Wilt U geld verdienen?
(klrniik^MaqqVmpm,\n kwaliteiten smakefijkkeid de spits
Col lectedag
M. H. BOASSON ZONEN
HUISEIGENAARS!
VEREENIGING
HET HOOGELAND
op Woensdag 3t October a.s.
te Goes haar
Wij betalen U f 10,—
(Tian Guidon)
250 verschillende adressen
Telegrammen.
Afloop Verkoopingen en Aanbestedingen
Marktberichten.
Geen kaarten.
Door
ALLE Boekhandelaren
worden
ADVERTENTIËN
en
ABONNEMENTEN
voor ons blad aangenomen
Noteert onderstaand adres,
waar goedkoop en soiled uitgevoerd
worden Tlmmerreparntles, Ver
anderingen, verbouwingen, enz.
Vraagt eens prijsopgaaf s.v.p 1
Beleefd aanbevelend PH. HAAK,
Timmerman, Scheldestraat 88, GOES
De vereeniging ,,Het Hoogeland" houdt
voor den arbeid onder de vele hulp
behoevenden in hare kolonies.
VAN
NOG RESTERENDE
ENIGSZINS
BESCHADIGDE
j MIDDELBJRG
wanneer U ons
bezorgt van de ouders wier kinderen
de lagere school bezoeken en welke
een jaarlijksch inkomen genieten van
naar Uw meening meer dan f 1200.
Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder No. 25 Bureau
dezer Courant te Goes.
G., P. P. en L. de P. allen te Westkapelle,
geen straf.
re .urnemuiden met een rijtuig een
straat in eene verboden richting berijden;
J. A. A. te Goes, f 0.50 b. of 1 d. h.
Te Ierseke een woning laien bewonen
op zoodanige wijze, dat het aantal in de
woning gevestigde gezinnen meer dan één
bedraagt: W. P. de J. te Lisse f25 b. of
25 d. h.
Noodlottig stoeipartijtje.
GRONINGEN. Tijdens bet verrichten
van werkzaamheden 'bij de dorsc'hmachine
op een boerderij te Valthermond, stoei
den twee arbeiders met elkander.
Een der arbeiders werd hierbij gewond
door het mes dat zijn kameraad in de
hand bad. Hij kreeg een dusdanige won
de, dat zijn overbrenging naar liet zie
kenhuis te Groningen noodzakelijk bleek.
Daar is bij overleden.
PORT DARWIN. Hewett en Kay, over
wier lang uitblijven men zich bezorgd
maakte, zijn om 23.38 pl. t. te Port Dar
win gearriveerd, om 10.18 zijn zij weer
vertrokken.
De (Dehaviüand van Melrose is om 7.50
pl. t. van Batavia naar Rembang ver
trokken.
Mac. Gregor en Walker zijn boven Ca-
mooweal dn Queensland gesignaleerd.
Stijgende werkloosheid.
PARIJS. De werkloosheid in Frankrijk
blijft toenemen. Op 20 Oct. j.l. bedroeg
het aantal ingeschreven werklooz,en
339,822 of 5771 meer dan de vorige week.
1 een 23,5, rapen 13, kroten 23,5,
prei 4,5—8,5, selderie 0,51.5, knolsel-
derie 0.51.5, radijs 1, rammenas 12,
ct. alles per bos; savoye kool 1,56, roo-
de kool 14,5, boere kool 13, witte kool
zo, bloemkool 217, andijvie 12,5,
kropsla 0,5—1,5, komkommers 3 ct. p.
stak; Black Alicante 1224, ct. p. k.g.,
ananasmeloenen 89, netmeloenen 35,
perziken 2 ct. alles per stuk. Chrysanthen
35 ct. p. bos, sinaasappelen 12 ct., chry
santhen 2:1 ct. beide per pot.
KAPELLE, 26 Oct. 1934.
Kleine veiling. Goudreinetten 514,
Zure Bellefleur 611, Sterappels 512,
Bramley Seedling 37, Ermgaard 411,
Campagnezoet 512, Yziken 5, Bismarck
5, Hondsmuil 10, Remb. Mortier 7, Zoete
Appels 712, Zure Appels 38, Cox
Oranje Pipping 611, Comtesse du Pa
ris 3'10, Nov. Poiteau 38, Gieser Wil
deman 311, Pondsperen 45, Groene
Chamonthel 34, Bruine idem 15,
Roem van Vlaanderen 3—6, Kleiperen
28, Jodenperen 38, Beurre Clairgeau
29, B. Bachelier 4, Gonseiller de la
Cour 7, Peren zonder zaad 5, Winter-
louwjes 36, Valperen 13, Blauwe
Druiven 1725, Frambozen 16—29, To
maten 9, Dubb. Pr. z. draad 711, Wijn
peen 1, Ajuin 1, Spruiten 10, alles per
Kg.; Savoyekool 1.805, Roodekool 1.60
5, Wittekool 5, Bloemkool 4.60, alles
per 100 stuks; Kropsla 0.501.30, Andij
vie 0.901.20, alles per 100 krop; Cry-
santiums 11>16 per pot; Honing per fla
con 3641, Hazen 1.601.62 per stuk.
vonnis van den Kantonrechter te Mid
delburg, waarbij hij wegens overtreding
van 'de Crisis-Zuivelwet, werd veroor
deeld tot een geldboete van f 25 of 10 d.
h. met verbeurdverklaring van de inbe-
slag genomen reuzel en bet rundvet met
verpakkingen. Eiscb: bevestiging van het
vonnis.
Uitspraak in alle zaken 9 November a.s.
Kantongerecht te Middelburg.
Zonder daartoe gerechtigd te zijn loo-
pen over eens anders grond: L. W. te Ril-
land-Batb, f 15 b. of 15 d. h.; C. A. J. v.
H. te Kamperland, f 3 b. of 1 week tucht
school.
Als vader van een leerplichtig kind niet
zorgen, dat het kind 'de school geregeld
bezoekt: J. E. te Goes, f 3 b. of 3 'd. h.;
J. D. te Wémeldinge f 5 b. of 5 d. h.
Overtreding wet openbare vervoermid
delen: D. F. te Kapalle f 25 b. of 10 d. h.
Een autobusdienst in werking houden
zonder vergunning: P. C. v. d. S. te Goes
f 100 b. of 25 d. h., met last tot vernieti
ging der inbeslag genomen auto.
'Overtreding van een krachtens de Tar-
wewet vastgestelde voorschriften: J. de
Z. te Kortgene, f 2 b. of 2 d. 'h.; A. K. te
Kortgene f 2 b. of 2 d. b.
Handelen in strijd met een der krach
tens de Landbouw-Crisiswet vastgestelde
voorschriften: L. M. de V. te Kats: Geen
straf; F. L. te Meliskerke f 0.50 b. of 1
d. h.; W. W. te Waarde, f 5 b. of 5 d. h.;
W. Z. te Borsselen, f 1 b. of 1 d. h.; J
de B. te Borsselen: geen straf; J. v. 't W.
te Borsselen, f0.50 b. of 1 d. b.; K. K.
te Meliskerke, f 5 to. of 5 d. h.; A. de K. te
'a-Gravenpolder, f 0.50 b. of 1 d. h.; J.
D. de W. te 's-H. Arendskerke, f 5 b. of
5 d. h.; J. (D. te Oudelande f 1 b. of 1 d.
h.; W. R. te Sint Laurens: geen straf; M.
J. A. te Baarland, f 25 b. of 10 d. h., last
tot teruggave van een mandje en doek.
Handelen in strijd met een voorwaarde
als bedoeld in artikel 9 der Landbouw-
Crisiswet: L. V. te Oost- en West-Souburg
f 25 b. of 10 d. 'h., met verbeurdverkla
ring van de inbeslag genomen aardappe
len en zakken.
Door misbruik van gezag opzettelijk uit
lokken de overtreding: Handelen in strijd
met een voorwaarde als bedoeld in art 9
der Landbouw-Crisiswet: J. V. te Ril-
land-Bath, f 10 b. of 5 d. h.
Overtreding Veiligheidswet: A. v. E. te
Kruiningen, f20 to. of 10 d. h.: J. M. II.
te Cölijnsplaat, f 25 to. en f 40 b. en ree.j.
10 en 20 d. h.
Overtreding wet inzake evenredige
vracbtverJecling: M. P. v. d. M. te Stel
lendam, f 5 to. of 5 d. h.
Met een voertuig op den tramweg ver
blijven wanneer een trein in aantocht is;
L. S. te Aagte'kerke, f 0.50 b. of 1 d. h.
Als schipper een Rijkskanaal be.aren
de, niet voorzien zijn van de voorgeschre
ven reglementen: P. C. v. d. H., gedomi
cilieerd te Wemeldinge, 2 maal f2 b. of
2 d. 'h. voor iedere 'boete.
Zonder vergunning over de Kanaal-
gronden, welke geen openbare wegen zijn
met voertuigen rijden: M. M. te Veere, f 5
b. of 5 d. b.; P. J. N. te Middelburg, f 3
b. of 3 d. h.; C. B. te Middelburg, f 3 b.
of 1 week tuchtschool.
Over een Rijksweg rijden met een voer
tuig met inbegrip van lading breeder dan
3 meter: J. A. G. te Nieuw W.-Kraayert-
polder, f 2 b. of 2 d. h.
Te Vlissingen voorwerpen niet zijnde
gedrukte stukken noch kleine eetwaren
langs de huizen te koop aanbieden: C. v.
H. te Amsterdam, f 2 b. of 2 d. h.
Door misbruik van gezag uitlokken tot:
te Vlissingen als bestuurder van een mo
torrijtuig zonder vergunning van B. en
W. op den openbaren weg postvatten met
het kenüijk doel daarin zitplaatsen te ver
huren: G. B. te Middelburg, f 3 b. of 3 d. h.
Te Goes waren niet zijnde gedrukte
stukken aan de buizen te koop aanbie
den: Ga. H. te Rotterdam ingeschreven:
f 1 b. of 1 week tuchtschool.
Te Koudekerke waren niet zijnde ge
drukte stukken op het vroon verkoopen:
A. v. P. te Vlissingen, f 5 b. of 1 week
tuchtschool.
Te Serooskerke ingedeeld zijnde 'bij de
brandweer, niet zoo spoedig mogelijk naar
de bewaarplaats der brandspuit zich be
geven na het luiden van de brandklok: L.
v. d. H. te Serooskerke (W.)., geen straf.
Te Veere waren aan de huizen te koop
aanbieden zonder vergunningCa. M.,
echtgenoote B. R. D., zonder bekende
woon- of verblijfplaats, f 2 to. of 2 d. b.
Te Westkapelle zich na sluitingstijd als
bezoeker bevinden in een café: M. H., J.
H., N. V., W. H., J. V.; N. H., J L., W.
MIDDELBURG. Veiling van 26 Oct. Op
de veiling van heden deden: Veldsla 3-
11, spinazie 411, postelein 515, wa-
genaarsboonen 1425, suikerboonen 16
25, stoksnijboonen 1416, stamsnijV
boonen 1415, stokprincessen 638,
stamprincessen 2042, spruiten 10
18, witlof 925, koolrapen 2
2,5, wijnpeen 2, peen 1,55, uien 2
3, kroten 2, zuring 3 ct. alles per k.g.;
Kruiningen. Uitslag aanbesteding voor
het bouwen van een woonhuis met land-
bouwschuur en varkenshok in den Louise-
polder te Ovezande voor rekening van den
heer J. Goense, door het Bouwkundig
bureau v.h. A. Ie Clercq M.Jz. te Krui
ningen. J. Priem te Ovezande, voor
f 12594; Jan Lagrand en Jac. Verheyke te
Hoedekenskerke-'s-Gravenpolder, voor
f 13380; Jan Verheyke, Ellewoutsdijk,
voor f 13382; L. Peeters te 's-Heerenhoek,
voor f 13767; Gebr. Peeters, Kwadendam-
me, voor f 13953; G. Chammeleau, Kwa-
God verblijdde ons zeer met de
geboorte van een Dochter:
MARTHA.
H. FRANSEN.
F. FRANSEN—JAGERSMA.
Driewegen (Z.-B.), 26 Oct 1934.
Gerei. Pastorie.
J. VAN LEEUWEN
en
A. C. VAN LEEUWEN—DE RIJKE
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Dochter
BERRY.
Kattendijke, 26 October 1934.
Inplaats van kaarten.
Verloofd:
G DE JAGER
en
J. DEES.
Kapelle.
Stationsweg A 186.
Willem Anna-Polder E 8.
Geen ontvangdagen.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot
ouders
C. BUSTRAAN
en
J. BUSTRAAN—SCHIPPER
Zaterdag 3 November a.s. hun
25-jarige Echtvereeniging te
gedenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wensch van
Hun dankbare Kinderen:
CORRIE en KEES.
Jan.
BETSIE en ADRIE.
Goes, 27 October 1934.
Gelegenheid tot felicitatie
3 November a.s., 36 uur.
Voor de deelneming ons betoond
tijdens de ziekte en na het over
lijden van onze zeer geliefde Vrouw
en Moeder
MAATJE COK—KOLE,
betuigen wij onzen hartelij ken dank.
Uit aller naam:
P. COK en Kinderen.
Krabbendijke, 27 October 1934.
dendamme, voor f 14020; A. den Herder
.Wolfaartsdijk, voor f14100; C. Minder-
houd, Nieuwdorp, voor f 14100; J. L. Alle-
wijn, Hoedekenskerke, voor f 14050; M.
Weststrate, 's-H. Arendskerke, voor
f 14500; Jac. de Jonge, Biezelinge, voor
f 14880; C. Mol'let, Hansweert, voor
f 15200.
Uitslag aanbesteding voor het bou
wen van een woonhuis in Welhoek, alhier
door het Bouwkundig-Bureau v.h. A. Ie
Clercq M.Jz.
H. van Koeveringe te Schore voor
f 1985; G. Leijs, Kapelle f 1963; Gebr. Ka-
relse, Kruiningen f1935; J. Griep, Hans-
weert f 1909; A. van Eenenaam, Hansweert
11863; J. J. Fraanje, Kruiningen f1839;
J. Dek, Kruiningen f1835; C. Mollet,
Hansweert f 1785; Gebr. Allewijn, Waarde
f 1748; J. A. Poleij, Kruiningen f 1662.
Glas-, Verf- en Behangwerk: L. A. de
Pauw, Hansweert f138; A. Leijs, Schore
f98; J. van IJzerloo, Kruiningen f98; P.
Penne, Kruiningen f 87.
Voor H.H. Winkeliers verkrijgbaar bij Firma GEBRs. DUVEKOT, GOES.
Stand van gistermiddag 3 u.: 705.
Licht op voor fietsen:
Zondag 5 u. 16 min.
Maandag 5 u. 15 min.
Storm waarschuwingsdienst.
Geseind van de Bilt beden om 7.51 u.
aan alle posten Weest op uw hoede.
Stand van hedenmorgen 10 uur:
