4
NATIONALE
VERZEKERING MET WINST
D.ÓpBELM^N
Castella is het nieuwe
schoonheidsmiddel
12 Voor iedere vrouw, die Castella voor het
eerst gebruikt, is het eeri heerlijke ver-
c e n rassing Castella is een schoonheids-
zeep I Nederlandsche palm- en olijfolie-
zeep - zuiver en kostbaar^- die
de huid soepel maakt en zacht
als perzikdons, die de teint
frischheid geeft en bekoorlijk
heid Castella heeft zoo'n
verfijnden geur, die - zacht en
zuiver - de huid héél even
parfumeert. Een wonderlijk
fijne zeep-„Castella"van
DobbelmanuitNijmegen.
Gemengd Nieuws.
Land- en Tuinbouw
Finantiëele Berichten
De vroege koude.
Telegrammen.
Laatste Berichten
LEVENSVERZEKERING-BANK Rotterdam
GO EDE ZEEP STAAT
IRÊNTIF,,
ien van het
ilks sinds en-
geworden, ook
ie partij confer
^nhage, ter be-
ele vraagstuk-
[•ende stembus
onderwerpen
iet ontworpen
j-kiezingsmani-
ïema, J. J. C.
I Schouten zul-
onderwerpen:
internationale
ring van de
lonomisch her-
pmeenen anti-
Ide conferentie
lelden als ten
|er Kamerkies-
daaromtrent
(■e mededeelin-
pdelijk worden
en Vrijdag 0
^alen van den
C.C.:
|DEN OUDEN.
|te Amsterdam
samen genees-
Jn Jr. te Mid-
en J. E. de
|G
/ALLEN.
Bnten in drie
is opgenomen
ïitvoering van
etreffende be
llen,
gevoegd, blij-
gerangschikt
Jasse zijn ge-
leenten: Am-
Irecht, Gorin-
rlemmermeer,
|recht, Rotter-
olland), Soest,
11 i s s i n g e n,
tam en Zwijn-
Ise zijn o.a. de
pchikt: Bergen
r g, O.- en
il
Ise zijn de ove-
lt.
|t luidt: Wan-
aan alle bij-
|lke de Minis-
ken voor het
een gedeelte
|n of het uit-
andere gebou-
I eerste lid der
Ig tegen lucht-
lef t de belang-
|,an voornoem-
sntvangst van
^lde kennisge-
lister den be
som aan ter
bedoeld in het
forengenoemde
Ibinnen den in
lijn geen aan-
m hij het aan-
Inde acht, kan
Ine wijze aan-
|binnen wiens
het gebouw
toe naar zijn
bevoegd op
mde een voor-
Ie kosten, als
te aciht werk-
ran een oefe-
0 van de wet
gen luchtaan-
ister bij open-
anwezig was?
Waggitt bad
gemaakt,
weer den tuin
den vorigen
e binnen. Hij
geruimen tijd
doch dat hij
en dat God's
iad genomen,
wat hij' daar-
ze juffrouw
had, toen die
roken van de
het brengen
lat liefde was
ïen zelf eerst
ou Paul ten-
bben, als hij
voord."
veer de woor-
1 gelezen. Die
zal het ver
even wil ver-
al het behou-
ze Paul bin-
in hem tege-
rstens vol van
iets te lichten
vervolgd.)
bare bekendmaking de tijden» de oefening
geldende 'bepalingen en de noodige maat-
regelen ter kennis van de bevolking.
Voor zooveel bedrijven en diensten of
onderdeelen daarvan, aan oefeningen met
terdaad zullen deelnemen, ontvangen de
daarbij betrokken 'hoofden of bestuurders
van den burgemeester ten minste acht
werkdagen vóór den aanvang van de oefe
ningen een instructie, waarin is omschre
ven hetgeen in verhand met den aard van
het bedrijf of den dienst met betrekking
tot de oefening in het bijzonder wordt be
vorderd.
Ongelukken. Te Ruinerwold is
Zaterdagmidlag de 78-jarige S., die ap
een rijwiel reed, aangereden door een
motorrijwiel. S. bekwam zoo ernstige ver
wondingen, dat hij aan de gevolgen is
overleden. Een vreeselijk ongelu'k is
Zaterdagmiddag te Amsterdam gebeurd
Een jongedame van 21 jaar, wilde nog
op het acihterbalcon van den motorwagen
van een in beweging zijnde tram springen,
Zij viel echter en kwam terecht ondei
den bijiwagen, die daardoor ontspoorde.
Zij werd dood onder den wagen vandaan
gehaald. De 18-jarige V., wonende te
Bovenkerk, is door een personenauto ge
grepen. Met ernstige verwondingen werd
het slachtoffer naar een ziekenhuis te
Amsterdam vervoeid, waar bijl aan de
gevolgen is overleden. Zaterdag is te
Oude Niedorp een droevig ongeval met
doodelijkem afloop gebeurd. Zekere H.
reed met zijn 5-jarig dochteitje in een
driewielige boerenkar. Toen het kind
tijdens het rijden plotseling opstond, ver
loor het zijta evenwicht en viel van de
kar. Het meisje 'kwam miet haar hoofdje
op dön weg terecht en was op slag dood.
Man neergestoken. Op de
groote vuilnisbelt der stad Sittard, waar
iederen dag geregeld een aantal vodden
rapers komt zoeken of er door de auto's
van den gemeentelijken reinigingsdienst
niets van hun gading gedeponeerd is,
heeft zich een vechtpartij! voorgedaan met
ernstige gevodgen. De voddenrapers M.
en P., meenden ieder voor zioh recht te
hebben op een partijtje ter plaatse lig
gende vodden. Geen van heide „pretenden
ten" legde eenige toegeeflijkheid ten op
zichte van den ander aan den dag, zoo
dat een hevige woordenwisseling ontstond,
die al spoedig ontaardde in een handge
meen. M. trok hierbij! plotseling een mes
en stortte zich, daarmee gewapend, op
zijn tegenstander. Deze ontving eenige
ernstige steken in den rug en bleef be
wusteloos liggen.
Geneeskundige hulp die dadelijk ge
waarschuwd werd constateerde dat de
verwondingen van ernstigen, hoewel niet
direct levengevaarlijlken, aard waren. De
dader werd gearresteerd.
Gevolg van kinderspel. Vrij
dagmiddag is te Zwollerkerspel, brand
uitgebroken in een hooimijt, staande
naast de boerderij! van den landbouwer A.
Diepinan. Daar het vuur werd aange
wakkerd door den N .!Oo-wind sloeg het
weldra over op twee hooibergen en een
roggemijlt. Deze, bevattende verder den
geheelen oogst aan hooi en haver, werden
eveneens een prooi der vlammen. Onge
veer 100.000 pond hooi ging verloren als
mede, 80 vim rogge- en 20 vim haver-
stroo.
De vermoedelijke oorzaak van den brand
is het spelen met vuur door bet 4-jarig
zoontje van de bewoners. Verzekering
dekt de schade.
Vleeschvergiftiging inhet
Westland. In de Vrijdagavond ge
houden vergadering van den Gemeente
raad van 's-Gravenzande heeft de heer
P. A. Burgersdij'k een interpellatie ge
houden over het invoeren van bedorven
vleesch in die gemeente, welk vleesch
afkomstig was van het slachthuis te
Naaldwijk en voorzien van een keurings-
stempel van den keuringskring West-
land, gezeteld te Naaldwijk.
De interpellant deelde in zajin toelichting
mede, dat er bedorven vleesch uit Naald
wijk te 's Gravenzande was ingevoerd.
Dit vleesoh was zoo bedorven, dat enkele
personen, die het genuttigd hadden, me
dische hulp hebben moeten inroepen,
terwijl andere 'koopers bet vleesch heb
ben moeten begraven. Daar zich reeds
eerder een dergelijk geval van invoer van
bedorven vleesch had voorgedaan,
wenschte de heer Burgersdij'k maatiege-
len, opdat de gemeente 's-Gravenzanle
evenals voorheen over een eigen keur
zal beschikken en niet afhankelijk is van
den keuringkring Westland, aan welks
keur spr. weinig waarde hechtte, gezien
de gevallen, welke thans aan het licht
gekomen zijn.
De heer L. van Geest deelde de opvat
ting van den heer Burgersdijk en zette
uiteen, dat reeds vroeger dergelijke ge
vallen zijn voorgekomen.
De voorzitter heeft op de gestelde vra
gen van den heer Burgersdijk geant
woord, dat de feiten, zooals deze in de
vragen waren omschreven, helaas juist
zijin. Blijkens het politierapport heeft
het geval zich aldus voorgedaan, hetgeen
diep betreurd moet worden en aan de
waarde van de keuring in den keurings
kring Westland wel afbreuk dóet. Nauw
gezet zal spir. oo'k de andere gevallen
naar voren gebracht doen controleeren
en mochten deze juist zijin,, dan is er
zeker alle aanleiding om bijl den minister
aan te dringen op bet herstel van den ge
meentelijken keuringdienst.
Slachtoffers van aan-
r ij d i n g overleden. Dteer dagen
is te Bommel het bejaarde echtpaar, toen
het in de Dorpsstraat liep, door een auto
aangereden en zoo zwaar gewond, dat bei
den naar hot ziekenhuis moesten worden
gebracht, Daar is de 05-jarige vrouw kort
na aankomst overleden. De toestand van
den 75-jarigen man liet zich zoo gunstig
aanzien, dot hij naar zijn woning kon
worden vervoerd. Later is evenwel een on
gunstige wending ingetreden en Vrijdag
avond is ook hij overleden.
Gebleken is, dat de 'bestuurder van de
auto, een leerling, nog niet in het bezit
van een rijbewijs was.
Branden. Zondagmorgen werd
de brandweer te BCeerenveen gealarmeerd
voor een brand in de timmerfabriek van
gebr. Petter te Laringberd. Het vuur, dat
gretig voedsel vond in de drooge hout-
voorraden, greep zoo snel om zich heen,
dat toen de motorspudt verscheen de
fabriek in lichte laaie stond en aan red
den niet veel meer te denken viel. De fa
briek brandde dan ook geheel uit. Hout-
vo'orraden en machines gingen verloren.
Zondagmiddag is in de groote war-
mo'ezeniershofstede van de weduwe H. W.
te Rossen gemeente Bommel, brand uitge
broken. Aangezien de bewoonster afwe
zig was, kon men zich niet direct toegang
tot de woning verschaffen, zoodat slechts
een klein gedeelte van den inboedel kon
worden gered. Een zestien tal varkens
kwam in de vlammen om. In den
nacht van Zaterdag op Zondag heeft een
zware brand gewoed in de sigarenmake
rijl van Tb. in de Reitzstraat 4 te Den
Haag.
De brandweer heeft met twee moitor-
epuiten gebluscht, wat nog te blusschen
viel. De werktuigen en verdere in de
werkplaats aanwezige goederen werden
door de vlammen verteerd.
De eigenaar van de sigarenmakerij,
kwam eerst in den loop van den Zondag
middag, toen hij' toevallig in de buurt
wandelde, tot de ontdekking van hetgeen
was geschied. De oorzaak van den brand
is onbekend.
Beslag op gerst wegens
p r ij s d p d r ijl v i n gOp last van den
burgemeester van Waddinxveen is weigens
prijsopdrijiving bijl den landbouwer P. V.
een partij gerst in beslag genomen en
ter beschikking van de bevolking gesteld.
GOEDE PRIJZEN VOOR PRODUCTEN
VAN „DE STREEK".
Hoewel het ook in De Streek met den
tuinbouw thans nog geen couleur de rose
is, zijn, naar uit Grootebroek wordt ge
meld, de perspectieven toch beter. Onte
genzeggelijk werkt ook bet weer hiertoe
de laatste paar weken mee. Het koude
weer toch, gepaard met flinke nachtvorst
heeft den groei van de bloemkool 'beperkt
en daarmee voorkomen, dat de markt zou
worden overvoerd. Een en ander heeft
tot gevolg gehad, dat voor de aangevoerde
kool goede prijzen worden gemaakt. Een
factor ten goede is mede, dat door Zwit
serland de invoerrechten zijn opgeheven
en de export naar het land daardoor een
goeden stimulans heeft verkregen. Ook
gaat er momenteel een beduidend kwan
tum naar België. Jammer is het, dat
Duitsehiand ons vrijwel in den steek laat,
doch bij de huidige aanvoeren is dit niet
onoverkomenlijk, daar het binnenland het
resteerende nog gemakkelijk opneemt.
Ook de sluitkool gaat vrij vlot van de
hand, met uitzondering dan van de gele
kool, waarvoor zoo goed als geen vraag
bestaat.
Groote belangstelling bestaat er boven
dien voor bet harde fruit; zoowel tafel
als stoofperen brengen 'hooge prijzen op,
terwijl ook de appelen heel goed betaald
worden.
Een geluk voor vele bouwers is 'het
voorts, dat ook de bloembollen een har
tig woordje meespreken en er veel koop
lust 'bestaat met over de geheele linie be
langrijk ihoogere prijzen. De teelt van de
'bloembollen is voor geheel West-Fries
land nog steeds van zeer groote beteeke-
nis en voor vele bouwers nog steeds de
kurk waarop het geheele 'bedrijf moet
drijven.
Graanuitvoerverbod in Roemenië?
Uit Boekarest wordt gemeld:
■In verband met de groote verliezen die
de exporteurs op de leveringen naar de
goudblok-landen lijden, verwacht men in
handelskringen de debacle van een aan
tal kleine en middelmatige firma's. Met
Ingezonden Mededeeling.
TEGEN LAGE PREMIE
VRAAGT INLICHTINGEN!
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamscbe
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Go. N.V. te Goes.
vorige koers heden
H. V. A.
Ned. Ind. Hdbk.
Philips
Unilever
Amsterd. Rubber
Koninkl. Petroleum
D'eli Mij.
Ned. Scbeepv. Unie
4 pet. Nederland
4 pet. Nederl. Indië
U. S. Steel
Anaconda
U. S. Leather
Bethlehem Steel
Adj. Chic. Milwaukee
Cities Service
Intern. Nickel
Shell Union
Kennecott Copper
Radio Corp.
Car Foundry
Tidewater
Midcont. Petrol
Gen. Motors
American Enka
Dë ochtendbeurs toonde hetzelfde beeld
als zoo vaak in de vorige dagen n.l. op-
loopende koersen gepaard aan stijging der
valuta. Ook ter beurze hield de willige
stemming stand en de koersen der valuta
bleven op het hooge peil van vanmorgen
n.l. 1.87% en£ 9.20.
Dë omzetten waren weer belangrijk
hoewel niet zoo groot als verleden week.
Amerikanen bleven ongeveer op de vo
rige koersen. D'aar New York gesloten
was ondernam de arbitrage niet veel. D'e
meeste vraag was naar Rubbers, waar
door Amsterd. Rubber 7 pet. opliepen.
Ook voor de minder courante soorten be
stond vraag. Tabakken waren booger met
grooter omzet. Beleggingen prijshoudend
met veel vraag. Geld deed 2% pet.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 12 Oct.. 2.30 u.
Londen 9.21 Va9.23%.
Berlijn 75.4075.60.
Parijs 8.748.80.
Brussel 31.55—31.70.
New-York 1.87Va—1.89.
Wie iets wil verkoopen adverteert.
Dat is logisch.
400
410/1
130
130
203
200
158
100
223
227
375
378%
290
304
79
78%
100%
1007a
100
lOOVis
58V8
5811/"
31"/l8
31%
3"/I»
37a
56V2
567a
6%
ö^/io
3s/e
37a
47%
47%
18a/l8
181/"
39'/s
39%
8
8
39%
40%
15
15Vie
207a
207a
54%
55%
34%
347a
name geldt dit voor de graanbranche, in
dien deze gedwongen mocht worden, de
verplichtingen ten volle gestand te doen.
De regeering onderzoekt den toestand
en overweegt een uitvoerverbod naar de
vroegere goudbloklanden. Daardoor zou
den b.v. de graan-exporteurs, ook al zou
den zij willen, niet kunnen voldoen aan
den eiisch tot verdere levering tegen den
nieuwen gulden, op grond van de oude
contracten, die nu door den Rotterdarn-
sc'hen graanhandel is gesteld. Op raad
van 'hun oentralen bond hebben de graan-
exporteurs reeds thans, in afwachting
eenier regeling, de afwikkeling van de
vroeger gesloten leveringsovereenkom
sten opgeschort.
De verlaging der graanrechten en de
eierprijs.
Het landelijk comité van actie teger
den nadeeligen invloed der graanrechten
op de pluimveehouderij heeft zioh in ver
band met de ongunstige gevolgen van de
monetaire regeeringsmaatregelen voor de
pluimveehouders thans ook met een tele
gram tot de interdepartementale commis
sie tegen prijsopdrijving te 's~Gravenhage
gewend.
Sinds 1912 niet zoo vroeg voorgekomen.
Een medewerker van 't „Hbl." schrijft:
D'e algemeene indruk van het weer in
de laatste dagen is: frisch maar mooi
weer. Het laatste komt tot uiting in den
rijkelijken zonneschijn en het gebrek aan
regen (in de eerste decade van October
hadden D'e Bilt en Amsterdam resp.
slechts 2.4 en 2.8 mm neerslag) het
eerste in de noodzakelijkheid van onze
gebouwen en woningen onafgebroken te
verwarmen. Hoe weinig echter een zoo
danige frischheid echter in begin October
op haar plaats is, moge blijken uit de vol
gende gegevens. De getallen voor October
1936 zijn bij benadering afgeleid uit de
dagelijksche weerberichten, van De Bilt.
De Bilt 1-10 Oct. Verschil Norm.
1936 met
normaal
Overd. temp. 8.0 4 1 Nov.
Max. temp. 12.5 3.5 25 Oct.
Min. temp. 2.2 5.5 25 Nov.
Men ziet dua, dat de koude nachten hun
tijd ongeveer anderhalve maand vooruit
zijn. Voor de maximumtemperatuur is het
verschil minder, dank zij den zonneschijn.
D'och desondanks is het in de 32 jaren,
dat de maandoverzichten verschijnen geen
enkelen keer voorgekomen, dat het ge
middelde maximum in de eerste decade
van October te De Bilt zóó laag ia ge
weest.
Het gemiddelde minimum is in dat tijd
vak slechts overtroffen in October 1912,
de overdagtemperatuur is toen geëvenaard
en in gieen der andere jaren overtroffen.
In 1912 geleek de situatie veel op die van
thans:
De Bilt 1-10 Oct. 1912
Overdag temp. 8 gr. G.
Max. temp. 14 gr. G.
Min. temp. 1 gr. G.
Laagste temp. 3.3 gr. G.
(7 Oct.)
Aantal vorstnachten: 5.
AUTO MET VIER PERSONEN TE
WATER. EEN DOÜDE.
GRONINGEN. Hedenmorgen is een
personenauto uit Zwaag-Westeinde, waar
in vier personen waren gezeten, door on
bekende oorzaak onder Groningen in het
Winschoterdiep gereden. De inzittenden,
de 44-jarige heer B. v. d. Heide, die de
auto bestuurde, zijn 17-jarige zoon S. v.
d. Heide, de 45-jarige heer G. Elzinga en
de 73-jarige heer F. Venema, allen uit
Zwaag-Westeinde, konden zich met moei
te redden. Drie hunner bekwamen snij-
wonden, terwijl de oude heer V. zóóveel
water had binnengekregen, dat hij in het
Ziekenhuis moest worden opgenomen,
waar hij 'tengevolge van het binnen ge
kregen water en de doorgestane emotie
is overleden.
Verdronken.
GELDROP. Gisteravond kwam de 14-
jarige W. B. uit Helmond, met een 12-
jarig vriendje dat achterop de fiets was
gezeten langs het kanaal van Eindhoven
naar Helmond. Bij een gevaarlijke bocht
zijn de jongens in het water gereden. Een
voorbijganger wist aanvankelijk beide
jongens te grijpen doch kon alleen den
12-jarigen knaap naar den kant bren
gen, de andere jongen is verdronken.
Gasbedwelming.
D'ELFT. Door het kordaat optreden
van mevrouw T., wonende Kloosterkade
alhier, zijn haar huisgenooten van den
dood door gasverstikking gered. Toen zij
vannacht wakker werd, nam zij1 een
sterke gaslucht waar. Zij ging onmiddel
lijk het bed uit en zette ramen en deu
ren open. waarna zij haar man wekte.
Deze waarschuwde onmiddellijk een dok
ter, die op zijn beurt de politie opbelde.
Het bleek, dat een slang van een gascom-
foor was los gelaten. Drie van de zeven
kinderen van bet echtpaar T. waren be
dwelmd, maar konden gelukkig worden
bijgebracht. Het is gebleken, dat het gas-
comfoor niet volgens voorschrift met de
gasleiding was verbonden. Een soortge
lijk geval heeft zioh onlangs hier ook
voorgedaan, waarbij een echtpaar om bet
leven kwam.
Ovarraden en gedood.
EMMEN. Hedenmorgen reed de jonge
man J. G. uit Oever met een vrachtauto
mee en stond op de treeplank wegens
een defect aan de radiator. De auto reed
intussohen door. Toen de chauffeur wilde
stoppen is G. van de motorkap gevallen.
Hij werd door een achter hem komende
auto gegrepen en is kort na het ongeval
overleden.
Wat de opstandelingen melden.
CORUNA. Het radiostation heeft mee
gedeeld, dat de in Asturië opereerende
colonnes den opmarsch naar Oviedo
voortzetten. In den sector Cordova heeft
de rechtsche luchtmacht een heftige aan
val op de stellingen der Regeeringtstroe-
pen gedaan. Bij Villa Viciosa hebben de
troepen van generaal Franco 't dorp Espiel
bezet. In den sector Avila zouden de regee-
ringstroepen meer dan 400 dooden heb
ben verloren.
Verklaringen van Generaal Qeipo de
Llano.
SEVILLA. Generaal Qeipo de Llano
heeft voor de microfoon o.m. het vol
gende verklaard: Vernomen wordt, dat
Italië heeft meegedeeld, dat het, indien
Rusland de Marxistische beweging steunt,
zich genoopt zal zien de Nationalistische
beweging te hulp te komen.
i
Chr. Geref. Kerk.
Bedankt voor Dedemsvaart-Lutten, D'.
Biesma te Drogeham.
Faillissementen. Door de
rechtbank te Middelburg ia failliet ver
klaard: W. Wagenaar Ezn., wonende te
Krabbendijke. Rechtercommissaris Mr J
H. F. Bloemers, rechter. Curator: Mr A.
L. W. van Heel, advocaat te Goes.
Opgeheven wegens gebrek aan baten
het faillissement van K. Wielemaker te
Middelburg.
Lij'k aangespoeld.
Zaterdagmiddag is onder de gemeente
Terneuzen aangespoeld bet lijk van een
manspersoon, vermoedelijk zijnde een
der schepelingen van een Grieksch stoom
schip, die eenige dagen geleden bij het
aan boord gaan van dat schip in het wa
ter is gevallen.
Prov. Comité voor Werkloozenzorg.
Hedenmiddag vergaderde te Goes bet
Prov. Comité van de Centrale voor Werk
loozenzorg. D'e voorzitter, Ds M. Bons te
Colijnsplaat, verwelkomde enkele nieuwe
leden van bet comité:: de heeren Mr Ver-
sluys, burgemeester van Oud-Vosmeer; D,
Huinink, burgemeester van Veere en D's
M. Ros te Krabbendijke.
In bespreking kwam het kampwerk te
Chaam (N.-Br.). Voor dit kamp mogen
voor elke kam'p-periode 25 Zeeuwsche
Gebruik Castella 'n dag of vijf. Vindt U ze niet heerlijk, stuur ze dan aan
Dobbelman in Nijmegen retourUw gelden portokosten krijgt U dan terug
