DONDERDAG 2 APRIL 1936
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
50 e JAARGANG No. 1U6
/I
Betere bescherming van
minderjarigen.
Buitenland.
De oorlog in Abessynië.
Salarissen van de leden der
rechterlijke macht.
Binnenland
Belangrijkste Nieuws
I( I
«11
at. Uitgave
le,
en uit het
ait, dat nu
n jaargang
1 opmaken,
gewaar-
ak wel. De
il niet voor
ir politieke
eikbaar en
ren spoedig
i zijn deze
e aanhalin-
debat van
redacteur
m „bij" te
verschenen
an de con-
wijs in de
935. Maar
naar de er-
Uitgeefster
Aalten.
'de uitgeef-
m Feiten",
ciale leven,
aantal arti-
dt, dat het
i ze bij de
eze uitgave
n.
Iburg.
Maart,
[iet, wegens
le Sande.
str.
te St. Jan
van Arthur
d. h.
;er te Diest
jnemen van
aan A. J.
h.
ht te Zuid
een rijwiel,
Maere te
aard.
te Graauw,
ijnen. Eisch
I., 27 jaar,
5 jaar, vlas-
ien, wegens
veldwachter
n den Bran-
r f 15 b. of
Clinge, we-
ttier. Eisch:
f10 b. of
te Biervliet,
iel te IJzen-
5 mnd gev.
l, verblijven-
m op Zoom,
den Politie-
ld tot 14 d.
ing van een
W. Ch. Ga-
dat verstek
omen. Eisch
an het ver-
v e r w o r-
oogen Raad
n het cassa-
52 j., zon-
ïlburg, tegen
te Middel-
rtreding van
eld tot een
m verbeurd-
daarvoor te
or 10 d. h.,
ing van het
ir te Middel-
emd vonnis
jkend.
3ERICHT.
van 2 April:
le Z.-O. tot
etrokken tot
regen, later
ïg in tempe-
g 3 u.
/N .--J
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455
Bijkantoor Middelburg: Fa BOEKHANDEL
J. J. FANOY, Lange Burg B 16, Tel. 28.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
De Zeeuw
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen 10.20. -~= Losse nummers 5 C«nt.
Advertentiën 30 cent per regel. Ingezonden
mededeelingen 60 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
3 u.: 702.
en
Verdediging van de geestelijke
volksgezondheid.
De Tweede Kamer heeft gisteren een
sympathiek en helaas noodzakelijk wets
ontwerp behandeld.
Door Minister van Schaick was n.l.
voorgesteld het wetboek van Strafrecht
aan te vullen met tweeërlei bepaling.
Vooreerst wordt de bestrijiding van on
tucht met minderjarigen verscherpt. Het
delict wordt uitgebreid, de straf verdub
beld, onder de middelen van verleiding
wordt nu opgenomen „misbruik van uit
feitelijke verhoudingen voortvloeiend
overwicht". Verder worden nu ook met
name beschermd stiefkinderen, pleegkin
deren, voogdijkinderen, regeeringskinde-
ren, aan de zorg van jeugdleiders(sters)
toevertrouwde minderjarigen van het
zelfde geslacht, minderjarig buis- en
dienstpersoneel.
Daarnaast is art. 240 bis verscherpt om
de jeugd doelmatiger te beschermen tegen
de schadelijke werking van aanstootelijke
geschriften en neo-maltbusiaansche mid
delen. Bovendien is op voorstel van de
heeren Goseling en Terpstra de bepaling
ingelascht, dat ook strafbaar is degene,
die ernstige reden moet hebben om te ver
moeden, dat de inhoud van het geschrift
enzoovoort aanstootelijk voor de eerbaar
heid is.
Minister van Schaick ging met de Com
missie voor Voorbereiding mee om den
leeftijdsgrens van 16 op 18 jaar te bren
gen. En Z.Exc. had ook geen bezwaar
tegen het amendement, dat den strafrech
ter in staat zal stellen, o.a. de houders
van uitleenhihliotheken te treffen en de
genen, die in werkplaatsen enz. minder
jarigen met vieze dingen kunnen vergif
tigen. Met den minister was de geheele
juridische oom missie van oordeel, dat de
voorgestelde bepalingen geboden zijn.
„Vooral," zoo schreef zijl in haar V.V.,
„wanneer het de bescherming betreft van
ideëele goederen, welke zoowel voor den
enkeling als voor het volksgeheel van
hoog belang zfjn. Als zoodanig moet onge
twijfeld worden beschouwd de handha
ving der goede zeden. Ook de Overheid
heeft in dit opzicht een taak te vervullen,
welke verscheidene leden der Commissie
aldus fundeeren, dat de Overheid gehou
den is in wetgeving en bestuur Gods wet
tot opperste richtsnoer te nemen.
Evenwel maakt de Commissie zich geen
illusies, dat afdoende bestrijding van ze
dendelicten door wetgevende maatregelen
alleen mogelijk zou zijn. De Overheid kan
immers door bepaalde handelingen straf
baar te stellen, den wartel van het kwaad
niet wegnemen. Daartoe moeten vooral
middelen dienen, welke aan de burger
lijke overheid niet, althans niet alle recht
streeks ter beschikking staan.
Met het oog op het beschermen van on-
zelfstandigen en het tot op zekere hoogte
tegengaan van het ontstaan van een be
dorven sfeer, waarin ook de niet open
bare onzedelijkheid een voedingsbodem
vindt, acht de Commissie dit wetsontwerp
van belang."
HITLERS VREDESPLAN.
Hoe het ontvangen is.
"Wij hebben gisteren nog een en ander
kunnen mededeelen over den inhoud van
Hitiers vredesplan. Niet Duitse h-
lands voorstel, want in Duitsche of-
ficieele kringen merkt men op, dat de te
Londen overhandigde nota door Hitier
persoonlijk geschreven is.
Over den zakelijken inhoud zij nog het
vuigende vermeld:
In groote trekken komen de Duitsche
voorstellen overeen met de voorstellen in
het memorandum van 7 Maart, die o.m.
inhielden het sluiten van non-agressie
pacten met Frankrijk, België en N e d e r-
1 a n d, indien dit laatste land dit wil,
voor Engeland en Italië, het sluiten van
een luchtpact voor den duur van 25 jaren
met een waarborg van Engeland en Ita
lië, het sluiten van een luchtpact met de
westelijke mogendheden, den terugkeer
van Duitschland naar den Volkenbond,
terstond of na het sluiten van een accoord
De nieuwe voorstellen vullen dit memo
randum o.a. aan met de bereidverklaring
van non-agressie-verdragen met O o s -
tenrijk, Tsjecho-Slowakije,
Litauen en Polen te sluiten.
Dnitschland stelt verder voor:
De landen nemen als gelijkberechtigde
aan de besprekingen deel.
Een godsvrede voor den duur van vier
maanden tijdens de onderhandelingen.
Geen versterking der troepen in het
Rijnland als België en Frankrijk hunne
troepen evenjnin versterken.
Instelling van een garantie-commissie
door Engeland, Italië en een neutrale mo
gendheid en van een internationaal
scheidsgerecht.
Militaire beperking aan de Duitsche
westgrens, indien de westelijke naburen
zulks eveneens doen.
Dnitschland en Frankrijk verplichten
zich alles te vermijden, wat de stemming
der beide volken ten opzichte van elkan
der zou kunnen vergiftigen.
De ratificatie van de eventueele over
eenkomst zal geschieden door middel van
een volksstemming in Frankrijk en in
Duitschland.
Tenslotte doet Hitier de volgende vijf
voorsteden om een on'beperkten bewape
ningswedloop te voorkomen:
1. Een verbod voor het afwerpen van
gas-, gif- en brandbommen.
2. Een verbod voor het afwerpen van
bommen van soortgelijken aard op open
steden, die zich buiten de draagwijdte van
middelmatig zware artillerie op de froD-
ten bevinden.
3. Een verbod voor het beschieten van
steden met verdragende kanonnen buiten
een gevechtszone van twintig kilometer
4. Afschaffing van tanks van het sterk
ste kaliber.
5. De afschaffing van de zwaarste ar
tillerie.
Wat bet Duitsche memorandum betreft
kan worden vastgesteld, dat in Engelsche
regeeringsfcringen de verzoenende toon er
van wordt gewaardeerd.
Het wordt beschouwd als een ernstige
en grondige poging om mede te werken
om een. eindelijken vrede te krijgen.
Ook de reactie der Britsche pers op de
Duitsche voorstellen is gunstig.
In bevoegde Fransche kringen onthoudt
men zich nog van commentaar op het
Duitsche antwoord. In elk geval is Parijs
voornemens de voorstellen van Berlijn
volkomen objectief te bestudeeren.
De inname van Gondar. Ern
stige situatie voor de Abes-
sijnen.
Het staat er met de Abessijnen de laat
ste dagen niet best voor. De slagen vol
gen elkaar de laatste weken snel en ver
rassend op.
De positie van de Abessijnen is wel
heel benard. Zij zijn nu in konten tijd op
alle punten van het Noordelijk front ver
slagen en al zijn de verliezen misschien
minder groot dan de Italianen ze geschat
hebben, hun ontreddering moet -groot zijn.
Ook het leger van den Negus werd
voor de keus gesteld: slag te leveren of
terug te trekken. Volgens het Italiaan
sche legerbericht heeft het 't eerste ge
daan.
Maarschalk Badoglio meldt n.l.: De
troepen van den Negus, waaronder de
keizerlijke garde, voorzien van alle soor
ten moderne wapens vielen onze stellingen
ten Zuiden van Mai Geu aan. De dag
eindigde met een volledige overwinning
van onze troepen. In wanorde trokken de
Abessyniërs terug, bestookt door de Ita-
liaansche vliegtuigen en artillerie. De ver
liezen van het leger van den Negus zijn
zeer groot, men schat het aantal gesneu
velden op 7000, waaronder verscheidene
officieren. Veie Abessyniërs werden
krijgsgevangenen gemaakt en aanzien
lijke hoeveelheden wapenen werden buit
gemaakt.
De Italiaansche verliezen zijn 12 offi
cieren gesneuveld en 44 gewond; 51 Ita
liaansche soldaten gesneuveld en 152 ge
wond. 800 Erithreeërs zijn gesneuveld of
gewond.
De luchtmacht nam dapper en met ef
fect deel aan den strijd, niettegenstaande
door het luchtdoelgeschut van den vij
and verscheidene toestellen werden ge
troffen.
Volgens mededeelingen van een krijgs
gevangene telden de AJbessynische troe
pen, die aan den aanval deelnamen om
streeks 20.000 man. De Negus zou per
soonlijk hebben deelgenomen aan den
aanval op -den Italiaanschen linkervleu
gel.
Wellicht i-s dit door de Italianen te
mooi voorgesteld, maar men krijgt toch
wel den indruk, dat de weerstand der
Abessijnen, mede omdat de Italianen alle
strijdmiddelen, die zij maar kunnen aan
wenden, geoorloofd achten, gebroken is.
Volgens Abessijnsche berichten is de
toestand aan het noordelijk front sinds
eenige dagen volkomen onoverzichtelijk,
aangezien alle bijzonderheden omtrent de
troepenbeweging en de gevechten ontbre
ken.
In haar communique no. 187 spreekt
de Abessijnsche regeering tegen, dat Gon
dar, Sokota en Debarek zouden zijn be
zet. Ook de overige inhoud van dit Ita
liaansche legerbericht wordt onjuist ge
noemd.
Naar de speciale correspondent van
Havas seint, wordt van Abessijnsche zij
de gemeld, dat de meeste kooplieden, in
hoofdzaak Grieken en Armeniërs, uit
vrees voor een aanstaand bombardement
van Addis Abeba hun goederen huiten de
stad in veiligheid hebben gebracht.
Indien, zooals het schijnt, het keizer
lijke leger geen tegenstand kan bieden,
is -de weg naar Dessie thans vrij voor de
drie Italiaansche colonnes, waarvan de
eene zoo juist bij het Asjangi-meer de
overwinning heeft behaald en naar het
zuiden optrekt, de tweede van het gebied
deel van 't Abessijnsche rijk thebben inge-
Gondar bevindt.
Gevolgen van de inname
van Gondar.
Het Italiaansche hoofdkwartier is van
oordeel, dat de inname van Gondar een
groote weerklank zal vinden in Italië en
in de overige landen van Europa.
De Italianen bevinden zich thans nog
slechts op een 12-tal kilometers van het
Tzanameer aan de eene zijde en van de
provincie Godjam aan de andere zijde.
Volgens de jongste berichten woedt in
deze provincie nog steeds een opstand
tegen den Negus.
Men weet, dat Mussolini steeds heeft
verzekerd, dat hij niet voornemens is de
rechten van andere staten aan te tasten
en alles doet veronderstellen, dat hij
woord zal houden.
Men wijst er op, dat de Italianen groo
te voordeelen zouden hebben gehad van
een onmiddellijk oprukken langs de gren
zen van Soedan,dit zou den veldtocht
misschien maanden hebben verkort.
Indien de bevolking van Godjam, wat
men wel verwacht, een beroep doet op
de Italianen, dan zullen zij een groot
deel van Abessijnsche rijk hebben inge
sloten.
DE ALGEMEENE DIENSTPLICHT IN
OOSTENRIJK.
Tsjecho-Slowakije protesteert.
In verband met het besluit tot invoe
ring van den bondsdienstplicht in Oosten
rijk is te Praag een buitengewone zitting
van den ministerraad bijeengeroepen.
In politieke kringen te Praag is men
van meening, dat de Tsjechoslowaaksche
regeering in overeenstemming met de ge
allieerde en de bevriende mogendheden
een protest zal indienen tegen het door
dezen maatregel van de Oostenrijksche
regeering eenzijdig buiten kracht stellen
van de bepalingen van het vredesverdrag
van St. Germain. Men veronderstelt, dat
het Weensche besluit in verband staat
met de laatste besprekingen te Rome.
Het schijnt, dat Hongarije en Bulgarije
voornemens zijn het Oostenrijksche voor
beeld te volgen.
Algemeene vergaderingspauze in
Duitschland.
De rijksminister voor propaganda, Dr
Goebbels, heeft tot 19 April een alge
meene vergaderingspauze afgekondigd.
Onder dezen maatregel vallen in het bij
zonder alle openbare demonstraties en
vergaderingen. Ledenvergaderingen mogen
slechts bij uiterste noodzakelijkheid
plaats hebben. Men moet blijkbaar op
verhaal komen.
Communistengevaar in Polen.
De laatste dagen hebben in Polen op
groote schaal arrestaties van communis
ten plaats gehad. Te Warschau eu in de
omgeving heeft de politie 60 leden van
't centraal comité der communistische
partij van Polen gearresteerd.
Ook uit Kowel en omgeving worden
talrijke arrestaties van communisten ge
meld.
De arrestaties zijn geschied naar aan
leiding van de stakingsbeweging, die on
geveer overal in het land is ontketend.
Verscheidene bladen zijn onder censuur
gesteld.
Zware aardbeving geregistreerd.
Gistermiddag heeft het Seismografisch
station ie Moskou een aardbeving van
catastrophalen omvang geregistreerd. Het
epicentrum ligt op een afstand van 9600
km. De bodemverplaatsing te Moskou be
droeg 450 micron. De aardbeving is ook
geregistreerd te Swerdlowsk. Volgens be
rekening der stations bevindt de haard
der aardbeving zich in het gebied van
het eiland C e 1 e b e s.
Nader wordt gemeld, dat het centrum
van de beving in de zee, op groeten af
stand van Gelebes was gelegen.
De Duitsche valuta blijft gehandhaafd!
In de pers zijn den laatsten tijd ge
regeld berichten voorgekomen, die mel
ding maken van een eventueele aftreding
van Dr Schacht, den president van de
Duitsche Rijksbank, die ook de leiding in
handen heeft gekregen van het Rijks
ministerie van Economische Zaken en
van hetzelfde ministerie van Pruissen.
Tevens duikt ook telkens weer het ge
rucht op, dat de Duitsche Mark weldra
gedevalueerd zal worden.
In goed ingelichte Berlijnsche kringen
wijst men er echter op, dat alle meldin
gen van dien aard volmaakt ongegrond
zijn.
Het wetsontwerp betreffende wijziging
van de regeling houdende vaststelling van
de bezoldiging van den Raad van State,
de algemeene rekenkamer, de rechterlijke
en de militair-rechterlijke macht is door
de Tweede Kamer zonder hoofdelijke
stemming aanvaard.
Hoewel niet zonder wijziging.
De regeering was n.l. begonnen bij de
algemeene salarisherziening ook de leden
van de rechterlijke colleges te korten. De
Grondwet schrijft echter voor, dat de sa
larissen van deze colleges bij de wet
worden geregeld. Om nu de gemaakte
fout te herstellen, was in het nu behan
delde ontwerp de bepaling opgenomen:
Deze wet wordt geacht in werking te zijn
getreden met ingang van 1 Jan. 1936.
Hierin kon de meerderheid van de
Kamer echter niet meegaan.
Een amendement van den heer Gose
ling om de korting te doen ingaan op
den dag na de afkondiging van de wet,
werd bij zitten en opstaan aangenomen.
Rijksbankpresident Dr Schacht beeft
verleden Zaterdag in een radio-rede ver
klaard, dat de Rijksbank de laatste jaren
al haar verplichtingen naar behooren en
naar wensch heeft kunnen vervullen,
zonder de valuta van de Mark aan te
tasten! De Duitsche valuta staat on
danks de sinds Versailles onophoudelijk
op Duitschland drukkende last onaan
getast op de wereldgeldmarktEn zal
onaangetast blijven! We zullen eens zien,
of de ontwikkeling der dingen in de toe
komst klopt met deze positieve verkla
ring. Gerust zijn wij er niet op.
De reis van de Hindenburg.
Woensdagavond te 20 uur bevond de
Hindenburg zich ter hoogte van Agadir.
Het luchtschip had toen een afstand van
3674 km. afgelegd, met een uursnelheid
van 115140 km. Tegen 23 uur werd
Las Palmas bereikt.
Hedenmorgen om 7 uur bevond 'het
schip zich 220 zeemijlen ten N.O. van het
Kaapverdische eiland Boavista.
Amnestie in Bulgarije.
Naar verluidt zal ter gelegenheid van
het Paaschfeest een amnestie worden af
gekondigd. 500 personen, van wie onge
veer de helft door militaire gerechten is
veroordeeld, zullen van de amnestie pro-
fiteeren.
Korte Berichten.
Een passagiersvliegtuig van de lijn
BuffaloNew-York is 3 K.M. tep O. van
Pavilion in New-Yersey, neergestort en
vernield. De bestuurder en een passagier
zijn om het leven gekomen.
HET DUITSCHE AANBOD AAN
NEDERLAND.
De Britsche regeering, die verklaart de
Duitsche voorstellen in weiwillenden geest
te zullen bestudeeren, zal heden aan Von
Rihbentrop over eenige punten nog na
dere opheldering vragen, o.a. over het
Duitsche voorstel aan Neder
land, aan de veiligheidspacten in West-
Europa deel te nemen. De Britsche re
geering zou de juiste beteekenis van dit
voorstel in territoriaal opzicht wenschen
te kennen.
GROOT VERLOF DIENSTPLICHTIGEN.
De Minister van Defensie heeft bepaald
dat de maatregel van het langer in wer-
kelijken dienst houden, niet zal worden
toegepast op de dienstplichtigen van wie
de eerste oefening op 4 April a.s. eindigt.
Deze dienstplichtigen zullen op dien
datum met groot verlof vertrekken, voor
zoover zij niet om een andere bijzondere
reden inwerkelijken dienst moeten blij
ven. De hier bedoelde dienstplichtigen be
hooren tot het corps motordienst, le en
5de regiment veldartillerie, onbereden ge
deelte; regiment motor-artillerie, regi
ment kustartillerie, genie-troepen 3e ba
taljon pontonniers.
PLAATSVERVANGING VAN DIENST
PLICHTIGEN.
De jongste bepaling der regeering.
Het Tweede Kamerlid de heer K. ter
Laan heeft aan den minister van defensie
a.i. de volgende vragen gesteld
1. Is het juist dat een dienstplichtige,
die volgens besluit van de regeering lan
ger onder de wapenen zou moeten blij
ven, van de verdere vervulling van zijn
dienstplicht (kan worden ontheven, in
dien hij een anderen dienstplichtige in
zijn plaats kan stellen?
2. Zoo ja, is de minister dan bereid
Binnenland.
Salarissen van de leden der rechterlijke
macht verminderd.
Controle voor de hypotheekbanken.
De grenswijziging op Zuid-Beveland.
De Tweede Kamer nam het wetsontwerp
tot beter bescherming van minderjari
gen aan.
Buitenland.
Hitiers vredesaanbod.
De Italiaansche overwinning in Abes
synië.
Protesten tegen den algemeenen dienst
plicht in Oostenrijk.
onverwijld aan deze mogelijkheid een
einde te .maken, daar deze in strijd is
met het beginsel van de Dienstplichtwet,
die geen plaatsvervanging kent?
HET WEER GEDURENDE MAART.
Gemiddeld over de 5 hoofdstations was
de ochtend-temperatuur 1 gr. boven nor
maal. In de drie decaden resp. 1 en V2
gr. beneden en 3V2 gr. boven normaal.
De grootste afwijkingen kwamen voor op
den 7en en 30sten, resp. 2V2 gr. beneden
en 6 gr. boven normaal.
De gemiddelde maximum- en minimum
temperatuur was resp. 2 en IV2 gr. boven
normaal.
Het aantal dagen met een minimum
temperatuur beneden het vriespunt be
droeg te De Bilt 9 tegen 10 normaal. De
neerslag was over het geheele land be
neden normaal; in Groningen en Drente
50 tot 60 pet. en overigens 60 tot 75 pet.
beneden normaal. Té De Bilt werden 104
uren zonneschijn waargenomen tegen 123
uren normaal.
Voedingstoestand van schoolkinderen.
Bij beschikking van den Minister van
Sociale Zaken is ingesteld een Commissie
van deskundigen, aan wie wordt opge
dragen op korten termijn een voor het
geheele land bruikbare methode aan te
geven, volgens welke het onderzoek naar
den voedingstoestand van schoolkinderen
en de verwerking van de verkregen ge
gevens moeten plaats hebben.
Vice-Admiraal van Duim terug.
Met de „Marnix van 'Sint Aldegonde"
van de Stoomvaart-Maatschappij „Neder
land" is gisteren te 's-Gravenhage aan
gekomen de afgetreden commandant van
de zeemacht in Indië, vice-admiraal M.
H. van Duim.
Ter begroeting waren aanwezig de ad
judant van den minister van Defensie, de
luitenant ter zee le klasse J. E. A. Post
Uiterweer en de ondercommandant van
de marine te Amsterdam, kapitein ter zee
J. E. Meijer Ranneft.
Collectief contract in de typografie.
Naar gemeld wordt, heeft het referen
dum van den Alg. Nederl. Typografen
bond een meerderheid van ongeveer 2/3
der uitgebrachte stemmen vóór de nieu
we collectieve arbeidsovereenkomst in de
typografie opgeleverd.
Ook het collectief contract voor het
boekbindersbedrijf is, zij 't met een iets
geringere meerderheid, aanvaard en der
halve van kracht geworden.
De overige (Ghr. en R.K.) vakbonden
hebben beide contracten reeds vroeger in
hun ledencongres aangenomen.
Woensdag werd te Utrecht een alge
meene vergadering gehouden van de
Federatie der werkgeversorganisaties in
het boekdrukkersbedrijf. De vergadering
was zeer -druk bezocht. Het nieuwe con
tract werd met slechts 30 stemmen tegen
aangenomen.
DE MOERDIJKBRUG.
Weer een overspanning geplaatst.
Het gaat thans snel naar de voltooiing
van de brug voor het gewone verkeer
over den Moerdijk. Kon nog slechts kort
geleden worden gemeld, dat de zevende
overspanning was geplaatst, gisteren
heeft dit werk alweer een vervolg gekre
gen, door de plaatsing van het achtste
brugdeel. Het vervoer van het gevaarte
van de werf.van Penn Bauduin te Dor
drecht is ook ditmaal prachtig verloopen
zonder de minste stoornis en ook het
brengen van de brug op de pijlers leverde
geen moeilijkheden op.
;t|