S. WIENER Co.
BALANS
OPRUIMING
GESCHENKEN BIJ RADION
MIDDELBURG
Zie etalages.
Burgerlijke Stand.
Huw,-aangiften; Marinua Martens, 27
j, en Dina Courtin, 23 j,
Marktberichten
Finantiëele Berichten
IK KOM IN IEDER
HU 15 WAAR
PAKJES RADION
GEBRUIKT WORDEN
Land- en Tuinbouw
Rechtszaken
Dinsdag 21 Januari
Boedel Sommerhof.
tuig onderhield Z. M, «ieh si eer dan 20
minuten met den agent der K, L. M, te
Athene, door wie hij aioh uitvoerig liet
voorliohten omtrent de Nederlan&sohe
luchtvaart, in hot bijzonder de Amster
dam—(Batavia-lijn, Gezagvoerder Frijna
van de Kwak werd voorgesteld aan Z. M.
en aan den Prins,
Vreemdelingenverkeer.
DEN HAAG. Hedenmorgen heeft de
Minister van Handel, Prof. Dr Geliesen,
de door hem ingestelde commissie van
voorliohting betreffende het vreemdelin
genverkeer geïnstalleerd.
Auto-ongeval.
NIJMEGEN. Vanmorgen wilde de
auto-bestuurder F. v. G. uit Deventer, die
over den weg NijmegenGennep reed,
onder Nijmegen een andere wagen, ko
mende uit een zijweg, voorrang verlee-
nen, waartoe hij sterk remde. Zijn wa
gen slipte en kwam tegen een steenen
paal terecht. De heer v. G., die twee
meisjes naar Maastricht bracht, bekwam
een hoofdwonde. De 12-jarige A. v. N.
kreeg een lichte hersenschudding en een
hoofdwonde, terwijl haar zusje eveneens
aan het hoofd werd gewond.
Minister Gelissen met verlof.
Naar wij vernemen zal de Minister van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart, Dr
Ir. Gelissen, morgen met verlof naar het
buitenland gaan. De Minister zal tot 19
dezer afwezig zijn.
De Moerdijksche brug.
'Heden is aanbesteed het aanbrengen
van een dek van gewapend beton op de
nieuwe brug over den Moerdijk. Raming
f 147.000. Laagste inschrijver N.V. v.b.
Gebr. Kwaaitaal 'te Rotterdam voor
f 113.000.
Inbrekers gearresteerd.
EPE. Het is de politie gelukt de daders
te arresteeren van de vele inbraken,
welke het vorig jaar in verschillende ge
meenten op de Veluwe werden gepleegd.
Maandagnacht ontdekte een rijksveld
wachter dat was ingebroken in een land
huis in de buurtschap Tongeren. Bij zijn
onderzoek vond hij' twee rijwielen, die hij
met een ketting vastlegde. Toen hij daar
op het landhuis binnen ging, sprongen
twee personen uit een raam en zetten
bet op een loopen. Bij een daarop inge
steld onderzoek leidde het spoor naar de
gebroeders Th. te Zwolle, die nog in den
nacht van hun bed werden gelicht. Bij
het verhoor bekenden zij de daders te
zijn van de vele op de Veluwe gepleegde
inbraken.
Doodelijk ongeval.
DEDEMSVAART. Gisteravond keerde
een achttal leerlingen van de Ambachts
school te Hoogeveen per fiets van De-
demsvaart terug. Onder hen bevond zich
de 1'5-jarige v. d. G., die achteraan reed.
Toen een autöbus was gepasseerd, wilde
v. d. G. zich naar voren begeven, waar
bij hij door een motorrijwiel werd aange
reden. Hij is spoedig daarna overleden.
Doodelijk arbeidsongeval.
SCHIEDAM. Hedenmiddag is de 49-
jarige arbeider G. van Kesteren uit Rot
terdam, terwijl bij bezig was met bet
lossen van ijizeren platen van een 10 M.
hooge stelling in dok V van de Wilton-
Feijenoordwerf gevallen. Met een schedel-
basisfractuur werd hij naar het zieken
huis vervoerd. Bij aankomst bleek bij1
reeds te zijn overleden.
Doodvonnissen bekrachtigd.
BOLZANO. Het Hof van 'Cassatie te
Rome beeft het beroep van de destijds
door het Hof van Gezworenen we
gens verwonding van verscheidene Ita-
liaansche soldaten in de Passeierbergen
veroordeelde Zuid-Tirolers verworpen,
waardoor twee doodvonnissen zijn be
krachtigd.
Het Italiaansche legerbericht.
ROME. Maarschalk Badoglio telegra
feert: Niets belangrijks valt te melden
van 'het Eri'threesche noch van het So-
mali-front.
Overstroomingen in Frankrijk.
PARIJS. In het geheele land breiden
de overstroomingen zich nog uit. Ook de
Seine wast nog, doch er is geen direct
gevaar voor de oeverbewoners.
Ook de Garonne en Ronne steigen, doch
er is wel vermindering in den was waar
te nemen.
MIDDELBURG. Bevallen: G. Slimmen-
Nieuwenhuize d., G. IJssel-Dingemanse
z., H. J. Vroon-Quist d.
Overleden: I. Grij'speere 73 j. geh. m.
E. Schoonaard.
Getrouwd: J. Dekker 26 j., en J. Wer
ner 26 j., P. W. J. Hoeks 29 j. en G. J.
Risseeuw 29 j. (M. G.)
Over de maand Dec.
RITTHEM. Getrouwd: J. van Keulen
22 j. en La. Verhage 19 j. (M. G.)
Van 29 Dec.4 Jan.
VROUWENPOLDER. Bevallen: L.
Breel geb. Cijvat d.
Ondertrouwd: J. Ludikhuize 28 j. jm.
met P. Francke 25 j. jd. (M. G.)
ZOUTELANDE. Bevallen: S. Kodde
geb. Melis z.; J. Minderhoud geb. Köp-
pejan d.
Overleden: N. Kerkhove 66 j. man.
(M. C.)
Vani 1819 Dec.
KATS. Getrouwd: G. Klaassen 27 j. jm.
en J. S. Maas 25 j. jd.
Bevallen: M. Slim men, geb. Post z.
I (N. B.)
HEINKENSZAND, Geboren18. Mina,
d. v. Jan Grim en Paulina de Vos; 24,
Cornelia Catharina Sebastina, d. v. Ja
cobus Traas en Catharina van der Made,
Overleden; 4, Cornelia Ruijteler, 70 j,,
echtgenoote van Joost Mol; 9, Willem
Nijsse, 68 j,. echtgenoot van Maria Goud;
20, Maria Adriana de Wit, 71 j,
WOLPHAARTSDIJK, Gehuwd: 27,
Abraham Jan Tazelaar, 21 j. jm. en Mar
ria van Strien, 18 j. jd.
Geboren: 8. Johanna, d. v. Jan Louwer-
se en Jacomina Karman; 18, Iman Pie-
ter, z. v. Maarten Imanse en Cornelia Ca
tharina Klap; 20, Adriana, d. v. Marinus
Dekker en Suzanna Kole; 29, Cornelia
Willem, z. v. Gerard Jan Simonse en Ma
ria Pieternella van der Linde.
Overleden: 10. Maria Karelse, 66 j.,
echtgen. van Johannes van der Bliek; 15,
Adriaan Keukelaar, 86 j., wedn. van
Janna Valkier; 26, Machelina van Liere,
84 j., wed. van Giljam Slabbekoorn.
's GRAVENPOLDER. Geboren: Ger
hard, z.v. Jacob de Witte en Maria Hoo-
gesteger; 7, Raymond Michel Antoon, z.v.
Johannes Louwerse en Anna Maria Mar
tha Melsen; 19, Johannes z.v. Nicolaas
Fierloos en Francina Butijn.
Overleden: 17 Catharina de Jonge, 60 j.
25, Catharina van den Dorpel 79 j., wed.
Willem Mol.
KAPELLE. Huw.-voltr.: Jacobus Corne
lls Fraanje, 26 j. en Johanna van Liere,
28 j.
Geboren: Sara Maatje, d. v. S. de Puit
en L. Koster; Comelis, z. v. M. Nieuwen-
huize en T. Nijssen; Jan, z.v. L. de Puit
en M. Huig'e; Marinus Jacobus, z. v. C.
Paauwe en J. Mieras; Wilhelm Marinus,
z. v. J. C. Staal en M. B. Wisse.
Overleden: Sara Baas, 48 j., echtgen.,
v. H. P. Ganseman; Jan Johannes Evers-
dijk, 34 j., wed. van J. S. van de Velde;
Willemina Kosten, 81 j., wed. van J.
Nieuwenhuijzen.
DRIEWEGEN. Geboren: 7, Jan Johan
nes. z. v. Jacob de Witte en Elisabeth
Bosman; 24, Job Cornelis, z. v. Adriaan
van de Guohte en Adriana Korstanje.
GRIJPSKERKE. Getrouwd: J. Maljaars
20 j. te Oostkapelle en M. Huijsman, 17 j.
(M. C.)
SEROOSKERKE (W.) Bevallen: T.
Geerse, geb. de Rijke, d.
Overleden: te Middelburg: A. v. Win
kelen, 60 j. (M.C.)
ST.-LAURENS. Getrouwd: Corn. Jobse,
21 j. en Eliz. Willeboordse, 24 j.
Bevallen: S. A. Bierens, geb. Kodde,
levenloos. (M.C.)
Goes, 7 Januari 1936.
Graanmarkt. Goudgerst f4,75f5,
Haver f 6,50, Kookerwten f 8f 9,25,
Kroonerwten f 8f 9, Bruine boonen f 11,50
f 12, Paardeboonen f 6, Schokkers f 9—
f 11, Maanzaad f 16,50.
Tamelijke aanvoer op de graanmarkt.
Boter per kilo f 1,65, middenprijs per
halve kilo 82ct., winkelsprijs 92% ct
2e soort boerenboter 70 ct. per pond. Fa-
brieksboter verkocht 92% ct., afwijken
de boter 60 ct.
Eieren per 100 stuks f3,80, middenprijs
per 25 stuks 95 ct., winkelprijs f4,80.
Eendeneieren f3,80, Poeleieren f2,50.
GOES. V.P.Z. Aanvoer 3631 eieren. Prijs
f4 per 100 stuks.
Handelaarsprijzen: eieren f3,80, kleine
eieren f2,50, boter 70 ct.
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamsche
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Go. N.V. te Goes
vorige koers heden
H. V. A.
237
237
Ned. Ind. Hdbk.
84 Vz
8454
Philips
232
23154
Unilever
108
107
Amsterd. Rubber
11154
112
Koninkl. Petroleum
220
222
Deli Mij.
206
20454
Ned. Scheepv. Unie
48Vs
50
4 pet. Nederland
987/s
99
4 pet. Nederl. Indië
98
98Vi«
U. S. Steel
2954
2954
Anaconda
173/e
17
U. S. Leather
654
5V8
Bethlehem Steel
3054
30V8
Adj. Chic. Milwaukee
47/s
48/i»
Cities Service
21/ia
2Vl6
Intern. Nickel
2754
267/s
Shell Union
9V2
954
Kennecott Copper
1754
I7V2
Radio Corp.
8Vg
754
Car en Foundry
1954
19V2
Tidewater
913/io
9V2
Midcont. Petrol
1254
12'/a
Gen. Motors
3354
33V2
American Enka
14Va
1454
Ondanks dat New-York eenigszins wei
felende koersen zond, en de ochtendbeurs
vrij1 lage koersen te zien gaf, viel de mid-
dagbeurs erg mee. De internationale
soorten waren allen een paar procent be
ter. Ook Amerika was vast en met goede
vraag.
Nederl. en Indische obligaties waren
eveneens wat beter.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 7 Jan., 2.30 u.
Londen 7.267.27 54
Berlijn 59.23—59.30.
Parijs 9.709.7454.
Brussel 24.7624.85.
New-York 1.46541.47V8.
U behoeft alleen maar hel stukje van de voorzijde van
de Radion pakken uit te knippen, dat hieronder is
aangegeven en waar de bekende woorden „Wascht
alléén" op staan.
Voor deze uitknipsels kunt U de volgende mooie aanwinsten In Uw huis
houding krijgen, welke U wellicht zeer goed te pas zullen komen, nl.:
voor 4 uitknipselskeurige kop en schotel, crème met blauw en grijze
rand, van prima aardewerk,
voor 3 uitknipselsieenbijpassendonlbljtbord]e,ultgevoerdlndezelfdekleuren.
Voor 7 uitknipsels: heelt U dus een aardig dejeuneetje, geheel compleet
U krijgt deze geschenken gratis en franco thuis na opzending van de be
nodigde uitknipsels aan:
Lever's Zeep Maatschappij N.V., Vlaardlngen, Aid. Geschenken.
Dit doet Radion voor UI Radion, Neerlands zelfwerkend wasmiddel, dat door
zijn speciale eigenschappen overvloedig schuimend sop gecombineerd
met zijn ongeëvenaarde, doelmatige zuurstolwerking In duizenden gezinnen
een gehele omwenteling op wasgebied heelt teweeggebracht.
Van bovenstaande schitterende Radion aanbieding kunt U zo vaak profiteren
als U maar wilt, maar uiterlijk tot 29 Februari a.s. En het mooiste van alles
Is: deze geschenken zijn geheel extraI Want de bekende Radion waardebon
blijft gewoon geldig voor alle cadeaux uit de Sunlight geschenkenlijst.
RAD GA 1-0106 H
UITVOER VAN EIEREN NAAR
DUITSCHLAND.
Naar men verneemt ia het geldcontin-
gent voor uitvoer van eieren naar
Duitsehland, voor de loopende maand
Januari 40 pet. lager dan voor de over
eenkomstige maand van 1935 doch 15 pet.
hooger dan voor December j.l.
DE TUNBOUWTEELTREGELING.
Beperking voor 1936.
Blijkens de bekend gemaakte teeltrege
ling 1936 wordt voor de sla-teelt de vol
gende beperking gesteld:
a. voor plat glas:
1 op 20 per raam al dan niet bij ten
hoogste 2 bloemkool per raam; 2 op 16
per raam bij ten hoogste 5 bloemkool per
raam; 3 op 16 per raam in peenrijen
zonder bloemkool; 4 op 12 per raam in
peenrijen met ten hoogste 5 bloemkool
per raam.
b. voor warenhuizen:
1 op 20 per raam bij uitsluitend krop
sla; 2 op 16 per raam bij ten hoogste 2
bloemkool per raam.
c. voor kassen en serres:
1 op 16 per vierk. M. bij uitsluitend sla;
2 op 12 p. vierk. M. bijl ten hoogste twee
bloemkool per vierk. M.
2. B'e getallen per eenheid onder A, B
en G vermeld, gelden voor elke eenheid
afzonderlijk met dien verstande, dat de
grootte van een raam wordt ingesteld op
100 bij 80 c.M. en voor ramen van groo-
tere of kleinere oppervlakte de onder A,
B en C genoemde getallen naar evenre
digheid gelden.
3. D'e teelt onder glas van eenig war-
moezerijgewas in combinatie met die van
kropsla, anders dan A, B of C vermeld,
is met uitzondering van tomaten en boo
nen, voor zoover betreft de teeltwijzen
onder B en C vermeld en met uitzonde
ring van bloemkool na 15 Februari, voor
zoover betreft de teeltwijzen, onder a ver
meld, verboden.
Politierechter te Middelburg.
Zitting van 7 Jan. 1936.
De volgende personen waren gedag
vaard:
le. L. B., 42 j., timmerman te Terneu-
zen en 2e J. P. D.'H. 31 j., caféhouder te
Terneuzen, wegens mishandeling te za-
men en in vereeniging van Jan van Lan-
gevelde.
Eisch en uitspr. ieder f 15 of 10 d. h.
C. D'H. 34 j. koopman te Zuiddorpe,
wegens verduistering van een paard of
van het bedrag van f 250, dat hij voor
dat paard ontvangen had, bijl verkoop.
Eisch 6 weken gev.strf, uitspr. 1 mnd.
gev.straf voorw. proeftijd 3 jaar en beta
ling van f 45 schadevergoeding.
M. L. T., 19 j. fabrieksarbeider te
Hoofdplaat, wegens mishandeling van L.
M. Synnesael.
Eisch en uitspr. f 5 of 3 d. h.
J. V., 19 j., visscher, te Breskens, we
gens mishandeling van Jan de Kok.
Eisch f 20 of 10 d. h., uitspr. f 15 of 10
d. h.
A. P. de P., 50 j., visscher te Breskens,
wegens mishandeling van Thomas Cam-
bier.
Eisch f 25 of 15 d. h., uitspr. f 20 of 10
d. h.
P. P., 48 jaar, koopman te Leiden, we
gens beleediging van den belasting-amb
tenaar Jan van Mourik te Sas van Gent
op 5 November 1935. Eisch en uitspraak:
f 15 b of 10 d. 'h.
A. K. van T., 61 jaar, liedjeszanger,
zonder vaste woonplaats, wegens 'belee
diging van den wachtmeester de Bruijn
en den marechaussee van den Boom te
Koewacht. Eisch f20 b. of 10 d. h., uit
spraak f 15 b. of 10 d. h.
lo. C. v. d. W., 21 jaar, tuinier; 2o.
J. P., 19 jaar, drukker; 3o. J. F. E., 25
jaar, allen te Hulst, wegens beleediging
van Maria Baert te Clinge, Eisch en uit
spraak: ieder f 20 b. of 10 d. b.
M. Th. van D., huisvrouw van C. A.,
35 jaar, zonder beroep te Hulst, wegens
beleediging van Lucia Magnus. Eisch en
uitspraak f 15 b. of 10 d. ih.
A. G., 20 jaar, chauffeur te 's-Heeren-
hoek, was bij vonnis van den Politierech
ter van 24 December 1935 wegens
diefstal van grind té Borsselen ver
oordeeld tol, f 20 b. of 10 d. h. Verdachte
was tegen dit vonnis in verzet gekomen.
Eisch en uitspraak: vrijspraak.
De HEERE verblijdde ons heden
met de voorspoedige geboorte van
onze dochter
MARIA ADRIANA.
A. JANSE.
F. P. JANSE—FREGERES.
Biggekerke, 6 Januari 1936.
Heden ontsliep, na lang
durig lijden, in de stichting
„Vrederust", mijn geliefde
Vrouw
A. LUTEIJN—DE NOOIJER,
in den ouderdom van 57 jaar.
G. LUTEIJN.
West-Souburg, 6 Jan. 1936.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze geliefde
Vrouw, Moeder en Groot
moeder
PIETERNELLA KLAASSE,
geb. Van Eenennaam,
in den ouderdom van bijna
71 jaar.
Uit aller naam:
C. KLAASSE.
Arnemuiden, 7 Januari 1936.
