Land- en Tuinbouw
Rechtszaken
Finantiëele Berichten
Burgerlijke Stand
Marktberichten
en geraakte onder 'n paseeerende vracht
auto. Het kind was op slag dood. De
chauffeur had niets van het ongeluk ge
merkt en reed door. De marechaussee en
de gemeentepolitie stellen een onder
zoek in.
Relletjes in Hilversum.
In de electriciteitswijk te Hilversum tus-
schen spoorweg en gasfabrieken, gaat
bet de laatste avonden zeer onrustig toe
Opgeschoten bengels brengen de buurt in
opschudding door het afsteken van voet
zoekers, carbidbussen en lawaaimaken
de projectielen, waarbij zij zich zoo on
hebbelijk mogelijk gedragen. De bewoners
schrikken door de hevige ontploffingen
op en de kinderen worden in den slaap
gestoord. Talrijke klachten kwamen dan
ook bij de politie in. Donderdagavond
waren agenten aanwezig om het kwaad
te bestrijden. Niettemin nam dit steeds
grootere afmetingen aan en het had er
wel iets van, of de onruststokers een
loopje namen met de ordebewaarders.
Wanneer dezen zich op een punt bevon
den, was het leventje weer gaande op
een ander afgelegen punt, waar eerst de
lantaarns werden uitgedraaid. De politie
requireerde versterking en voerde talrijke
charges uit, welke bemoeilijkt werden
door een stroom van nieuwsgierigen.
Een 16-jarige belhamel werd door één
der agenten op heeterdaad betrapt op het
oogenblik, dat hij een carbidbus tot ont-
branding wilde brengen. De knaap ver
zette zich krachtdadig tegen de arresta
tie, waarbij hij den politie-ambtenaar
trachtte met de bus op het hoofd te slaan
onder luidkeelsche ophitsingen van de
samengeschoolde menigte, Toen de agent
assistentie kreeg, gelukte het den weer
spannige naar het hoofdbureau te bren
gen, waar bij in verzekerde bewaring is
gesteld. E'erst toen de politie meermalen
krachtdadig was opgetreden, keerde
langzamerhand de rust terug. Het rijwiel
van den inspecteur werd bij het relletje
totaal vernield.
Mislukte poging tot op
lichting. In het dorp IJsselmuiden,
bij Kampen, is dezer dagen een brutale
poging tot oplichting gedaan.
Aan de woning van drie broers op
leeftijd, die tezamen wonen met een huis
houdster, vervoegden zich twee personen,
die belangstellend er naar informeerden,
of de mannelijke bewoners ook aanwezig
waren. Daarna deelden zij mede van de
politie te zijn, en opdracht te hebben het
geld te controleeren op eventueele vai-
s'che biljetten, dat enkele dagen tevoren
voor een niet onbelangrijke veeverkoop
was ontvangen. De huishoudster ver
trouwde dit verhaal niet aanstonds en
zij bleef dan ook in de buurt. De eene
broer was echter goedgeloovig genoeg
om voor waarheid aan te nemen wat ver
dichtsel was, en als 't dan moest zou hij
het geld wel even gaan halen.
Zijn bezoekers gaven hem de enveloppe
waarin de biljetten gestoken moesten
worden, mede.
Toen echter greep de vrouw in. Wan
neer 't geld dan toch gecontroleerd moest
worden zou dit geschieden met medewe
ten der plaatselijke politie, zoo zeide zij
kordaat, en die zou ze dus even van het
geval gaan verwittigen.
Zij greep haar fiets en spoedde zich
naar de politie.
De heeren namen ijlings de vlucht naar
de een eind verder gereed staande auto,
waarin de chauffeur achtergebleven bleek
te zijn, en kozen het hazepad.
De vrouw had nog net de gelegenheid
op te meiken, dat het een wagen, ge
merkt met de letter G. was. Voor het
overige heeft ze een vrij: nauwkeurig sig
nalement op kunnen geven van de beide
pseudo-politiemenschen.
Door den bliksem ge
troffen. Gistermiddag is tijdens een
kort, maar hevig onweer, op een der bui
tenwegen nabij Doesburg, de 32-jarige H.
Trentelman, die was gaan visschen en
in verband met de dreigende bui huis
waarts keerde, door den bliksem getrof
fen en gedood. De man was gehuwd.
Ongeluk op jacht. Tijdens
een jachtpartij onder de gemeente Roggel
(L.) had een der jagers, die op een kop
pel patrijzen dubbel schoot, het ongeluk
den landbouwer B. te raken, die met een
kruiwagen over den weg liep. De man
kreeg een of meer hagelkorrels in het
rechteroog.
De getroffene, die erge pijln leed, werd
naar Venlo overgebracht, waar hij in
behandeling van een oogarts werd opge
nomen.
'Proces tegen Neder
landse he familie in Mos-
k o u. In Moskou werd dezer dagen een
proces tegen een Nederlandsohe fa
milie ingeleid, die beschuldigd wordt
van verzet tegen de openbare macht. Ver
dachten zijn de architect E. Kreinen, zijn
vrouw, dochter en zoon. Volgens de be
schuldiging zou de hoofdschuldige werk
zaam zijn geweest in de metaal-industrie
Nu had hij voor een beter salaris een an
dere betrekking aangenomen, waarom hij
verplicht zou geweest zijn de woning, die
het Volkscommissariaat van de metaal
industrie hem ter beschikking had gesteld
te verlaten; dit had hij geweigerd, waar
op hij door een deurwaarder met Sovjet-
Russische politiebeambten uit zijn huis
werd gezet. Volgens de 'beschuldiging zon
daarbij de gebeele familie, bewapend met
stokken, groote sleutels en ander dingen
de vertegenwoordigers van de openbare
macht geslagen en mishandeld hébben.
Slechts na veel moeite gelukte het de ge-
'heele familie in hechtenis te nemen, aldus
het bericht. 'Daar de beschuldigden de
Russische taal niet machtig zijn, verlang
den zij, dat hun de beschuldiging in het
Nederlandsch of Engelsch ter hand zon t
worden gesteld. Om deze redenen is het
proces drie dagen onderbroken. Men ver
wacht, dat de Nederlanders uit Sovjet-
Rusland zullen worden uitgewezen.
Een mijn in het net. Gisteroch
tend is aan de vischmarkt te Rotterdam
aangekomen de schokker G.O. 12, schip
per G. 't Mannetje uit Goedereede, die
aan boord een groote mijn had, welke
was opgevischt in de nabijheid van het
lichtschip Maas. Een onderzoek wordt
ingesteld of het projectiel, dat hoogst
waarschijnlijk van Fransch maaksel is
en uit Frankrijk afkomstig, al of niet
gevaarlijk is.
Vorige week heeft er ook reeds een
mijn in het net van de G.O. 12 gezeten.
De schipper vertelde, dat er in de na
bijheid van het lichtschip „Maas" zeer
vele mijnen aangetroffen worden.
Vrachtauto na botsing in
brand gevlogen. Man om het
leven gekomen. Gisteravond is op
den rijksweg te Oegstgeest een gesloten
verhuisauto uit Rotterdam tegen een aan
de rechterzijde van den weg stilstaande
truck met opligger, afkomstig uit Klun-
dert, opgereden. Onmiddellijk na de bot
sing vloog de aanrijdende auto in brand.
De chauffeur heeft ernstige brandwonden
en een beenbreuk opgeloopen. De naast
hem zittende man kon zich niet meer
uit de cabine redden en kwam in de
vlammen om.
De aangereden auto bekwam alleen
schade aan de achterzijde. De noodlot
tige aanrijding vindt vermoedelijk zijn
oorzaak in een tegenligger, die met ver
blindende lichten reed, waardoor de be
stuurder van de verhuisauto het kleine
roode achterlicht van den opligger niet
heeft opgemerkt
i'Geen rommel op zolder.
Juist in den tijd, waarin Berlijn haar 700-
jarig jubileum viert, beeft de overheid
„groote schoonmaak" verordineerd. De
zaak is, dat voor bet einde van Augustus
alle zolders ontruimd moeten zijn. De zol
ders waren vroeger volgestapeld met oude
meubelen, oud huisraad, kisten met ver
geelde brieven, oude rommel enz.
De machtige Göring beeft nu bevolen,
dat alles leeggemaakt moet worden. Wan!
rommelzolders veroorzaken brandgevaar.
Vooral bij een bombardement uit de lucht
De LuftsChutzbund treedt bier op als
uitvoerende macht. Deze organisatie heeft
voor iedere straat een opzichter en voor
ieder buis een luchtwacht aangesteld. De
luchtwacht is op het oogenblik een man
van grooten invloed. Hij heeft bet recht
ieders zolder te betreden.
Eigenlijk hadden de zolders reeds op
1 October van het vorige jaar moeten, zijn
ontruimd. Toen werd er uitstel verleend
tot bet voorjaar. Men kon dam bet ont
ruimen van den zolder met de voorjaars
schoonmaak vereenigen. De lucbtwachten
zijn toen te lankmoedig opgetreden. Thans
worden de zolders desnoods met hulp der
politie leeggehaald. Alleen onbrandbare
voorwerpen mogen er desnoods nog op
blijven.
Deze maatregel veroorzaakt een groot
aanbod op de rommelmarkt. Oude tafels
en oude kasten zijn thans nagenoeg voor
niets te krijgen. De magazijnen der twee
de-bands-meubelzaken. zijn propvol.
Een kleine advertentie in de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 75 cenl
bi] vooruitbetaling.
MAANDELIJKSCHE VERKEERS
ONGEVALLEN-C IJFERS.
De K.N.A.C. schrijft:
Door bet Centraal Bureau voor de Sta
tistiek worden thans, mede op verzoek
van de K.N.A.G., op korten termijn cij
fers gepubliceerd over de ernstige ver
keersongevallen in de afgeloopen maand.
Bij beschouwing hiervan vergete men
niet, dat deze cijfers uiteraard niet zoo
nauwkeurig kunnen zijn als die van de
jaarstatistiek, waarin ook het aantal
slachtoffers wordt geteld, dat geruimen
tijld na het ongeval zelve nog aan de ge
volgen daarvan is overleden.
De gegevens over de laatste drie maan
den luiden als volgt:
Voorloopige gegevens ern
stige verkeersongevallen.
1937 Gedood Ernstig gewond
Mei 61 446
Juni 41 453
Juli 47 390
Bovenstaande cijfers wijzen wel op
de noodzaak voor alle weggebruikers
om met aandacht en voorzichtigheid aan
bet verkeer deel te nemen.
Uitsluitend melk van t.b.c.-vrij vee.
Een der Friesche coöperatieve zuivel
fabrieken., n.l. de fabriek te Marram, heeft
bet belangrijke besluit genomen, om over
enkele jaren uitsluitend melk van t.b.c.-
vrij vee te verwerken. De leden, die dua
thans nog reactiedieren in bun veestapel
hebben, ikrijgen enkele jaren (tot 1940)
tijd om deze op te ruimen, waarbij van
fabriekswege een zekere geldelijke tege
moetkoming wordt verleend, die echter in
19'4Ö komt te vervallen.
Op deze wijze wordt bet doel, waarnaar
gestreefd dient te worden, n.l. een geheel
tuberculoae>-vrije veestapel, krachtig be
vorderd.
Helaas ia men in Zleeland nog zoo ver
niet.
PRIMUS- EN SECUNDUS-LEIDER.
Onlangs heeft de N.S.B.-pers hare lezers
vergast op een plaatje, waarop de man
nen van het hoofdkwartier zijn afgebeeld.
Men zou zoo iets voor kennisgeving kun
nen aannemen, ware het niet, dat een j
bijschrift den heer van Geelkerken aan
duidt als „plaatsvervangend leider". Blijk
baar is dit een promotie van bedoelden
functionaris, want voorheen was hij al
gemeen secretaris.
De heer Mussert, „de man zonder wien
ons volk geen toekomst heeft", is dus
te vervangen! Nederland bezit niet
meer een dictator, maar een directorium,
samengesteld uit een primus- en een
secundus - dictator.
Aan het „leidersbeginsel" doet zulk een
promotie intusschen geen goed.
„Nederland Waakzaam".
De moord te Opende.
Dé Hooge Raad 'heeft het cassatie-be
roep verworpen van P. M., die in booger
beroep door bet gerechtshof te Leeuwar
den is veroordeeld tot zes jaar gevange
nisstraf met aftrek van de voorloopige
hechtenis, wegens bet betrokken zijn bij
den moord in den nacht van 25 op 25 Juli
1936, gepleegd onder Opende (Groningen)
waarbij de daders zekeren Z., een ouden
man, hebben gekneveld en gedood.
ui ii -
Nederl. Mij. voor Oesterteelt.
Te Bergen op Zoom is de jaarlijksche
vergadering gehouden van de N.V. Ne-
derlandsche Maatschappij voor Oester
teelt, v.h. de Meulemeester Co. De ver
gadering werd gepresideerd door den heer
C. A. van Woelderen.
Nadat het jaarverslag was goedgekeurd
besloot de vergadering om de winst, groot
f642, op de nieuwe rekening over te
brengen.
Mededeeling werd gedaan, dat het ka
pitaal der nieuwe N.V. thans bedraagt
f50.000, waarvan geplaatst f23.000.
Ter sprake werd gebracht de aanslag
van den broedval. Uit de besprekingen
bleek, dat de cultuur der oesters nog op
dakpannen plaats heeft, een systeem, dat
verouderd is. De vraag werd nu gesteld,
of geen moderner wijze van bebroeding
kon plaats hebben. De voorzitter deelde
mee, dat onder deskundige leiding van
Dr Havenga en Dr Gryns, proeven op ver
schillende perceelen werden genomen,
ten einde door nieuwe uitvindingen tot
betere resultaten te kunnen komen. Voorts
deelde de voorzitter nog mee, dat de
oestercultuur in ons land van groote be-
teekenis is; Nederland heeft in dat op
zicht een naam op te houden en het
spreekt van zelf, daf alle middelen in
dezen benarden tijd te baat moeten
worden genomen en dat voortdurende
steun van de regeering noodzakelijk
blijft. Alles zal worden gedaan, om den
eenmaal zoo bloeienden tak van de vis-
scherij, zoowel in het belang van ons
land, de industrie welke deze beoefent
en de gemeenten, waar deze alsnog wordt
uitgeoefend, tot grooteren bloei te bren
gen.
DE ETALAGE EN DE ZONDAG.
In Haarlem'is Kerkblad beantwoordt
Da L. Hoorweg de vraag„Kan op
rechtstreeksche of afgeleide gronden uit
den Bijbel aangetoond worden, dat bet
niet-sluiten van het etalageraam op Zon
dag ongeoorloofd is
„We behoeven, aldus Dis Hoorweg,
daarbij geen moeite te doen om een
„tekst" op1 te zoeken, waarin het etalee-
ren op Zondag rechtstreeks of zijdelings
verboden wordt.
'Om teksten gaat het in gevallen ais
deze niet.
Maar veel meer om een aanvoelen
hoe het Sahbatha-gebod uit de Wet des
HEEREN, in Nieuw-Testamentisch licht
bezien, het best kan nageleefd worden in
de onderhavige kwestie.
Het is een kleine kunst om te „bere
deneeren", dat we bij1 geopende etalage-
ramen toch moeilijk van „Zondags-ar
beid" spreken kunnen. De arbeid er aan
is in de week verricht.
Wij stellen onder ons niet den eisch,
dat men 's Zondags de gordijnen behoort
dicht te 'houden; welnu, als een ander
zijn ramen aan de straatzijde niet be
hoeft dicht te sluiten, omdat 'het gewone
huiskamerramen zijn, waarom zou ik dan
de mijne wél dicht moeten doen, nu het
toevallig winkelramen zijn Men kan
moeilijk van mij! vergen, dat ik 'a Zater
dags mijn heele etaiage 'leeg haal. Wie
er 's Zondags niet naar kijken wil, die
loope voorbij; ik vraag 's Zondags geen
attentie voor mijn zaak i
Ik kan in dat open hebben van mijn
etalage 's Zondags niet zooveel ver
keerds zien I
Ge ziet, als we aan het redeneeren
slaan, och, dan zijn er genoeg „argumen
ten", en „vondsten", om den eventueelen
aanvaller „knockout" te slaan!
En toch geloof ik niet, dat wij daar
mee de zaak serieus onder oogen hebben
genomen.
Eir zit aan dat etaleeren
op Zondag toch ook nog
wel een andere kant!
Een kant, dien wij naar mijn meening
beter langs den weg van het fijn aanvoe
len, dan van de redeneering zullen bena
deren.
Ik stel mij nu maar eens op het stand
punt van den gewonen kerkganger.
Op hem maakt de open etalage volop
den indruk van „zaken doen".
Natuurlijk, want etaleeren is nu een
maal een zeer belangrijke factor in het
zaken doen, Een zóó belangrijke factor dat
bet geheele pand er op ingericht is. De
groote glazen vlakken vragen met nadruk
aandacht voor de zaak.
Daarin staan publiek de producten uit
gestald en geprijsd. Daarin worden op
allerlei wijzen de waren aangeprezen.
Het is dwaasheid te bewe
ren, dat etaleeren niet
een belangrijk deel van
het zakendoen is.
Maar een Christen-zakenman, die op
Zondag zijn winkel sluit, geeft daarmede
publiek te kennen, dat het voor hem van
daag Zondag is. Dat bij dankbaar de
zen dag uit s' HEEREN hand ontvangt
om van zijn slaafschen arbeid te rusten.
Dat bij dus vandaag voor
zaken niet te spreken is.
Dezen dag heeft bij speciaal gereseer-
veerd voor den bijzonderen dienst des
HEEREN, dien zijn God op den Zondag
van hem vraagt. Hij laat den zesdaag-
schen arbeid nu rusten!
Maar de natuurlijke con
sequentie daarvan is deze,
dat hijdan nu ook geen
aandacht voor zijn zaak
wenscht te vragen. Hij wil nu
de voorbijgangers niet tot stilstaan nopen
om zich even bezig te houden met wat
bij aan te bieden beeft. Hij zou het zelf
waarschijnlijk geen goede „christelijke
zede" achten, Wanneer de mede-broeders
en zusters den Zondag gebruikten om de
„winkels te gaan kijken". Op Zondag be
hoort heel dat weeksche winkelbedrijf te
worden opgeborgen, weggesloten achter
de gordijnen! Dlan pas is de zaak werke
lijk g e s 1 o t e n
Helaas is bij de wereldsche zakenmen-
sc'ben, ook wanneer zij op Zondag „ge
sloten" zijn, deze Zondags-„beiliging" al
meer verdwenen. De groote zaken etalee
ren en illumineeren op Zondag in volle
glorie.
Maar wie den HEERE vreest, gevoelt,
boe dat afleidt. Hoe dat hinderlijk in
werkt op de Zondagsheiliging. Hoe dat
voor een groot deel de „wijding" van den
Zondag breekt.
En daarom is dat, ik zou haast zeggen
een soort „intuïtie" in cbristelijken kring
altijd geweest, dat men 's Zondags ook
zijn etalage aan het oog onttrok. En doet
het inderdaad onaangenaam aan wanneer
Christen-zakenmensohen van deze chris
telijke zede" afwijken.
Wie 's Zondags sluit, die sluit! Die
heeft 's Zondags in alle opzichten zijn
zaak dicht! Die is voor zaken niet te
spreken en spreekt geen mensch met be
trekking tot zijn zaak aan.
Hij begeert mee te werken, om ook het
stadsbeeld en bet beeld van zijn straat
het stempel van „Zondagsstemming" op
te drukken.
Hij beijvert ziCh voor zijn deel mee te
werken aan de Zondags-„rust", ook wat
den aanblik van zijn zaak betreft.
En verscherpt dit opvallend de
tegenstelling met zijn „wereldsche" con
currenten hij rekent zich dat tot een
eere
Zoo staat 'het onzes inziens met de
etalagesluiting op Zondag.
We hebben hier te doen met een goede
christelijke zede
Met een christelijke zede, die alleszins
Schriftuurlijk genoemd kan worden.
En welker naleving we met grooten
aandrang hij' al onze zakenmensohen
aanbevelen 1"
MIDDELBURG. Bevallen: J. G. van
Hoorn geb. Van Moolenbroek, d.
Overleden: J. de Voogd, 39 j., geh. met
A. Molhoek.
Getrouwd: J. Wiegel, 24 j. en P. Boone,
21 j.
Van 2326 Augustus.
VLISSÏNGEN. Ondertrouwd: C. C. M.
Tournoij, 27 j. en C. P. Begars, 24 j.
Getrouwd: K. Meerman, 25 j. en H. G.
Plas, 22 j.; J. Minnaar, 23 j. en C. da
Ruijsscher, 24 j.
Bevallen: J. But,, geb. Quispel, d.; W.
Kooger, geb. Bosselaar, z.; G. van Ketel,
geb. du Vijn, z.; T. Meijer, geb. Waltman
(levenl.)
Overleden: F. de Konink, 50 j., ongeh.;
S. A. Maliepaard, 67 j., vrouw van F.
Potters; C. van Hal, 58 j., vrouw van P.
J. Vqrplanke; J. Minderhoud, 75 j., man
van L. Gabriëlse. (V. C.)
Van 1824 Augustus.
SOUBURG. Ondertrouwd: J. Minder
houd, 28 j. en C. A. van As, 24 j.; J.
Joosse, 22 j. en P. Jacobs, 21 j.
Getrouwd: W. N. Bouwman, 26 j. en
P. W. Pies, 24 j.; C. A. Arnoijs, 24 j. en
J. S. Goeman, 24 j.
Bevallen: P. Adainse, geb. Schout, z.;
C. Corbijn, geb. Clarisse, z. (Nbl.)
Van 1926 Augustus.
KRUININGEN. OndertrouwdArie
Ghristiaan Krombeen, 24 'j. en Johanna
Maria Jannetje de Leeuw van Weenen,
24 j.
Geboren: Maatje, d. van Hermanus de
Bat en Tbona Schrieir; Martina, d. van
Willem Poleijl en Adriana Sinke.
Ondertrouwd: Hendrik Dek, 22 j. en
Elizabeth Nieuwen'huize, 22 j.; Marinus
Hoogerheide, 24 j. en Jannetje Sinke, 22
j. te Krabbendijke. (I. C.)
WeMELDINGE. Geboren: Maria Ger-
ritha, d. v. B. Gok en P. van Voorn-
veld; Tennis Jacobus, z. van B. van den
Berg en M. van Stel. (I. G.)
MIDDELBURG. Fruitveiling van 27
Aug. 1937. Pruimen: Washington 413;
Reine Claude 34; Reine Oriel 414;
Witte Wijnspruimen 1223; Jefferson
1419; Tonneboer 7; Bramen 1318;
Muscaat 2930; Frankenthalers 2028,
alles per kg.; Meloenen 620; Perziken
19, beide per stuk.
Kleine veiling: Snijboonen 415; Roem
van Holland 1015; Perfect 1015;
Dubbele princ. 515; Spinazie 310;
Postelein 39; Augurken 319; Sui'ker-
hoonen 812; Waspeen 5; Zilveruien 15;
Uien 45; Savoye kool 27; Roode kool
45; Rentegevers 1219, alles per kg.
Peeën 58; Rapen 24; Kroten 13;
Uien 36; Selderie 16 Rammenas 2,
alles per bos; Bloemkool 415; Andijvie
0.61.5; Kropsla 12; Komkommers
1.52.5.
GOEIS. Veiling van 27 Aug. Fruit: BI.
druiven 1830, frambozen 36, Black
Berry 2728, witte wijnpruimen 15, Rei
ne Victoriapruimen 514, tomaten 16
gld. p. 100 kg.;meloenen 824 gld. p.
10 stuks.
Groenten: Stoktrosprincessen 515,
perfectboonen 9, dubb. princesseboonen
6'10, rentegevers 9, wagenaarsboonen
4, stoksnijboonen 414, pronkboonen 6
7, postelein 3—6, uien 4, augurken 2
15, sjalotten 5, groene savoye kool 3
4, roode kool 3—4, aardappels 1,20
3,80 gld. p. 100 kg., bloemkool 1,5014,
komkommers 1,502, andijvie 1,80
2,80, kropsla 1.602,80 gld. p. 100 stuks,
kroten 26, rammenas 3, selderie 0,30
I,60, peterselie 0,50 gld. p. 100 bos; bloe
men: gladiolen 57 gld. p. 100 bos, cac
tussen 232 gld. p. 100 pot.
KAPELLE, 27 Aug. 1937. Groote vei
ling: Zure Kroetappels f 1,10f 1,40, Dubb.
Princ. z. dr. f 6,40—-f 7,40, beiden per 100
K.G. Breekpeen f 19,90 per 1000 KG.
Kleine veiling: Appels: Zigeunerinnen
822, Transparente de Cronsels 414,
Manks Codlin 313, Jacques Lebel 28,
Codlin Keswick 2—7, Earlye Victoria 8—
9, The Queen 3—7, Duchesse d'Oldenburg
4—8, Guldelingen 2—6, Ganzebout 2—6,
Nelsons Glorie 2—5, Lane's Prince Albert
85, Zoete Ribbeling 36, Zoete Herfst-
appels 47, Bloemzoet 36, Zoete ap
pels 27, Dominéappels 7, Lindenappels
36, Bismarck 27, Warnersking 36,
Bordaanappels 14, Signe Tillish 412,
Zomer Hollaart 35, Maisappels 510,
Swedenappels 1417, Grofzuur 24,
Paarskoppen 35, Constantijn de Groote
26, Tuinzoet 35 ct., alles per K.G.
Peren: Clapps Favorite 313, Précose
de Trévoux 9—10, Jutteperen 830, Tri
umph de Viënne 826, Seigneur d'Es-
peren 410, Marguerite Marillat 712,
Louise Bonnze d'Avranche 2532, Souve
nir de Congres 7—10, Dr Jules Guyot 2—
8, Dr Cornelis 46, Bonne Chrétien Wil
liams 611, Williams Duchesse 2—9, Cal-,
leboutsperen 2—6, Duifjesperen 2—6,
Dubb. Bergamotten 47, Scharlakenpe
ren 14, Calabasse de Carafon 45, Pre
sident Roosevelt 4—5, Ronde Perzikperen
2—6, Wittebroodsperen 24, Vijgenperen
5, Belle d'Epin 3—5, Koninginneperen 4—
8, Maagdeperen 3—7, Spekperen 24,
Dirkjesperen 14, N. Holl. Suikerij 35,
Beurré d'Amanlis 414, id. de Mérode 2
9, id. Lebrun 311, id. Hardy 413,
id. Durondeau de Tongres 47 ct., alles
per KG.
Pruimen Reine Victoria 315, Belle
de Louvain 5>15, Jefferosnpruimen 12—
21, Dubbele Boerenwitte 719, Wijn
pruimen 815, Roode Eierpruimen 5
II, Reine Claude Verte 1529, Reine
Claude d'Alhan 16, Kwetsen 69, Mo-
narcbpruimen 9>17, Cataionipruimen
610, September pruimen 915, Tonne-
boers 36, Burbank 611, Abrikoos-
pruimen 8—16, Perzikp ruimen 1012,
alles per kg.
Diversen: Frambozen 2999, Bramen
25—3'6, Moerbeien 29'-48, Blauwe Dlrui
ven 2234, alles per kg.
Groenten: Dubb. Princ. z. draad 4Q,
Snijboonen 816, Trosprmc. z. dr. 12
15, Rentegevers 13, Tomaten 45,
Augurken 115, alles per kg.; Roodekool
22.30, Savoyekool 4—4.50, Aardappe
len 1.601.90, alles per 100 kg.; Bas-
peen 4*5 per 100 bos; Komkommers 1.50
2, Bloemkool 411, Kropsla 0.60
0.80, Andijvie 1.10'1.60, Vijgen 2.60
4.60, Perziken 13, Meloenen 413, al
les per 100 stuks.
Stand van hedenmorgen 10 u.:
Stand van gistermiddag 3 u.: 769.
Licht op voor fietsen:
Zondag 8 u. 36 min.
Maandag 8 u. 03 min.