EERSTE BLAD
Buitenland.
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1934
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
49e JAARGANG - No. 28
Belangrijkste Nieuws.
Binnenland
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259,
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. Losse nummers 5 cent»
Advertentiën 30 cent, per regel. Ingezonden
mededeeïingen 60 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f0.75. bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f. 0.85.
Bij contract belangs-ijke korting.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
DE RIJKSBEGROOTING 1935.
Geen verzwaring van lasten.
Aanpassing in snel tempo eisch van
zelfbehoud.
De Memorie van Antwoord op het Voor-
loopig Verslag der Tweede Kamer in
zake de algemeene beschouwingen over de
Rijksbegrooting-1935 is gisteravond ver
schenen.
Hieraan wordt het volgende ontleend:
De Regeering onderschrijft geheel, dat
de economische toestand zeer zorgwek
kend is. Naast de door de Kamer genoem
de omstandigheden doen zich bijna dage
lijks nieuwe feiten voor, welke een ver
slechtering van den economischen toe
stand ten gevolge hebben. In verschillende
gevallen dwingen deze feiten de Regee
ring tot dwingend optreden. Hierbij zal
echter moeten worden beseft, dat de Over
heid niet bij1 alles kan helpen en niet in
staat is alle risico's ever te nemen. Eet
bedrijfsleven zal in deze tijden alle krach
ten moeten inspannen en niet bij eiken te
genslag bij de Regeering moeten aan
kloppen.
Harerzijds zal de Regeering alles in het
werk stellen, wat in haar vermogen is, om
't bedrijfsleven te stimuleeren en hetgeen
getoond heeft levenskracht te bezitten, in
stand te houden.
Alle teekenen wij'zen er op, dat de con
junctuurcrisis in het algemeen haar diep
tepunt bereikt heeft, doch dat met name
ons land zich onvoldoende de structureele
wijzigingen heeft gerealiseerd.
Wil Nederland economisch en daardoor
sociaal niet voortdurend verder afzakken,
dan is aanpassing in snel tempo een eisoh
van zelfbehoud.
Verdere aanpassing aan het nieuwe
stabilisatievlak is de eerste voorwaarde
voor de verbetering van de werkgelegen
heid en daardoor van de koopkracht.
De Regeering is van meening, dat de
aanpassing over de geheele lijn zal dienen
te geschieden. Niet alleen 'op «het terrein
van de loonen, doch ook op dat van de
vaste lasten zal aanpassing moeten plaats
hebben.
De Regeering kan niet erkennen, dat,
wat zij tot dusver heeft gedaan voor de
verlaging van de huishuren, onvoldoende
zou zijn. In verschillende gemeenten zijn
de huren van de Woningwetwoningen
reeds verlaagd; thans in 266 gemeenten
voor 22.994 woningen met een huurverla-
ging in totaal van f 624.200.70.
Een voorstel tot wederinstelling van
huurcommissies is van de Regeering niet
te verwachten.
De lasten, uit leeningen drukkende op
Rijk, provincie en gemeenten, zijn reeds
in vele gevallen door conversies vermin
derd. Tegen conversie van de ten laste van
het Rijk loopende 4,4 pet. leeningen ver
zetten zich de bepalingen van de beleg-
gingswet. Wanneer bet Rijk aan provin
ciën en gemeenten, die niet in staat zijn
te converteeren, hulp zou gaan verschaf
fen in den vorm van leeninggeld of van
een garantie, zouden de verplichtingen
van het Rijk aanmerkelijk worden ver
zwaard. Om dezelfde reden moet het ver
strekken van voorschotten aan de ge
meenten wonden beperkt tot die gevallen,
waarin een gemeente zich bij anderen de
benoodigde middelen niet kan verschaf
fen. Dit brengt tevens met zich, dat aan de
gemeenten, die aldus worden geholpen,
geen lagere rente kan worden berekend
dan 5 pet., omdat anders de toestand zou
kunnen intreden, dat een gemeente, die el
ders niet leenen kan, zou Worden geholpen
op betere voorwaarden dan een gemeente
met welke dit niet bet geval is.
Dat de landbouwcrisispolitiek het be
wijs zou leveren dat de Regeering prac-
tiscb niet veel anders zou doen dan bet
herstel afwachten is in strijd met de fei
ten. Uiteraard wordt getracht de bedrijven
op landbouwgebied voor ondergang te be
hoeden. Daarnaast wordt hier met kracht
naar aanpassing gestreefd.
Wat de industrie betreft streeft de Re
geering eveneens naar aanpassing.
Zij1 is overtuigd van de groote betee-
kenis van de industrie voor de Neder-
landsche werkgelegenheid.
De Regeering is niet bereid een centrale
industriebank op te richten. Zij is van
meening, dat de particuliere industrieban-
ken, gesteund door de gewone banken een
voldoende outillage op dit terrein geven.
Ook de Regeering is er zich van be
wust, dat de onbeperkte economische vrij
heid in de huidige omstandigheden niet
meer de grondslag kan zijn, waarop de
economische politiek van de Regeering
zich baseeren moet. Aan de, door verschil
lende factoren, waarop niet nader kan
worden ingegaan, in 't leven geroepen on
beteugelde en moordende concurrentie op
de nationale en wereldmarkt, dient een
breidel te worden aangelegd.
Dat er in de laatste maanden een be-
teekenisvolle agitatie gevoerd zou zijn te
gen de steunverleening aan den landbouw
is de Regeering niet gebleken. Mocht dit
wel het geval zijn geweest, dan zou dit,
ook naar het oordeel der Regeering, ze
ker misplaatst zijn. De Regeering ziet wel
in, dat de landbouw het in den eersten tijd
niet zonder steunmaatregelen zal kunnen
stellen.
Een ingrijpende algemeene steunverla
ging ligt dan pok niet direct in het voor
nemen der Regeering.
Hiertegenover moet echter worden ge
steld, dat de dikwijls niet onaanzienlijke
crisisheffingen een zwaren druk op de
consumenten leggen. Voortdurend moet de
Regeering daarom blijven nagaan of, het
zij het natuurlijk prijsverloop op de we
reldmarkt, hetzij: andere oorzaken aan
leiding geven 'om een bepaalde heffing te
verlagen. In deze gevallen moet hiertoe
zoo spoedig mogelijk worden overgegaan.
Naar aanleiding van de vragen van
sommige leden naar welke beginselen de
voor de zeescheepvaart overwogen steun
verleening zal plaats vinden, wordt opge
merkt, dat daaromtrent nog geen defini
tieve mededeelingen kunnen worden ge
daan.
De Regeering is het met deze leden
eens, dat ook de zeevisscherij en de bin
nenscheepvaart in moeilijke omstandighe
den verkeeren. Aan beide takken van
bedrijf wordt de noodige aandacht ge
schonken.
Het was der Regeering aangenaam, dat
verscheidene leden haar beleid met be
trekking tot de Cleaüng-overeenkomsl
■met Duitschland, in het algemeen juist
achten.
Met betrekking tot de moeilijkheden,
welke voor het bedrijfsleven zijn ontstaan
door een groeten achterstand in de be
talingen van Duitsche zijde, zijn bij de Re
geering maatregelen in overweging.
De Regeering is van meening dat een
verkorting van den arbeidstijd van het
overheidspersoneel, met name ten aanzien
van hen, die langer dan 48 uur per week
werken, niet raadzaam is.
Met het denkbeeld om het werkloos-
heidssubsidiefonds te voeden door een
heffing ineens ten beloope van 1 pet. van
de vermogens en door een verhooging der
successiebelasting kan de Regeering zich
niet vereenigen. Gelijk zij reeds vroeger
uiteenzette, zou zij' van een dergelijken
maatregel voor ons economisch leven de
ernstigste gevolgen vreezen.
Ook kan de Regeering niet medegaan
met het denkbeeld om ten bate van het
fonds de omzetbelasting te verh'oogen.
Wenscht de Regeering niets liever dan
zoo spoedig mogelijk tot een reëel sluitend
budget te geraken, zij kan den door een
aantal leden aangewezen weg, dien der
lastenverzwaringniet volgen. Zij1 moet
toch blijven bij haar overtuiging, dat ver
hooging van de reeds zoo zwaar drukken
de belastingen zonder gevaar voor ineen
storting niet mogelijk is.
Zij is zich volkomen bewust, dat zij, om
die verhooging te voorkomen, genoodzaakt
is over te gaan tot bezuinigingsmaatrege
len die schade toebrengen aan gewichtige
volksbelangen. Zij is er echter niet minder
van overtuigd, dat het achterwege laten
van deze bezuinigingsmaatregelen tot neg
ernstiger schade zou leiden.
Zooals de Regeering reeds bij herhaling
heeft uiteengezet, acht zij een verdere ver
zwaring van lasten zonder den druk op
het economisch leven geheel ondragelijk
te maken, niet mogelijk.
Dat de Regeering „de" gemeenten tot
belastingverhooging zou noodzaken, is,
zoowel formeel als materieel, onjuist.
Ten onrechte wordt aangenomen, dat
de Regeering de indiening van een wets
ontwerp overweegt, waarbij een bijdrage
voor gezinspensioen ad 5,5 pet. door de
gepensionneerden zou worden gestort
over hun laatsten pensioengrondslag. Dit
is niet het geval. Overwogen wordt voor
de gepensionneerden die bijdrage te bere
kenen over hun pensioen en voorts het
percentage op minder dan 5,5 te stellen.
Opheffing van het bankgeheim moge 'n
nieuw controlemiddel kunnen verschaffen,
die opheffing zou, zoolang het niet inter
nationaal geschiedt, voor ons economisch
leven en daarmee voor de opbregst der
belastingen zoo ernstige gevolgen met zich
kunnen brengen, dat het middel erger zou
blijken, dan de kwaal.
Hei kerk-conflici in Duitschland.
Naar de „United Press" verneemt, heeft
Hitier tijdens de conferentie met de oppo-
sitioneele landsbisschoppen iedere verant
woordelijkheid ten aanzien van het kerk-
conflict van de hand gewezen.
Hij heeft als zijn meening te kennen
gegeven, dat de kerk zelf in staat zijn
moet en zijn zal, den kerkstrijd te beslech
ten.
In de kringen der kerkelijke oppositie
is men van meening, dat Müller's positie
door de conferentie, welke Hitier gehad
heeft met Meiser, Wirm en Marahrens,
onhoudbaar is geworden.
Het langdurige onderhoud, dat Hitier
heeft gehad met de drie bisschoppen
heeft geen beslissing inzake het kerkcon-
flict opgeleverd.
Vooiioopig schijnt Hitier nog steeds
tegen het aftreden van rijksbisschop Mül-
ler te zijn.
Indien Hitier het aftreden van Mül-
ler wenschte, zou hem dat slechts een
woord behoeven te kosten.
Voor meer dan vijf duizend toehoorders
heeft rijksbisschop dr Müller in de Fest-
ihalle van den Berlijnschen Dierentuin
gisteravond een rede gehouden, waarin hij
o.a. mededeelde dat hij zoo juist een on
derhoud had gehad met de beide landsbis
schoppen van Wuertemberg en Beieren,
Wurm en Meiser. Beiden zullen, zoo ver
klaarde Müller, hun ambten als landsbis
schoppen in Beieren en Wurtemberg we-
dor opnemen. O nier uitbundig gejuich be-
g ..eten de duizenden toehoorders deze
mededeeling.
In overleg met Frick, de Rijksminister
van Binnenlandsche Zaken, heeft de
Fuhrer Ministerialdirektor Buttmann op
gedragen een poging te doen om een toe
nadering tot stand te brengen tusschen
Rijksbisschop Müller en den Beierschen
bisschop Meiser.
Het petroleumvraagstuk in het Verre
Oosten.
In verband met de stappen van Ame
rika, Engeland en Nederland wegens
reorganisatie van de Japansche petro-
leummarkt, waardoor de belangen van de
buitenlandsche maatschappijen zouden
worden benadeeld, deelt 't Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken mede,
dat de Japansche regeering deze protes
ten heeft afgewezen, aangezien de reor
ganisatie van de Japansche petroleum-
markt reeds een feit is geworden en de
besluiten, die de Japansche regeering ge
nomen heeft, niet meer ongedaan kunnen
worden gemaakt.
Salarisverhooging In Amerika
aangekondigd.
Volgens een bericht uit Washington,
zegt Roosevelt, dat hij zal adviseeren op
1 Juli 1935 alle regeeringssalarissen op
het peil van 1932 te herstellen, in de ver
wachting, dat deze maatregel gerecht
vaardigd zal zijn door een verhooging der
waarden en prijzen. Het Congres heeft
reeds 10 pet. ongedaan gemaakt van de
loonsverlaging van 15 pet. in 1933.
Sluiting van alle R.K. kerken in Mexico.
Gisteren werd een officieele verklaring
gepubliceerd inzake een regeeringsbesluit,
volgens hetwelk binnen een maand in
Mexico alle R.K. kerken gesloten en alle
R.K. geestelijken uit bet land zullen wor
den uitgewezen.
In de motiveering van dit besluit heet
het, dat de R.K. geestelijkheid de rebellie
tegen het staatsgezag heeft aangewak
kerd.
Het opperste gerechtshof heeft beslist,
dat ieder terrein of gebouw, waar eenige
godsdienstplechtigheid plaats vindt, zon
der vorm van proces in eigendom aan
den staat zal overgaan.
Aardbeving.
In Bakoe vond Maandagavond eon
aardbeving plaats van ongewone heftig
heid.
Verschillende huizen stortten in. De
aardbeving deed zich eveneens voelen in
het gebied van Ak'oebiedscban, waar ook
aanzienlijke schade werd aangericht.
Ook uit Kaboes wordt gemeld, dat zich
daar aardschokken hebben voorgedaan.
„Vrijwillige" bijdragen voor het winter-
hulpwerk.
D'e Duitsche ambtenaren hebben een
oekase thuis gekregen, die aanvangt:
„Zóó geven de ambtenaren hun bijdragen
voor het winterhulpwerk". Bij dit chari-
tas-bevel is een formulier gevoegd, waar
op iedere ambtenaar zijn vrijwillige gif
ten moet teekenen .In den dienstorder
wordt er aan herinnerd, dat de „Führer"
een appèl aan heel het volk gericht beeft,
om vrijwillig, vol vreugde en offermoed,
te geven. De ambtenaren moeten dit voor
al doen. En dan staat er woordelijk: „Wij
zullen daaraan kunnen zien, wie zijn eed
uit innerlijke overtuiging heeft afgelegd
en wie trouw en dankbaar den „Führer"
aanhangt. Hij, die zich begriploos buiten
de volksgemeenschap beweegt, sluit zich
zelf uit de gemeenschap der Duitsche
ambtenaren".
Zooals alles in het Derde Rijk, wordt
ook de vrijwillige charitas van boven af
gedecreteerd op straffe van onvrijwillig
ontslag.
Japan wil een marine even machtig als
de sterkste vloot ter wereld.
De Japansche gezant te Washington,
Saito, heeft in verband met de Londen-
sche vlootbesprekingen verklaard, dat
Japan om redenen van nationaal pres
tige pariteit in de bewapening ter zee
eischt,
„De openbare meening in Japan", zoo
sprak hij „zou het niet langer dulden,
dat Amerika aan Japan voorschrijft, hoe
veel schepen het mag bezitten. Japan
neemt geen genoegen met een geleidelijk
streven naar bewapeningspariteit. De
verhoudingen zijn thans niet dezelfde
als ten tijde van de conferentie van Was
hington in 1922.
Japan eischt een marine, even mach
tig als de sterkste vloot ter wereld, want
de Japanners zijn van oordeel, dat hun
rijk even belangrijk is, als welk ander
land ook.
D'e openbare meening zou 't aanvoelen
als een aanslag op zijn eer, indien de
verhouding 5:5:3 gehandhaafd bleef."
Verplicht ganzenmenu voor ambtenaren
in Litauen.
Sedert de export van ganzen uit Litau
en moeilijkheden ondervindt, heeft de
Litausche regeering maatregelen moeien
nemen om mogelijkheden te scheppen tot
het afzetten van ganzen door den land
bouw. Thans heeft de regeering een be
sluit genomen, waarbij alle staatsambte
naren en employés van half door den
staat gedreven ondernemingen verplicht
worden een in overeenstemming met hun
inkomen zijnd aantal ganzen te verbrui
ken. Op deze wijze hoopt men voor 200.000
ganzen koopers te vinden. De ambtenaren
zullen den gewonen marktprijs moeten
betalen.
Duitsche opwinding.
Het bericht van de „Matin" over Fran-
sche militaire maatregelen met 'toog op
de mogelijkheid van 'n Hitleriaanschen
Putsch in het Saargebied dadelijk na de
volksstemming, wordt thans bevestigd
door de „Times" en door de „Paris Soir".
De staf van het zesde Fransche legercorps
dat dicht aan de grens van het Saar
gebied ligt, zou voorloopige aanwijzingen
hebben gekregen hoe in het geval van
een Hitleriaanschen Putsch in het Saar
gebied te handelen.
De Duitsche pers verklaart, dat de be
richten over de mogelijkheid, dat de Fran,
sche regeering den president van de re-
geeringscommissie voor het Saargebied
Knox in het geval van een Putsch-poging
in het Saargebied troepen ter beschik
king zou stellen, geschikt zijn om de
grootste onrust te wekken, want derge
lijke militaire voorbereidingen kunnen
als voorwendsel dienen voor een geweld
dadig ingrijpen. Reeds het dreigen met
dergelijk ingrijpen moet als een onrecht
matige poging om invloed uit te oefenen
op de a.s. stemming, ten sterkste afge
keurd worden. De Duitsche regeering en
het Duitsche volk wenschen niets anders
als de bij verdrag verzekerde uitvoering
van de volksstemming.
Korte Berichten.
In Saksen moeten 60.000 tdn aardap
pelen worden vergaard om van den win
ter aan de armen te worden uitgedeeld.
Voor het vervoer zullen 100 treinen noo-
dig zijn. Reeds zijn 30.000 ton aardappe
len, gelijkstaande met 54 treinladingen
bijeengebracht.
De beambten van het volkscommis
sariaat van binnenlandsche zaken (voor
malige gepoe) hebben in Moermansk 45
beambten van het daar gevestigde goede
renstation gearresteerd.
De spoorwegbeambten plunderden trei
nen met levensmiddelen en verkochten
de gestolen waar tegen hoogere prijzen
aan particulieren, terwijl het ontbreken
de gewicht der levensmiddelentranspor
ten met steenen werd aangevuld.
Geweldige stormen razen over het
eiland Madera, verwoesten er den oogst
en ontwortelen vele boomen. De telegra
fische verbindingen zijn op vele plaatsen
verbroken.
Heden zullen in geheel Engeland ge
meenteraadsverkiezingen worden gehou
den. De verkiezingscampagne heeft ver
scheidene weken geduurd.
Er is gisteren veel sneeuw gevallen
in onderscheiden deelen van Engeland. In
Durham en bij Penrith in Cumberland is
20 c.M. gevallen en in sommige dalen in
Schotland en Yorkshire 15 c.M. De tempe
ratuur is sterk gedaald en te South Farn-
borough in Hampshire vroor het gister
ochtend 6 uur 12 graden.
DE WEDVLUCHT LONDEN—
MELBOURNE.
De „Ufver" op de thuisreis.
De Australische vliegers Melrose en
Mott zijn gisteren in Melbourne aange
komen.
De deelnemen aan de Melbourne-race,
Binnenland.
Memorie van Antwoord der regeering op
de algemeene beschouwingen der Twee
de Kamer. De gouden standaard blijft.
Een nieuwe claring-wet.
De terugkeer van de Uiver.
Buitenland.
De vloot-eischen van Japan.
Het kerk-conflict in Duitschland.
Sluiting van R.K. kerken in Mexico.
die bet einddoel hebben bereikt, zijn door
de straten van Melbourne getrokken. Een
groote menigte juichte ben toe en vooral
de jonge Melrose, die juist was geland,
werd hartelijk toegejuicht.
Melrose is op bet laatste traject onge
veer 17 mijl van Charleville verdwaald.
Hij landde naast een weg en vroeg een
brievenbesteller in welke richting hij
moest vliegen. Na een uitstekenden start
zette hij zijn tocht voort.
„United Press" meldt nog, dat Par-
mentir-" en Moll als erkentelijkheid voor
de harte. Jke ontvangst, door de beman
ning van de „Uiver" te Melbourne onder
vonden, en als dank jegens den heer Mo.
Robertson, door wien de Nederlanders in
staat waren gesteld in de LondenMel-
bourne-race hun capaciteiten te toonen,
den heer Mc. Robertson alsmede een zes
tigtal vooraanstaande personen van Mel
bourne tot een aantal rondvluchten met
het verkeersvliegtuig de „Uiver" boven
de stad en boven het gebergte aan de
kust hebben uitgenoodigd. Alle deelne
mers waren opgetogen over de comfort
van dit vliegtuig en staken hun bewonde
ring niet onder stoelen of banken.
Woensdagavond is de „Uiver" uit Mel
bourne vertrokken.
Het vertrek naar Nederland zal ver
moedelijk Vrijdag of Zaterdag plaats vin
den. Hoeveel passagiers de „Uiver" mee
naar Nederland terugneemt, was Woens
dagavond bij de K.L.M. nog niet bekend.
De cumulatie.
De regeering deelt in de Memorie van
Antwoord aan de Tweede Kamer over de
Rijksbegrooting mede, dat een wetsont
werp houdende regeling tot verdere be
perking van de cumulatie van inkom
sten uit overheidskassen in voorberei
ding is.
Particuliere milities.
De regeering deelt in de Memorie van
Antwoord aan de Tweede Kamer betref
fende de Rijksbegrooting mede, dat de
ministers van justitie en binnenlandsche
zaken een wetsontwerp voorbereiden,
houdende een verbod tot deelneming aan
particuliere milities.
De regenval in October.
De regenval te Amsterdam bedroeg
voor de afgeloopen maand 95 m.M., dat
is iets meer dan het gemiddelde bedrag
van 88 m.M., berekend voor October in
de waarnemingsperiode 19091934. In
deze periode werd in October 9 maal meer
dan 100 m.M. geobserveerd, tegen 3 maal
minder dan 20 m.M. Bijzonder veel regen
viel in October 1932, n.l. 253 m.M.; Oc
tober 1920 neemt met 10 m.M., daarmede
vergeleken, een zeer bescheiden plaats in.
De gemiddelde regenval gedurende de
maanden Januari tot en met October is
638 m.M., voor dit jaar is dit bedrag 503
m.M. We komen dus nog belangrijk
tekort.
Notariaat.
Bij Kon. besluit zijn benoemd tot no
taris ter standplaats de gemeente Via-
nen, mr W. H. J. Cambier van Nooten,
candidaat-notaris te Vianen, en ter stand
plaats de gemeente Maasland, G. F. Pe
tit de la Rocbe, candidaat-notaris te
Maasland.
Pachten en hypotheken.
In de Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer inzake de algemeene be
schouwingen over de begrooting 1935,
wijst de regeering erop, dat de crisis-
pachtwet een tijdelijk karakter heeft. Een
nieuwe wettelijke regeling van de pacht,
bestemd om ook in normale tijden te die
nen zal een anderen inhoud moeten heb
ben. Een wetsontwerp ter zake is in
voorbereiding.
Het vraagstuk eener wettelijke regeling
van het recht van opzeggingen van hy
potheken is in onderzoek.
Hef clearingverkeer met Duitschland.
De N.V. Simons' Scheepsslooperij te
Pernis deelt mede, dat zij er thans
toe moet overgaan, de nog in haar dienst
zijnde 42 arbeiders, allen gehuwden, per
a.s. Zaterdag te ontslaan, hetgeen een
