EERSTE BLAD
De financieele positie van
de gemeenten.
Buitenland
De oorlog in Abessynië.
BeiangrSjkste Nieuws
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1935
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
50e JAAR0M m. 45
Uitg.: N.V, Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg: Fa BOEKHANDEL
J. J. FANOY, Lange Burg B 16, Tel. 28.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs 12.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg. Goes sn
Vlissingon 10.20 Losse nummers 5 sesu
Advortontiön 30 cent per regel. Ingezonden
mededeclingci! 00 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto 10.85.
Bij contract belangrijke korting.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
G
Minister de Wilde heeft in de Tweede
Kamer mededeelingen gedaan omtrent de
resultaten'van het financieele beleid der
gemeenten.
Wij laten dit gedeelte van 's Ministers
betoog hier volgen:
„Het aantal gemeenten met een
reëel nadeelig saldo is in 1934 a f-
genomen; het was in 1934 472 tegen
■907 in 1933 en 770 in 1932.
De gewone uitgaven overtroffen de
gewone inkomsten over 1932 met 54,4
millioen; over 1933 is deze overschrijding
43,7 millioen^ over 1934 36,1 millioen.
Bij de beschouwing van het resultaat
1934 moet in aanmerking worden geno
men, dat de Rijksbijdrage in de werkloos
heidsuitgaven in 1934 29 millioen lager
is geweest dan in 1933! Aan de gemeen
ten, die met de lagere Rijksbijdrage niet
uitkwamen, is toegestaan, de uitgaven,
die niet gedekt konden worden, eerst uit
de begrooting te stooten en later naar
den kapitaaldienst over te brengen. Bij
de berekening, welke aan het cijfer van
36.1 millioen ten grondslag ligt, zijn ech
ter deze bedragen volledig als gewone
uitgaven aangemerkt, terwijl de bijdrage
van den kapitaaldienst het bijzondere
dekkingsmiddel voor deze uitgaven in de
gemeenterekening volledig buiten be
schouwing is gelaten.
Zouden wij derhalve den achteruitgang
van de Rijksbijdrage ter wille van de
vergelijking met 1933 even elimineeren,
dan zou tegenover het reëele nadeelige
saldo van alle gemeenten te zamen van
43,7 millioen over 1933 gesteld kunnen
worden 7 millioen over 1934.
Deze ongetwijfeld veel gunstiger toe
stand is een gevolg van de maatregelen,
welke de gemeentebesturen tot verlaging
van uitgaven en verhooging van inkom
sten hebben getroffen. Het verheugt mij,
dat in het generale resultaat van het
financiëele beheer van alle gemeenten
de neerslag van deze maatregelen thans
voor het eerst zoo duidelijk tot uitdruk
king komt.
Men zal beseffen, waarom dit resultaat
voldoening geeft, wanneer men de cijfers
van de laatste jaren nog eens nader
beziet.
Het nadeelig verschil tusschen gewone
uitgaven en gewone inkomsten over 1931,
20.2 millioen bedragende, steeg over 1932
tot 54,4 millioen, over 1933 daalde het
tot 43,7 millioen, hetgeen een voorteeken
kon zijn van een gunstige wending. Ik
heb dit echter als zoodanig nog met
eenige reserve aanvaard.
Inderdaad is thans gebleken, dat de
middelen, aangewend door de gemeente
besturen om de tering in overeenstem
ming te brengen met de nering, niet zon
der effect zijn gebleven.
Hiermede is vanzelfsprekend nog niet
gezegd, dat geen groote waakzaamheid
voor het heden en voor de toekomst ge
boden blijft. Men vergete toch niet, dat
het resultaat, alleen in vergel ij king
met vorige jaren bezien, tot min
dere ongerustheid stemt. Op zich zelf
echter beschouwd geeft het alle
aanleiding met allen aandrang naar ver
dere aanpassing te streven. Bovendien
wordt hier alleen het algemeene effect
van alle gemeenten te zamen geconsta
teerd; er zijn tal van zwakke plaatsen
in de rij der gemeenten, die bij zulk
een beschouwing niet opvallen, doch voor
welke een verdere meering gebiedend
noodzakelijk blijft.
Bovendien neemt de financiëele weer
stand van de gemeenten op zeer snelle
wijze af. De hulpbronnen, waaruit geput
werd om het budget bij te springen, wan
neer dit noodig was, de batige sloten van
vorige jaren en de reserves, slinken op
onrustbarende wijze.
Vorig jaar noemde ik ten bewijze hier
van eenige cijfers. Ik kan deze thans aan
vullen met de recente rekeningsgegevens
over 1934.
Aan overschotten van vorige jaren,
welke aangewend werden ter versterking
van het budget, na aftrek van de tekor
ten van vorige jaren, vloeide aan den
dienst 1931 nog toe netto 29,3 millioen.
Voor 1933 was dit cijfer 17,3 millioen, ter
wijl nu de dienst 1934 uit dezen hoofde
slechts netto is versterkt met 2,9 mil
lioen!
Nog een ander gegeven, dat wel in
staat stélt een duidelijk beeld te verkrij
gen van de mate, waarin de hulpbron
nen van het gemeentelijk budget in dezen
tijd aangesproken worden, is het vol
gende:
De reserves, beschikbaar voor aan
wending voor den gewonen dienst, wan-
neerdenoodaandenmankomt,
beliepen voor alle gemeenten te zamen
op 81 December 1931 70,3 millioen; een
jaar later 55,6 millioen, nog een jaar
later 43,3 millioen en op 31 December
1934 31,3 millioen!"
DE EERSTE GROOTE LUCHTAANVAL.
Hoe de Abessynen doordrongen In de
Italiaansche linies.
De V.P.B.-correspondent aan het Ita
liaansche front, Sven Olafson, schrijft:
Na de aanvallen achter het Italiaansche
front, waaraan de troepen den laatsten
tijd hebben blootgestaan, zooals ik reeds
meldde, heeft men een aanvang gemaakt
met de grondige zuivering van het ter
rein van alle vijandige elementen. Hier
toe kon men des te eer overgaan, omdat
uit alles blijkt, dat het voorloopige doel,
dat men zich aan het Noordelijke front
had gesteld, is bereikt en dat er een rust-
pooze zal intreden, voordat men er toe
overgaat, den opmarsch voort te zetten.
Deze laatste dagen is er een factor in
het geding gekomen, waarmede men aan
deze zijde weinig of geen rekening heeft
gehouden, omdat men blijkbaar de mo
gelijkheid over het hoofd heeft gezien, dat
zich iets dergelijks zou kunnen voordoen.
Men meende namelijk met den vijand in
het bezette gebied te hebben afgedaan na
de tamelijk sporadische en weinig moord
dadige schermutselingen tijdens den op
marsch om de linie AksoemAdigrat te
bezetten. Geheel onverwacht heeft het
vijandelijk verzet weder het hoofd opge
stoken op plaatsen, waar men dit het
minste verwachtte: binnen de Italiaan
sche linies!
De oorzaak van het „doorzijpelen" der
vijandelijke troepen moet waarschijnlijk
worden gezocht in het feit, dat tusschen
de tweede kolonne en het corps kleurlin
gen, dat aan de operaties deelneemt, ge
leidelijk een bres was ontstaan ter breed
te van ongeveer 100 kilometer in vogel
vlucht. Ondanks de regelmatige surveil
lance van vliegmachine moet het den
vijand niet zoo moeilijk zijn gevallen,
hierdoor een aantal troepen binnen te
smokkelen. Er kan evenwel geen twijfel
aan bestaan, of men zal aan deze gue
rilla spoedig den kop hebben ingedrukt.
De vuurdoop der Italiaansche
luchtmacht.
Tot dusverre hadden de Italiaansche
vliegers nog slechts weinig blootgestaan
aan aanvallen der Abessynen. Wel is
waar werden af en toe enkele geweer
schoten op hen gelost, doch deze hadden
al heel weinig effect. Thans evenwel is
het in de streek tusschen Ambaladsji en
Antalo, ten Zuiden van Makalle, tot een
ernstig treffen gekomen tusschen de vlie
gers en een sterke Abessynsche troepen
macht.
Uw correspondent had het voorrecht,
hiervan de voornaamste indrukken op te
teekenen uit den mond van een der offi
cieren, die aan den raid had deelgeno
men. „Toen de beide Caproni-escaders
het aangeduide gebied naderden", ver
telde hij, „bleek ons al spoedig, dat de
Abessynen de hoogten, die het smalle dal
bij Goea Michael beheerschen, bezet had
den met scherpschutters, afdeelingen
machinegeweren en stukken afweerge
schut. Nadat wij de posities hadden ver
kend, waarbij ons al dadelijk bleek, dat
ons een warme ohtvangst werd bereid,
daalden wij zoo laag, als onze veiligheid
dit toeliet, na eerst onze bommen te heb
ben gestrooid, teneinde de vijandelijke
stellingen met onze machinegeweren te
bestoken.
„Ik verzeker u", ging hij voort, „dat
het oogenblikken van hevige opwinding
voor ons waren. Wij werden begroet door
een ontzettend vuur. Om ons heen spron
gen onophoudelijk de granaten van het
afweergeschut, terwijl de geweerkogels en
de projectielen uit de machinegeweren
onophoudelijk tegen de vliegtuigen klet
terden. Ieder oogenblik konden wij een
treffer verwachten, die voor ons onher
roepelijk het einde zou hebben beteekend.
Wij hebben het er echter allen boven
verwachting goed afgebracht. Schade van
eenig belang hebben wij niet opgeloopen,
behalve de machine van graaf Viano, die,
zooals u bekend zal zijn, een noodlanding
heeft moeten maken bij Makalle, welke
goed is afgeloopen.
Het wordt meer en meer duidelijk, dat
ten Zuiden van Makalle een groote Abes
synsche troepenmacht is samengetrok
ken, die den verderen Italiaanschen op
marsch zal trachten te bemoeilijken.
Anale deor de Abessynen heroverd?
De correspondent van Reuter-A.N.P. te
Harrar seint, dat Fitaoerari Ayele, de op-
perjachtmeester van den keizer, heden
morgen een krachtigen tegenaanval ge
opend heeft op een Italiaansch detache
ment tusschen Anale en Gorrahei. Hij
heeft gemeld, dat hij den vijand ernstige
verliezen heeft toegebracht. Ayele ver
klaart Anale drie dagen geleden te heb
ben heroverd. Volgens zijn verslag duurde
de slag van het aanbreken van den dag
tot 12 uur 's middags en zijn de Abessy-
niërs thans in het bezit van zekere posi
ties, die de Italianen tevoren bezet hiel
den. De Abessynische troepen zullen nu
binnenkort trachten, om den vleugel der
Italianen nabij Anale heen te trekken.
2.624 Italiaansche gewonden door het
Suez-kanaal.
Naar de „Daily Telegraph" meldt, zijn
van 13 tot 18 November 14 Italiaansche
schepen met in totaal 2624 zieke en ge
wonde Italiaansche soldaten het Suez-
kanaal gepasseerd op weg naar Italië.
HET ITALIAANSCHE VERWEER
TEGEN DE SANCTIES.
Hoewel er weinig is uitgelekt van wat
er in de bijeenkomst van den fascistiscben
Grooten Raad besproken is, schijnt de
Duce wederom uitdrukking te hebben ge
geven aan zijn bedoeling om den oorlog
in Abessynië tot het bittere einde voort
te zetten.
Mussolini houdt zich er thans mee be
zig «den vorm onder de oogen te zien,
waarin het best tegenmaatregelen tegen de
sancties kunnen worden genomen, nu de
antwoorden op het Italiaansche protest
nog niet zijn binnen gekomen.
Volgens hem is zijn doel om een wig te
steken tusschen het Geneefsche front van
vijftig staten bereikt en een zegsman van
de regeering heeft aangekondigd, dat de
strengheid van de tegenmaatregelen zal
afhangen van de houding, aangenomen
door iederen staat afzonderlijk.
Men heeft verder aangekondigd, dat de
Vereen. Staten, wanneer zij den olie-uit
voer naar Italië zullen hebben verboden,
op denzelfden voet zullen worden behan
deld als iedere staat, die aan de sanctie
maatregelen deelneemt en dat de goede
ren uit de Vereen. Staten derhalve zullen
worden geboycot.
De wrok tegen Engeland neemt nog
steeds toe.
Opdat de kinderen nooit het onrecht hun
aangedaan door de toepassing der sanc
ties zullen vergeten, hebben de onderwij
zers het bevel gekregen hen van de betee-
kenis van de sancties te doordringen. Zoo
moeten de ikinderen de namen van de
staten, die de sanctiemaatregelen toepas
sen, nik hun hoofd leeren en Engeland
staat natuurlijk bovenaan op de lijst. Ver
der krijgen de jongens en meisjes als
huiswerk, de dagelijksche regeeringscom-
muniqué's over de operaties in Abessynië,
uit him hoofd te leeren.
Een pauze in de operaties?
Reuter meldt uit Addis Abeba: De meer
of minder clandestiene informatoren, die
in de afgeloopen maand een soort nieuwe
„heurs" hebben gevormd voor de journa
listen, schijnen langzaam hun verbeel
dingskracht te verliezen.
Volgens betrouwbare personen is het
uitblijven van berichten toe te schrijven
aan gebrek aan gebeurtenissen.
Algemeen wordt verondersteld, dat
maarschalk Badoglio voor eenigen tijd de
operaties zal staken, om daarna sterk aan
te vallen.
Ook de toepassing van sancties heeft
invloed op het tempo van de operaties,
aangezien men wacht op de reactie in
Europa.
Ook is het mogelijk, dat de gebeurte
nissen in Egypte, welke indirect in ver
band staan met het Italiaansch-A'bessy-
nisch conflict, kunnen invloed hebben op
de Italiaansche actie.
Van andere zijde wordt vernomen, dat
in de provincies Gheralta en Tembien
10.000 man Abessyniërs in kleine ben
den verdeeld een guerilla voeren.
De Italianen zijn aan de Webb© Shibeli
teruggedrongen.
Groote invoeren in Italië uit Duitschland
via Oostenrijk en Zwitserland.
Naar Reuter gisteren uit Innsbruck
seinde, werd van den Brenner-pas ge
meld, dat het goederenverkeer uit Duitsch
land naar Italië en omgekeerd onmid
dellijk na de inwerkingtreding van de
sancties sterk vergroot is; wel met meer
dan 50 pet. Twee-en-twintig goederentrei
nen met elk 25 wagons reden de grens
over. De goederen uit Duitschland naar
Italië bestaan meest uit steenkool, hout,
auto's en vliegtuigonderdeelen. De wa
gons gaan terug, gevuld met fruit en
andere Italiaansche landbouwproducten.
De Zwitsersche correspondent van de
„Daily Express" meldde gisteren hetzelfde
van het verkeer over de Zwitsersche
spoorwegen via den St. Gotthard. Maan
dag zouden er 35.000 ton goederen naar
Italië gepasseerd zijn. Uit Italië niet meer
dan 7000 ton, minder dan de helft van
het normale cijfer. Naar Italië gingen
vooral steenkool en petroleum en rub
ber (oude autobanden), alles komende
uit Duitschland via Bazel. Ook zag de
correspondent een wagon geladen met
schroot.
Hervatting der diplomatieke besprekingen
tot bijlegging van het Itallaansch-
Abessynsch conflict.
De diplomatieke besprekingen tot bij-
legging van het Italiaansch-Abessynsch
conflict, worden heden te Parijs voortge
zet.
Uit Londen wordt vernomen, dat de be
sprekingen tusschen de Ehgelsche en
Fransche deskundigen binnen het raam
van den Volkenbond zullen blijven.
Weliswaar schijnen op het oogenblik
noch Laval noch de Ehgelsche regeering
een nauwkeurig plan van een regeling te
hebben, doch men hoopt te Londen dat
spoedig een aannemelijke grondslag voor
een discussie zal worden gevonden.
Het ziet er niet naar uit dat de be
sprekingen van gisteren over het Abes
synsche conflict en over de kwestie der
vlootstrijdkrachten in de Middellandsche
Zee eenige voortgang in de onderhande
lingen heeft gebracht.
Uitbreiding van uitvoerverboden naar
Italië?
Vermoedelijk zal de commissie van
achttien bijeen worden geroepen om
zich bezig te houden met de uitbreiding
van de voorstellen in zake verbod van
den uitvoer van grondstoffen, zooais
steenkool, petroleum, staal, ijzer, e.d. naar
Italië.
In internationale kringen wordt veel
waarde gehecht aan de verklaring van
den Amerikaansehen minister van Bui-
tenlandsche Zaken Cordell Huil, dat de
Vereenigde Staten reeds controle oefenen
op den uitvoer van deze artikelen. Som
migen zijn van meening, dat Roosevelt
het Congres zal vragen een wet aan te
nemen, waarbij de levering van deze ar
tikelen aan oorlogvoerenden wordt ver
boden.
Nationalisten in Egypte kondigen
algemeene staking af.
De nationalistische Wafdpartij heeft
de algemeene proteststaking afgekondigd.
De dertig Arabische bladen zullen vol
gens „United Press" evenmin verschij
nen, uit protest tegen de beperkende
maatregelen der regeering in zake de be
richtgeving over den binnenlandschen
politieken toestand. De nationalistische
studenten zullen er in de inlandsche wijk
voor zorgen, dat de winkeliers zich aan
de stakingsorder houden. Men vreest, dat
het daarbij tot nieuwe ongeregeldheden
zal komen.
De Wafd heeft verder de bevolking
verzocht niet te gaan kijken naar de
manoeuvres der Britsche vloot, welke
voor Alexandrië zullen worden gehouden;
de manoeuvres worden een beleediging
der nationale gevoelens genoemd.
TREEDT PRESIDENT MASARYK AF?
Dë „Daily Herald" meldt uit Praag,
dat president Masaryk heeft besloten af
te treden als president van Tëjecho-Slo-
wakië. Masaryk heeft deze functie sedert
het ontstaan van de Tsjechische repu
bliek, thans 17 jaren geleden be
kleed.
Zijn aftreden zal einde van dit jaar
worden bekend gemaakt.
Dr Benes, de rechterhand van presi
dent Masaryk zou zijn opvolger zijn.
Masaryk zal Benes in diens functie
van advies dienen.
GOEBBELS OVER DE BOTER-
SCHAARSGHTE IN DUITSCHLAND.
Oak in de toekomst wellicht dergelijke
beperkingen.
Dr Goelbbels heeft in de „Hanseaten-
ha'lle" een redevoering gehouden voor 50
duizend personen.
Ten aanzien van de boterschaarsohte
zeide Goebbels, dat het duidelijk is, dat de
vijf millioen menschen, die te werk zijn
gesteld sedert het begin van het nationaal
socialistische regime, ook meer levens
middelen verbruiken. Indien nu meer bo
ter in het buitenland zou worden gekocht,
zou men moeten afzien van den invoer
der noodzakelijke grondstoffen, waardoor
de werkverschaffing zou worden belem
merd. Ook in de toekomst za'1 men wellicht
dergelijke beperkingen op zich moeten ne
men, bij voorbeeld in geval van misoogst.
Duitschland heeft echter den moed de
crisis te overwinnen. Eerst komt de vrij^
held en uit de vrijheid ontspringt een hoo
gs beschaving, niet omgekeerd.
We werken niet alleen voor het heden,
aldus vervolgde Goebbels, maar ook voor
de toekomst. De latere generatie zal eens
zeggen: zij hebben naar behooren gehan
deld; zij hebben tijdelijk afgezien van de
behaaglijkheid van het oogenblik en daar
mede het bestaan in de toekomst verze
kerd.
NOODWEER OP ZWARTE ZEE.
Schip op rotsen verpletterd, zes man
vermist.
Op de Zwarte Zee woedt sedert giste
ren een storm van een hevigheid als in
de laatste jaren niet meer is voorgeko-
Binnenland.
Het werk aan de Moerdijkbrug.
De toestand in de klompen-industrie.
Bijdragen uit het Werkfonds voor Zee
land.
Postbegrooting en Cumulatie-ontwerp
door de Tweede Kamer aangenomen.
Buitenland.
De oorlog in Abessynië. Hevig verzet van
de Abessynen.
Noodweer op de Zwarte Zee.
Treedt president Masarijk af?
men. Het geheele scheepvaartverkeer is
stilgelegd.
In de nabijheid van het Bulgaarsche
kustplaatsje Warwara werd Woensdag
morgen het Turksche zeilschip „Sjasjim
Bair" op de rotsachtige kust aangedre
ven, waarop het tenslotte verpletterd
werd. Een gedeelte der bemanning kon
worden gered, doch zes man worden nog
vermist.
Twee kleine vtachtschepen bevinden
zich ter hoogte van Boergas in nood en
hebben hulpsignalen uitgezonden. Dooi
de hevigheid van den storm is op het
oogenblik elke poging tot redding on
mogelijk.
Ook aan de kust richtte de storm
ernstige schade aan. Van talrijke hui
zen woeien de daken af, die in sommige
gevallen over een grooten afstand wer
den meegenomen door den wind.
Hondsdolheid in Istanboel.
Het schijnt, dat korten tijd geleden
een wolf, die lijdende was aan hondsdol
heid, uit de wouden in de omgeving
van de Turksche hoofdstad in een der
voorsteden van Istanboel eenige honden
heeft gebeten.
Het gevolg was, dat deze dieren even
eens hondsdol werden en weer andere
honden beten en verscheidene personen
door dolle honden gebeten werden. Ver-
scheidenen moesten in de ziekenhuizen
behandeld worden, terwijl twee slacht
offers in levensgevaar verkeeren.
De Chineesch-Japansche betrekkingen.
In het onderhoud dat maarschalk
Tsjang Kai Sjek gisteren met den Japan-
sohen ambassadeur Ariosji heeft gehad
worden de Chineesch-Japansche betrek
kingen uitvoerig behandeld.
Naar van Japansche zijde verluidde,
overhandigde Ariosji den Maarschalk de
drie door den Minister van Buitenland-
sohe Zaken geformuleerde eischen die
o.a. inhouden het onderdrukken der anti-
Japansche stroomingen in China, het tot
stand komen van definitieve samenwer
king tusschen China, Japan en Mands-
joekwo en ten slotte bet ontwerpen van
gemeenschappelijke maatregelen tot be
strijding van het communisme in hot
Verre Oosten.
Meerderheid voor mijnwerkersstaking in
Engeland.
Reuter meldt, dat 409.351 Engelsche
mijnwerkers voor staking hebben gestemd
en slechts 29.215 tegen, zoodat de meer
derheid 93 procent bedraagt.
De meerderheid van 93 pet., waarmede
de mijnwerkers ten gunste van een sta
king hebben gestemd, heeft algemeen
verrassing gewekt, ook al had men in
de laatste dagen een belangrijke meerder
heid voor een staking verwacht. Deze
meerderheid is de grootste, die tot nu
toe ooit is voorgekomen bij een referen
dum van de mijnwerkers.
Nu 93 pet. der stakers zich voor de
staking hebben uitgesproken, voor het
geval de mijneigenaren hun eischen niet
mochten inwilligen, zal, indien de inter
ventie der regeëring zonder resultaat
blijft, rekening moeten worden gehouden
met de mogelijkheid van een algemeene
staking na Kerstmis.
Admiraal Jellicoe. f
Naar uit Londen gemeld wordt, is de
Britsche admiraal Viscount Jellicoe of
Scapa, gisteren overleden.
Bij het uitbreken van den wereldoorlog
was hij tweede zeelord der admiraliteit
en werd tot opperbevelhebber van alle
Engelsche strijdkrachten ter zee van de
thuiswateren benoemd.
Hij trad voor het eerst naar voren in
den zeeslag in het Skagerrak op 31 Mei
1916, die hem echter geen onverdeeld suc
ces bracht. Einde 1916 gaf hij het com
mando der groote vloot aan admiraal
Beatty over en werd eerste zeelord der
admiraliteit.
De vliegers staken het zoeken naar
Kingsford Smith.
De Australische premier Lyons heeft in
het Huis van Afgevaardigden medege
deeld, dat de regeering tot de overtuiging
was gekomen, dat verdere nasporingen
door vliegers naar den vermisten Austra-
lischen aviateur Sir Kingsford Smith en
zijn metgezel Pathybridge nutteloos zijn.
