VRIJDAG 8 JUNI 1534
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
48e JAARGANG - No. 208
Buitenland
Binnenland
Belangrijkste Nieuws.
Uit de Provincie
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèquo en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Tclcf. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
De Zeeuw
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingcn f0.20. Losse nummers 5 cent.
Advcrtontiün 30 cent per regel. Ingezonden
mcdedeelingcn 00 cent per regel. Kleine
Advcrtcntiën Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Saevis tranquillus in undus.
Onder den titel „Saevis tranquillus in
undus (kalm temidden van de grimmige
golven) verscheen bij Kok te Kampen de
aangekondigde toelichting van 13r H. Go-
lijn op het program van beginselen der
Antirevolutionaire partij.
In zijn „Woord vooraf" zegt de schrij
ver a.m.:
„Gelijk te begrijpen is, viel het niet ge
makkelijk temidden van zooveel anderen
gewichtigen arbeid de uitgave dezer toe
lichting te bezorgen. Wel lag de stof na
genoeg geheel gereed in de artikelen, wel
ke tusschen September 1931 en October
1932 in „De Standaard" verschenen zijn,
maar vele dier artiklen hadden de strek
king om de wenschelijkheid van wijziging
op een bepaald punt aan te toonen, terwijl
thans het gewijzigde zelf om verklaring
vroeg en bovendien enkele aanvullingen
ncodig bleken.
Hoewel ik mij beijverd heb dit verschil
in bouw steeds voor oogen te houden, zal
de opmerkzame lezer nochtans hier en
daar nog wel de sporen aantreffen die de
herkomst van dit boek verraden. Het
komt voort uit de evengenoemde Stan
daar d-artikelen.
Die journalistieke oorsprong treedt ook
aan den dag in de wijze van behandeling
der stof. Het boek is allereerst bestemd
voor diegenen, die lezers zijn van de anti
revolutionaire dagblad-pers. En daaron
der zijn vele eenvoudigen naar de wereld.
Door hen te worden begrepen was het
naaste doel waarnaar ik streefde."
„Een enkele maal zal men in onze uit
eenzetting iets aantreffen, dat schijnt af
te wijken van de lijnen voor meer dan een
halve eeuw getrokken, maar dit betreft
dan afwijkingen die een gevolg zijn van
de lijn der ontwikkeling, die staat en
maatschappij en wij met hen heb
ben doorgemaakt."
Het behoeft geen betoog, dat wij' deze
toelichting met blijdschap begroeten.
Vooreerst al om de rijkdom die er uit
spreekt.
Wij hebben nu naast de uiteenzetting
die Dr Kuyper in „Ons Program" gaf, de
meer populaire behandeling van H. de
Wilde en de „Antirevolutionaire Staat
kunde", die Dr Kuyper nog in zijn laatste
levensjaren bewerkte, ook nog gekre
gen een toelichting speciaal met het oog
op de behoeften van 't geslacht van 1934,
behoeften die weer anders zijn dan die
van het geslacht van 1878.
En voorts stemt het ook tot dankbaar
heid en het spreekt tevens van de
enorme werkkracht van Dr Colijn dat
de schrijver kans heeft gezien temidden
van zijn enormen ministerieelen arbeid de
uitgave van dit handboek te bezorgen.
Wij missen daardoor wel een en ander,
b.v. bij Art. 2 een bespreking van de
nieuw opkomende fascistische richtingen.
Dit bezwaar wordt echter niet al te zeer
gevoeld, aangezien de grondlijnen zeer
duidelijk zijn aangegeven en zij die zich
daaraan houden, niet gemakkelijk aan de
propaganda van bewegingen als de Nat-
Socialistische ten offer zullen vallen.
Over de wijze van uitgave hebben wij
niets dan lof. De bestudeering wordt door
de margiale aanteekeningen niet weinig
vergemakkelijkt.
Het spreekt vanzelf dat onze Kiesver-
eenigingen, Propagandaclubs, Arja-clubs
etc. zich zullen haasten deze toelichting
aan te schaffen. En wanneer daarop volgt
ernstige bestudeering, dan zullen de
vruchten van dezen arbeid niet uitblijven.
Wij leven ook geestelijk in een
veelbewogen tijd. Het gevaar om door al
lerlei bewegingen en strevingen meege
voerd te worden is niet gering.
Indien ooit, dan is er nu behoefte aan
vastheid van grondslag, een onwankel
bare overtuiging, aan rust en zekerheid.
En dat is het wat, zooals Dr Colijn in
zijn inleidend woord zegt, ons antirevolu
tionair beginsel ons scbenkt.
„Kalmte, rust, zekerheidook in
dagen van hooge spanningen; óók als al
lerlei tegenheden ons treffen: óók als men
onze oude beproefde staatsinstellingen
tracht aan te tasten en de uit onzeker
heid geboren politieke ééndagsvliegen om
ons geuzen. Ook dan, of liever juist
dan blijkt de kracht van beginselen die
worstelen in de Goddelijke openbaring,
die rusten op een onwankelbaar funda
ment, die den belijder ervan, ook in de
moeilijkste omstandigheden, met hart en
mond doen zeggen: Rust mijn ziel!
uw God is Koning!"
De 80e Volkenbondsraadszitting gesloten.
De Volkenbondsraad heeft gisteren zijn
tachtigste zitting gesloten. De Raad had
3 leden van de commissie voor de volks
stemming in het Saargebied willen benoe
men, doch daar de daarvoor aangezochte
Zwitser voor de benoeming had bedank1,
moest deze worden aangehouden.
De benoeming van een Nederlander is
verzekerd. De keuze zal vallen op Ir D. de
Jongh Wzn, oud-ingenieur bij de Neder-
landsche spoorwegen en bij de Nederl.-
Indische particuliere spoorwegen, oud-
burgem. van Semarang en oud-directeur
der gouvernementsbedrijven te Bandoeng
De heer De Jongh staat bekend als een
krachtige, onafhankelijke persoonlijkheid
en een uitnemend organisator.
De raad heeft tenslotte den oorlog tus
schen Bolivia en Paraguay behandeld.
Vermoedelijk zullen de 31 staten, wier
medewerking verzekerd en verkregen is,
uit eigen initiatief tot een verbod van wa-
penuitvoer naar Bolivia en Paraguay over
gaan.
Het ontwapeningswerk te Genève.
De dag van Donderdag is in de krin
gen der Ontwapeningsconferentie druk be
steed voor vertrouwelijke besprekingen
tusschen de verschillende gedelegeerden
en in het bijzonder tusschen de delegaties
van Engeland en Frankrijk.
Men had gisteravond den indruk, dat
het mogelijk zou zijn, overeenstemming
tusschen de beide delegaties te bereiken
over een gemeensohappelijken tekst voor
een resolutie inzake het arbeidsplan der
ontwapeningsconferentie. Tengevolge hier
van zou de algemeene commissie zich tot
October verdagen in de hoop, dat de in
middels te voeren diplomatieke besprekin
gen met Berlijn toch nog den terugkeer
van Duitschland naar de ontwapenings
conferentie tengevolge zullen hebben.
Verschillende ministers van Buitenland-
sche Zaken hebben Genève reeds weer ver
laten.
Een later bericht meldde:
Aangezien nog geen volledige overeen
stemming tusschen de verschillende dele
gaties verkregen is, heeft Henderson be
sloten, dat de voorgenomen zitting voor
vanmorgen tot vroeg in den namiddag zal
worden uitgesteld.
Uit Berlijn wordt gemeld:
Volgens berichten in de buitenlandsche
bladen, zou te Genève tusschen Duitsch
land en vertegenwoordigers van andere
mogendheden onderhandeld zijn over het
sluiten van veiligheidspacten, alsmede
over den terugkeer van Duitschland naar
de Ontwapeningsconferentie te Genève.
Van welingelichte zijde
wordt medegedeeld, dat
deze berichten niet juist
z ij n. Duitschland heeft geen reden om
een andere houding aan te nemen dan
het tot dusver gedaan heeft, daar het mo
tief voor het verlaten der Ontwapenings
conferentie nog altijd bestaat.
De Rijksregeering is vastbesloten niet
naar Genève terug te keeren vóór de ver
werkelijking der Duitsche rechtsgelijkheid
verzekerd is in den vorm als bij de Duitsch
-Engelsoh-Italiaansche onderhandelingen
tot uiting gekomen is.
„Putsch" in Litauen.
Uit Kowno wordt gemeld, dat gister
nacht een militaire „putsch" heeft plaats
gehad, welke door de aanhangers van den
vroegeren minister-president Woldemaras
en scène was gezet.
Woldemaras is gisternacht per vliegtuig
van zijn verbanningsoord naar Kowno ge
bracht. Hij- werd door zijn aanhangers tot
minister-president uitgeroepen.
De president van de Litausche republiek
Smetona, weigert met de opstandelingen
te onderhandelen.
Gisternacht zijn alle regeeringsgebou-
wen door militairen bezet.
Er kan nog niet worden voorzien, hoe
de zaken zich verder zullen ontwikkelen.
In het middaguur verluidde het, dat 'n
compromis tot stand was gekomen, vol
gens hetwelk Woldemaras het regeerings-
presidium met inbegrip van de porte
feuille van buitenlandsche zaken op zich
zou nemen.
Later heette het, dat Woldemaras per
vliegtuig weer teruggezonden was, doch
dat de regeering niet tegen hem wilde op
treden, omdat de militairen hem tegen zijn
wil naar Kowno hebben gebracht.
Berichten uit Kowno melden, dat in de
stad volkomen rust en orde heerschen.
De „Telegraaf" meldt nog:
De regeering beheerscht de situatie in
het geheele land en het leger staat achter
haar. De beurs is rustig en overal heerscht
orde in het land.
Daar de voormalige minister-president
Woldemaras zich niet gehouden had aan
de voorwaarden der regeering en boven
dien betrokken was bij de incidenten, werd
hij gearresteerd en bevindt hij zich mo
menteel in de gevangenis te Kowno.
De toestand in Spanje.
Nabij San Sebastian is een aanslag ge
pleegd op generaal Fernando Berenguer,
die door eenige kogels werd getroffen en
gedood.
Men vermoedt, dat generaal Berenguer
het slachtoffer is geworden van een mis
verstand en dat de daders hem hebben
gehouden voor zijn broer, generaal Da-
masco Berenguer, oud-minister-president
en minister van oorlog in de dictatoriale
regeering, die kort voor het uitbreken der
revolutie, van 1930 tot 1931, aan het be
wind was.
Deze moord, de stakingen onder de
landarbeiders, de geruchten over een a.s
staatsgreep door de rechtsche groepen,
dit alles wijst erop, dat Spanje opnieuw
hevig in beroering is.
Het Engelsche Hoogerhuis
en de godsdienstvrijheid in Duitschland.
Het Engelsche Hoogerhuis heeft gis
teren eenstemmig een motie aangenomen,
waarin het de positie van den godsdienst
in Duitschland ernstig noemt en bezorgd
heid te kennen geeft, dat de godsdienst
vrijheid in gevaar zou worden gebracht.
De bisschop van Chichester zeide, dat
op het oogenblik in Duitschland twee
krachten strijden, die van het Christen
dom en van het heidendom. Als Engeland
ooit zou moeten gaan gelooven, dat
Duitschland het Christendom verwierp,
dan zou de houding van het Engelsche
volk tegenover Duitschland die van ern-
stigen twijfel en zelfs verwijdering wor
den.
Uitvoer van graan uit Bulgarije verboden.
Op het oogenblik heerscht in Bulgarije
schen ministerraad is de uitvoer van alle
soorten graan verboden. Als motief voor
dezen maatregel wordt aangegeven do aan
houdende droogte, waardoor het graan
zeer te lijden heeft gehad.
Op het oogenblik heerscht in Bulgarije
een hittegolf. Het kwik in den thermome
ter is tot 40 graden Celsius opgeloopen.
De geboorte van het Belgische Prinsje.
Niet alleen de officieele gebouwen in
Brussel, maar ook de buitenlandsche le
gaties en zeer talrijke particuliere wonin
gen zijn bevlagd ter gelegenheid van de
geboorte van het prinsje. De hoofdstad
heeft een feestelijken aanblik. Het is dui
delijk, dat de geheele bevolking zich vor-
heugt in de blijde gebeurtenis, die zich in
het koninklijk gezin heeft voorgedaan.
Gistermorgen half elf heeft het prinsje
in het kasteel Stuyvenberg te Laeken het
voorloopig doopsel ontvangen. Het plech
tige doopsel in de koninklijke kerk van
Koudenberg zal eerst de volgende maanj
plaats hebben.
Vciedsclschaarschte in Amerika officieel
erkend.
Het Amerikaansche ministerie van
Landbouw publiceert een rapport over den
huidigen toestand, waarin gezegd wordt
dat de droogte in de voornaamste graan-
streken de levensmiddelenvoorziening, met
name wat betreft tarwe, voedergranen en
hooi, ten zeerste bedreigt, al behoeft men
geen vrees te koesteren voor hongersnood.
De tarwe staat er slechter voor dan de
jongste vijf en twintig jaar het geval is
geweest. Het vee is voor het meerendeel
te zwak om vervoerd te worden en te ma
ger voor de slacht. De sterfte onder het
vee is groot.
Ook als er regen valt, zijn er, aldus het
rapport, in de eerstvolgende weken nog
zware verliezen te verwachten. De vroege
oogst staat er in het geheele land slecht
voor, en de aanhoudende droogte doet be
duchtheid ontstaan voor den laten oogst,
met name wat mais en voedergraan be
treft.
Schandelijke rede van Goebbels.
In een te Gleiwitz gehouden rede, heeft
de Duitsche minister van propaganda, Dr
Goebbels, opnieuw scherp het defaitisme
gehekeld. De minister sprak in dit ver
band van „de laffe criticasters, die aan de
biertafels zitten en het werk saboteeren,
dat het nationaal-socialisme heeft ver
richt".
Het zijn dezelfde lieden, die tijdens den
oorlog aan de stamtafel Parijs veroverden,
maar onverhoeds van rbeumatiek last
kregen, als zij hun mobilisatiebevel ont
vingen.
De vroegere regeeringen, en in het bij
zonder het Centrum, hadden er voor moe
ten zorgen, dat de hemel hun wat meer
geluk had deelachtig doen worden. Wan
neer dat niet het geval is geweest, dan
waren de nauwe relaties met den hemel
misschien maar schijn.
Wij hebben ons nimmer op deze rela
ties met den hemel beroepen. Wij hebben
onzen plicht gedaan en de hemel heeft ons
werk op zichtbare wijze gezegend. Door
ons werk en onze vlijt hebben wij ons de
genade van den hemel verworven en wij
hopen, door voortgezetten arbeid en duur
zame vlijt ook voor de toekomst deze ge
nade waard te blijven".
Zuivering van de N. S. D. A. P.
Reeds herhaalde malen werd aangekon
digd, dat de nationaal-socialistische partij
in Duitschland van onzuivere elementen
zou worden bevrijd.
Deze zuivering schijnt thans in Baden
te beginnen.
Zij geschiedt echter in anderen vorm
dan werd vermoed, daar niet de vroegere
Marxisten werden uitgesloten, maar le
den van de vroegere Duitsch-nationale
partij, voor zoover zij zijn toegetreden na
Maart 1933.
De royementsbrieven zijn gelijkluidend
en mechanisch vermenigvuldigd.
Over de reden van het royement wordt
weinig gezegd. Gerekend naar het aantal
royementen in kleine plaatsen kan wor
den aangenomen, dat de zuiveringsactie
over het geheele rijk verscheidene hon
derdduizenden personen zal treffen.
In den royementsbrief wordt o.a. de
verwachting uitgesproken, dat de geroy
eerde ten gunste van de partij zal afzien
van de terugbetaling van de beide jaar-
lijksche bijdragen, welke hij heeft gedaan.
De jaarlijksche contributie bedraagt 20
mark. Het installatiegeld is verschillend,
doch bedraagt als regel 20 mark, zoodat
het hier gaat om bedragen van 60 mark
in totaal.
Korte Berichten.
Tengevolge van de heerschende cri
sis kunnen de beroemde Fransche cham
pagnefirma's hun voorraden niet aan den
man brengen tegen de gewone hooge prij
zen. Thans brengen deze firma's hun pro
duct onder een nieuwen naam op de markt
en verkoopen de champagne voor 10 frs
per flesch. Op deze wijze raken zij hun
voorraden kwijt en doen zij geen schade
aan de reputatie van hun naam.
Het „Museum van den Wansmaak"
te Stuttgart is nieuw ingericht en uitge
breid. Tot de nieuwe aanwinsten behooren
allerlei voorwerpen van hedendaagsche
wansmaak, zooals behangselpapier met
swastika's, bonbons met hakenkruisen, 'n
kerstboom-standaard in den vorm van een
hakenkruis enz.
Door het Hessische ministerie van
Eeredienst is bepaald, dat het leerplan op
de scholen voor godsdienstonderwijs moet
worden gewijzigd. Op de gymnasia zal
voortaan in alle drie eerste klassen in-
plaats van het Oude Testament slechts het
Nieuwe Testament mogen worden behan
deld.
De opwinding in Japans politieke
kringen ten gevolge van het schandaal
met de transacties in kunstzijde-aandee-
len, begint bedenkelijke vormen aan te ne
men en dreigt te leiden tot de ontslagaan
vrage van het geheele kabinet en tot een
crisis, die het geheele volk zou raken.
Opheffing van schadelijke Locaal
spoorwegen.
Aan de memorie van antwoord aan de
Eerste Kamer inzake het wetsontwerp
naasting van eenige locaalspoorwegen
wordt ontleend, dat, werd bij de exploi
tatie van de spoorwegen uitsluitend gelet
op winstgevendheid, dan het net een ge
heel ander aanzien zou hebben. De wer
kelijkheid bewijst het tegendeel blijkens
het voortbestaan van minder voordeelige
lijnen. De thans bestaande noodtoestand
dwingt er echter toe, sommige zeer scha
delijke lijnen prijs te geven. Wegens de
opkomst van nieuwe vervoermiddelen, zal
het uit prijsgeven voortvloeiende onge
rief, naar de ervaring reeds leerde, ge
ringer zijn dan tevoren gevreesd had
moeten worden.
De schrale bezetting der treinen langs
de desbetreffende locaalspoorwegen toont
aan, dat autobusdiensten het vervoer vol
doende kunnen beheerschen. Handhaving
van vervoer langs spoorstaven, met wel
ke beweegkracht ook, is onder zulke om
standigheden onvermijdelijk kostbaarder
en derhalve niet meer te verantwoorden.
Credietverleening Middenstand.
In een nota naar aanleiding van het
eindverslag over het wetsontwerp inzake
Credietverleening Middenstand, zegt de
Minister van Financiën, dat de omstan
digheden, dat een middenstander zijn be
staande bankrelatie wenscht aan te hou
den, voor dezen geen bezwaar zal ople
veren om van de tegemoetkoming, welke
het wetsontwerp bedoelt te verleenen, te
profiteeren. De Nederlandsche Midden-
standsbank zal n.l. bij de uitvoering der
regeling ook van de tusschenkomst van
andere credietinstellingen gebruik kun
nen maken.
De bedoeling is steun te verleenen aan
„volwaardige" bedrijven, die, tengevolge
van de crisis, tijdelijk met liquiditeits
moeilijkheden te kampen hebben, doch
niet, om ook de bestaansvoorwaarden
van de bedrijven te wijzigen. De te ver
leenen steun zal intusschen, naar de mee
ning van den minister, er toe kunnen
strekken, te voorkomen, dat die bedrij
ven onnoodig te gronde gaan.
Het nut der courantenreclame.
Te Scheveningen wordt het derde Ne
derlandsche reclame-congres gehouden.
Er werden prae-adviezen over budget
en budgetverdeeling en over moderne
courantenreclame uitgebracht.
O.m. werd geconstateerd, dat de cou
rantenreclame nog steeds een van de
beste hulpmiddelen kan zijn voor de pro
paganda van goederen.
Binnenland.
Maaien van tarwe met de hand.
Oprichting of uitbreiding van bedrijven in
Ned.-Indië.
Koninklijk bezoek aan Friesland.
Buitenland.
De vcedselschaarschte in Amerika.
De uitvoer van graan uit Bulgarije ver
boden.
Een staatsgreep in Litauen.
De verzoeningspogingen te Genève.
Prof. de Quay sprak als zijn meening
uit, dat de dagbladadvertentie tot heden
de beste vorm van reclame is. Zij wordt
door velen gezien, is beweeglijk en kan op
elk oogenblik worden ingezet en zoo-
noodig gewijzigd.
OPRICHTING OF UITBREIDING VAN
BEDRIJVEN IN NED.-INDIE.
Steun in den vorm van vrijstelling van
invoerrechten.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot aanvulling van de In
dische Tariefwet en wijziging van het
tarief van invoerrechten in Ned.-Indië.
Het wetsontwerp heeft een tweeledige
strekking.
In de eerste plaats beoogt het de aan
vulling van de Indische Tariefwet met
een bepaling, welke den gouverneur-gene
raal van Ned.-Indië in staat zal stellen
bij de oprichting van nieuwe of uitbrei
ding van bestaande bedrijven vrijstelling
van invoerrecht toe te staan voor de ma
chinale installatie en de grondstoffen.
Voorts heeft het wetsontwerp ten doel
eenige verbeteringen aan te brengen in
het thans geldend Indisch tarief van in
voerrechten.
Het bevorderen van de vestiging in Ned.-
Indië van nieuwe industriëele bedrijven,
welke een voldoende levensvatbaarheid
doen verwachten en redelijke mogelijk
heden bieden met het oog op werkver
schaffing, het bezigen van inheemsche
materialen en het voorzien in de binnen-
landsche behoeften, moet aldus de
minister van koloniën in de memorie van
toelichting van groot belang voor de
verdere ontwikkeling van dat gebiedsdeel
worden geacht.
In aansluiting aan de bevoegdheid tot
het verleenen van vrijdom van invoer
recht in het belang van de nijverheid,
waarvan in art. 3 der Indische Tariefwet
reeds sprake is, voorziet art. 1 van het
wetsontwerp nu in de mogelijkheid om
de vestiging van nieuwe of de uitbreiding
van bestaande bedrijven in Indië aan te
moedigen door tevens vrijstelling van in
voerrechten te verleenen voor de thans
in het algemeen met 9 pet. der waarde
belaste machinerieën, werktuigen of
toestellen, die daarvoor noodig zijn. Ten
einde de jonge industrieën in haar eer
ste bestaansjaren verder tegemoet te ko
men, ware die vrijstelling gedurende een
voor elk geval te bepalen tijdvak van
ten hoogste twee jaren, voorts uit te strek
ken tot de in de nieuwe bedrijven of be
drijfstakken te verwerken grondstoffen.
Blijkens het slot van de voorgestelde
bepaling is het de bedoeling om de facili
teiten te beperken tot die gevallen, waar
in en voorzoover naar het oordeel van
het uitvoerend gezag het toekennen daar
van in het oeconomisch belang van Ned.-
Indië te achten is. Dit laatste zal den
doorslag moeten geven en derhalve tel
kens moeten worden afgewogen.
In het belang van de vestiging van
nieuwe bedrijven, waarvoor den laatsten
tijd in verband met de tijdsomstandig
heden steeds meer belangstelling aan den
dag gelegd wordt, is het wenschelijk, dat
de onderhavige wetswijzigingen binnen
den kortst mogelijken termijn tot stand
komen.
De Dieseltrein We hebben de
laatste maanden gelezen en plaatjes ge
zien van de nieuwste creatie op spoor
weggebied de Dieseltrein.
Maar vandaag is hij voor 't eerst op de
Zeeuwsche rails geweest. Van Utrecht
werd hedenmorgen, teneinde de motoren
te beproeven, een proefrit gemaakt met
een nieuwen, nog niet in dienst gestelden
Dieseltrein naar Vlissingen. En vanmid
dag te ongeveer half twee ving de terug
rit weer aan.
We waren in de gelegenheid tijdens het
oponthoud te Goes, den trein te bekijken.
In de Dieseltreinen kent men alleen 2e
en 3e klas. De derde klas, die er keurig
uitziet, komt overeen met de 2e klas op
de electrische treinen en de tweede met
de le klas op deze treinen. Het moet wel
een genot zijn met zoo'n trein te reizen.