Buitenland
Binnenland
Belangrijkste Nieuws.
VRIJDAG 26 DECEMBER 1934
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
49e JAARGANG - No. 75
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. T "«se nummers 5 cent
Advertentiën 80 cent per regel. Ingezonden
mededeelingon 00 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
DE WIJZIGING DER KIESWET,
PROVINCALE- EN GEMEENTEWET.
Kleine partijen en waarborgsom.
Strijd met de Grondwet?
Aan het Voorl. Verslag der Tweede Ka
mer inzake het wetsontwerp tot wijziging
en aanvulling van de Kieswet, Provin
ciale wet en de Gemeentewet is het vol
gende ontleend:
Bij verscheidene leden bestond in het
algemeen bedenking tegen het nemen van
Wettelijke maatregelen tegen bestrijding
van kleine partijen. Welhaast alle par
tijen zijn klein begonnen. Verscheidene
daarvan hebben zich tot partijen van een
zekeren omvang, sommige zelfs van groo-
ten omvang uitgezet.
Worden de kleine partijen in haar
voortbestaan en ontwikkeling belemmerd,
dan zal een verstarring plaats hebben,
welke aan het politieke leven niet ten
goede kan komen.
Verscheidene andere leden achtten met
de Regeering het treffen van maatregelen
als hier bedoeld noodzakelijk. Zij wezen
er op, dat het karakter van een groot deel
van het Nederlandsche volk de neiging
met zich brengt, tot splitsing in kleine,
zelfstandig optredende groepen. Een kies
stelsel, dat geen rekening houdt met deze
nationale eigenaardigheid, dient te wor
den gecorrigeerd, opdat worde voorko
men, dat die eigenaardigheid tot uitwas
sen leidt, welke het politieke leven beder
ven en de grondslagen van dat stelsel
aantasten.
Het stellen van den eisch, dat bij de
indiening van een lijst een waarborgsom
wordt gestort, welke verbeurd is, indien
op die lijst niet een bepaald aantal stem
men wordt behaald, vond bedenking bij
sommige van de leden, die in het alge
meen tegen het nemen van maatregelen
ter bestrijding van kleine partijen gekant
waren.
Vele andere leden daarentegen achtten
de gedachte, dat een rem moet worden
aangelegd aan het indienen van lijsten,
welke geen kans hebben het voor een
zetel benoodigde aantal stemmen te ver
zamelen, zeer gezand. Het gevolg toch
van de aanwezigheid van zoogenaamde
snipperlijsten is, dat bij elke verkiezing
voor het opmaken van den uitslag een be
trekkelijk groot aantal stemmen verloren
gaat.
Verscheidene leden wezen er op, dat de
eisch, waaraan moet worden voldaan, wil
men recht hebben op het terugontvangen
van de gestorte gelden, wel zeer hoog is
gesteld.
Een voordeel van de aanwezigheid van
een aantal eenlingen in de Tweede Kamer
noemden sommige leden het, dat deze op
bepaalde oogenblikken bij het uiten van
hun gevoelen onafhankelijker kunnen zijn
van de leden der Kamer, die rekening
moeten houden met het oordeel van niet
geheel gelijk, denkende geestverwanten,
hetgeen aan de gedachtenwisseling een
zekere frischheid kan geven.
Verscheidene leden stelden hiertegen
over, dat de aanwezigheid in de Tweede
Kamer van de vertegenwoordigers van
een niet onbelangrijk aantal kleine par
tijen wel degelijk de zegenrijke werking
van het parlementaire stelsel belemmert.
De arbeid der Volksvertegenwoordiging
wordt vertraagd door de redevoeringen,
welke de genoemde vertegenwoordigers
zich verplicht achten over schier elk on
derwerp te houden.
Uitvoerige beschouwingen werden ge
wijd aan de wijze, waarop de Regeering
zich voorstelt het door, haar beoogde doel
te bereiken.
Vele leden achtten het in het ontwerp
vervatte voorstel, het verkrijgen van drie
maal den kiesdeeler als voorwaarde te
stellen voor het verwerven van een zetel,
in strijd met artikel 82 der Grondwet.
De wetgever is niet bevoegd, hetgeen met
wiskundige nauwkeurigheid evenredig
te verdeelen is, opzettelijk en met voor
bedachten rade niet evenredig te ver
deelen.
Andere leden stelden op den voorgrond
dat op zich zelf het voorstel van de Re
geering veel aantrekkelijks heeft. Boven
al heeft het dit voordeel, dat het recht op
het doel afgaat.
Intusschen bestond er Ook voor de hier
in de laatste plaats aan het woord zijn
de leden aanleiding een groote reserve in
acht te nemen. Deze leden achtten het
niet een vaststaand feit, dat een regeling
als de onderhavige met de Grondwet in
strijd is.
Zij stelden de vraag, of het, nu op zeer
ernstige gronden de grondwettigheid van
dit voorstel betwist wondt, geen aanbe
veling verdient het terug te nemen, wijl
vooral in dezen tijd zelfs de schijn van
grondwetsschennis angstvallig behoort te
worden vermeden.
Vele leden vestigden de aandacht op
de mogelijkheid van een andere oplos
sing, in dien zin, dat het land in enkele
b.v. drie, vier of vijf, zoo mogelijk even
groote kiesdistricten wordt verdeeld.
Van andere zijde verklaarde men zich
Ook met een indeeling van het land in
kiesdictricten niet te kunnen vereenigen.
Een der leden vond aanleiding de bij
zondere aandacht van de Regeering te
vragen voor de omstandigheid, dat bij
aanvaarding van het in het ontwerp ver
vatte voorstel of van eenige andere rege
ling van gelijke strekking de vertegen
woordigers van vijf gezagsgetrouwe groe
pen uit het Parlement zullen verdwijnen,
terwijl de communisten niet alleen zullen
blijven, maar zelfs onder bepaalde om
standigheden ook nog met de stemmen
van een deel der gezagsgetrouwe elemen
ten zullen kunnen worden versterkt.
Ook het voorstel tot uitsluiting van e.g.
vrijgestelden van het lidmaatschap van de
lagere publiekrechtelijke colleges ont
moette bij vele leden bedenking. Deze le
den wezen er op, dat dit voorstel een te
rugkomen beoogt op een niet zoo heel
lang geleden door de Tweede Kamer met
48 tegen 30 stemmen genomen beslissing.
Naar de meening der hier aan 't woord
zijnde leden draagt de op dit stuk voor
gestelde regeling een hatelijk uitzonde
ringskarakter.
Gaarne zouden deze leden zien, dat de
regeering een uiteenzetting zou geven,
waaruit kan blijken, welken omvang het
'door haar onderstelde kwaad heeft.
Vele andere leden achtten het voorstel
juist. Indien zij, die in dienst van eenig
publiek lichaam staan, van het lidmaat
schap van het besturende college van dat
lichaam worden uitgesloten mede we
gens het belang, dat zij bij bepaalde door
dat college te nemen beslissingen hebben,
behoort deze overweging in sterk ver
hoogde mate te gelden voor hen, wier roe
ping het is voor de belangen der aldus
uitgestotenen te waken.
Sommige leden gaven als hun meening
te kennen, dat het middel tegen de kwaal,
welke de regeering met het hier bespro
ken onderdeel van het wetsontwerp wil
bestrijden, op geheel ander terrein be
hoort te worden gezocht, n.l. op dat van
den zuiveringseed en op dat van de ge
dachtenwisseling over de personeelsbe
langen.
De zuiveringseed zou aldus moeten
worden gewijzigd, dat beloften aan kleine
groepen met betrekking tot haar bijzonder
belang, niet langer de brug kunnen vor
men waarlangs toegang tot Raad of Sta
ten wordt verkregen. En de personeels
aangelegenheden niet langer punten van
behandeling voor apenbare vergaderingen
van de betrokken colleges moeten uitma
ken.
Enkele leden meenden van deze gele
genheid gebruik te mogen maken om aan
dacht te vragen voor de bezwaren, ver
bonden aan het systeem van plaatsver
vanging, dat thans geldt. Het werkt niet
bevredigend, in zooverre het voor de op
volging een bepaalden persoon aanwijst,
waarbij uiteraard van het toeval afhangt
of de plaatsvervanger den uitgevallene in
derdaad naar behooren kan vervangen.
Voorts werd op de reeds meermalen
aangevoerde gronden voor en tegen af
schaffing van den stemplicht gepleit.
De landbouwbeschermlng In België.
Het comité voor den vrijhandel in Bel
gië heeft aan den Belgischen premier een
schrijven gericht, waarin zijn aandacht
gevestigd wordt op den nadeeligen in
vloed, welken de landbouw-protectie heeft
op de kosten van levensonderhoud. De
bescherming van den landbouw zou de
kosten voor de consumenten met twee
milliard francs doen stijgen,
Bijna 1000 neutralen presideeren de
Saarstembureaux.
Tot voorzitters der stembureaux bij de
aanstaande volksstemming op 13 Januari
in het Saargebied, zijn in totaal 950 neu
tralen gekozen, van wie 350 Nederlanders,
350 Zwitsers en 250 Luxemburgers. Zij
worden op 10 Januari in Saarbrücken
verwacht en zullen zich, na door de ple
biscietcommissie te zijn beëedigd, naar
de hun aan te wijzen kiesdistricten be
geven.
Koudegolf in de Vereen. Staten.
Ofschoon meteorologen een abnormaal
warmen winter hebben voorspeld, wordt
thans in Amerika een koudegolf verwacht
uit 't N.-Westen, waar 't volop winter is
en een temperatuur heersoht van 40 gr.
Celsius onder nul.
In het midden-Westen zijn reeds tal
rijke personen door de koude omgekomen.
Later wordt gemeld:
De scheepvaart op den Stillen Oceaan
is volkomen lamgelegd.
De nieuwe koudegolf dreigt steeds meer
een der hevigste koude-periodes der laat
ste jaren te zullen worden.
Het aantal personen, dat tengevolge
van de koude is 'overleden, bedraagt reeds
meer dan 250, terwijl duizenden men-
schen aan nieer of minder ernstige ziek
ten tengevolge van de vorst lijden.
Ziekenhuizen en tehuizen voor dakloo-
zen zijn overvol van menschen, die voor
de vreeselijke koude en ijizige sneeuwstor
men een toevlucht zoeken.
De malaria-epidemie op Ceylon.
De stad Colombo wordt thans door de
malaria-epidemie het zwaarst geteisterd.
Het algemeen hospitaal is reeds geheel
bezet.
In enkele districten verdwijnt de epi
demie, doch de bevolking is uiterst zwak
geworden en de meest noodige levensmid
delen ontbreken.
Communistisch complot ontdekt In Japan
In Nagoya, een gebied dat in de Japan-
sche oorlogsindustrie een belangrijke rol
speelt, is een communistische geheime or
ganisatie ontdekt, die onder leiding van
een bekenden communist stond.
Bedrag met pootaardappelen.
Een zaak van bedrog met pootaardap
pelen in de buurt van Tarascon schijnt
een grooten omvang te zullen aannemen.
De houtvester van gravin Wasresquil
had een groote oppervlakte met „Ester-
lings" uit ons land laten betelen. Deze
soort wordt altijd met een bewijs van her
komst geleverd. Toen hij onlangs een wa
gon met 15 ton zaaigoed ontving, onder
wierp hij er uit eiken hoop enkele aan
een microscopisch onderzoek. Toen ble
ken de aardappelen niet de welbekende
teekenen van de Esterling te vertoonen,
ofschoon zich in elke zak het verplichte
certificaat, onderteekend en verzegeld, be
vond.
Een terstond ingesteld onderzoek heeft
het bestaan van een formeele onderne
ming tot vervalsching van hoedanigheid
en papieren van herkomst bij levensmid
delen aan den dag gebracht. Het bedrog
zou over belangrijke bedragen loopen. In
deze buurt komen jaarlijks ongeveer 400
wagens pootaardappelen aan, waarvan
op zijn minst 200 met Esterlings. De prijs
hiervan bedraagt bij benadering frs. 150,
terwijl de aardappelen uit het noorder
departement 70 tot 80 frank noteeren.
Men ziet daaruit, welke winsten gemaakt
kunnen worden door als Esterlings zaai
goed uit Fransch Vlaanderen te verkoo-
pen, die dank zij een in allen deele apo-
krief attest voor uit Nederland afkomstig
doorgaan.
Korte Berichten.
Volgens te Rome in omloop zijn
de geruchten zou in Albanië een revo
lutie zijn uitgebroken.
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag heeft boven Schotland 'n hevig nood
weer gewoed. Talrijke schoorsteenen wer
den afgerukt en vele telefoon- en tele
graafpalen vielen om, zoodat het verkeer
op de wegen groote belemmeringen on
dervond.
Tijdens de Kerstdagen zijn in Enge
land 18 personen tengevolge van ver
keersongelukken om het leven gekomen.
Door nog onopgehelderde oorzaak
heeft een hevige brand gewoed in de
Rubberfabrieken Vorwerk Zn. te Wup-
pertal. De schade wordt op 2,5—3 mil-
lioen mark geschat.
In het Reuzengebergte en het Iser-
gebergte heeft het tijdens de kerstdagen
flink gesneeuwd, bij vier tot zes graden
vorst.
De rechtbank te Hamm heeft drie
communisten wegens hoogverraad tot
levenslangen dwangarbeid veroordeeld,
terwijl een aantal andere communisten
veroordeeld werden tot gevangenisstraf
fen van twee tot vijftien jaar.
De postambtenaren van Rio de Ja
neiro en andere plaatsen zijn in staking
gegaan wegens het feit, dat de hun toe
gezegde salarisverhooging is opgeschort.
De besteldienst staat geheel stil, doch het
telegrafisch verkeer is nog intact.
Het Parijsche Journal publiceert een
sensationeel aanbod der Sow jet-regeering
aan de Russen, die in het buitenland
wonen. De Sowjet-regeering zou aan de
vluchtelingen 40 pCt. hebben beloofd van
de schatten, die door hen tijdens de Rus
sische revolutie op Russisch grondgebied
begraven en verborgen zijn, indien de
bergplaatsen aan de Sowjetregeering mee
gedeeld worden, zoodat de schatten ont
dekt kunnen worden.
Te Offenbach is de eerste „Hitier-
toren" in Duitschland gereed gekomen.
Van de 537 „Bismarck-torens", die aan
den grooten staatsman van het Tweede
Rijk herinneren, werd er niet een gedu
rende Bismarck's leven gebouwd, daar
zulks niet in overeenstemming met diens
wil was. Hitier heeft daarentegen in Sep
tember 1933 toestemming gegeven tot het
bouwen van den eersten „Hitler-toren".
Aan personen, die ter dood zijn ver
oordeeld, zal in Estland voortaan ge
legenheid worden gegeven, om zich bin
nen vijf minuten te vergiftigen met een
door den Staatsgezondheidsdienst te be
palen vergif. Zijn de vijf minuten on
gebruikt gelaten, dan treedt de scherp
rechter als zoodanig op.
Financleele verhouding van rijk en
gemeenten.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
heeft aan de gemeentebesturen de vol
gende circulaire betreffende de financiëele
verhouding tusschen rijk en gemeente
doen toekomen.
„Het is mijn ambtgenoot van financiën
en mij gebleken, dat verschillende ge
meentebesturen in verband met het wets
ontwerp tot wijziging van de wet van 15
Juni 1929, hetwelk bij de Staten-Gene-
raal aanhangig is, in twijfel verkeeren, of
de opgaven, bedoeld in art. 42 derde lid
van het K.B. van 1929 betreffende het
rekeningsjaar 1933 nog vóór 31 December
a.s. dienen te worden ingezonden, dan wel
inzending van deze opgave voorloopig
kan worden aangehouden.
Ik deel uw college mede, dat de boven
bedoelde opgave op de gebruikelijke wijze
overeenkomstig de geldende voorschriften
en volgens het bestaand model moeten
worden ingezonden, aangezien het niet
uitgesloten is, dat van deze opgaven ge
bruik zal kunnen worden gemaakt."
De teeltregeling voor de pluimveehouderij.
De heer Van der Sluis heeft aan den
Minister van Oeconomische Zaken de vol
gende vragen gesteld:
1. Is het juist, dat de bij de teeltrege
ling voor de pluimveehouderij erkende
fokkers zélf de legprestaties der hennen
op de legstaten invullen?
2. Zoo ja, welke waarborgen zijn er
dan, dat het invullen naar waarheid ge
schiedt?
3. Hoe is dan de controle geregeld,
welke daarop wordt uitgeoefend?
4. Is het juist, dat aan de bij de teelt-
regeling voor de pluimveehouderij erken
de fokkers en vermeerderaars de stem
pels, waarmee zij de van hun bedrijven
afkomstige en door hen geleverde broed-
eieren hebben te stempelen, zelf in handen
zijn gegeven?
5. Zoo ja, welke waarborgen zijn dan
aanwezig, dat daarmee geen eieren wor
den gestempeld, welke niet van eigen
bedrijf afkomstig zijn, doch worden ge
stempeld met de bedoeling om het te
doen voorkomen, alsof ze wèl van eigen
bedrijf afkomstig zijn?
6. Welke maatregelen zijn getroffen,
waardoor zekerheid wordt verkregen, dat
uitsluitend kuikens van eigen bedrijf af
komstig van het regeeringsmerk zullen
worden voorzien en, bij onvoldoende
broeduitkomsten, geen kuikens van niet-
erkende bedrijven worden betrokken om,
na van het regeeringsmerk te zijn voor
zien, als van eigen bedrijf afkomstig te
doen doorgaan?
7. Wanneer geen afdoende controle op
een en ander wordt uitgeoefend en kan
worden uitgeoefend, zoodat de garantie
ontbreekt en zal ontbreken, dat het ma
teriaal, afkomstig van erkende fokkers en
vermeerderaars, beter is dan het materiaal
afkomstig van niet-erkende fokkers en
vermeerderaars, zou het dan niet beter
zijn de teeltregeling voor de pluimvee
houderij in 1935 achterwege te laten?
Uit de slgarenindustrie.
De eerste Ned. bond van kleinfabrikan-
ten in de sigarenindustrie heeft op een
congres te Amsterdam een motie aange
nomen waarin aangedrongen wordt op
steunverleening. Hij meent, dat de regee
ring, door grootere lasten te leggen op de
machinale productie, kan bijdragen tot
aanmerkelijke werkverruiming. Voorts
geeft hij als middel aan, om art. 24 van
de tabakswet zoodanig te wijzigen, dat het
niet geoorloofd zal zijn voor bedrijfslei
ders, waaronder ook eigenwerkers, cm in
hun werkplaatsen arbeid te verrichten,
van des namiddags zes uur, tot des voor
middags 8 uur, waardoor een goede ar
beidsovereenkomst gehandhaafd kan
worden.
De Plaftelandersbond herleeft.
Te Utrecht vergaderden eenige leiders
van den ouden Plattelandersbond, onder
leiding van den heer A. Braat, oud-lid
van de Tweede Kamer, te Hekelingen.
Besloten is, nu na een nauwkeurig on
derzoek gebleken is, dat noch de oude,
noch de nieuwe politieke partijen eenige
waarborg bieden voor het voldoende be
hartigen der land- en tuinbouwbelangen,
in het algemeen zelf weer mee te doen
aan de a.s. Staten- en Kamerverkiezingen
en weer met candidaten uit te komen.
Een program van actie werd opge
maakt en besloten werd tot het laten
rondgaan van een schrijven bij de leiders
van den bond.
Vermindering van de vaccinaties.
Verschenen is de Memorie van Ant
woord aan de Eerste Kamer betreffende
het wetsontwerp tot verlenging van de
opschorting van den vaccinatieplicht.
Daaruit blijkt, dat de Minister van So
ciale Zaken kan instemmen met het ge
voelen van de leden, die bezwaren van
Binnenland.
Voorloopig Verslag der Tweed© Kamer
over de wijziging der kieswet, enz.
Nadere bijzonderheden over het vreeset-
lijk ongeluk te Munsterscheveld.
Vermindering van de vaccinaties.
Onderhandelingen tusschen Nederland en
Amerika.
Locomotief rijdt te Loon op Zand een
huis binnen. Eén doode en enkele ger
w ouden.
Buitenland.
Koudegolf in Amerika.
Bedrog met pootaardappelen.
volkshygiëhischen aard zien in de op
schorting van de zijdelingsche verplich
ting tot vaccinatie in verband met school
bezoek, welke opschorting gepaard gaat
met een vrij sterke vermindering van
het aantal vaccinaties.
Hierbij mag evenwel niet over het hoofcï
worden gezien, welke feiten den wet
gever genoopt hebben, tot de opschorting
der ten deze bestaande bepalingen en
welke feiten een absoluut beletsel vormen
om tot vaccinatie te dwingen, al leidt
dit natuurlijk zoolang pokkengevaar
niet dreigt tot vermindering van de
vaccinaties.
Zoolang het middel niet is gevonden
om het gevaar te voorkomen, ja zelfs om
het in oorsprong en wezen te onderken
nen, mist de overheid het recht tot vac
cinatie te dwingen.
In 1933 hebben zich gevallen van en
cephalitis voorgedaan bij meisjes van vijf
en van drie jaar, en bij jongens van drie
jaar; bij een meisje van elf maanden en
bij een jongen van tien maanden hebben
zich in verband met de vaccinatie ver
schijnselen voorgedaan, die vermoeden
van encephalitis deden rijzen.
Nederland en Amerika.
V.-D. meldt uit Washington, dat vol
gens mededeeling van de Regeering al
daar op 4 Februari te Washington onder
handelingen zullen worden geopend met
Nederland over een wederzijdsch handels
verdrag. Nederland zal dan de vijfde mo
gendheid zijn, die handelsonderhandelin
gen met de Vereenigde Staten voert.
De andere staten, met welke is onder
handeld, zijn Zwitserland, Zweden, Span
je en België.
In dit verband wordt medegedeeld, dat
de Amerikaansche uitvoer naar Neder
land is gedaald van 199.000.000 dol'ar in
1929 tot 66.000.000 in 1933.
Gemeenteraad centra burgemeester.
De gemeenteraad van Papendrecht nam
met 7 tegen 4 stemmen een motie aan,
waarin de behandeling van den secreta
ris door den burgemeester scherp wordt
afgekeurd.
Christelijke Middenstand.
Naar wij vernemen is Prof. Mr P. S.
Gerbrandy, hoogleeraar aan de Vrije Uni
versiteit, bereid gevonden op te treden als
rechtskundig adviseur van de vereeniging
van den Chr. Handeldrijvenden en Indu-
striëelen Middenstand in Nederland.
Er zijn weer twee nieuwe af deelingen
opgericht, n.l. te Drachten en te Nieuw-
lande.
ZUIVEL EN BROOD.
De Nederlandsche zuivel export wordt
ernstig belemmerd. Daardoor is er een te
veel aan zuivel.
In Friesland en Zeeland wordt propa
ganda gemaakt voor de gedachte oom uit
sluitend melkbrood te bakken. Daardoor
zal een groote hoeveeleid melk in het
brood worden opgenomen.
Er gaan evenwel stemmen op om ver
der te gaan. Dezulken willen melkhrood
dwingend voorschrijven en een verbod
uitvaardigen om waterbrood te bakken.
Naar onze meening, zegt de Nederl., is
voorzichtigheid hierbij geboden.
Vooreerst beteökent een dwingend voor
schrijven van melkbrood een verbooging
van den broodprijs, waardoor de kosten
van bet levensonderhoud zullen stijgen.
Een tweede bezwaar is, dat dientenge
volge het verbruik van brood zal afnemen.
De bakkerspatroons, die toch reeds zoo
luide klagen, zullen daarvan de nadeelige
gevolgen ondervinden.
Ten slotte zal door een verplichtend ge
bruik van melkhrood allicht ook de afzet
van tarwe verminderen, waardoor de
steun voor dait product in gevaar wordt
gebracht.
Men ziet, dat 'deze zaak nog niet zoo
eenvoudig is. Hulpmiddelen, 'die op het
eerste gezicht zoo vanzelfsprekend lijken,
blijken 'bij' nader onderzoeik dikwijls tot
niet geringe bezwaren aanleiding te geven.