DEB-VULHAAPDEN
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1934
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
48e JAARGANG - No. 2gf
's Rijks financiën.
Buitenland
Binnenland.
Belangrijkste Nieuws.
KOOPT SPAAPZAME
hT 7il
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
2e Zeeuw
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. - Losse nummers 5 cent
Advertentiën 80 cent per regel, Ingezonden
mededeelingea 60 cent per regel, Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
ZIJ, DIE ZICH THANS ABONNEE-
REN ONTVANGEN DE NOG IN SEPT.
VERSCHIJNENDE NUMMERS GRATIS.
De toestand van 's lands financiën
waaromtrent Minister Oud in zijn Dins
dag overgelegde millioenennota breedvoe
rige mededeeiingen deed, blijkt nog ver
van gunstig te zijn.
Gaven de jaren 1929 en 1930 nog voor-
deelige saldi op den gewonen dienst tot
een totaal bedrag van ruim f 96 millioen,
de jaren 19311933 leverden een geza
menlijk tekort van f 180 millioen, terwijl
voor 1934 een tekort berekend wordt, dat
minstens f 30 millioen zal bedragen.
Dit laatste wekt geen verwondering.
Toen het vorig jaar 'het Kabinet-Golijn
aan het bewind kwam stond het voor de
schier onmogelijke taak een tekort van
f 190 millioen weg te werken. Dit is niet
ten volle gelukt. Het voornemen bestond
de uitgaven met f 84 millioen te vermin
deren en aan nieuwe middelen een be
drag van f 106 millioen te vinden, maar
het is niet mogelijk geweest dit plan ten
volle uit te voeren.
Er is een salariskorting geweest van
f 10 millioen; de regeering had gerekend
op een korting van f 15 millioen.
Er was een conversie van de staats
schuld, die een voordeel bracht van f 14
millioen. Feitelijk dus een nieuwe heffing
voor ons volk.
Er was een korting op de uitkeering
aan de gemeenten, f 7 millioen.
Het wegvallen van de bijdrage aan het
spoorwegpensioenfonds gaf f 9 millioen
verlichting. En voorts was er een over
brenging van de 'aflossing staatsschuld
naar den kapitaaldiienst ad f 27 millioen.
Dat is alles te samen een vermindering
van uitgaven Van bijna f 69 millioen, maar
die er, goed beschouwd niet zoo gunstig
uitziet.
Alleen reeds die f 27 millioen is feite
lijk geen bezuiniging maar een verschui
ving naar de leening. Daarom wil de re
geering thans deze handeling ook niet
weer verrichten. Deze f 27 millioen moe
ten nu bezuinigd worden.
Dat men er in 1934 toe kon overgaan
kwam, omdat er in versneld tempo was
afgelost; het kon wat lijden, maar men
moet toegeven, dat het voor dat jaar
eigenlijk geen bezuiniging was.
Op de conversie die f 14 millioen be
zuiniging bracht wa® in het dekkings
plan van het vorge jaar niet gerekend.
Het is een meevaller, die men echter wel
onder de middelen zou kunnen brengen.
Want 'het volk 'heeft die f i4 millioen
minder aan rente genoten.
De opbrengst der nieuwe middelen viel
tegen. Men kreeg geen f 106 maar f 92
millioen en zoo is er een ongedekt tekort
gebleven.
D'eze uitslag stelt niet al te zeer teleur.
De Minister van Financiën heeft er reeds
het vorig jaar op gewezen, dat het wel
niet mogelijk zou blijken bet dekkingsplan
ten volle uit te voeren, terwijl ook niet
uit 'het oog mag worden verloren, dat de
algemeene toestand steeds verergerde wat
zich afteekende in de opbrengst der be
lastingen.
Voor 'het nieuwe dienstjaar wordt, zoo-
als reeds werd medegedeeld, een tekort
becijferd van f 93 millioen.
In de eerste plaats is er, wanneer alles
gelijk bleef, evenals over 1934 een nadee-
lig saldo van f 30 millioen. Dan zijn er
verschillende tijdelijke kortingen die af-
loopen, eveneens ten bedrage van f 30 mil
lioen. Voorts wil de regeering niets meer
overbrengen naar den kapitaaldienst, om
dat dit in de practijk beteekient, dat voor
tekorten geleend wordt, wat een verschil
maakt van f 27 millioen en tenslotte is
het noodig voor de Indische marine een
bedrag van f 12 millioen beschikbaar te
stellen. Hier staat tegenover, dat de con
versie een bate geeft van f 9 millioen,
zoodat men na aftrek van enkele andere
bedragen komt tot een tekort van plm.
f 93 millioen.
Over de voorgestelde maatregelen tot
dekking van dit tekort hebben wij reeds
®en en ander medegedeeld. Het voor
naamste hierbij is, dat in dit plan van
verdere belastingverhooging niet gerept
wordt, aangezien naar bet oordeel der re
geering de uiterste grens 'bereikt is.
Van niet minder belang, dan wat bij
de begrooting 1935 wordt meegedeeld, is
wat de Minister opmerkt over de wijze
waarop in de toekomst de begrootingen
sluitend moeten worden gemaakt.
Thans, nu zeker is, dat het toekomstig
levensniveau van ons volk gestabiliseerd
zal worden op een aanzienlijk lager vl'ak,
is het onafwijsbaar noodig de kosten der
Publieke huishouding aanzienlijk verder in
do richting van dat lagere vlak te doen
dalen.
Op welke wijze de regeering dit doel
hoopt te bereiken wordt niet nader uit
eengezet. Alleen wordt medegedeeld, dat
voorstellen in deze richting worden voor
bereid en dat men ze zóó tijdig hoopt te
kunnen 'afdoen, dat de gunstige gevolgen
daarvan op het budget van 1936 tot
uiting komen.
Dit geluid zal door velen met vreugde
worden vernamen. De vraag is nu maar,
of, wat hier wordt toegezegd, ook werke
lijk tot uitvoering zal komen.
Tot nu toe valt in den staatsdienst nog
weinig van reorganisatie en bezuiniging
te bemerken, wat niet al te zeer verwon
dering wekt, aangezien de regeering nog
steeds de handen vol had met wat Minis
ter Oud noeimde het aanleggen van een
noodverband.
Hopen we, dat het er thans van zal
komen.
Want volkomen terecht wordt in de
„millioenennota" opgemerkt, dat het er
thans om gaat zeer groote algemeene
volksbelangen te redden en niet om allerlei
op zichzelf zeer nuttige en gewensche on-
derdeelen der Overheidsbemoeiing tot
eiken prijs in stand te houden.
Het roode complot in Spanje.
De Spaansche regeering houdt zich be
zig met belangrijke maatregelen ter ver
hindering van revolutionnaire opstanden.
Naar de „United Press" verneemt, wor
den deze maatregelen genomen in ver
band met de ontdekking, dat de Spaan
sche socialisten en andere links-radicale
elementen zich in den loop van de laatste
maanden van groote wapen- munitievoor-
raden hebben voorzien. Deze ontdekking
was het resultaat van verschillende wa
penvondsten.
De regeering is thans ervan overtuigd,
dat die extremisten niet alleen revolvers,
geweren en machinegeweren bezitten,
maar ook vlammenwerpers, kanonnen,
traangas- en zelfs gifgasbommen.
Deskundigen schatten het bedrag, dat
de extremisten de laatste maanden voor
den aankoop en de vervaardiging van
wapenen en munitie hebben uitgegeven
op 5 millioen peseta's.
Naar van regeeringszijde aan de „Uni
ted Press" werd medegedeeld, is uit het
officiëele onderzoek bovendien gebleken,
dat de socialisten een volledig plan voor
de verovering van Madrid gereed hebben.
De voorbereiding van den opstand is
thans reeds zoover gevorderd, dat men er
ongetwijfeld reeds langen tijd geleden mee
moet zijn begonnen. O.a. hebben de extre
misten verschillende laboratoria voor de
vervaardiging van licht ontvlambare
vloeistoffen.
De regeering heeft bevolen, dat alle
landwegen met bepaalde tusschenruim-
ten door patrouilles der civiele garde be
zet moeten worden, die alle passeerende
vrachtauto's en automobielen naar wa
pens en munitie moeten doorzoeken.
Naar een K.W.P.-bericht uit Madrid
meldt, heeft de Spaansche minister van
binnenlandsche zaken alle openbare ver
gaderingen, manifestaties en bijeenkom
sten verboden.
Het schijnt, dat de politie zeer om
vangrijke maatregelen getroffen heeft, om
een revolutionnairen opstand, die gister
avond verwacht werd, te onderdrukken.
Italië voert de veertiguren week In.
Als gevolg van een vergadering waar
aan vertegenwoordigers van de arbeiders
employ's en werkgevers hebben deelgeno
men, is een accoord bereikt, waardoor
het aantal werkloozen in Italië met min
stens 200.000 zal verminderen. De maat
regelen, welke tot dit resultaat hebben ge
leid, bestaan uit een vermindering van
den wekeljjksohen werktijd tot 40 uur en
een algeheel verbod van overwerk.
Chineesch schip door Piraten overvallen.
Chineesche zeeroovers hebben tusschen
Tientsin en Schangfang een Chineesche
stoomboot overvallen. 56 mannelijke pas
sagiers werden als gijzelaars meegevoerd,
terwijl het schip volkomen werd leegge
plunderd.
De vrouwen, die zich aan boord be
vonden, werden niet lastig gevallen.
Het land van de stakingen.
In een te Kaapstad gehouden rede ver
klaarde de Japansche consul, Foejimoera,
dat stakingen in Japan zoo gewoon zijn,
dat er jaarlijks duizenden voorkomen.
Verleden jaar hebben wij 15.000 stakin
gen beleefd, zeide hij, en ik verwacht,
dat er dit jaar ongeveer evenveel zullen
zijn.
Ofschoon het aantal werklieden, dat bij
elke staking betrokken is, betrekkelijk
klein is, hebben in 1933 toch op z'n minst
2 millioen arbeiders in Japan aan stakin
gen deelgenomen.
Verscherpte stakingsstrijd in Amerika.
De stakingsonlusten in Amerika hebben
zich Woensdag weer verscherpt. Op vele
plaatsen kwam het tot heftige botsingen
tusschen politie en stakers, waarbij de
mannen van het gezag gebruik moesten
maken van traangas en gummistok.
Te Waterville in Maine kon de politie
het niet meer alleen af en moest de na
tionale garde te hulp geroepen worden.
De stakers gooiden met steenen alle rui
ten in van de fabriek in Waterville. Eeni-
ge raddraaiers werden gearresteerd.
Een staker, die te Belmont (Noord-Ca-
rolina) door een bajonetsteek werd ge
wond, is overleden. Gisteren zijn twaalf
andere stakers door de nationale garde
met de bajonet gewond. De situatie is
zeer gespannen.
Amerikaansche vliegtuigen naar
Duitschiand.
Gisteren is in de bijeenkomst van de
Amerikaansche Senaatscommissie van
onderzoek naar de fabricage en levering
van wapenen een brief voorgelezen, die de
Engineering Co. op 4 Dec. van het vorige
jaar heeft gericht tot de United Aircraft
Export Co.
Het bleek, dat de United Aircraft Com
pany in April j.l. zes agenten in dienst
had, die uitsluitend de betrekkingen met
Duitschiand onderhielden.
Over de uitbreiding van de relaties
met Duitschiand werd medegedeeld, dat
de verkoop van vliegtuigen en vliegtuig
motoren in 1932 slechts een waarde van
6000 dollar had, maar in de eerste acht
maanden van 1934 tot 1.5 millioen dollar
was gestegen.
De vice-president der maatschappij,
Charles Deeds, verklaarde, dat de door
de United Aircraft naar Duitschiand ge
leverde motoren zoo ingericht zijn, dat er
zonder bezwaar een geweerkogel door den
propeller kon worden afgeschoten.
Senator Nye las een brief voor, onder-
teekend door Hamilton, leider van den
verkoop in Europa van de Export Cy.. die
schreef: De grootste vliegtuigenfabriek in
Duitschiand heeft, sedert Hitier aan het
'bewind kwam, haar personeel verdub
beld, op een na de grootste heeft het ver
drievoudigd; de fabrieken kun
nen de orders der regee
ring niet bij houden en daar
om worden vliegtuigen gebouwd bij Vi-
ckers.
Het Amerikaansche departement van
staat heeft de betrokken exporteurs ge
waarschuwd, dat de regeering der Ver.
Staten tegen dergelijke verkoopen gekant
was.
Bisschop MQIIer over de rijkskerk.
De Evangelische rijksbisschop, Dr Mül-
ler, heeft Dinsdag een rede gehouden,
waarin hij o.a. zeide, dat toen hij den
Fü'hrer voor de eerste maal ontmoet had,
en zijn wezen had doorschouwd, bij zich
zelf gezegd had: „Ik behoor aan de zijde
van dezen man zoolang ik op aarde leef".
Na vervolgens het Jodenvraagtuk be
sproken te hebben, sprak de rijksbisschop
verschillende geruchten tegen, welke in
het binnenland in omloop zijn. Het erg
ste van deze geruchten, zeide Muller, is
het verwijt, dat de Duitschers Christus
van Zijn troon willen stooten. Velen be
weren, dat de nationaal-socialisten Wo-
dan of Thor of ander oud-Germaansche
goden op den troon willen verheffen. On
getwijfeld zijn er nog velen in het natio-
naal-socialisme, die den weg naar de kerk
nog niet hebben terug gevonden, maar de
Evaugelischen dragen de schuld daarvan.
Niemand denkt eraan Christus van den
troon te stooten.
D'e Duitsche christenen willen, dat de
eenige ware Christus weder herleeft en
gepredikt wordt. Het volk wil een een
voudige duidelijke meening over Christus
hebben.
„Zoolang God mij op mijn post laat,
aldus de rijksbisschop, zal ik slechts dit
eene doel nastreven, Christus in Duitsch
iand weer het middelpunt te maken van
het leven. Met al wat ik ben en kan. be
loof ik er voor te zorgen, dat de Duitsche
Evangelische kerk gebouwd wordt op het
vredebrengend Evangelie en dat een ge
slacht opgroeit, dat gewillig en sterk is
en uit het eeuwige de kracht put om
mede te werken aan het groote werk der
liefde.
Wie dien opbouw van deze kerk uit in
nerlijke beweeggronden niet meemaken
kan en wil, die moet zich terzijde stellen.
Doet bij dat niet, dan moet ik hem daar
toe dwingen. Wat wij' willen, is een van
Rome vrije Evangelische kerk. Ons aller
streven zij: Eén staat, één volk.
één ter kt"
Eén kerk In Duitschiand?
Sedert eenigen tijd hoort men weer van
de aan de nat. soc. leiders toegeschreven
plannen om één enkele Duitsche rijkskerk
in samenwerking van de Katholieke en
van de Protestaatsche kerk te stichten.
Volgens mededeeiingen van sommige
bladen heeft de Beiersche minister-pre
sident verleden Zondag een rede gehou
den, waarin hij den ProtestantsChen kerk
strijd slechts een soort voorspel noemde
van de stichting van een nationale kerk,
welke de Protestantsche kerk en de Ka
tholieke kerk in Duitschiand omvatten
moet.
Volguns berichten uit Stuttgart beeft
de juridische adviseur van het rijkskerk
regime een soortgelijke verklaring afge
legd, toen hij den 8sten September voor
de hoogere kerkelijke beambten sprak.
Jaeger zou, naar uit betrouwbare bron
gemeld wordt, in Stuttgart gezegd hebben,
dat de confessies veranderlijk waren en
dat thans een groote nationale rijkskerk
geschapen moet worden.
Het ministerie van binnenlandsche zak
ken van Wurtemberg heeft 'n verordening
uitgevaardigd, waarin alle besprekingen
van het Duitsche kerk-conflict in verga
deringen, in de dagbladen, of in vlug
schriften worden verboden.
Per jaar 500000 dooden door slangenbeten
Volgens officieels cijfers worden in
Britsoh-Indië jaarlijks ruim 500.000 men-
schen door slangenbeten gedood.
Vooral dorpen, die aan den rand van
het oerwoud gelegen zijn, tellen vele
slachtoffers van slangen, speciaal tijdens
dien oogsttijd of bij het naderen van den
moesson.
Ondanks de pogingen der regeeringen,
blijven de dorpelingen er de voorkeur aan
geven, slangenbeten te genezen door ioo~
verkraaht.
Vuurregen van den Merapi,
Aneta meldt uit Samarang:
Sedert Maandag j.L kan de krater van
de Merapi de stijgende lavamassa niet
langer bergen, waardoor een onafgebro
ken vuurregen langs de Westelijke hel
ling van de vulkaan plaats vond. Déze
vuurregen leverde, van Djokja gezien, een
fantastisch schouwspel op.
Hoewel de lava de boschgtens reeds
bereikte hadden nog geen boschbranden
plaats. Direct gevaar bestaat thans nog
niet, doch de uiterste waakzaamheid is
geboden.
Korte Berichten.
- De Oostenrijksche regeering heeft
haar actie tegen de nationaal-socialisten
en communisten op verscherpte wijlze her
vat. In Linz, in Stiermarken en in Gmuen-
den werden omstreeks duizend personen
gearresteerd.
De leider van de Hitier jeugd te Dan
zig is tot 2 jaar gevangenisstraf veroor
deeld wegens onzedelijke handelingen met
de hem toevertrouwde jeugd gepleegd.
18 September is tot een nationale
rouwdag in China verklaard, in verband
met het feit, dat drie jaar geleden op
dien dag de Japansche inval in Mandsjoe-
rije plaats had. In geheel China zijn
diensten gehouden en waren de vlaggen
halfstok uitgestoken.
De rijkspartijleiding in Duitschiand
deelt mede, dat het in verband met de
wet op staat en kerk en in het belang
van een nauwere samenvoeging van den
arbeid noodzakelijk schijnt om de arbeids
gemeenschap van katholieke Duitschers
te ontbinden, hetgeen hiermede geschiedt.
Het aantal steuntrekkende werkloo
zen in Frankrijk is de laatste 14 dagen
wederom met 33.660 toegenomen. In to
taal zijn thans 329.021 personen zonder
werk.
De communistische bedrijvigheid in
Algerië heeft in sommige steden van Al-
gerië opnieuw aanleiding tot onlusten
gegeven, zoodat troepen vertrokken zijn
om de orde te handhaven.
Uit de gevangenis te Altdamm bij
Stettin zijn in den nacht van Maandag
op Dinsdag vier voormalige communis
tenleiders ontsnapt.
Tegen alle vier is een vervolging we
gens hoogverraad aanhangig. De zaak zou
2 October voorkomen.
In het depot van spoorwegmateriaal
bij Sofia woedt een hevige brand. Het gar
nizoen van Sofia heeft bevel gekregen
zich gereed te houden, daar men ver
moedt, dat het hier geen normalen brand
betreft. Verscheidene leden van het kabi
net zijn ter plaatse, het vuur is nog steeds
niet gebluscht.
Voorzitterschap Tweede Kamer.
Bij Kon. besluit is tot voorzitter van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal voor
het tijdvak der tegenwoordige zitting be
noemd jhr mr Ch. J. M. Ruijs de Beeren-
brouck, Minister van Staat, lid van die
Kamer.
Prinses Juliana.
Naar wij vernemen, zal Prinses Ju
liana Vrijdagmorgen te half elf een be
zoek aan de Amato te Amsterdam bren
gen.
Minister Oud over den financieelen
toestand.
De minister van Financiën, mr P. J.
Oud, zal Donderdag 27 dezer, van 20 tot
21 uur, een radio-rede houden over de
millioenennota.
Binnenland.
Minister Oud voor de radio.
Uitbarsting van den Merapi.
De heffing op consumptie-aardappelen.
De bezuiniging op de staatsuitgaven.
Buitenland.
Amerika verkocht vliegtuigen aan
Duitschiand.
Rede van den Duitschen bisschop Muller.
Complot in Spanje.
Veertigurige werkweek in Italië.
h iH il
BMBA
Daarbij zal de minister tevens den alge-
meensn financieelen toestand des lands
en de vooruitzichten voor de naaste toe
komst op een voor de luisteraars begrij
pelijke wijze behandelen. De uitzending
zal geschieden over beide zenders.
Werk gevraagd voor de jeugd.
Het hoofdbestuur van het Nationaal
Verbond van Gemeente-ambtenaren heeft
besloten, een nota te richten tot alle ge
meentebesturen, waarin maatregelen wor
den aangegeven ter bestrijding van de
werkloosheid onder de jeugd.
Het hoofdbestuur is van oordeel, dat
het scheppen van werkgelegenheid voor
jonge menschen thans van zoodanige be-
teekenia voor de toekomst der maat
schappij is, dat ook de vakorganisaties
den plicht hebhen, wegen aan te geven,
waardoor de jeugd op den duur weer tot
geregelden arbeid zou kunnen komen.
Het werkfonds 1934.
Naar de „Volkskrant" verneemt, zou
op korten termijn de benoeming zajn te
verwachten van mr J. W. Beyen te Was
senaar, directeur der Rotterdamsche
Bankvereeniging, tot voorzitter van het
Werkfonds 1934, als opvolger van den
heer Zaalberg.
De heer Beyen maakt reeds deel uit van
het bestuur van het Werkfonds.
Bedrijfsraad voor de Typografie.
Naar wij vernemen zullen o.m. de navol
gende personen naar alle waarschijnlijk
heid in dien te vormen Bedrijfsraad voor
de Typografie worden benoemd:
vanwege den Ned. Bond van Boek
drukkerijen: de heeren L. Levisson, J. W-
Henny en S. Kor thuis;
vanwege de Roomsch-Katholieke Ver-
eeniging van Ned. Drukkerspatroons: de
heeren Mr Th. P. A. J. ten Hagen en L.
Arts; en
vanwege den Bond van Ghr. Drukkers-
patroons in Nederland: de heer J. H. van
Lonkhuyzen.
De heffing op consumptie-aardappelen.
Op vragen van het Tweede Kamerlid
Kersten betreffende spoedige beëindiging
van de van regeeringswege ingestelde
heffing op aardappelen, die in consump
tie worden gebracht, en betreffende het
tijdstip, waarop het ingehouden bedrag
der aardappelcampagne 1933-1934 aan
de landbouwers in Zeeland zal worden
uitbetaald; heeft de Minister van Econo
mische Zaken geantwoord:
De Minister heeft vernomen, dat in
Zeeland door den 'handel te velde staande
aardappelen voor een hoogen prijs zijn
gekocht. D'e motieven, welke hiertoe ge
leid hebben, zijn hem intusschen niet be
kend.
De heffing op de aardappelen, die in
consumptie worden gebracht ten bedrage
van f 1 per 100 K.G., moet dienen om
hieruit te kunnen voldoen de denaturatie-
bijslagen voor de binnenlandsche aardap
pelen, die eventueel niet in consumptie
gebracht kunen worden, waarbij rekening
moet worden gehouden, dat voor de aard
appelen van de zand- en veengronden
vooralsnog geen uitzicht bestaat op een
uitvoer van voldoenden omvang.
Op de gronden, hiervoren vermeld, kan
de ondergeteekende de heffing dan ook
thans nog niet beëindigen. Dit neemt in
tusschen niet weg, dat hij voortdurend
blijft toezien om zoo spoedig het maar
©enigszins mogelijk is biertoe over te
gaan.
De uitbetaling van het ingehouden be
drag van den aardappeloogst 1933 aan de
landbouwers in Zeeland wacht op de con
trole van de boekhouding van de gewes
telijke aardappel-organisatie voor Zee
land door den crisis-accountantsdienst.
De ondergeteekende, die opdracht heeft
gegeven de afwikkeling zooveel mogelijk
te bespoedigen, vertrouwt, dat de betaling
spoedig zal kunnen plaats vinden.
