Het Poolsche voorbeeld.
Buitenland
De oorlog in Abessynië.
Belangrijkste Nieuws
DINSDAG 22 OCTOBER 1935
DAQBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
50e JAARGANG No. 19
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emerge" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw",
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg: Fa BOEKHANDEL
J. J. FANOY, Lange Burg B 16, Tel. 28.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2,50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vllssingon f 0.20. Losse nummers 5 cont.
Advortcntiün 30 cent por regel. Ingozondon
mcdcdcolingcn GO cent per regel. Kleine
Advertcnticn Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f0.85.
Bij contract belangrijke korting.
UITNEMENDE VRUCHTEN VAN DE
AANPASSINGSPOLITIEK.
België heeft om uit de crisis te geraken
den weg der devaluatie gekozen. Maar het
resultaat was evenals in vele andere lan
den teleurstellend.
Polen daarentegen heeft den weg geko
zen die voerde naar een verlaging van het
peil der geheele volkshuishouding. En
naar gemeld wordt met goede resultaten.
Aan het Alg. Hdbl. wordt hieromtrent
van Poolsche zijde o.m. gemeld:
Reeds in het jaar 1930 heeft het land
een energieke deflatie-politiek toegepast,
een politiek die zich aanpaste aan de ver
anderde economische toestanden, de oogen
sluitend voor hetgeen geweest is en slechts
in de toekomst ziende.
Deze politiek eischte groote offers der
gemeenschap; de levensstandaard toch
moest verlaagd worden, evenals de inkom
sten der burgers en verder was een ver
mindering der uitgaven noodzakelijk.
Van 1930 af is de Poolsche regeering
er to© over gegaan alle buitensporige uit
gaven te schrappen en zich economisch
aan te passen aan de eischen des tijds.
In de eerste plaats werd overgegaan
tot een verlaging van het rijksbudget. Alle
budget-uitgaven werden tot de uiterste
grens verlaagd, met uitzondering van de
uitgaven voor de landsverdediging, pen
sioenen en betalingen uit hoofde van de
buitenlandsche verplichtingen van het
rijik.
Bovendien streefde de regeering er
naar om de goederenprijizen en de produc
tiekosten zoo spoedig mogelijk te verlagen
en deze aan te passen aan de vermin
derde inkomsten en aan het prijsniveau
der landbouwproducten. Indien men in
aanmerking neemt dat 65 pet. der Pool
sche bevolking in den landbouw werk
zaam is, dan valt het gemakkelijk te be
grijpen, dat slechts een verlaging van den
prijs derindustrieels producten de koop-
j^fran den landbouwer kan doen
oitigên" en den goederenruil in het bin
nenland kan doen opleven.
De actie der prijsverlaging had ook be
trekking op de gemonopoliseerde goede
ren, alsmede op andere producten vooi
algemeen gebruik.
Aansluitend aan deze actie ontwikkelde
zich bet algemeen index-cijfer voor den
groothandel. Indien wij voor het jaar 1928
100 aannemen, dan zien wiji dat dit cijfer
in 1930 85,5 was, in 1932 65,5, in 1934
55,8 en in April van dit jaar 55,2.
Het doel van prijsverlaging is een ver
snelling van het proces, hetwelk zonder
den administratieven druk langen tijd zou
kunnen duren, teneinde verlichting aan
de gemeenschap te brengen.
Het Rijk heeft tevens de spoorwegtarie
ven verlaagd teneinde het handelsverkeer
tegemoet te komen; verder zijn de post
en telegraaftarieven verlaagd.
Bovendien is het kostbare systeem der
sociale verzekeringen herzien en aange
past aan de nieuwe omstandigheden.
En aangezien de budgetten der plaat
selijke besturen meermalen de draag
kracht der burgers overschreden, is ook
in die richting het noodige door de regee
ring gedaan.
De grondslag van de economische pol-
litiek van Polen was, naast een versneld
aanpassingsproces, het handhaven der
valuta. Dit kon gebeuren dank zij een in
krimping van het budget en een voorzich
tige credietpolitiek als mede door het in
evenwicht houden der betalingsbalans.
Door de ingevoerde prijsverlaging kunnen
de Poolsche goederen op de buitenland-
sche markt concurreeren en een gunstige
handelsbalans verzekeren.
Zooals uit deze korte schets blijkt, was
het streven der Poolsche economische po
litiek in de afgeloopen jaren den levens
standaard in elk opzicht te verlagen en te
beginnen met den opbouw van het econo
mische leven op nieuwe, aan de omstan
digheden van het oogenblik aangepaste
grondslagen.
Deze politiek heeft goede vruchten af
geworpen.
In tegenstelling met verschillende an
dere landen kan Polen heden aan al zijn
verplichtingen voldoen.
De Poolsche valuta is een van de meest
hechte van Europa. In den zomer 1933
heeft Palen met Frankrijk, Nederland,
Italië en Zwitserland de overeenkomst
tusschen de landen van het goudblok ge-
teekend, op grond waarvan het zich ver
plicht heeft aan de huidige valutapariteit
vast te houden. Intusschen heeft België
de devaluatie van haar munt doorgevoerd,
terwijl Italië een deviezenbeperking heeft
ingevoerd.
Polen echter houdt onveranderlijk vast
aan de tegenwoordige pariteit.
Vandaag behoort Polen, evenals Neder
land, tot een dier weinige landbouwstaten
in Eüropa, waarin het kapitaalverkeer
niet aan banden is gelegd, waar een hon
derd procent valuta-vrijheid heerscht.
De voorzichtige credlet-politiek heeft de
banken voor ineenstorting behoed. Thans
is het credietapparaat in staat aan haar
doel beantwoorden en elke gezonde eco
nomische instelling te steunen.
En ondanks het feit, dat de crisis nog
steeds voortduurt en in Polen niets onder
nomen is, om, met behulp van buiten-
landsch of eigen kapitaal, kunstmatig „de
conjunctuur te doen opleven" geeft de
toegepaste deflatiepolitiek, een vasten
grondslag voor het economische leven. Er
valt een langzame, doch steeds toenemen
de opleving in dit economische leven te
zien.
Resumeerende kan men zeggen, dat de
consequent doorgevoerde aanpassingspo
litiek de gewenschte resultaten heeft af
geworpen.
Laten wij hopen, dat in ons land een
zelfde resultaat bereikt wordt.
Maar dan zal het noodig zijn dat zeer
energiek gestreefd wordt, niet alleen naar
verlaging van de openbare uitgaven, maar
niet minder naar verlaging van de prijzen
der levensbehoeften.
Wat we op dit gebied den laatsten tijd
hebben hunnen waarnemen, stemt weinig
moedgevend.
Verandering wat dit betreft is dringend
noodzakelijk
Aanval der Italianen in het
Zuiden. In het Noorden
heerscht nog rust.
Het ministerie van pers en propagan
da publiceert het volgende legerbericht:
18 October hebben tien toestellen van
de Italiaansehe luchtmacht in Somali-
land gedurende een uur de Ethiopische
garnizoensplaatsi Dagheri gebombardeerd.
Na bet bombardement, gedurende het
welk vijf toestellen werden getroffen door
geweerkogels gingen de troepen tot den
aanval over en verdreven den vijand uit
zijn versterkte stellingen. De vijand werd
nagezet en verstrooid, met achterlating
van 50 dooden, vele gewonden en eenige
dozijnen gevangenen.
De Italiaansehe inlandsche strijdmacht
heeft hierbij 14 dooden en 40 gewonden
verloren.
D'e vijand liet twee kanonnen, twee
mitrailleurs, twee vrachtauto's, eenige
honderden geweren en een aantal kisten
munitie achter.
De inname van D'agheri is een groot
militair en strategisch succes voor de
Italiaansehe troepen. Ddgheri ligt 200
meter boven den zeespiegel en is de sleu
tel van den weg naar Harrar en een
voornaam punt in het verdedigings
systeem van de Abessyniërs in dit ge
bied.
Naar thans bekend wordt, had het ge
vecht plaats tijdens een storm in hevigen
regen. De vliegtuigen namen actief deel
aan den strijd door van geringe hoogte
mitrailleurvuur op den vijand te openen.
Men verklaart te Rome, dat de inname
van Dagheri van des te meer beteekenis
is, aangezien het een vruchtbare oase is
temidden van een gebied, arm aan water
en bijna onbewoond.
Aan het Noordelijk front is Ras
Seyoem er in geslaagd de telefonische ver
binding met Addis Abeba, die Ras Koeksa
had verbroken, te herstellen. Hij heeft een
telefonisch onderhoud gehad met den
negus. Verder is het gisteren aan het
Noordelijk front rustig geweest. Alleen
hebben de Italiaansehe vliegtuigen voort
durend nieuwe verkenningsvluchten ge
daan boven het gebied om Makallé.
Het schijnt dat de Italiaansehe voortrek
kers, die Makalié reeds vrij dicht gena
derd waren en die voortdurend last on
dervonden van kleine Abessynsche troe
pen, zich teruggetrokken hebben naar de
Italiaansehe hoofdmacht, iets ten Zuiden
van de lijn Aksoem en Adigrat.
Dedsjata Kassa Sehbat is benoemd tot
opvolger van Ras Koeksa, als bevelhebber
van de Ethiopische troepen in de pro
vincie Agame, waar de Italianen tot Eda-
ghamoes zijn opgerukt.
Deze benoeming van een nieuwen be
velhebber wordt als een bewijs beschouwd
dat de Abessyniërs ernstig willen pogen,
den Italiaanschen opmarsch te stuiten.
Zij schijnen de strategische gewichtige
stellingen, welke de mogelijkheid voor
operaties in grooten stijl bieden, in .edor
geval in Abessynsche handen te willen
houden.
De negus weer voor de radio.
Gisteravond sprak de Negus weer voor
de radio. Hij sprak vloeiend Fransch.
O.a. legde keizer Haile Selassie er den
nadruk op, dat in weerwil van de ir, ver
houding groote zwakte van het Abes-
synische volk, dit het land zal weteu te
verdedigen. Want, aldus de negus, wij
strijden voor onze vrijheid.
Daarna gaf de keizer uiting aan zijn
vaste hoop op de rechtvaardige bespre
kingen van den volkenbond en aan zijn
vreugde, dat in Europa zulk een leven
dige belangstelling en deelneming voor
zijn land en het lot van zijn volk bestaat.
De DJIboetl-spoorweg.
De Abessynische regeering houdt zich
op het oogenblik intensief bezig met on
derhandelingen over een compromis tus
schen Italië en Abessynië inzake het ge
bruik van den Djiboeti-spoorweg.
In de voorgenomen overeenkomst zou
Abessynië zich ertoe verplichten, geen
wapens uit het buitenland langs dezen
spoorweg te vervoeren. Wapens, die zich
thans reeds in het land bevinden en ook
troepen zouden echter evenals voorheen
langs deze lijn getransporteerd mogen
worden.
Anderzijds zou Italië zich dan ertoe
verbinden, den spoorweg niet te bombar
deeren.
Naar verluidt, speelt Frankrijk, dat
uiteraard het grootste belang heeft bij het
behoud van den spoorweg, een zeer
voorname rol als bemiddelaar in deze
aangelegenheid.
Journalisten verlaten Addis Abeba.
Naar de oorlogscorrespondent van „II
Messagero", Francesco Maratea, meldt,
arriveeren met iedere boot, die te Mas-
saua (Eritrea) aankomt nog steeds bui
tenlandsche journalisten, onder wie er
zich ook verscheidenen bevinden, die
kortgeleden nog te Addis Abeba en Har
rar vertoefden.
Allen, die uit Abessynië terugkeeren,
zegt Maratea, verklaren eenstemmig, dat
zij het land verlaten hebben omdat zij er
geen betrouwbare inlichtingen meer kun
nen krijgen.
't Abessynsche volk staat op den laag-
sten trap van de maatschappelijke lad
der. Alle buitenlanders1 zonder onder
scheid worden in de hoofdstad van het
keizerrijk gehaat. Wat mij echter het
meest tijdens mijn verblijf aldaar ge
frappeerd heeft, is de grenzelooze afkeer,
dien de Abessyniërs hebben van een fo
totoestel.
Het eenige, wat ik eigenlijk kan zeg
gen, zoo besloot de correspondent van het
Madrileensche blad, is, dat een journa
list, die dien naam waardig is, in Addis
Abeba eigenlijk niets goeds kan uitvoe
ren.
De sancties.
De regeeringen van Bulgarije, Estland
en Noorwegen hebben den secretaris van
den Volkenbond medegedeeld, dat zij het
sanctievoorstel no. 1 betreffende het uit
voerverbod van wapenen naar Italië en
opheffing van het wapenembargo voor
Abessynië in werking hebben gesteld. Het
aantal staten dat het sanctievoorstel thans
ten uitvoer legt, is gestegen tot 22.
Uit Genève wordt gemeld: Het is
nog lang niet zeker, dat de werk-
commissie van de sanctie-conferentie
op den Sisten October weer bijeen zal ko
men. (Ingeval een ontspanning intreedt
tusschen Italië en den Volkenbond en aan
den anderen kant een voldoend aantal
staten voor SI October toestemming heb
ben gegeven, zal 5 November worden be
paald als aanvangsdatum voor de in- en
uitvoersancties.
De Abessynische regeering heeft een
verklaring afgelegd, volgens welke naar
haar meening, de toepassing van econo
mische sancties tegen Italië dit land niet
zal 'beletten de vijandelijkheden voort te
zetten.
DE BESPREKINGEN TUSSCHEN
ENGELAND, FRANKRIJK EN ITALIË.
Verzoeningspogingen?
In Engelsche regeeringskringen is men
thans tot de overtuiging gekomen, dat de
politieke atmosfeer door de politieke be
sprekingen tusschen Groot-Brittannië,
Frankrijk en Italië veel is verbeterd en
dat Laval hierdoor is aangemoedigd zijn
pogingen om den oorlog in Abessynië tot
een eind te brengen, voort te zetten.
Men geeft te Londen officieel toe, dat
bij wijze van proef tusschen Rome en Pa
rijs voorstellen zijn uitgewisseld, met het
doel, een einde te maken aan de vijande
lijkheden in Abessynië.
Men wijst er evenwel op, dat deze voor
stellen nog in een informeel beginstadium
verkeeren, en eerder het karakter hebben
van sondeeringen, terwijl het nog wel
eenigen tijd kan duren voor zij vasten
vorm aannemen, want de drie betrokken
partijen, t.w. Italië, Abessynië en de vol
kenbond moeten bevredigd worden.
Engeland stelt op den voorgrond, dat
de Volkenbond aan een eventueele schik
king zijn goedkeuring moet hechten, even
als de keizer van Abessynië.
Alle voorstellen inzake gebiedsafstand
die reeds vóór het uitbreken der vijande
lijkheden aan Italië gedaan zijn, vormen
waarschijnlijk de basis voor de thans ge
dane voorstellen en men kan aannemen,
dat Mussolini zijn oorspronkelijken eisch
van een mandaat over geheel Abessynië
heeft gewijzigd.
Het is vrijwel zeker, dat Minister Hoare
morgen aan het Lagerhuis eenige voor
zichtige mededeelingen over de gevoerde
besprekingen zal c^oen.
Hij zal zeer waarsohijnlijk de gelegen
heid ook aangrijpen, om te trachten Lloyd
Georges beschuldiging te weerleggen, dat
Groot-Brittannië niets heeft gedaan om
bet conflict te voorkomen.
De te Rome gevoerde diplomatieke be
sprekingen zijn Maandag voortgezet met
een bespreking tusschen den Engelschen
ambassadeur Drummond en den staats
secretaris Suvich.
Bepaalde resultaten zijn nog niet be
reikt. Er is nog niet uitgemaakt hoeveel
schepen Engeland uit de Middellandsche
Zee zal terug trekken en in hoever Italië
daartegenover zijn troepen in Lybië zal
verminderen. Bij de terugtrekking van
Italiaansehe troepen uit Lybië moet ech
ter onvoorwaardelijk de voor de veiligheid
vereischte minimumsterkte behouden blij
ven.
De Romeinsche correspondent der Pa-
rij'sche editie van de „New York Herald"
te Parijs meent te weten, dat den Fran-
schen Minister-President van Italiaansehe
zijde voorstellen tot bijlegging van het
Oost-Afrikaansche conflict zijn gedaan,
die hij thans voorlegt aan de Britsche re
geering.
Als minimale eisch zou Italië een man
daat willen hebben over de districten
Tigre, Aoesa, Hanar en Ogaden.
Het zou verder de organisatie van het
Abessynische rijk willen doen geschieden
door Italiaansehe, Engelsche en Fransche
ambtenaren die met de Abessynische auto
riteiten zouden moeten samenwerken op
de basis van het rapport van de commis
sie van Vijf.
Indien Londen tot tegemoetkoming be
reid zou zijn, zou Mussolini wellicht ook
van dezen eisch nog iets laten vallen.
Zweedsche Roode Kruis-ambulance naar
Abessynië.
D'e geldinzameling, die op initiatief van
Prins Karei, welke voorzitter is van het
Zweedsche Roode Kruis, worden gehou
den teneinde de uitzending van een afdee-
ling van het Roode Kruis naar Abessynië
mogelijk te kunnen maken, heeft tot dus
ver 205.000 kronen opgebracht. Het is
thans zeker, dat de uitzending kan plaats
vinden.
WAT WIL JAPAN?
Een nieuwe verdeeling van koloniën en
grondstoffen?
Reuter meldt uit Tokio:
■In commentaar op het bericht in een
Japansch blad, waarin wordt gezegd, dat
in antwoord op het Britsche voorstel in
zake het vlootprobleem, Hirota de moge
lijkheid van een nieuwe verdeeling van
de koloniën en hun bronnen aan grond
stoffen zou opperen, deelt de woordvoer
der van het ministerie van buitenlandsche
zaken mede, dat hij niet gelooft, dat Hi
rota zich op een dergelijk definitieve ma
nier zou hebben uitgelaten. Evenwel is de
Japansche regeering van oordeel, dat een
handhaven van den vrede, welke het doel
is van de vlootconferentie een diepgaand
onderzoek naar de vitale behoeften van
elk land eischt.
Vliegramp in den staat New-York.
De bekende Amerikaansche aviatrice,
Ruth Nichols, maakte gisteren boven Troy
in den staat New-York met een groot
vliegtuig passagiersvluchten. Het toestel
kon 20 passagiers vervoeren.
Bij een landing is het toestel, vermoe
delijk door het weigeren van de motoren
omlaag gestort en in brand geraakt.
De aviatrice, de gids, twee mecaniciens
en twee passagiers werden met ernstige
brandwonden geborgen.
Het meubilair van de Tsjechische legatie
te Berlijn vernield.
Op de Tsjecho Slowaakscbe legatie te
Berlijn heeft zich gisteren een ernstig
incident voorgedaan.
Drie jongelieden vervoegden zich aan 'het
gezantschap en vroegen den gezant te
spreken. Zij ontvingen hierop ten ant
woord, dat de gezant afwezig was.
De drie jongelui begonnen daarop
uiting te geven aan hun misnoegen en
beleedigingen te uiten aan het adres van
Tjeöho Slowakije, in verband met de on
derdrukking, waaronder, naar zij be
weerden, de Düitschers in Tsjecho Slo
wakije gebukt gingen.
Zij vernielden het meubilair in de
wachtkamer en in een aangrenzend ver
trek sloegen zij de ruiten in.
De politie werd onmiddelijk gewaar
schuwd en arresteerde de daders. Zij wei
gerden echter hun identiteit op te geven.
Naar zij verklaarden, waren zij Tsjecho
Slowaaksche staatsburgers van Duitsche
nationaliteit.
De legatie kent de jongelieden niet en
weet ook niet of het inderdaad Tsjecho
Slowaaksche staatsburgers zijn.
Von Papen moet rapport uitbrengen.
D'e „Daily Telegraph" meldt uit Lon
den, dat de Duitsche gezant te Weenen
Von Papen opdracht had ontvangen on-
middellijk naar Berlijn terug te keeren om
Binnenland.
Tegenspraak van geruchten over de Vee
houderij-Centrale.
De verlaging van de loodsgelden.
Steun aan pluimveehouders.
De noodtoestand van onzen tuinbouw.
Buitenland.
Aanval der Italianen op het Zuidelijk
Abessynische front.
Verzoeningspogingen van Laval.
De vlootconferentie dit jaar bij!een?
De koloniale plannen van Japan.
Hitier rapport uit te brengen over de
recente reconstructie van het Oostenrijk-
sche kabinet.
Het verluidt, dat Von Papen nieuwe
instructies zal ontvangen voor de tegen
over de nieuwe regeering te volgen poli
tiek.
Komt de vlootconferentie dit jaar nog
bijeen?
De diplomatieke correspondent van de
„Morning Post" meldt, dat van officieele
zijde verluidt, dat nog voor het einde van
het loopende jaar te Londen een vloot
conferentie zal worden gehouden.
Daaraan zou worden deelgenomen door
Engeland, de Vereen. Staten, Japan,
Frankrijk en Italië.
Arthur Henderson, f
Zooals wij reeds meldden, is Hender
son, de voorzitter van de ontwapening»
conferentie, overleden.
Arthur Henderson, een der leiders van
de Engelsche arbeidersbeweging, voorzit
ter der ontwapeningsconferentie, meer
nog: idealist door zijn groot geloof is
niet meer.
In de laatste weken is hem een laat
ste bittere ontgoocheling bespaard ge
bleven; daar hij te zwak was om de bla
den te kunnen lezen, heeft men hem in
volkomen onwetendheid kunnen laten
over het feit, dat de oorlog in Abes
synië was uitgebroken; en zoo heeft hij
tot het oogenblik, dat hij door God op
geroepen werd, het optimisme kunnen
bewaren, dat de ontwapeningsconferen
tie, welke hij alsi zijn groote levenswerk
beschouwde, straks haar arbeid zou kun
nen hervatten.
Arbeidersleider, stichter der labour-
partij en pacifist van gezonde opvattin
gen.
Dat zullen eeretitels zijn, waarmede de
naam van Arthur Henderson in de ge
schiedenis van zijn land, in die van het
georganiseerde internationale leven zal
opgeteekend staan.
Er is nog een andere, een hoogere
eeretitel, hij was een geloovig, een vurig
Christen.
Zijn redenaarstalent was in de Zon
dagsscholen gevormd. Hij wilde aldus het
Christendom, zijn Christendom, vooral
aan de massa in de fabrieken brengen.
Hij was een geloovig Christen, een dis
zijn overtuiging beleefde in het particu
lier en in het openbare leven.
De Turken hadden Zondag huisarrest.
Zondag vond in Turkije een volkstelling
plaats, die onder leiding van een Zwit-
serschen deskundige zeer zorgvuldig werd
voorbereid en uitgevoerd. Vanaf des mor
gens vijf uur af lag het geheele verkeer
in Turkije stil met uitzondering van en
kele internationale trein- en scheepvaart
verbindingen.
Talrijke militaire en politie-patrouilles
zorgden er voor dat de bevolking niet op
straat kwam vóór des avonds om zes uur
door een kanonschot het einde werd aan
gekondigd der telling.
De van hun huisarrest verloste men-
schen vulden toen al hee1 snel straten en
pleinen.
Zoowel regeering als volk zien met
spanning het resultaat der volkstelling te
gemoet.
De bevolkings-getallen voor Turkije be-
'rusten de afgeloopen jaren slechts op min
of meer betrouwbare schattingen, die zich
meestentijds om en nabij' de 16 millioen
bewogen, doch een enkelen keer ook de
achttien millioen bereikten.
Korte Berichten.
De Italiaansehe delegatie te Genève
ontkent formeel, dat het bericht, ver
schenen in een deel van de buitenlandsche
pers, dat alle buitenlandsche dagbladen
of periodieken in Italië zijn verboden,
juist is.
De handelsonderhandelingen tus
schen Polen en Duitschland zijn hervat.
