MAGGI5
EERSTE BLAD
Telefoon 447.
Buitenland
Binnenland
Belangrijkste Nieuws
MAANDAG 17 JUNI 1935
DAGBLAD VOOR OE PROVINCIE ZEELAND
49e JAARGANG - No. 217
SOEPTABLETTEN
Uitg.: IS.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergn" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg: Fa BOEKHANDEL
J. J. FANOY, Lange Burg B 16, Tel. 28.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. Losse nummers 5 cent.
Advertentiön 30 cent per regel. Ingezonden
mededcelingcn 60 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
BEPERKING CUMULATIE VAN
INKOMENS.
Een wetsontwerp ingediend.
Thans is ingediend een wetsontwerp in
zake vereenvoudiging en uitbreiding dei
maatregelen tegen cumulatie van inkom
sten.
In de memorie van toelichting z.gt de
regeering, dat er in de laatste jaren een
stijgende ontstemming volt waar te nemen
tegen het gelijktijdig genot van inkomsten
uit verschillende overheidskassen door één
persoon of door meer leden van één ge
zin. Hoewel die ontstemming in verhand
met de heerschende werkloosheid te be
grijpen is, ia de critiek op de cumulatie
van inkomsten niet altijd gerechtvaardigd.
D'e artikelen 67 en 69 der Pensioenwet
1922 de Pensioenwetten voor de Zee-
en Landmacht en voor de Spoorwegambte
naren bevatten overeenkomstige bepalin
gen grijpen ten deze reeds zeer sterk
in.
Ten aanzien van de bezwaren, geuit
tegen het gelijktijdig of achtereenvolgens
bekleeden van pensioengerechtigde be
trekkingen, mag niet over het hoofd ge
zien worden, dat dit niet steeds kan wor
den vermeden, omdat de kwaliteiten wel
ke voor een bepaalde betrekking worden
vereischt, niet zelden juist in bijzondere
mate voorkomen bij hen, die reeds een
pensioengerechtigde betrekking bekleeden
of bekleed hebben.
Verder dient er op gewezen, dat in tal
van gevallen, waarin cumulatie van in
komsten uit openbare kassen werd gesig
naleerd, die cumulatie het gevolg was van
het bekleeden van politieke functies (wet
houder en gedeputeerde), waarop uit den
aard der zaak de regeering geen invloed
kan uitoefenen.
In het thans aangeboden wetsontwerp
wordt voorgesteld de bestaande regeling
te vereenvoudigen, voorts in de cumula
tiebeperking te betrekken vergoedingen,
genoten wegens het bekleed hebben van
politieke functies, en verder regelen te
stellen voor de toekenning van deze ver
goedingen.
In afwijking van de voor de zooge
naamde wachtgeld-vervangende pensioe
nen reeds bestaande regeling werd bij de
wet van 28 Mei 1925 voor de invaliditeits
pensioenen, de vervroegde ouderdomspen
sioenen en de Ministerspensioenen en de
cumulatie van pensioen met inkomsten
niet beperkt wegens inkomsten uit a 11 e n
arbeid of elk bedrijf na het ontslag ter
hand genomen, maar sledhts tot inkom
sten uit een betrekking, bedoeld in artikel
3 of 4 der Pensioenwet 1922. De korting
op het pensioen werd verder niet bepaald
op het volle bedrag, waarmee het totaal
van pensioen en inkomsten de laatstelijk
genoten wedde of de z.g. fictieve wedde
overschreed, maar op 90 pet. daarvan.
Tenslotte heeft de korting niet plaats
zoolang het pensioen wordt genoten, maar
tot het bereiken van den 65-jarigen leef
tijd.
Tegen het verschil in deze cumulatie-
beperkende bepalingen zijn bezwaren ge
uit. De regeering meent hieraan tegemoet
te komen door de voorschriften van de
eene bepaling te verscherpen en die van
de andere te verzwakken.
De controle op het gelijktijdig genot
van pensioenen is tot nu toe niet geregeld
In dit ontwerp wordt ten deze een voor
ziening voorgesteld. Het komt der
regeering voorts gewenscht voor, dat
enkele voorschriften worden gegeven
omtrent de toekenning van wachtgeld en
pensioen wegens het bekleed hebben van
het wethouderschap en het lidmaatschap
van Gedeputeerde Staten. Voorgesteld
wordt de toekenning van wachtgeld en
pensioen facultatief te laten, doch om
trent duur en bedrag van het wachtgeld
ingang en maximum van het pensioen en
kele beperkingen te stellen. De regeering
meent, dat zal kunnen worden volstaan
met een afloopend wachtgeld met een
maximalen duur van 3 jaar en cumulatie
beperking wegens inkomsten uit een ambt
of betrekking in dienst van een der licha
men, genoemd in artikel 3 en artikel 4
der Pensioenwet 1922, of uit het beklee
den van wethouderschap of lidmaatschap
van Gedeputeerde Staten, met ingang van
of na den dag van aftreding ter hand ge
nomen of aanvaard, en met een ouder
domspensioen, waarvoor een maximum
van 50 pet. der laatstelijk genoten wedde
haar voldoende voorkomt, Op dit ouder
domspensioen zullen mede cumulatie-be
perkende bepalingen moeten worden toe
gepast bij gelijktijdig genot van een amb
tenaarspensioen of een ander, politiek
pensioen, indien het totaal bedrag dier
pensioenen een bedrag van f 4000, of bij
genot van een pensioen als gewezen mi
nister, van f 6000 overschrijdt.
De uit zonderingspositie,
welke de wet van 17 Juli 1923 voor de
nonactiviteitswedden schept voor hen, die
lid zijn van een der Kamers van de Sta-
ten-Generaal, is in verband met de tegen
woordige tijdsomstandigheden niet lan
ger te handhaven. De regeering stelt daar
om voor om de werking van die bepaling,
waarbij artikel 4 dier wet buiten werking
wordt gesteld voor hen, die bij het inwer
kingtreden dier wet in het genot waren
van een verlof-traktement of non-activi
teitswedde, hun toegekend voor den duur
van het Kamerlidmaatschap, hooger dan
de ingevolge de wet hun toekomende non-
activiteitswedde, te beperken tot den duur
der loopende zittingsperiode.
Ingezonden Mededeellng.
SIEBENGA'S FRUITHANDEL
Lange Vorststraat 63 Goes.
Behalve een termijn, waarbinnen de be
staande wachtgeld- en pensioenvorderin
gen voor gewezen wethouders en gewezen
leden van Gedeputeerde Staten moeten
worden herzien, schrijft het thans inge
diende ontwerp voor, dat de wachtgelden
en de pensioenen, waarop ingevolge die
verordeningen vóór 1 October 1935 recht
is ontstaan, ook na dien datum worden
uitbetaald tot de bedragen, waarop die
verordeningen voor dien datum recht ga
ven.
Ten slotte wordt voorgesteld, de pen
sioenen, verleend aan gewezen wethou
ders of leden van Ged. Staten met 10 pet.
te verlagen, indien de tegenwoordige sa
larisregeling dier functionarissen, verge
leken met die der vroegere, 10 pet. of meer
is gedaald.
GROOTE SPOORWEGRAMP IN
ENGELAND.
Veertien dooden en 60 gewonden.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
heeft nabij Londen een ernstig spoorweg
ongeluk plaats gehad. Nabij het station
Welwyn is een sneltrein van achteren op
een anderen sneltrein, die voor een ou-
veilig signaal stond te wachten, gereden.
D'e gevolgen waren ontzettend. Tal van
wagens werden geheel of gedeeltelijk in
elkaar gedrukt. Van den goederentrein
ontspoorden de locomotief en eenigo wa
gens.
Tot Zondagochtend waren veortien
dooden, waaronder twee vrouwen en twee
zuigelingen, en zestig gewonden gebor
gen. Van de gewonden moesten velen in
einstigen toestand naar het ziekenhuis
worden vervoerd,
Nader wordt gemeld:
Zaterdagavond te 23 uur vertrok van
het station Kings Gross te Londen een
trein met week-end passagiers naar het
Noorden, en precies 15 minuten later ver
trok op hetzelfde spoor de „Flyirg
Scottsmann", de bekende sneltrein naar
Schotland, met post en passagiers.
Kort voor middernacht reed laatstge
noemde trein met razende snelheid
men zegt ongeveer 10O K.M. op den in
het station Welwyn stilstaan den eerst ver
trokken trein.
Door het nachtelijk duister klonken
spoedig hartverscheurende kreten.
Met behulp van acetyleenlampen
werden de lijken met groote moeite uit
de puinhoopen bevrijd. D'e gewonden wer
den onmiddellijk naar de naburige zie
kenhuizen van Welwyn en Hertford over
gebracht.
Bij het aanbreken van den dag leverde
het terrein van de ramp een droefgeesti-
gen aanblik op.
Men vreest, dat zich onder de puinhoo
pen nog meer slachtoffers bevinden.
Nauwelijks 12 uur na het ernstige
spoorwegongeluk bij Welwyn, beeft zich
nabij Glasgow in Schotland een nieuw
treinongeluk voorgedaan. Een personen
trein reed op het station Gourock tegen
een stootblok. Tengevolge van de aerige
botsing werden 22 personen gewond
waarvan 3 ernstig.
Besprak Von Rlbbentrop ook buitenland-
sche kwesties?
Dé „Manchester Guardian" meent te
weten, dat de besprekingen tusschen den
Britschen minister van Buitenlandscln*
Zaken, sir Samuel Hoare, en den Duit-
schen buitengewo-nen gezant von Ribben-
trop niet uitsluitend op vlootkwesties
betrekking hebben gehad, doch dat ook
vraagstukken op het gebied der buiten-
landsche politiek ter tafel zijn gekomen.
Voorts verneemt het blad, dat de des
kundigen het aantal z.g. vestzakkruisers
van 10,000 ton, dat Duitschland mag be
zitten, op drie hebben vastgesteld en dat
Duitschland het recht zal krijgen vijf
kruisers van 22.000 ton ts bouwen.
De ontploffing te Relnsdorf.
Het opruimings- en herstelwerk te
Reinsdorf is nog steeds in vollen gang.
Zeer veel bewoners ziet men loopen met
verbanden om het hoofd of met een arm
in een draagdoek.
Tot nog toe zijn 58 do-oden geborgen,
waarvan slechts 38 geïdentificeerd kon
den worden. Teneinde ook de andere doo
den te identificeeren, zijn de naaste bloed
verwanten van de overige slachtoffers op
geroepen om zich met de leiding der fa
briek in verbinding te stellen.
„Staakt het vuren!"
Vrijdagmiddag prompt twaalf uur is
aan het front van den Chaco door de
beide oppercommandanten van Bolivia
en Paraguay bevel gegeven: „Staakt het
vuren".
D'e laatste uren vóór het begin van
den wapenstilstand kwam het nog slechts
tot lichte voorpostengevechten en botsin
gen tusschen patrouillegangers.
In alle Zuid-Amerikaansche hoofdste
den heerscht groote vreugde. Overal is
de wapenstilstandsdag tot een openbaren
feestdag verklaard.
Verdediging van den franc.
De Fransche regeering heeft een ern
stige waarschuwing gericht tot do krin
gen, die trachten de maatregelen tot ver
dediging van den franc te saboteeren.
Laval, zoo wordt in een officieel com
muniqué verklaard, is vastbesloten, geen
enkele handeling te zullen toelaten, die
niet in de lijn is van de hem door het
Parlement verstrekte opdracht.
De aan de regeering verleende be
voegdheden zijn voldoende om hen, -die
zouden willen trachten, zich tegen de
saneeringsplannen te verzetten, in hun
pogingen te hinderen.
De positie van het Belgische Kabinet.
In diverse politieke en financieels krin
gen worden, naar de „N. R. C." meldt,
alarmeerende geruchten verspreid betref-
treffende de positie van het kabinet van
Zeeland. Volgens deze geruchten zouden
de groote banken een offensieve actie te
gen de regeering hebben ingezet met het
doel haar ten val te brengen en zoodoende
aan de in voorbereiding zijnde regeerings-
contro-le op de banken te ontsnappen.
Daar hetparlement binnen en'kele da
gen met vacantie gaat en de regeering van
dien kant blijkbaar geen gevaar dreigt,
zouden zekere banken en oud-ministers
hun actie hebben geconcentreerd op de
Belgische rentewaarden, wel wetend, dat
deze een kwetsbaar onderdeel zijn van
het regeeringsprogramma. De Belgische
geconverteerde staatsleeningen en speci
aal de z.g. „Belgische rente" zouden ten
gevolge van dit offensief met 7 punten
zijn teruggeloopen. Ten minste 2 Fransch-
Belgische bladen zouden geld hebben ge
kregen om deze campagne tegen de hui
dige regeering te voeren.
Van andere zijde wordt verzekerd, dat
de eensgezindheid ver van volmaakt is in
den schoot van de regeering. Zelfs de so
cialistische ministers zouden het onder
elkaar niet eens zijn.
Korte Berichten.
De Mexicaansche regeering is afge
treden. Als oorzaak van de politieke cri
sis, die tot de demissie van het kabinet
geleid heeft, wordt genoemd de sinds
lang bestaande tegenstelling tusschen pre
sident Gardenas en den ex-president Gal
les.
Vrijdagavond is er boven Parijs een
hevig onweer losgebarsten, dat heel wat
schade heeft veroorzaakt.
Tengevolge van hevige onweders,
die groote schade hebben aangericht in
het geheele Zuid-Westen van Texas, is
de Colorado-rivier buiten haar oevers ge
treden. Tien personen zijn verdronken.
Een aantal anderen wordt vermist. De
materieele schade wordt op verscheiden
mülioenen geschat.
DUITSCHERS MOGEN 500 R.M. NAAR
ONS LAND MEENEMEN.
In aansluiting aan het bericht over het
treffen van een regeling tusschen de Ne-
derlandsche en Duitsche regeering ter
zake van het toeristenverkeer, verneemt
men nog het volgende:
Het zal ten gevolge van deze rege
ling voor een ieder, die in Duitschland
zijn domicilie heeft, mogelijk zijn boven
het bestaande bedrag van R.M. 10 per
maand reiscredietbrieven, reis-chèques
en/of hotelcoupons te koopen, waarvan
de tegenwaarde ten hoogste R.M. 500
mag zijn.
Het over de grens mede te nemen be
drag mag uitsluitend besteed worden
voor verblijfkosten hier te lande. Men
kan in Duitschland, desgewensoht, zijn
retourreisbiljet koopen, zoodat de reis
kosten niet in mindering komen van het
hiervoor genoemde bedrag van R.M. 500.
Deze regeling geldt uitsluitend voor
het toeristenverkeer en i» voorioopig tot
16 September a.». van kracht.
Teneinde te voorkomen, dat het totaal
beschikbaar gestelde bedrag niet in
Nederland wordt besteed, zijn aan de
regeling eenige beperkende bepalingen
verbonden, waarvan de bona fide reizi
gers echter niet den minsten hinder zul
len ondervinden.
Ingezonden Mededeellng.
PER TABLET VOOR 2*3 PORTIES
Voor H.H. Winkeliers verkrijgbaar bij
Firma GEBRSs. DUVEKOT, GOES
H. M. DE KONINGIN ONTHULT
HET VAN HEUTZS-MONUMENT.
Een indrukwekkende plechtigheid.
Het op het Olympiaplein te Amsterdam
verrezen monument, gewijd aan den
grooten Nederlander, die een zoo belang
rijk aandeel heeft gehad in de totstand
koming van de twee-eenheid Nederland-
Nederlandsch-Indië; den generaal J. B.
van Heutsz, is Zaterdagmiddag, in tegen
woordigheid van ongeveer twee duizend
genoodigden, door H. M. de Koningin, die
vergezeld was van H.K.H. Prinses Juliana,
onthuld.
Reeds des morgens arriveerde de Lands
vrouwe per auto.
Er was langs den geheelen weg door
de stad tal van bewoners hadden, in
navolging van het voorbeeld, wat de
openbare gebouwen betreft, de driekleur
uitgestoken veel belangstelling van
de zijde der burgerij en herhaaldelijk
steeg, bij het passeeren van den stoet,
een spontaan gejuich op. Toen de auto's
op den Dam kwamen, gaf het publiek
op enthousiaste wijze uiting aan zijn
vreugde en het gejuich verstomde eerst
toen H. M., die buigend en wuivend uiting
had gegeven aan Haar dank voor dit
huldebetoon, het Paleis was binnen
gegaan. Ook H. K. H. Prinses Juliana,
die, komende van Leeuwarden, waar zij
enkele dagen heeft doorgebracht, eerst
later per auto arriveerde, werd een har
telijke ontvangst bereid.
Nadat 's middags eerst een kort bezoek
was gebracht aan de tentoonstelling „Kleu
renpracht", gingen de vorstelijke perso
nen naar het Olympiaplein, waar een de
tachement van de Koloniale Reserve de
eerewacht had betrokken.
Na de ontvangst van Koningin en
Prinses hield generaal Swart een inlei
dende rede.
Vervolgens hield de Minister-president
Dr H. Colijn een indrukwekkende rede,
waarin hij de beteekenis van generaal
Van Heutsz in het licht stelde.
Een luid applaus weerklonk, toen Z.Exc.
mededeelde, dat H. M. de Koningin den
voorzitter van het hoofdbestuur van den
Kon. Bond van ridders M. W. O. bene
den den rang van officier een onderschei
ding had toegekend; opnieuw steeg het
applaus op na de diepgestemde en geest
driftig uitgesproken peroratie. De Konin
gin drukte den minister-president lang en
hartelijk de hand en dankte hem voor
de gehouden toespraak.
Als bij tooverslag stonden alle aan
wezigen van hun plaatsen op, toen Hare
Majesteit zich van haar zetel verhief en,
naar voren schrijdende, een knop indruk
te, welke op een tafeltje was geplaatst.
Op hetzelfde oogenblik viel het reus
achtige doek weg, dat de middenpartij
met het groote hoofdbeeld van het monu
ment tot nu toe aan 't gezicht onttrok
ken had en vertoonde zich het geheele
kunstwerk in al zijn schoonheid aan de
toeschouwers. Eerbiedig luisterde men
naar de eerste strophe van het „Wil
helmus", dat na deze onthulling door
„Apollo" op prachtige wijze ten gehoore
werd gebracht en men blééf staan, toen
de Koningin op het verhoogde gedeelte
aan den rand van den vijver een krans
neerlegde.
Ook H. K. H. Prinses Juliana legde een
krans aan den rand van den vijver neer,
waarna dit Koninklijke voorbeeld ge
volgd werd door kranslegglngen namens
de regeering, de familie van generaal van
Heutsz, het Comité van Heutsz, de Ko
loniale Reserve, als vertegenwoordigster
van het Indische leger, en tenslotte na
mens de Kon. Ned. Marine en het Neder-
landsche leger.
Inmiddels had de stoet van rijtuigen
zich weer gevormd. Terwijl de eerewacht
Binnenland.
Duitschers mogen 500 R.M. naar on3
land meenemen.
Wetsontwerp tegen cumulatie ingediend.
Een onderhoud met oud-minister Steen-
berghe.
Buitenland.
Spoorwegongeluk in Engeland.
De positie van het Belgische kabinet.
van de Koloniale reserve opnieuw de eer
bewijzen bracht, verlieten de Koningin
en de Prinses de tribune.
Toen de stoet zich in Beweging zette
klonk over het gansche plein gejuich;
gejuich, dat zich voortplantte langs de
route, welke de rijtuigen namen naar de
grens van de gemeente. Aan de Harte-
veldsche brug stapten de Vorstinnen met
het gevolg over in auto's, welke naar Het
Loo reden.
Oponthoud van ds Nachtegaal (e Bagdad.
Wij hebben bericht, dat de zieke werk
tuigkundige van de Nachtegaal, welke zich
op de uitreis te Bagdad bevindt, vervan
gen zou worden door den werktuigbouw
kundige van de Koetilang, die op de
thuisreis is. D'oor onvoorziene omstandig
heden moet een verandering in deze rege
ling gebracht worden. De Koetilang zet
nu met zijn oorspronkelijke bemanning de
reis voort en de Nachtegaal wacht do
aankomst van de Oeverzwaluw af, die
Zaterdagmorgen uit Amsterdam vertrok
ken is met een tweeden werktuigkundige
aan boord. D'aarna vliegen Nachtegaaien
Oeverzwaluw samen naar Batavia.
Tweemaal per week post naar Indi3.
De K. L. M. is zeer tevreden over de
vermeerdering van de post, die reeds bij
het begin van den halfwekelijkschen
dienst te bespeuren valt. Een «vergelijking,
met de overeenkomstige week van Juni
1934 toont aan, dat de hoeveelheid post,
met dezen dienst vervoerd, reeds terstond
een flinke stijging toont. In de week van
1219 Juni 1934 nam het Indië-viiegtuig
298 Kg. briefpost uit Amsterdam en 63
Kg. post uit Leipzig mee, totaal 361 Kg.
Thans hebben „Nachtegaal" en „Oever
zwaluw" de eerste vliegtuigen van den
halfwekelijkschen dienst, te zameri
387,396 Kg. briefpost uit Amsterdam aan
boord en 157,550 Kg. uit Leipzig, te za-
men 544,946 Kg.
Tegen opheffing der keuringsdiensten.
De Centrale Bond van Ned. Verbruiks
coöperaties heeft aan de Tweede
Kamer een uitvoerigen brief gezonden,
waarin, in opdracht van de 142 bij hem
aangesloten verbruikscoöperaties, wordt
aangedrongen geen medewerking te wil
len verieenen aan de door de Regeering
voorgestelde bezuinigingsmaatregelen voor
zoover die zullen leiden tot opheffing
van de keuringsdiensten.
Bond van J. V. op G. G.
Het "hoofdbestuur van den Ned. Bond
van Jongelingsvereenigingen op Geref.
Grondslag heeft in zijn Vrijdag gehouden
vergadering gekozen tot voorzitter van
den bond in de plaats van den heer A.
Zijlstra te Groningen, die bedankte, Lr K.
Dijk te 's-Gravenhage en in diens plaat3
tot vice-voorzitter den heer P. v. Nes Gz.
te 's-Gravenhage.
Ds J. E. Vonkenberg t
Op de begraafplaats te Voorthuizen is
een monument ter nagedachtenis van
wijlen Ds J. E. Vonkenberg, in leven op
richter en voorzitter van den Ned. Bond
van Jongelingsvereenigingen op Geref.
grondslag, onthuld.
De voorzitter van den Bond, de heer A.
Zijlstra uit Groningen, heeft het monu
ment aan de weduwe van den overledene,
Mevr. W. M. Vonkenberg-Segboer uit
Hilversum, overgedragen. De oudste zoon,
Mr E. J. E. G. Vonkenberg dankte.
Invaliditeitswet en de Ouderdomswet 1919
Op 1 Mei 1935 werden 29.723 weduwen-
renten en 13.805 weezenrenten krachtens
de Invaliditeitswet genoten, terwijl op ge
noemden datum krachtens artikel 373
dier wet 110.748 personen in bet genot
waren van een als vrucht hunner verze
kering verkregen Ouderdomsrente van
drie gulden per week.
Voorts genoten 47.921 personen een In-
validiteitsrente als bedoeld in art. 71 dier
wet.
Krachtens art. 24 der Ouderdomswet
1919 waren op vorengenoemden datum
127.143 personen in het genot van een
als vrucht hunner verzekering verkregen
Ouderdomsrente van drie gulden per week
Vergadering der Eerete Kamer.
In de vergadering van de Eerste Ka
mer op Dinsdag 25 dezer, des avonds te
half negen, zullen o.m, versohillende eon-
