EEN BRON
VAN GEZONDHEID
MAANDAG 8 JULI 1935
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
49e JAARGANG - Ne. 23 i
Verlaging sommige vaste
lasten en huren.
Hypotheekrenten beperkt tot 4, resp.
43/4 pet.erfpacht en huren tot 80
pet. van het niveau van 1931.
Buitenland.
Binnenland
Belangrijkste Nieuws
Uit de Provincie
EEN ZEGEN VOOR UW KIND
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergn" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchóque cn Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg: Fa BOEKHANDEL
J. J. FANOY, Lange Burg B 10, Tel. 28.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
De Zeeuw
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingcn f0.20. Losse nummers 5 cent
Advcrtcntiön 30 cent per regel. Ingezonden
mcdcdeelingcn 00 cent per regel. Kleine
Advertcntlën Dinsdags en Vrijdags f0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Bij de Staten-Generaal is ingediend
een wetsontwerp Bijzondere maatregelen
ter verlaging van sommige vaste Jasten
en van huren.
De rentevoet van alle vorderingen, ge
dekt door hypotheek, wordt in overeen
komsten, loopende op den dag der in wer-
kingtreding dezer wet, teruggebracht tot
4% pet. 'a jaars. (Grediethypotheken val
len er buiten). Overeenkomsten van door
hypotheek gedekte leeningen, waarop de
ze wet toepasselijk is, gesloten na de in
werkingtreding dezer wet, mogen niet
worden aangegaan tegen een rente, die
hooger is dan 4Vi pet. 's jaars.
Aan de memorie van toelichting wordt
ontleend, dat in de memorie van toelich
ting bij het wetsontwerp tot verlaging van
de openbare uitgaven de regeering heeft
uiteengezet, waarom het noodzakelijk is,
dat de uitgaven der publieke huishouding
in overeenstemming worden gebracht met
het verminderd volksinkomen.
De regeering heeft daarbij aanstonds
doen uitkomen, dat het volstrekt niet vol
doende zou zijn, indien deze aanpassing
alleen plaats greep op het terrein van het
overheidshuishouden. Ook daarbuiten is
die toepassing volstrekt noodzakelijk.
Dit moet vooral gelden inzake het pro
bleem der vaste lasten. Men bedoelt bier
mede vooral kapitaallasten, en door de
overheid zelve opgelegde lasten, die vóór
de crisis in overeenstemming waren met
de rentabiliteit der bedrijven en de waar
de der eigendommen, waarop deze las
ten rusten.
In de Memorie van Toelichting op het
ontwerp Crisis-Landbouw-Hypotheekwet
1935 heeft de regeering er al op gewezen,
dat zulk een ingrijpen in de tegenwoordige
tijdsomstandigheden onvermijdelijk kan
zijn, daar het gaat om opdrachten met een
meer duurzame bestemming.
Bij maatregelen als de onderhavige
komt het er vooral op aan 't juiste oogen-
blik te kiezen. Men kan hier niet één al-
gemeenen maatregel nemen, uniform wer
kende over de geheele linie. Men moet
goed onderscheiden tusschen de verschil
lende soorten rechtsverhoudingen, soms
zelfs tusschen de individueele gevallen,
en men moet voorts zijn maatregelen zoo
kiezen, dat zij zooveel mogelijk aansluiten
bij het bestaande rechtsstelsel.
Van dit beginsel uitgaande, heeft de
wetgever in de afgeloopen jaren al onder
scheiden maatregelen getroffen.
In dit verband wordt gewezen op de
wettelijke regelen betreffende de obligatie-
leeningen buiten trustverband en de mo
gelijkheid van accoord buiten faillisse
ment.
Het is niet onmogelijk dat zij voor het
beoogde doel nog niet voldoende zullen
blijken, en de regeering zal niet aarzalen
om, als dit het geval blijkt, verdere stap
pen te doen.
Een bijzondere plaats onder de vaste
lasten nemen de lasten in, op onroerende
goederen drukkende, die den eigenaar
economisch verplichten, een deel der op
brengst af te staan aan hem, die dezen
eigenaar destijds het noodige geld heeft
geleend om zich dit onroerende goed te
kunnen verschaffen.
Met betrekking tot deze hypothecaire
lasten is er een niet onbelangrijk verschil
in de positie der overheid tegenover de
landelijke eigendommen en het overige
onroerende bezit. Ten aanzien van de lan
delijke eigendommen staat de zaak zoo,
dat de overheid door haar steunmaatrege
len bewerkt, dat wegens landelijke eigen
dommen nog hypotheekrente of pacht kan
worden betaald, in tal van gevallen, waar
in dit hadde de overheid geen steun
maatregelen genomen onmogelijk zou
zijn. Dit rechtvaardigt, dat de overheid
op dit terrein maatregelen treft, opdat de
landbouwsteun, bedoeld om het landbouw
bedrijf in stand te houden, zijn doel niet
voorbijstreeft door een onevenredige bij
drage te verzekeren aan personen, die dit
bedrijf niet uitoefenen.
Anders staat het met de hypothecaire
lasten voor het overige onroerende bezit,
kort samen te vatten als h u i z e n b e z i t.
Een verlichting der lasten is ook hier
onvermijdelijk. De Regeering meent deze
te kunnen verkrijgen zonder wettelijke
organen voor het hypothecair crediet in
het leven te roepen, indien zij de rente,
die de hypothecaire crediteur ontvangt, in
het algemeen terugbrengt tot wat de ren
te van onze staatspapieren is geworden.
Die rente is volstrekt niet stabiel, zij gaat
op en neer met den koers van onze staats
schuld, welke laatste uiteraard afhanke
lijk is van zekere flucuaties op de geld
markt, doch de regeering meent niet zoo
ver mis te tasten, indien zij het percen
tage vein 4 neemt als het punt, waar om
heen thans die rente schommelt.
Wanneer zij dus de rente, die de be
legger op hypothecair crediet ontvangt
op 4 pet. stelt dan brengt zij dien beleg
ger in het algemeen in dezelfde omstan
digheid, waarin h ij verkeert, die in N&-
derlandsche staatspapieren belegd heeft.
Deze maatregel is zeker niet zoo ingrij
pend, dat daarvan verstoring van het hy
pothecair crediet behoeft te worden ge
vreesd.
In het algemeen is de toestand deze,
dat de rente van de rechtstreeksche hypo
thecaire leening eenigszins hooger ligt
dan die van den pandbrief. Aan dit ver
schil zal bij het treffen der bij dit ont
werp beoogde maatregelen de hand moe
ten worden gehouden, hetgeen beteekent,
dat de rente der pandbrieven zal moeten
worden gesteld op 4 pet., terwijl rente van
de rechtstreeksche hypothecaire beleening
iets hooger zal moeten worden bepaald,
en wel zooveel hooger als het normale
verschil tusschen de pandbriefrente en de
rente van de hypothecaire leening dat onze
hypotheekbanken in acht plegen te ne
men, en welk verschil in het ontwerp op
pet is gesteld.
De regeering ziet niet voorbij, dat men
voor z.g. tweede en verdere hy
potheken, met het oog op het daar
aan verbonden risico, een hoogere rente
pleegt te bedingen. Het vastleggen van
een dergelijke hoogere rente is echter in
dit ontwerp niet geschied. Alle hypothe
caire leeningen met uitzondering van
de een geheel ander karakter dragende
z.g. crediethypotheken - worden terugge
bracht tot de rente van 4% pet.
Voor wie de vraag mocht opwerpen,
of de regeering meent te kunnen vol
staan met de hier voorgeschreven rente-
vermindering en of zij niet meent, dat
nadere maatregelen moeten worden ge
troffen om hen, die aldus minder rente
zullen ontvangen, van de op hen rustende
verplichtingen te ontheffen, merkte de re
geering op, dat haar het treffen van maat
regelen vooralsnog niet noodzakelijk voor
komt.
De hypothecaire debiteur kan, behalve
door de verplichting tot rentebetaling, ook
te zwaar worden gedrukt door de ver
plichting totjaarlijksche aflos
sing op de hoofdsom. Het ontwerp opent
de gelegenheid om in de gevallen, waar
in daaraan behoefte bestaat, de verplich
te aflossing te verminderen tot 10 pet.
van de hoofdsom per jaar. Het ontwerp
laat die hoofdsom ongemoeid. De druk,
dien de debiteur voelt, is toch die van de
jaarlijksche rente en aflossing. Wordt
deze druk verminderd, dan is voorshands
verlichting verkregen.
Dit is mede de reden, waarom aan dit
wetsontwerp een t ij d e 1 ij k karakter
wordt gegeven.
Dezelfde motieven, die dringen tot een
vermindering van de jaarlijksche lasten
bij hypothecaire leeningen, dringen daar
om tot vermindering van de erfpachtsom.
Als maatstaf voor die vermindering kiest
het ontwerp den canon, die zich 20 pet.
beneden het niveau van 1931 bevindt. Ook
deze maatregel is bedoeld als tijdelijke. De
loop der omstandigheden zal moeten uit
wijzen, hoe lang hij zal moeten blijven ge
handhaafd.
Het ontwerp betrekt in zijn regeling
ook de materie der huren. Over het al
gemeen zijn de huren reeds zeer belang
rijk gedaald. Voor vele woningen ligt het
huurniveau reeds aanzienlijk lager dan
80 pet. van het niveau van 1931. Niet voor
alle woningen is dit echter het geval.
Daarbij doet zich de omstandigheid
voor, dat de huurdaling in een aantal ge
meenten het minst ver heeft doorgewerkt
in de woningen van lage huurprijzen, die
worden bewoond door de minst draag
krachtige groepen der bevolking.
Dit heeft voor het aanpassingsproces
een zeer nadeelig gevolg. De regeering
heeft gemeend het proces van huurdaling
te moeten 'bevorderen door voor te schrij
ven, dat de huren niet zullen mogen lig
gen boven 80 pet. van het niveau van '31.
Deze maatregel zal alleen behoeven te
worden toegepast in die gemeenten, waar
daarvoor aanleiding bestaat.
Ook wijdt het ontwerp zijn aandacht
aan de publieke lasten. Tot deze lasten be-
hooren vooral die, welke opgelegd wor
den door de gemeentebesturen. De rijks-
belastingheffer heeft in het algemeen de
zakelijke lasten op het onroerend goed
niet verzwaard.
Veel zwaarder is de druk der gemeente
lijke laaten in den vorm van verhoogde
opcenten op de grondbelasting, straatgeld,
assurantiebelasting, precario e.d. Verla
ging van deze lasten hangt ten nauwste
samen met de financielee positie der be
trokken gemeente. De wetgever kan haar
daarom niet dwingend over de geheele
lijn gaan voorschrijven. Hier zal ieder
geval afzonderlijk onder het oog kunnen
worden gezien. Teneinde de gemeentebe
sturen te verplichten aan dit vraagstuk
hun aandacht te schenken, bepaalt het
ontwerp, dat de desbetreffende verorde
ningen met ingang van het eerstvolgende
belastingjaar zullen komen te vervallen.
De gemeenten zullen die verordeningen
dus opnieuw moeten vaststellen. Zij zul
len die vaststelling ongewijzigd doen
plaats hebben, indien zij meenen, dat ver
mindering dezer lasten in hun gemeente
niet noodig is, of dat de financieele positie
die belet. Het goedkeuringsrecht van de
Kroon opent dan de gelegenheid, om,
wanneer dit de regeering weuschelijk
mocht voorkomen, met de betrokken ge
meente in overleg te treden over de vraag
of, en zoo ja, welke wijzigingen hier kun
nen worden aangebracht.
Mussolini vuurt de troepen aan.
Mussolini heeft Zaterdag de divisie
„Drie Januari" van de fascistische militie
te Salerno geïnspecteerd.
De divisie stond gereed naar Oost-Afri-
ka te vertrekken.
De Duce hield een korte rede tot de
manschappen, waarin hij onder meer
zeide:
„Italië staat voor een strijd, welke re
geering en volk voornemens eijn met suc
ces te voeren, tegen eiken prijs.
Steeds hebben de Italiaansche troepen
den zege behaald op de negers, alleen
Adcea was een uitzondering. Dit was te
wijten aan de overweldigende meerder
heid van de Abessyniërs, 400 Italianen
stonden tegenover 100.000 Abessyniërs.
Italië had toenmaals een regeering, die
zich meer bekommerde om de politici dan
om de soldaten.
Thans staat Italië achter zijn zonen in
Afrika.
Op weg van Rome naar Salerno is het
vliegtuig van Mussolini door den bliksem
getroffen.
De bliksem sloeg in de antenne, zonder
evenwel schade aan te richten. Alleen
de marconist werd bewusteloos geslagen.
De kwestie van de Habsburgers. Drukte
te Belgrado.
In het ministerie van Buitenlandsche
Zaken te Belgrado heerscht een drukke
bezigheid, in verhand met de kwestie der
Habsburgers.
Zonder onderbreking staat men in tele
fonische verbinding met Parijs, Boekarest
en Praag.
Naar verluidt zal een conferentie van
de Kleine Entente bijeen geroepen wor
den om over de kwestie te beraadslagen.
Het antwoord van Washington aan
Abessynië.
In antwoord op Abessynië'a beroep op
het Kellogg-pact en het verzoek van den
negus om interventie van de zijde van
Amerika, is door Minister Huil naar Ad
dis Abebe geseind:
De regeering der Vereenigde Staten, die
belang heeft bij het behoud van den vre
de in alle deelen van de wereld, heeft met
genoegen vernomen, dat de volkenbond,
teneinde een vreedzame oplossing tot
stand te brengen, zijn aandacht heeft ge
schonken aan de tegenstelling, welke he
laas tusschen uw regeering en de Ita
liaansche regeering is gerezen, en dat
het geschil nu in een arbitrage-procedure
wordt behandeld.
De regeering der Vereenigde Staten
hoopt dat, welke ook de aanleiding en
omstandigheden van deze tegenstelling
mogen zijn, het arbitrale hof, dat dit ge
schil thans in behandeling heeft, tot een
beslissing zal geraken, welke bevredigend
is voor de beide onmiddellijk betrokken
mogendheden.
Overigens is mijn regeering niet geneigd
te gelooven dat een van beide landen zijn
toevlucht zal nemen tot andere dan vreed
zame maatregelen als een methode om dit
geschil te beslechten.
Amerikanen geadviseerd Ethiopië te
verlaten.
De Amerikaansche zaakgelastigde te
Addis Abeba heeft opdracht ontvangen,
om een honderdtal Amerikaansche staats
burgers in Abessynië, voor het meeren-
deql zendelingen, te adviseeren het land
te verlaten en de maatregelen te nemen,
welke zij noodig achten ter bescherming
van 'hun veiligheid.
Engeland schijnt dit voorbeeld te wil
len volgen.
Beambten van het staatsdepartement
bevestigen het bericht, volgens hetwelk
de Amerikaansche onderdanen in Abessy
nië officieel het advies hebben ontvangen,
het land te verlaten.
In totaal verblijven in Abessynië 125
Amerikaansche familiesi waaronder 115
zendelingen met hun gezinnen.
Delhi door een orkaan geteisterd.
Delhi is door een hevige orkaan geteis
terd. In de voorsteden zijn talrijke hutten
letterlijk weggeblazen. Onder de puinen
van een der hutten zijn de lijken van een
uit zeven personen bestaand gezin gevon
den.
Aardschokken In Britsch-lndië.
In het Noordelijkste deel van Bengalen
en in het aangrenzende district Dard-
schilling zijn drie aardschokken waarge
nomen, waarvan de sterkste 30 seconden
duurde.
Vooral de stad Silliguri werd hierdoor
getroffen.
KDrte Berichten.
Te New-York is Vrijdag de tot nu
toe hoogste temperatuur van dezen zo
mer geregistreerd. De thermometer wees
toen om 12 uur 87 graden.
Te Uolumbus, in den staat Ohio,
hebben wolkbreuken groote schade ver
oorzaakt. Geheele wijken overstroomden.
Naar Reuter meent te weten, heeft
de Duitsche regeering de bizonderheden
van het vlootbouw-programma voor
1935/'36, hierbij inbegrepen de eenheden,
welke reeds op stapel staan, rechtstreeks
medegedeeld aan de Britsche en Fran
sche regeering, alsmede aan de andere
onderteekenaars van het vlootverdrag van
Washington.
De Italiaansche radio-omroep
„F.J.A.R." en de National Broadcasting
hebben onlangs microfoons in den kra
ter van den Vesuvius opgesteld en he'
daardoor onlangs mogelijk gemaakt, dat
men door de radio het angstig gerommel
van den Vesuvius kon hooren.
Niet slechts in Italië, doch ook in
Frankrijk, Zwitserland, Oosterijk, Bel
gië, Spanje, Portugal en Noord-Amerika
werd de donderende stem van den vuur
berg met groote belangstelling beluisterd.
Het gerechtshof te Boekarest heeft
de echtscheiding op verzoek der eischerea
uitgesproken tusschen ex-koning George
van Griekenland en zijn gemalin ex-ko
ningin Elisabeth, een zuster van den ko
ning van Roemenië.
KONINGIN EN PRINSES NAAR DEN
„RUIGENHOEK".
H. M. de Koningin en H. K. H. de
Prinses zijn voornemens om op 12 Juli
e.k., naar den „Ruigenhoek" te gaan.
Het is de wensch van de Koningin om
gedurende de geheele maand Juli, den tijd
van Haar verblijf op den Ruigenhoek, be
schouwd te zien als den tijd, welken Hare
Majesteit in het buitenland pleegt door te
brengen voor het nemen van rust, met
uitzondering van wat de Staatszaken be
treft.
PLOTSELINGE OPZEGGING
HYPOTHECAIRE LEENINGEN.
Op spoedige regeerlngsmaatregelen
aangedrongen.
In de Vrijdag gehouden vergadering van
het bestuur van den Ned. Bond van huis-
en grondeigenaren en bouwondernemers
werden verscheidene mededeelingen ge
daan inzake plotselinge opzegging van
hypothecaire leeningen door particuliere
hypothecaire crediteuren.
Het bestuur heeft bij den minister van
justitie telegrafisch ten sterkste aange
drongen op spoedige regeeringsmaatrege-
len.
Nijverheidsonderwijs en bezuiniging.
Zaterdag vergaderde in algemeene le
denvergadering de Vereeniging van Di
recties van Nijverheidsscholen.
Üe eere-voorzitter, de heer Ellens, deed
uitvoerige mededeelingen over het werk
van de actie tegen de verslechtering van
het nijverheidsonderwijs. Men is er van
overtuigd, dat er bezuinigingen noodza
kelijk zijn, maar isooral moeten toch de
belangen van het onderwijs in 'toog ge
houden worden. De actie wordt niet ge
voerd tegen de bezuiniging als zoodanig,
maar tegen de wijze, waarop men die
tracht te bereiken.
Inspecteur Groote Haar verheugde het,
dat de vereeniging achter de regeering
bleef staan in deze moeilijke tijden en
ried aan zich in het verweer te bepalen
tot zakelijke argumenten.
Socialisten en Communisten.
Naar aanleiding van een ingekomen
verzoek van de communisten om in plaat
sen als Amsterdam samen te werken to*
bekoming van wethouderszetels, heeft het
Partijbestuur van de S.D.A.P. besloten
dat op dergelijke voorstellen niet kan
worden ingegaan en dat ook onderhande
lingen daarover uitgesloten moeten zijn.
Binnenland.
Wetsontwerp tot verlaging van sommige
vaste lasten en huren ingediend.
De economische depressie in ons land.
De tarwe-knoeierijen te Eist.
Rede van Minister Oud te Vlissingen.
De stikstofconferentie te Scheveningen
uiteengegaan.
Buitenland.
De Amerikanen verlaten Abessynië.
Aardschokken in Britsch-lndië.
Vereeniging voor Ziekenhuisverplejlny,
Op verzoek vestigen wij de aandacl.
op de advertentie in dit nr, waarin he.
Bestuur van de Vereen, voor Ziekenhuis-
verpleging op Zuid- en Noord-Beveland
meedeelt, dat met ingang van Woensdag
a.s. medische controle op de ziekenhuis
opnamen wordt ingevoerd. Het steeds
stijgend en abnormaal hooge ziekenhuis-
cijfer noodzaakte daartoe.
Voortaan wordt alieen vergoeding toe
gekend:
le. Als de controleerend geneesheer op
name inderdaad noodzakelijk acht. Hier
bij geldt alleen medische indicatie.
Sociale indicatie is voortaan geen be
wijs van noodzakelijkheid meer.
2e. Als de patiënt in het ziekenhuis
door een specialist wordt behandeld.
Nadere inlichtingen zijn bij de bestu
ren der onder-afdeelingen en bij de boden
te verkrijgen.
Ingezonden Mededeeling.
Is LIGA Kindervoeding voor Uw
kleuters.
Geel hun daarom de
versterkende vol
waardige LIGA Kin
dervoeding. Ze vin
den er de kracht en
energie in voor hun
verdere leven.
Kon. Ned. Bond van Oud-onderofficieren.
Nadat reeds Vrijdagavond een officieele
ontvangst ten stadhuize te Vlissingen had
plaats gehad en daarna in hotel Britannia
een herdenking van het 45-jarig bestaan
der afdeeljng Vlissingen, kon Zaterdag de
eigenlijke vergadering van den Kon. Ned.
Bond van oud-onderofficieren in hetzelfde
hotel plaats vinden.
Vooraf ging des morgens echter een
bezoek aan de begraafplaats „Vredehof",
waar op het deel, waar de in den oorlog
gevallen militairen rusten, een tweetal
palmtakken resp. met de Nederlandsche
en met de Fransche, Engelsche en Belgi
sche kleuren werd neergelegd, waarvoor
de consulaire vertegenwoordigers van
Frankrijk, België en Engeland dank
brachten.
In de vergadering heette de voorzitter,
dhr Breuker, verschillende genoodigden,
en daarbij vooral ook de Belgische en
Fransche gasten welkom en herdacht hij
de overleden kameraden.
De eere-voorzitter, burgemeester Van
Woelderen, wenschte allen aangename
dagen toe en stélde een driewerf hoera in
op de jubileerende afdeeling, op den Bond
en op de Koningin. Ook een driewerf hoe
ra op den president van de Fransche re
publiek en op het Belgisch Koningspaar,
wat warme instemming vond.
De voorzitter van de Fransche delega
tie noemde het een groote vreugde aan
de Hollandsche vrienden de broederlijke
groeten over te brengen van de F. N. S.