Moois, unite tanden.
WOENSDAG 9 JANUARI 1935
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
40e JAARGANG - No. 94
Staten-Generaal.
Buitenland.
Binnenland.
Belangrijkste Nieuws.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, G"cs en
Vlissingen f0.20, T osse nummers t- cent
Advertcntiön SO cent per regel, Ingcr Kien
medcdeelingen 00 cent per regel. Kleine
Advertcntiön Dinsdags en Vrijdags f0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f0.85.
Bij contract belangrijke korting.
EERSTE KAMER.
Het ontslag der huwende onderwijzeres.
In de gisteren gehouden vergadering
van 'de Eerste Kamer kwam aan de orde
het wetsontwerp inzake ontslag van de
huwende onderwijzeres.
De heer Ossendorp ('Soc.-Dem.)
ontwikkelt (bezwaren tegen het ontwerp.
Nog kort 'geleden zou men het onmogelijk
hebben geacht, dat een vrij'z.-dem. minis
ter een dergelijk ontwerp indiende.
Als argumenten voor dezen maatregel
voert de minister het onderwijs- en 'het
gezinsbelang, 'het tegengaan van cumula
tie en bevordering van werkverruiming
aan. Wat het eerste belang betreft, de
Minister heeft zelfs geen poging gedaan
om te bewijzen dat dit door dezen maat
regel wordt gediend. Spr. ontkent, dat het
gezinsbelang er mee gediend zou zijn.
De kwestie der cumulatie wordt erg
overdreven met demagogische oogmerken.
Van werkverruiming is 'hier geen sprake.
De 'heer De Jong (R.-K.) juicht het
ontwerp toe en betreurt het alleen, dat
de Minister nog niet verder is gegaan en
de gehuwde onderwijzeres niet kostwin-
s'tter uit de school heeft gebannen. Een be
zuiniging van een millioen zou daarmede
•zijn bereikt.
Dat de gemeentelijke zelfstandigheid
door dit ontwerp wordt aangetast ontkent
spreker.
Mevr. P o 't h u i sS m i t (soc.-dem.)
meent, dat deze minister met dit ontwerp
de politieke lijn, die door zijn verleden
loopt, heeft gebroken. Gpr.'s gezinsleven
heeft door haar werkzaamheid als onder
wijzeres niet geleden. Deze maatregel be
rust op machtsmisbruik van de mannen
in het parlement. Deze hebben van het
recht van den sterkste gebruik gemaakt.
Gesteld, dat de volksvertegenwoordiging
in meerderheid uit vrouwen bestond en
dat zij alle jonge mannen zou ontslaan
(Vroolijikheid).
Met dit ontwerp drijft de Regeering de
vrouwen tot het ultra-feminisme.
De 'heer Nivard (R.K.) juicht het
ontwerp toe en bestrijdt het betoog van
den heer Ossendorp en mevr. Pothuis
Smit. Met de gehuwde onderwijzeres is
ihet onderwijs niet gebaat. Een onderzoek
te Rotterdam wees uit dat zij veel meer
verzuimt dan haar ongehuwde collega.
Het staatsbelang eischt, dat de cumulatie
wordt opgeheven en ook spr. ware het
Liever geweest, wanneer het ontwerp de
gehuwde onderwijzeres huiten de school
had gebracht.
De heer v. E m b d e n (V.D.) zegt, dat
de rechten van staatsburgeressen door
dit ontwerp worden geschaad. Ware het
als abnormale maatregel en voor beperk
ten duur ingediend, de vrijz.-dem. zou
den er voor hebben gestemd. Doch het
amendement Bakker-Nort, dat de tijde
lijkheid in het ontwerp wilde brengen,
heeft de Tweede Kamer afgewezen. Spr.
vreest dat de vrijz.-dem. niet voor dit ont
werp zullen kunnen stemmen.
De heer Smeenge (V.B.) noemt dit
ontwerp 'n principieele verslechtering van
de positie van de vrouw in het algemeen.
Dat deze minister met dit ontwerp geko
men is Stemt tot nadenken, maar dat de
tijden zoo veranderd zijn, dat dit ontwerp
noodig zou zijn wil er bij spr. niet in.
Spr.'s fractie zal er dan oo'k niet voor
stemmen, wat zij wèl zou hebben gedaan
als het een crisis-ontwerp had gegolden.
De Minister van 'O n d e r w ij s,
Marckant, zegt kort te kunnen zijn.
Men moet de beteekenis van dit ontwerp
niet overschatten De indiening werd on
vermijdelijk toen, door 'het amendement
Zijlstra,, de twistappel in de politieke
arena was geworpen. Spr. behoort niet tot
de weinige leden van zijn partij' die geen
verschil tusschen een vrouw en een man
zien. in den zin der wet. Zij zijn geleidelijk
verminderd in den loop der jaren en thans
met een lantaarntje te zoeken. De V.D.-
partij heeft zich met groote meerderheid
tegen cumulatie uitgesproken. Spr. blijft
dus binnen het raam van zijn partij'.
(Vroolijkiheid).
Als men als werkloos onderwijzer een
gehuwde onderwijzeres door haar man
met een auto naar de school ziet brengen,
dan stemt dit zeer onaangenaam. (Pro
testen.)
•De heer Ossendorp (soc.-dem.)
•Dat is demagogie.
Minister Marc'hant: Mijnheer
de voorzitter men beschuldigt mij van de
magogie.
De voorzitter: Wie staat daaraan
schuldig
Minister March ant: De heer
Ossendorp.
De voorzitter: Het woord is aan
den minister, (gelach.)
Minister Marc'hant, voortgaan
de zegt, dat als de meerderheid van het
parlement uit vrouwen bestond, dit ont
werp even stellig zou worden aangeno
men. (Protesten. 'Geroep: zeer juist!)
Spr. gelooft niet, dat de bezuiniging
zoo groot zou zijn wanneer de gehuwde
onderwijzeres niet 'kostwinster zou worden
ontslagen. De meesten moeten als kost-
winster worden beschouwd.
De beraadslagingen worden gesloten.
Het ontwerp wordt aangenomen
met 26 tegen 17 stemmen. (Tegen stem
men de soc.-dem., vrijz.-dem. en vrijlh.
bond).
De voorzitter sluif daarna de ver
gadering.
Britsch vliegtuig neergestort. 11 dooden.
Naar wordt gemeld, is in de nabijheid
van Karachi een militair vliegtuig veron
gelukt, waarbij elf Indische soldaten om
het leven zijn gekomen.
Het geluk gebeurde, toen de machine
welke een manoeuvre-vlucht maakte, een
schijnaanval op een marcheerende troep
soldaten deed.
Hiertoe dook het vliegtuig met voluit
draaiende motoren loodrecht op de troe
pen neer. Toen de piloot het toestel weder
wilde doen stijgen, bleek dit niet meer
mogelijk, zoodat de machine in een af-
deeling van een Indisch regiment neer
stortte.
Elf Indische soldaten waren op slag
dood en een groot aantal anderen bekwam
min of meer ernstige verwondingen
De bemanning van het vliegtuig liep
slechts lichte verwondingen op.
De treinramp in Rusland.
Het onderzoek inzake het spoorwegon
geluk op de lijn Leningrad-Moskou heeft
aangetoond, dat de werking der seinen
volkomen is gedesorganiseerd.
Spoorwegbeambten hebben verklaard,
dat de seinen reeds maandenlang niet
meer functionneerden. Verzoeken om re-
paiatie werden door de spoorwegdirectie
eenvoudig niet beantwoord.
In verband hiermede is een aantal lei
dende ambtenaren van de directie der
spoorwegen gearresteerd.
Bij het ongeluk zijn 17 personen gedood
en 77 gewond.
Bovendien zijn nog 6 zwa^r gewonden
later in 'het ziekenhuis overleden, zoodat
het totaal aantal dooden 23 bedraagt.
De machinst van den trein en zijn beide
assistenten zijn gearresteerd. Ook de sta
tionschef te Porbelo is in hechtenis ge
nomen.
Het onderzoek duurt nog voort.
De „Iswestia" meldt, dat de treinramp
te wijten is aan een breuk in de rails. Drie
Wagons zijn in brand gevlogen.
Japan wenscht voortzetting der
vlootbesprekingen.
De „Nitsji Nitsji" weet van welingelich
te, zijde te melden, dat de Japansche re
geering, teneinde na de opzegging van
het vlootverdrag een verdragloozen toe
stand te voorkomen, voorbereidingen zou
treffen voor afzonderlijke onderhande
lingen met elk der mogendheden, die het
vlootverdrag geteekend hebben.
Japan zal nogmaals de noodzakelijkheid
van bijeenroeping der groote conferentie
bepleiten, doch de Japansche regeering
betwijfelt, of overeenstemming tussohen de
vijf: mogendheden bereikt kan worden,
zelfs wanneer de vlootconfrentie nog in
den loop van dit jaar bijeenkwam.
Niettemin zal de Japansche regeering
alles in het werk stellen, om een situatie
zonder verdrag te vermijden. Japan wil
daarom het initiatief nemen voor afzon
derlijke besprekingen tusschen Japan en
Engeland en de Vereenigde Staten, tus
schen Japan en de Vereenigde Staten of
tusschen Engeland, Frankrijk en Italië.
In elk geval zal Japan nooit zijn eisch
van gelijkheid opgeven.
Wat de nieuwe plaats der conferentie
betreft, acht de Japansche regeering een
neutrale plaats het meest geschikt, zooals
bijv. Parijs.
Bestrijding der werkloosheid in Engeland.
Op 24 Januari a.s. zullen de besprekin
gen beginnen tusschen vertegenwoordigers
der Engelsehe regeering en den generalen
raad van het vakvereeni'gin'gscon'gres-.over
de verkorting van de werkweek.
Denzelfden dag zal waarschijnlijk de
minister van arbeid een conferentie 'heb
ben met het nationaal verbond van werk
geversorganisaties ter bespreking van het
zelfde onderwerp.
•Deze besprekingen hebben ten doel, na
te gaan, wat men van de zijde der werk
gevers en werknemers over 'heeft, om meer
werkgelegenheid te scheppen en meer
personen in het productieproces te betrek
ken door verkorting van den werktijd.
De Volkenbond gaai verhulzen.
De Volkenbond is op het oogenblik drulk
bezig met (het treffen van voorbereidingen
voor de verhuizing van het oude gebouw,
dat den bond veertien jaar tot zetel heeft
gediend, naar het nieuwe paleis, dat in een
der buitenwijken van Genève is gebouwd.
De verhuizing, die pas tegen den herfst
zal zijn beindigd, brengt de overbrenging
mede van 18.000 boeken, tonnen dossiers
en van de bureaux van de 650 ambtena
ren, verbonden aan het secretariaat. In
den tussehentijd moet het apparaat van
den Volkenbond onbelemmerd kunnen blij
ven functionneeren.
Het nieuwe Volkenbondspaleis is zoo
groot, dat men onder den 'grond een spoor
lijntje heeft gebouwd, dat de uiteinden
van het paleis verbindt, en dienen moet
voor het vervoer van boeken en documen
ten van de eene afdeeling naar de andere.
Later zal men deze „ondergrondsche"
wellicht nog inrichten voor het vervoer
van passagiers.
De onrust in Albanië.
Volgens het blad „Akropolis" hebben
rebellen thans het meerendee'l van de
Noord-Albaneesdhe regeeringsdistricten in
handen en bereiden zij zich thans voor
op een aanval op de hoofdstad Tirana.
Koning Zogoe heeft Tirana in verdedi-
gingstoestand gebracht.
Een groot deel van de troepen des
konings is naar de rebellen overgeloopen,
ook tal van stamhoofden.
Uit Korfoe verneemt de „Akropolis",
dat 'Grieksche, Albaneesche en Turksche
persoonlijkheden in het Zuiden van Al
banië besloten 'hebben, bezetting van hun
gebied 'door Grieksche troepen te verlan
gen ingeval de anarchie zich uitbreidt.
Italiaansche oorlogsschepen worden in
Albaneesche havens verwacht.
De koudegolf.
De verrassend snel opgekomen hevige
vorst in Polen heeft in vele gevallen stag
natie in het treinverkeer tengevolge gehad.
De treinen, die tusschen Warschau en
Wilna liepen, hadden vertragingen van
1 tot 4 uur. Ook het autobusverkeer werd
zwaar gestagneerd.
Meer dan 200 personen hebben zich in
verband met de koude onder geneeskun
dige 'behandeling moeten stellen. Dit be
treft in hoofdzaak het district Lemberg.
Voor de eerste maal van dezen winter
is gisteren te Londen sneeuw gevallen,
doch slechts in zeer geringe mate. In ver
schillende andere deelen van de Britsche
eilanden echter is vrij veel sneeuw neer
gekomen, terwijl op ve'le plaatsen in En
geland en Schotland de wegen beijzeld
zijn tengevolge van het plotselinge intre
den van de koude.
De strenge koude over Noord-, Midden-
en Ooet-Duitschland zal waarschijnlijk nog
ten minste eenige dagen duren.
De temperaturen in Rusland bedragen
op 'het oogenblik tusschen 20 tot 40 gr.
vorst hier en daar zelfs nog lager.
Koningsbergen had Dinsdagochtend 19,
Danzig 18 en Stettin 16 graden vorst.
Vooral in Ach ter-P ommeren is de vorst
weer streng.
Daar van de iMiddettlandsche Zee en van
dien Balkan niet onbelangrijke hoeveelhe
den warme luohtmassa's worden aange
voerd, mag spoedig, vooral in S'ilezië,
sneeuwval verwacht worden.
West-Duitsöhland had Dinsdagochtend
nog matigen vorst, enkele 'graden onder
nul, doch ook daar neemt de koude reeds
toe.
Dagtaak van president Roosevelt.
President Roosevelt, die den duur van
den werkdag voor millioenen arbeiders
heeft vastgesteld op 8 uur, werkt zelf nog
steeds 17 uur per dag. De president ver
deelt zijn dag als volgt:
7 uur opstaan;
7.15 uur: ontbijten in bed, acht kran
ten lezen en verschillende dingen bespre
ken met de rond zijn bed vergaderde le
den van zijn „officieele familie", zooala
den directeur der posterijen, den minister
van Financiën e. a.;
9 uur: scheren en in overleg met zijn
beide secretarissen de afspraken voor den
volgenden dag vaststellen;
10 uur: naar kantoor voor hej houden
van een groot aantal conferenties over di
verse nationale en internationale proble
men;
13 uur: aan zijn bureau de lunch ge
bruiken en het vraagstuk van den dag be
spreken met dengene, die hier het nauwst
bij betrokken is. MorgenthaUi de minister
van Financiën, is steeds op Maandag te
gast.
14 uur: stapels brieven behandelen en
nog meer conferenties houden;
17 uur: zwemmen in zijn privé-zwem-
bad, hetgeen Roosevelts meest geliefkoos
de bezigheid is; terug naar het Witte
Huis, om daar eventueel nog vóór het
diner een conferentie te houden;
19.30 uur: dineeren, waarbij gewoonlijk
intieme vrienden aanzitten;
21 uur; soms het bijwonen van een bios
coopvoorstelling op de tweedeverdieping
van het Witte Huis, alvorens naar zijn
bureau terug te keeren voor het behande
len van de brieven, die nog afgedaan moe-
tenij worden.
Na middernacht begeeft de president
zich ter ruste.
Korle Berichten.
Alle leden van de bemanning en allo
passagiers van de „Havanna" zijn behou
den, met uitzondering van een man, die
aan een beroerte gestorven is.
Gistermiddag arriveerde uit Ber
lijn te Saarbrucken de extra trein met
tot deelneming aan de volksstemming in
het Saargebied gerechtigde, doch thans
in Amerika wonende Duitschers, die spe
ciaal voor de volksstemming naar Europa
zijn gekomen. Een groote menigte aan
hangers van het Duitsche front ontving
de aankomenden geestdriftig. Er ontston
den op sommige plaatsen botsingen met
de politie, die eenige malen moest ingrij
pen.
i Laval heeft gisteren Rome weer ver
laten. Het afscheid was buitengewoon
hartelijk.
Kort na middernacht is op het sta
tion Altdamm bij Stettin een goederen
trein verongelukt. De locomotief, twee
wagons met vee en de bagagewagen ont
spoorden. Bij het ongeval, waardoor aan
zienlijke materieele schade werd aange
richt, kwamen de machinist van den
trein, de stoker en een der conducteurs
om het leven. D'e hoofdconducteur werd
zwaar gewond.
i In enkele streken van de Ardennen
is den laatsten tijd vrij veel sneeuw en
regen gevallen, met het gevolg, dat her
haaldelijk overstroomingen zijn voorge
vallen. De valleien van de Lesse. de Se-
rnois en haar zijrivieren kunnen het vele
water niet meer verwerken. De vlakte
van Epave-Lessine staat blank en de we
gen naar Siergon, Warche en Houvet zijn
onbegaanbaar.
Maandagavond tusschen 9 en 11 uur
wordt verwacht dat de uitslag van de
stemming in het Saargebied bekend zal
zijn.
i Naar gemeld wordt, zijn tijdens de
jongste manoeuvres te Juterbog, onge
veer 65 K.M. van Berlijn, bij oefeningen
met bommen zes personen gedood. Dit
ongeluk zou hebben plaats gehad in het
nieuwe vliegkamp, dat ongeveer drie
maanden geleden is geopend, en waar
ongeveer 1500 man van de Rijksweer zijn
gestationneerd. Vrijwel onafgebroken
worden er zoowel overdag als des nachts
oefeningen gehouden. Tot nu toe konden
geen nadere bijzonderheden omtrent het
ongeval verkregen worden. D'e manoeu
vres werden echter onmiddellijk afgebro
ken.
BEBOUWING WIER1NGERMEER.
Toestand per 1 Januari j.l.
Op 1 Januari j.l. was er van den circa
18.000 H.A. grooten Wieringermeerpolder
in cultuur gebracht ongeveer 11.500 H.A.
Hiervan was voor akkerbouw ruim 5000
H.A. beschikbaar. Van deze oppervlakte
is geoogst dertien millioen K.G. zaad. Te
vens werd er vijftien millioen K.G. hooi
gewonnen.
Dank zij het gunstige weer in de oogst-
periode, kon alles op tijd ondergebracht
worden.
Wat verder de uitbreiding der bebouw
de kommen aangaat, daarin is niet yeel
verandering gekomen. Vanwege de direc
tie werd niet aangebouwd, alleen een
beetje particuliere bouw kon geconsta
teerd worden.
Buiten de kom echter werd de bouw
van boerenbehuizingen krachtig ter hand
genomen. Zoo staan er nu bijna geheel
voltooid 115 boerderijen, zoodat dit jaar
circa 42 nieuwe gebouwd zijn. Van deze
hoeveelheid zijn er thans 40 uitgegeven.
Nu is het dus niet alleen meer de cul
tuurmaatschappij, die den landbouw
drijft, maar naarnaast komen ook par
ticuliere ondernemers. Enkelen daarvan
zijn reeds gearriveerd.
Vrijstelling toeslag op aardappelen?
Het Tweede Kamerlid, de heer Vis-
scher heeft aan den Minister van Econo
mische Zaken de volgende vragen gesteld:
le. Kan Zijn Excellentie mededeelen,
of de voor eenigen 'tijd in uitzicht gestelde
maatregel, die het mogelijk zou maken,
d'at stichtingen van barmhartigheid wor
den vrijgesteld van den toeslag op aard
appelen, hetzij door ontheffing, hetzij door
restitutie, reeds in werking is gesteld?
2e. Indien deze vraag bevestigend wordt
beantwoord, kan Zijn Excellentie dan
mededeelen, welke stichtingen van barm
hartigheid hebben verzocht voor deze
gunst in aanmerking te mogen komen;
aan welke stichtingen deze gunst werd
verleend en aan welke stichtingen zij niet
werd verleend; en
op welken grond sommiger verzoek werd
toegestaan?
Binnenland.
Minder boter in de margarine?
De vorstvooruitziohten.
De Synode der Ned. Herv. Kerk over
kerk-reorganisatie.
Het ontslag der huwende onderwijzeres
door de Eerste Kamer aangenomen.
Verlaging Ziektewet-premie.
Buitenland.
De koudegolf.
Onrust in Albanië.
Ernstig vliegongeluk in Britsch-Indië.
De treinramp in Rusland.
Japan wenscht voortzetting der vlootbe
sprekingen.
Doos 20 ct Tube 40 en 60 ct,
3e. Acht Zijn Excellentie het niet ge-
wenscht bekendheid te geven aan de voor
waarden, waaraan stichtingen van barm
hartigheid moeten voldoen om voor een
ontheffing of restitutie van dezen bijslag
in aanmerking te kunnen komen, daar in
de gegeven omstandigheden voor deze pro
Deo werkende stichtingen een dergelijke
bijslag een groote uitgave beteekent en
acht Zijn Excellentie het niet van groot
belang in deze dagen het werk der barm
hartigheid zoo weinig mogelijk 'te belas
ten, nu er zulke hooge eischen aan wor
den gesteld?
Verlaging Ziektewetpremie.
Gelijk indertijd reeds is aangekondigd
zou de ziektewetpremie met ingang van
1 Januari 1935 verlaagd worden tot 2 pet.
Uit het feit, dat het K. B., waarbij de pre
mie voor de ziekteverzekering nader al
dus wordt voorgesteld, nog niet versche
nen is, mag niet worden afgeleid, dat deze
verlaging niet door zou gaan.
Waar geen voorschotpremie wordt ge
heven, is er geen enkel bezwaar tegen,
dat de datum van ingang reeds voorbij is.
Wij vernemen, dat nog enkele bereke
ningen moeten worden gecontroleerd en
besprekingen gevoerd in verband met
hoogere risico's voor enkele bedrijven.
De bedoeling van den Minister van So
ciale Zaken is nu, dat de premie voor het
geheele land, dus voor alle Raden van Ar
beid, ook die te Amsterdam en Zwolle, ten
aanzien van welke aanvankelijk berekend
was, dat zij niet in aanmerking konden
komen voor deze verlaging, 2 pet. zal zijn.
Echter zal ook voor het geheele land
een uitzondering worden gemaakt
voor een viertal bedrijven, waaronder de
bouwvakken en de sigarenindustrie, ten
aanzien waarvan het risico met 2 pet. niet
gedekt kan zijn.
Middenstand en radio-omroep.
Het algemeen bestuur van den Ko
ninklijken Nederl. Middenstandsbond
heeft zich dezer dagen tot den minister
van binnenlandsche zaken gewend om
diens aandacht te vragen voor een twee
tal onderwerpen, welke verband houden
met den radio-omroep.
In de eerste plaats wordt gewezen op
een hervatting van de z.g. coöperatie
kwartiertjes door de V.A.R.A.. waarbij
aan propagandisten der vcrbruiks-coöpe-
ratie gelegenheid wordt geboden om voor
deze beweging stemming te maken.
In de tweede plaats vraagt het hoofd
bestuur den minister belangstelling voor
de wijze, waarop verschillende omroep
verenigingen zich in toenemende mate
op commercieel terrein gaan bewegen,
waardoor zij haar arbeidsveld verre over
schrijden. Gedoeld wordt n.l. op het op
ruime schaal beschikbaar stellen van al
lerlei benoodigdheden voor radio-cursus
sen: leermiddelen, kalenders en andere
artikelen. De beschikbaarstelling ge
schiedt tegen uiterst lagen prijs en meest
al met uitschakeling van den handel in
desbetreffende artikelen, aan welken
dientengevolge een belangrijk debiet
wordt onttrokken. De mogelijkheid om op
deze wijze een beteekenend afzetgebied
onder de luisteraars te vinden bestaat,
daar de omroepvereenigingen gebruik
maken van den beschikbaren zendtijd om
regelmatig daarvoor reclame te maken.
Adr. vraagt zich af, of deze handelwijze
wel vereenigbaar is met het beginsel, dat
in den omroep het maken van reclame
verboden is,
D'e minister wordt verzocht naar een
mogelijkheid te zien, om de hier bedoelde
bezwaren te ondervangen.
Minister Kalff ongesteld.
Naar wij1 vernemen is de minister van
"Waterstaat, Ir J. A, Kalff, lijdende aan
een aanval van griep, welke met een niet
onbelangrijke temperatuursverhooging ge
paard gaat. De minister zal althans deze
week, niet in staat zijn, zijn werkzaam
heden aan1 het departement te hervatten.
