UNOX Rookworst:
Chtafüfaidetijk t
K
mak éashmppol compleet!
S
*s a
"O
crj
3
03
Q-b
De teeltregeling voor de
pluimveehouderij.
Ingezonden Stukken
Het Vrouwenhoekje
11
E
I'
•a d a
DE VERLICHTING VAN MOTOR
RIJTUIGEN INGANG 1938.
Een overzicht van don A. N. W. B.
De voortdurend bij den A. N. W. B.
binnenkomende vragen over de verlich-
tingseischen, waaraan motorrijtuigen
met ingang van het komende jaar zul
len moeten voldoen, toonen dat de inder
daad vrij ingewikkelde bepalingen niet
algemeen bekend zijn.
Bijgaande figuur geeft een overzicht
van den aanvang 1938 intredenden toe
stand, wat aard en plaatsing der lichten
bij motorrijtuigen op meer dan twee
wielen betreft. De daarbij vermelde maten
zijn in centimeters uitgedrukt; wanneer
één getal genoemd is is dit de hoogste
toegestane afstand, behalve bij het lengte-
licht, waarbij de afstand tot het achter
licht tusschen 15 tot 25 c.m. mag bedra
gen. Alle afmetingen gelden tot het licht-
doorlatend gedeelte.
V óórlichten. Gebruikt mag wor
den wit of geel licht.
Binnen de bebouwde kommen waar
straatverlichting aanwezig is, kan vol
staan worden met uitsluitend de twee
stadslampjes, indien deze althans niet
hooger dan 120 c.m. geplaatst zijn, ter
wijl, indien de afstand a niet meer dan
40 c.m. is, alleen de in de koplampen
ingebouwde stadslichten kunnen worden
gebruikt. Zijn de stadslampjes hooger
dan 1.20 m. geplaatst en is de afstand
a grooter dan 40 c.m., dan moeten de
stadslichten als de niet-verblindende
kopliohten ontstoken zijn.
Buiten de bebouwde kommen en op
onverlichte wegen daarbinnen, dient de
hoofd- of dimverlichting te worden ge
voerd, in beide gevallen aangevuld met
de stadslampjes, indien de afstand a
grooter is dan 40 c.m. Onder alle om
standigheden moet bij doniker dus bin
nen 40 c.m. van de uiterste zijkanten
van de auto een stel lichten ontstoken
zijn. De stadslichten moeten op gelijke
hoogte geplaatst zijn en ongeveer ge
lijke verlichtingssterkte hebben. Hetzelfde
geldt voor de koplichten. Voor motorrij
wielen met zijspan geldt deze bepaling
niet.
Bermlampen e.d. (B) moeten aan
de linkerzijde van de auto zijn aange
bracht; de lichtbundels moeten bij tege
moet komen van ander verkeer naar
rechts gericht zijn.
Achterlichten. Ofschoon de A.N.
W.B. het uit veiligheidsoogpunt wel ge-
wenscht acht, behoeven de auto's geen
twee achterlichten te voeren en kan met
één links geplaatst licht worden volstaan.
Stoplichten. Voor stoplichten tre
den geen nieuwe bepalingen in werking.
Men mag dus gebruik maken van 1 stop
licht links, of twee stoplichten ter weers
zijden, binnen den aangegeven afstand
van de achterlichten.
Achteruitrijdlicht. Gebruikt
men een achteruitrijdlicht, dan moet dit
zoo geschakeld zijn, dat het alleen kan
branden wanneer de versnelling voor
achteruitrijden is ingeschakeld.
Parkeerlichten. Parkeert men
rechts van den weg, niet binnen 30 M.
van een brandende lantaarn binnen de
bebouwde kom, dan kan men volstaan
met het voeren van een parkeerlichtje,
hetwelk links van de auto aangebracht,
duidelijk zichtbaar voor het tegemoet ko
mende verkeer, wit of geel licht naar
voren en voor het achteroprij dende ver
keer rood licht naar achteren uitstraalt.
Men kan evenwel ook zijn gewone niet-
verblindende verlichting ontsteken, waar
mede dan het aparte parkeerlichtje ver
valt.
Parkeert men onder bovengenoemde
omstandigheden links van den weg, dan
moet men aan de rechterzijde van de
auto een parkeerlichtje hebben, dat naar
voren rood licht en naar achteren wit of
geel licht uitstraalt, eveneens weer dui
delijk zichtbaar voor de twee verkeers-
richtingen. Andere lichten mogen dan
niet ontstoken zijn.
Z ij 1 i c h t e n. Opleggers en aanhang
wagens moeten witte of gele zijlichten
voeren, die hoogstens 15 c.M. binnen
waarts van de uiterste zijkanten van den
laadbak zijn aangebracht.
Lengtelicht. Samenstellen van
trekker en oplegger of van trekker en
aanhangwagen, welke langer zijn dan
9 M., moeten aan de achterzijde 1525
c.M. verticaal boven het linker-achter-
licht een apart rood licht voeren.
De A.N.W.B. wijst er tenslotte nog op,
dat de oorspronkelijke bepaling, dat de
koplichten met ingang van 1 Jan. 1938
door den Minister goedgekeurd moesten
zijn, uitgesteld is tot 1 Januari 1939.
VOORLICHTEN
ACHTERLICHTEN
STOPLICHTEN
PARKEERLICHTEN (MAXIMUM HOOÖTE 125 C.M)
j
I 40
kT
60
-ISO
40
(ÖfiTOOL. ftVi
40
«re*
HOO0 IT5-22S
O
ZIJLICHTEN/OPLEeeeRS LENGTELICHT
1 AAN HANG W.' (lANSER PAN 9 M.)
Rechtbank te Middelburg.
Diefstal en heling.
Zitting van 20 November 1937.
In den voormiddag van 29 October 1.1.
begaf de landbouwster R. te Schoondijke
zich naar het postkantoor aldaar, ten
einde geld per giro over te maken. Bij
het wegrijden van huis had zij een vier
tal bankbiljetten van f 100 benevens eenig
zilver geld in haar schortzak gestoken.
Op het postkantoor gekomen zijnde, kwam
zij tot de onaangename ontdekking, dat
zij de bankbiljetten had verloren. Bij de
politie werd onmiddellijk kennis gegeven
van het verlies der geldswaardige papie
ren. Een onderzoek werd ingesteld. Men
kreeg vermoeden op een leurder, dien
men in den loop van dien morgen een
voorwerp van den weg had zien oprapen.
Deze persoon werd opgespoord en na
meerdere malen ontkend te hebben, be
kende hij tenslotte de bankbiljetten te
hebben opgeraapt, en deze te hebben ge
geven aan een hem bekenden landbou
wer, dien hij in een café in den morgen
van dien dag te Schoondijke had aange
troffen. De leurder zou bij het overhan
digen der bankbiljetten „als belooning"
daarvoor een geldbedrag van f 10 hebben
ontvangen.
De leurder, zekere A. J. K., 51 jaar,
zonder vaste woon- of verblijfplaats werd
daarop aangehouden en ter beschikking
van de Justitie te Middelburg gesteld.
Intusschen werd het onderzoek voort
gezet en werd de vermoedelijke heler, de
74-jarige M. de J. zonder beroep, wonen
de te Schoondijke, opgespoord en in Axel
aangehouden. De J., die aanvankelijk
eveneens ontkende, viel ten slotte door
de mand en bekende de bankbiljetten te
hebben aangenomen. Ook deze persoon
werd ter beschikking van de Justitie ge
steld.
Beide verdachten hadden zich gisteren
respectievelijk wegens diefstal en heling
te verantwoorden.
Verdachte K. door den President onder
vraagd, erkende den diefstal van de bank
biljetten. Hij kreeg van verdachte de J.
10 gulden.
De Officier van Justitie eischte 6 maan
den gevangenisstraf met aftrek van het
voorarrest.
De verdediger van verdachte, Mr J. J.
Heyse, vraagt zich af of hier wel een
strafbaar feit is gepleegd. Verdachte kon
met de bankbiljetten niets doen. Ver
dachte de J. zeide: „Geef maar hier".
Volgens pleiter is het misdrijf pas be
gonnen toen verdachte van de J. twee
of driemaal geld heeft aangenomen. Plei
ter verzoekt de Rechtbank verdachte vrij
te spreken van het hem ten laste gelegde,
subsidiair clementie.
De verdachte de J. ondervraagd erken-
Verruiming van het aantal broed-
vergunningen met 10 pci. in 1938.
Naar wij vernemen, heeft de minister
van oeconomische zaken een beslissing
genomen omtrent de regeling, welke in
1938 voor de pluimveehouderij zal gel
den.
Het tijdvak, waarin het machinaal uit
broeden van eieren zal zijn toegestaan, is
vastgesteld van 1 Jan. tot en met 7 Mei
1938.
In deze periode zullen de kuikenbroe
ders, aan wie een broedvergunning is uit
gereikt, een aantal pluimvee-eieren in
hun broedmachine (s) mogen inleggen
overeenkomende met 110 pet. van het
aantal, dat zij in 1937 mochten uitbroe
den.
De kuikenbroeders zullen zich wat den
afzet van kuikens betreft moeten houden
aan de aanwijzingen van de Nederland-
sohe Centrale voor eieren en pluimvee.
Het voorschrift, dat de broedvergun
ning bestaat uit twee gedeelten, n.l. een
gedeelte waarbij men vrij is in de keuze
der te gebruiken broedeieren en een an
der gedeelte, krachtens hetwelk men
verplicht is tot het inleggen van eieren
van fok- en/of vermeerderingsbedrijtven,
is vervallen.
Ook in 1938 zal overdracht van broed-
vergunningen niet mogelijk zijn, tenzij
onder bepaalde voorwaarden.
de eveneens de feiten. Hij heeft, toen K.
met de biljetten naar hem toe kwam ge
zegd: ga er mee naar den Burgemeester,
wat K. niet doen wilde. Verdachte heeft
toen het geld in zijn zak gestoken.
De officier van Justitie achtte de fei
ten bewezen. Volgens den Officier is deze
verdachte veel en veel ernstiger te ver-
oordeelen dan verdachte K. Deze ver
dachte is een gezeten landbouwer die ver
leden jaar zijn hofstede heeft verkocht
voor ongeveer f 70.000.
Tegen dezen verdachte eischte de Offi
cier eveneens een gevangenisstraf van 6
maanden met aftrek van het voorarrest.
De verdediger van verdachte Mr P. G.
Adriaanse, wil zich hoofdzakelijk bepalen
tot de vraag, welke straf aan verdachte
zal moeten worden opgelegd. Verdachte
gebruikt veel alcohol en was dikwijls een
ergernis voor zijn gezin. Verdachte hield
zich meer op met zwerversvolk dan wel
met gezeten burgers. Volgens den verde
diger is het zeer wel mogelijk dat even
als verdachte K. ook verdachte de J. tijl-
dens het plegen van het feit beneveld i9
geweest.
Pleiter vindt het erg, dat deze verdach
te, die reeds 74 jaar oud is, nu al 20
dagen in voorarrest zit. Vrees voor uit te
wijken naar België is er volgens verdedi
ger niet.
Pleiter vraagt voor verdachte een
voorwaardelijke gevangenisstraf en ver
zoekt de Rechtbank verdachte onmiddel
lijk in vrijheid te stellen.
Nadat de Rechtbank in Raadkamer
was geweest, werd de invrijheidstelling
van verdachte de J. geweigerd.
LEVERING NIEUW GEBOUW
RIJKSVERZEKERINGSBANK.
Aan het maandblad „Nederlandsch Fa
brikaat" ontleenden we dezer dagen de
mededeeling, dat ten behoeve van het
nieuwe gebouw van de Rijksverzekerings
bank te Amsterdam een levering van
steen aan de Nederlandsche industrie is
voorbijgegaan, omdat op een bedrag van
f25.000 met deze levering gemoeid, de
Ned. industrie f500 te hoog was.
Naar aanleiding hiervan deelt de dak
pannen- en kleiwaren-industrie „De
Valk" v.h. J. Meuwissen te Echt, mee,
dat haar de levering is opgedragen van
de verglaasde steenen voor den buitenge
vel van voornoemd gebouw tot een bedrag
van ongeveer f25.000.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
Het klokkenspel te Goes.
Geachte Redactie,
De opmerkingen van lezerszijde in Uw
blad van Donderdag gaven mij aanleiding
tot het volgende:
Zooals het klokkenspel nu is, acht ik
persoonlijk het stopzetten geen verlies. De
kwaliteit van ons carillon vind ik aller
treurigst. Reeds jaren geeft het mij een
gevoel van spijt, als ik in Middelburg of
Vlissingen het mooie klokkenspel hoor
spelen en ik herinner me dan het magere
onsamenhangende geluid dan ons Goes-
sohe carillon produoeert.
Is het niet mogelijk, dat wij Goessena-
ren eens de handen ineen slaan en hierin
radicaal verandering brengen?
Ik weet niet welk bedrag er met een
dergelijke vernieuwing gemoeid is. Mis
schien kunt U, redactie, hierover licht
verspreiden? 1)
We hebben indertijd een periode gehad
x) Neen. Maar misschien zijn er onder
de lezers, die hierover licht kunnen ver
sohaffen. (Red.)
Dë oplossing van de vorige week is: Advereert voor St. Nio. in De Zeeuw
Onderd. klacht, paden, oven, zeeuw, storing, aster, beest, Weenen, barak,
station, gevel, trotsch, front, baron, bedstee, pater, canon, breien, flacon, triest,
branie, lading, feest, bazalt, knecht, slecht, vreugd, lawaai.
Van boven naar
beneden.
1 verl. tijd van
werkw. eten
2 misdaad
3 kasteel
4 deel van een
boom
5 snel
0 levendig
7 schoolboek
8 muzieknoot
9 stam van een
werkw.
11 kan men op
loopen
12 groote plaats
in Gelderland
15 Provincie
17 gewicht
18 dorp in Z.-
Holland
20 niet dun
22 aartsvader
23 maand
27 verl. tijd van
hulpwerkw.
30 muziek drama
32 roem
33 boom
35 gebruiken de
dieren
36 bloem
38 verdikking
van de huid
39 natuur
41 insect
Van links naar
rechts.
1 Stad in N.-
Holland
9 kleed van R.K.
geestelijke
10 dierentuin
12 verkorte meis
jesnaam
13 bijwoord
14 sufferd
16 ingang
19 deel v. h. leger
21 dier
22 gelei
24 graanschuur
25 lus
26 vr. naam uit
O. T.
28 stad bekend
door kaasmarkt
29 lichaamsdeel
31 wat men
spreekt
34 werk
36 moet men
bakken
37 interest
39 waar wij op
leven
40 iets dat tegen
houdt
41 laagte
42 voegwoord
43 jongensnaam
44 Indo Germaan
45 handelsstad in
Z.-Holland
waarin evenals op de dorpen om 8, 12 en
7 uur het kleine klokje werd geluid. Is
het niet mogelijk dit tot een vaste ge
woonte te maken?
Ook dit vond ik een bijzonder aardig
geluid, en een sympathiek gebruik.
Misschien zijn er meerderen die er over
denken zooals ik, en kan deze bijdrage
medewerken aan de verwezenlijking van
bovenstaand doel.
Hoogachtend,
Goes, 26 Nov. 1937. J. J. VAN MELLE.
Kunnen vrouwen zwijgen?
De voormalige Engelsche minister
president Stanley Baldwin heeft eens
verklaard: „Vrouwen praten niet!"
Hij had nooit meegemaakt, dat een
vrouw betrokken was bij het uitlekken
van een politiek geheim, ook niet, als zij
hiervoor in de gelegenheid was geweest.
Maar hij had van den anderen kant wèl
beleefd, dat een man het „lek" van een
geheim bleek te zijp.
Deze zienswijze wordt volkomen ge
deeld door een van de meest bekende
vrouwen van Amerika. Ook zij hield de
zer dagen in een interview vol, dat vrou
wen beter kunnen zwijgen dan mannen,
ook al laat het zich soms anders aanzien.
Deze vrouw, die een leidende positie in
de politieke wereld inneemt, vertelde dat
zij vaak deelgenomen had aan besprekin
gen, waarbij strikte geheimhouding voor
ieder verplicht gesteld was. Maar den
volgenden dag kon iedereen alle behan
delde onderwerpen tot in details in de
ochtendbladen lezen. En in die gevallen
kon geen vrouw het geheim verklapt heb
ben, omdat zij zélf de eenige vrouw bij
de vergaderingen was geweest.
Een zeer bekend Amerikaansch too-
neelspeelster speelde de rol van koningin
Victoria met een masker, dat in het heele
land beroemd was geworden. Zij weiger
de te vertellen, hoe het masker was ver
vaardigd, ofschoon zij zelfs door nie
mand minder dan mrs. Roosevelt er om
was gevraagd. Het geheim werd evenwel
later toch bekend en wel door een man!
Ieder, die in het zakenleven veel met
vrouwen te doen heeft, aldus de Maasb.,
weet, dat zij even goed de haar uit
hoofde van haar beroep bekende feiten
kunnen verzwijgen als ieder man, die den
indruk maakt niet te benaderen te ziiP.
Schorseneeren helpen ons 's winters aan
variatie.
Voedzame schorseneeren-
s o e p (4 personen). 1 pond schorsenee
ren, 1 ons of 1 klein theekopje rijst Vs
liter water, IK liter melk, 40 gram (2
afgestreken eetlepels) boter, 1 eetlepel ge
hakte peterselie, wat zout, wat nootmus
kaat.
Zet de gewasschen lijst op met het ko-
k nde water en wat zout. Verdeel intus
schen de geschrapte schorseneeren in
kleine stukjes 3 c.M. lang), doe ze
ook in de pan en voeg er de melk bij.
Laat schorseneeren en rijst samen gaar
worden (ongeveer V» uur); maak de soep
op smaak af met zout en nootmuskaat,
giet ze in de soepterrine bij de gehakte
peterselie en de iD kleine klontjes ver
deelde boter en roer even, tot de boter
klontjes gesmolten zijn.
Schorsene ren met kaassaus
(4 personen). 1 kg. schorseneeren, Vs li
ter melk, 40 gTam (4 afgestreken eetle
pels) bloem, 40 giam (2 afgestreken eet
lepels) boter, 1 ons belegen kaas, wat
zout, wat nootmuskaat.
Verdeel de geschrapte schorseneeren
in vingerlange stukjes en kook die gaar
(ongeveer V» uur) in de melk met wat
Zoo moet het zijn: stamppot
met Unox Geldersche Rook
worst. Zonder deze fijnste aller
worsten is een stamppot niet
compleet. Maar ook voor de
soep kunt U zich geen betere
denken. Unox is échte Gelder
sche rookworst, van uitgezocht
fijn vleesch, op origineele wijze
bereid en gerookt. Vraagt ons
boekje met nieuwe recep
ten voor winterschotels.
GELDERSCHE ROOKWORST
UNOX vleeschwarenfabrieken - oss
zout en 1 theekopje water. Breng ze over
op een vergiet en vang het uitlekkende
kooknat op.
Roer in de thans leege pan de boter
met de bloem tot een gelijk papje; giet er,
steeds roerende, langzamerhand het
kooknat Lij, laat de saus even doorkoken,
maak ze dan af met de geraspte kaas en
laat er de schorseneeren in warm wor
den.
Maak het gerecht af met misschien nog
wat zout en strooi er na het opdoen wat
nootmuskaat over.
Voor onverwachte gasten.
Kaaspasteitjes. Voor het deeg:
1 ons bloem, 50 gr. (V2 ons) boter,
snuifje zout. Voor het vleesch: 1 ons ge
raspte kaas, 1 ei, V2d.L. room of melk.
Vermeng de bloem met het zout en ver
deel daarin (met behulp van twee mes
sen) de boter tot zeer kleine stukjes.
Kneed er, onder toevoeging van het wa
ter, een stevigen bal van, rol hem op een
met wat bloem bestoven tafel tot een dun
nen lap en laat dien Vs uurtje rusten.
Klop intusschen het ei, roer er den
room of de melk door en vorm er met
de geraspte kaas een samenhangend ge
heel van.
Smeer een tien- of twaalftal zandtaart
vormpjes met boter in, voer ze met het
uitgerolde deeg en vul ze voor drievier
den met het kaasmengsel. Laat de pas
teitjes in een matig warmen oven gaar
worden (ongeveer Vs uur)presenteer ze
warm.
O J O)
CM C
10 jS
-3 ra
Is-
co
C3
03
09
CM
o»
co
X3
k_
03
•*-*
CO
ISI
T3
H
O
O
rd
5
ïD
in
co
S*
sf.
*0
cB QJ
CD
i 4J
3
<D
g
g s
M
O
l> O
00 fL,
O
öf
o
U
O
O
ei
T3
Ui
O
I'
M
g A g
-a 5o 9 S3 9
- Jj B
W ft
f-4 sa
«3 'QJ o)
a-fl a
r#T
-Sfes*
'tiï -w
S
f» a
a
o
p .2
e - 2,
N g s
-o '5 -2 g><>-
0 R 9
03 O pj
O 2 9 N
'O o d
3 g :3 -o
a
i-s. Sï
CV.
£3 c
co rX3 2
•3 f"5
-P Q.
■Sc 0
03
.2 f g
3
a
- H 3
3 o
a
Qj
S3
fctO
§"3 g" 03 Js
Xï tq
03
•o
O
O
CO A-3
35 «3
g
a
o
te
p
co
O
O,
bO O
~CO 1
