EERSTE BLAD
Religie en negotie
e
VRIJDAG 4 MEI 1934
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
48e JAARGANG - h. 180
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Buitenland
'N KLEIN DOOSJE l"\ET
GROOTE GENEESKRACHT
Binnenland
Uit de Provincie
Belangrijkste Nieuws.
Kerknieuws.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonm nou yx Vvor 1 elburg, Ge», s ej
Vlissing°n, f 0.20. Losse nummers 5 cent.
Advertentiën 30 ce»»* per regel, Ingezonden
mcdedeclingen 00 jent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f 0.7", lij
vooruitbetaling On Ier - etter of mo ;o f 0,S_,
Bij contra.t lelangr.ijke korting.
Twee zaken die voor het welvaren van
het volksleven van de grootste beteekenis
zijn. Gelukkig het land, waar die twee
samengaan, waar kruis en ploeg naast el
kaar een plaats hebben.
Niet altijd is er harmonie tusschen re
ligie en negotie.
Vaak komt het voor, dat de godsdienst
alleen hoog gehouden kan worden door
de negotie op den achtergrond te plaat
sen of omgekeerd, dat de negotie zich
slechts kan ontplooien, zooals men dat
gaarne zou zien, als aan de religie het
zwijgen wordt opgelegd.
Dit verschijnsel doet zich voor in het
gewone zakenleven. Wie 'het nauw neemt
met de eischen van de religie, zal op het
gebied van de negotie wel eens een veer
moeten laten. En wie negotie drijft zon
der rekening te houden met de eischen van
den. godsdienst, kan het in vele gevallen
verder brengen dan wie wel met de religie
rekent.
Ook in het bedrijfsleven kan men dit
conflict waarnemen. Wie zich alleen laat
leiden door het 'belang van de negotie, zal
ten opzichte van loonen en arbeidsvoor
waarden, stakingen en uitsluitingen enz.
een andere houding aannemen, dan hij,
die dit leven laat behee-rschen door de
religie.
In het publieke leven is het niet anders.
Bij de kwestie van de winkelsluiting op
Zondag komt schijnbaar het belang van
de negotie in conflict met de eischen van
de religie. Er zijn, velen, die de viering
van den Zondag gaarne bevorderen, maar
die vrijheid eischen om op1 Zondag de win
kels geopend te houden, omdat het belang
van de negotie dit vordert. Men wil wel
religie en spreekt met veel waardeering
over de waarde van den godsdienst, maar
de negotie moet er niet door in het ge
drang komen.
Op het gebied van (het internationale
leven komt de strijd tusschen religie en
negotie mede tot uiting.
Het tegenwoordige Russische bewind
b.v. draagt niet alleen in zijn oorsprong,
maar eveneens in zijn practijk een zuiver
revolutionair karakter. Het keert zich te
gen alle Goddelijke ordeningen. Het heeft
openlijk den strijd aangebonden tegen God
en Zijn dienst. En dat niet alleen, maar
het tracht ook in andere landen deze ver
derfelijke beginselen en practijken ingang
te 'doen vinden. Het ideaal is, de geheele
wereld in de zegeningen van het godde-
looze Communisme te doen deelen.
D'oor dit alles moest er, als de religie
in het volkerenleven nog eenige beteekenis
heeft, geen sprake van zijn, dat de recht
matigheid van het Bolsjewistische bewind
in het internationaal verkeer werd erkend.
Maar nu komt de negotie een woord
meesproken. Er is, naar men gelooft en
hoopt geld te verdienen in Rusland. En
het geld, ja, dat weet wat in de wereld.
De „Maasbode" schreef onlangs:
„Zoo de hel zelf een economische rea
liteit ware onder Satans dictatuur, zou
den sommige moderne heidenen onder de
tegenwoordige leiders en heerschers, niet
aarzelen uit zucht naar gewin hiermede
een bondgenootschap aan te gaan".
Dat is zeer kras gezegd. Maar toöh niet
te kras misschien.
Ondanks alles wat zich in Rusland af
speelde de laatste jaren hebben toch ver
schillende mogendheden in de hoop op
politiek of economisch gewin, diploma
tieke betrekkingen met de Bolsjewistische
regeering aangeknoopt. En terwijl de be
lijders van den Christus in Rusland op
gruwelijke wijze werden vervolgd en ge
marteld, werden de vertegenwoordigers
van dit gruwel-bewind met het grootste
eerbetoon ontvangen.
In landen waar men zich tot nu toe
afzijdig hield ook in ons land - komt
telkens weer de vraag op of het eigen be
lang niet meebrengt over de bezwaren
heen te stappen en de betrekkingen met
Rusland te herstellen.
De religie komt hiertegen in verzet.
D'oor het revolutionaire bewind te erken
nen, versterkt men de positie daarvan
ook tegenover :de Christusbelijders die
zoo 'hevig worden vervolgd.
Maar dan komt de negotie aan het
woord en wordt de vraag gesteld of men
dan de kansen die Rusland biedt maar
ongebruikt mag laten voorbij gaan. En
zoo wordt ook op onze Regeering aan
drang uitgeoefend om de betrekkingen
met Rusland te herstellen.
Toegegeven kan worden dat bet hier
een ver van gemakkelijk vraagstuk be
treft. Regel is dat de Staten zich niet met
elkanders binnenlandsche politiek be
moeien. Vriendschappelijke betrekkingen
worden onderhouden niet alleen met lan
den als Engeland en België, maar ook
met Duitschland waar bet Nat.-Socialis-
me hoogtij viert en met Spanje waar de
revolutionaire partijen elkaar voortdu
rend naar het leven staan.
Het is minder gemakkelijk dan het
schijnt om hier den juisten weg te kiezen.
Toch kunnen wij niet anders dan ho
pen, dat de Regeering niet terwille van de
negotie zal handelen in strijd met de
eischen en de belangen van de religie.
Engeland en Japan.
Over de besprekingen van den Engel-
schen Minister Runciman met den Japan-
sdhen ambassadeur, wordt nog gemeld,
dat het resultaat door Runciman Maan
dag in 't Lagerhuis zal worden mede
gedeeld. Verwacht wordt dat hij dan de
stappen zal aangeven, welke de Britsche
regeering zich voorstelt te nemen tegen de
buitensporige Jap-ansche concurrentie.
Runciman 'heeft gisteren den Japan-
sc'h-en ambassadeur ontvangen. Naar ver
luidt, 'heeft 'hij dezen medegedeeld, dat de
Engelsche regeering verplicht is de Engel-
sche textielindustrie en andere industrieën
te 'beschermen tegen de invasie van Ja-
pans-che goederen, welke tegen onmatig
lagen prijs verkocht worden. De koloniale
gouvernementen 'hebben besloten den in
voer van Jap-ansche goederen te contin
genteeren.
Engeland zal waarschijnlijk 'binnenkort
maatregelen treffen tegen den Japanschen
invoer.
Is Hindenburg ziek?
Verleden week liepen in Berlijn geruch
ten, dat Rijkspresident Von Hindenburg
ernstig ziek zou zijn, niet naar zijn bui
tenplaats Neudeck kon reizen en dat zijn
familie aan zijn ziekbed was geroepen. Bij
navraag aan o-fficieele bureaux werd dit
bericht met grootle stelligheid tegenge
sproken. Intusschen is het daardoor niet
verstomd, doch het heeft op 1 Mei nieuw
voedsel gevonden.
Het is namelijk sterk opgevallen, dat
president von Hindenburg zich o-p den
eersten Mei nergens heeft vertoond en dat
ook de Hitlerjeugd, zooals algemeen werd
verwacht, hem geen morgenconcert heeft
gebracht. Men neemt thans als vrij zéker
aan, dat Hindenburg het bed moet hou
den en zich daardoor niet heeft kunnen
vertoonen.
Zware wolkbreuk in den West-Eifel.
"Woensdagmiddag en ook des avonds is
boven 'het district Trier, voornamelijk
echter hoven den We-st-E'ifel en de Saar-
gouw, een zwaar o-nweder neergekomen.
Een wolkbreuk barstte los boven een zij
dal van de Duitsch-Luxemburgsche -grens
rivier Our in -de nabijheid van Dasbur-g.
Groote hagelkorrels kletterden neer. De uit
het zijd-al 'komende beek was spoedig z'qo
'hoog gezwollen, dat het water in de hui
zen van een deel van Dasbur-g binnen
drong.
De bewoners klommen boven op schu
ren en op de -daken hunner huizen, daar
de laagliggen-de woonvertrekken onder
water stonden.
Tuinen en velden bieden een 'beeld van
gren-zeloo-ze verwoesting.
Huwelijken en geboorten in Duitschland.
Door het rijksbureau -voor de statistiek
wordt bekend gemaakt, -dat het aantal
'huwelijken in 1934 in Duitschland gelei
delijk is toegenomen. Terwijl in Januari
in vijftig groote siteden het aantal 'huwe
lijken op iedere duizend inwoners 8.1 be
droeg, steeg -dit cijfer in Februari tot 9.7
en in Maart tot 12.3.
Ook het aantal geboorten is toegeno
men. In Januari bedroeg het aantal levend
geborenen 12.7 op iedere duizend inwo
ners, in Februari 13.5 en in Maart zelfs
14.1.
Korte Berichten.
Het lawine-gevaar in de Alpen in
boven-Italië is op het a-ogenblik zeer
groot. Op verschillende plaatsen zijn reus
achtige lawines naar beneden gekomen.
Op sommige plaatsen ligt de sneeuw over
een groeten afstand 8 Meter hoog. Twee
arbeiders zijn omgekomen.
De Gentsche gemeenteraad heeft met
de stemmen van liberalen en katholieken
voor het aftreden geëischt van den wet
houder van financiën Balthazar, die een
bedrag van 20 millioen had geplaatst op
de Bank van den Arbeid, die haar be
talingen heeft gestaakt.
De actie der Italiaansche regeering
en der fascistische partij tot het bewer
ken van een prijsverlaging wordt ener
giek voortgezet. In verschillende steden
hebben de autoriteiten bevel gegeven-tot
het sluiten van magazijnen en winkels,
die hun prijzen niet aanpassen aan het
door de regeering verlangde niveau.
Verder zijn talrijke boeten opgelegd, ter
wijl ook verschillende winkeliers door de
autoriteiten zijn gesommeerd hun prijzen
te verlagen.
Het wereldzuivelcongres, dat te
Rome is gehouden, heeft zijn arbeid be
ëindigd. De congressisten zullen een be
zoek brengen aan Florence en Milaan,
waar zij de voornaamste zuivelfabrieken
zullen bezichtigen.
De Fransche minister van financiën
deelt mede, dat de geruchten in de pers,
omtrent mogelijke verlaging der inkom
stenbelasting ongegrond zijn. De minister
van financiën verklaart echter dat het
ontwerp der fiscale hervorming ook geen
enkele verhooging bevat van belasting.
"AKKERTJES" (Akker-Cachets)
zijn thans ook verkrijgbaar in
handige metalen zakdoosjes met
3 Cachets. Dat is zoo gemakke
lijk. Gij hebt ze dan. waar Ge
U ook bevindt, altijd bij U en
ze komen telkens van pas bij
Hoofdpijn, Kiespijn, Zenuwpijn.
Zakdoos II Glazen bnia met 12 ituks slechts 52 cent
20 cent Ge kunt hieruit 4x Uw zakdoosje vullen.
Een gemeente die belasting verlaagt
De gemeenteraad van Nieuwer-Amstel
verlaagde in 't begin van dit jaar de
straatbe'lasting met gemiddeld 20 pet., ter
wijl hij gisteren de electriciteit'S'tarieven
vermin-derde meit 2 ct. en het vastrecht
met 5 ct. per K.W.U.
De verlichting van lasten is in deze ge-
meente niet van de lucht.
1930: verlaging keurlo-onen slachthuis
en idem tariefsverlaging electriciteit 2 ct.
1931omzetting 'belastingstelsel met een
al-gemeene verlaging van 30 pet., verla
ging 25 opc. pers. belasting.
1932: verlaging 15 opcenten fondsbelas
ting en idem 20 pet. schoolgeld.
1933: verlaging krachtstroomtarief en
gedeeltelijke afschaffing heffing precario
rechten.
En dat, terwijl er in 1929 nog een tekort
was van goed f 127.000, elk jaar bijna
f 100.000 -is uitgekeerd aan armenzorg en
ondersteuning, -de afschrijvingspercen
tages zijn verhoogd en een algemeen re
servefonds is ingesteld, dat tot nog toe
niet is aangesproken.
Verlaging peil van het IJsselmeer.
Het Tweede Kamerlid, -de heer Duymaer
van Twist heeft aan 'den minister van
Waterstaat de volgende vragen gesteld:
Is de minister bereid in verhand met
de voornemens om het peil van het IJs
selmeer te ver-lagen te doen nagaan d-en
omvang van de nadeelen, die deze ver
laging met zich zal brengen voor de
scheepvaart ter plaatse en Voor het be
vaarbaar houden der vaarwegen, in het
'bijzonder in de provinciën Overijsel en
Drente?
Is heit juist, dat er zich reeds ondiepten
in het IJselmeer bevinden, die de scheep
vaart bemoeilijken?
Zoo ja, welke maatregelen zullen ge
troffen worden om in -dien toestand ver
betering te brengen?
De onderwijzers-opleiding.
De centrale afdeeling der Tweede Ka
mer heeft besloten in de afdeelingen te
doen onderzoeken op Vrijdag 18 Mei a.s.
het wetsontwerp tot regeling der oplei
ding van -ouderwijzers en onderwijzeres
sen voor het L. O. en van de bevoegdheid,
verbonden aan de akten van bekwaam
heid tot het geven van lager onderwijs.
Letters en cijfers op de zeilen.
Krachtens Kon. besluit van 11 April
1934, betreffende het voeren van letter-
teekens en nummers door de kustvis-
schersvaartuigen, moeten de letterteekens
en nummers in olieverf geschilderd zij'n
aan weerszijden in het midden van het
zeil, dat onmiddellijk achter den mast
wordt gevoerd, of indien het vaartuig
meer dan één mast heeft, in het midden
van het zeil achter den grooten mast.
Verlaging der tarieven in stations-
restaurants.
De Ned. Spoorwegen overwegen een
verlaging der tarieven voor de consump
tie in de stationsrestauaraties. Het ligt
in de bedoeling voor de tweede en derde
klasse wachtkamers hetzelfde tarief vast
te stellen. Voor de meeste artikelen zal dit
overeenkomen met het tarief dat thans
voor de derde klasse-wachtkamers geldt.
Voor verschillende stations zou deze ta
riefsverlaging gepaard moeten gaan met
een vermindering van pachtprijs.
Zo-oals bekend zijn verschillende sta-
tions-restauarateurs er nit zich zelf reeds
toe over gegaan hun tarieven te verlagen
ten einde hun debiet te vergrooten. An
deren konden dit voorbeeld echter door
den hoogen pachtprijs niet volgen. De
Ned. Spoorwegen willen thans door een
algemeene verlaging weer tot een uni
formen prijs van alle spoorwegbuffetten
komen.
Conserveering van busgroenten.
Naar het „Ned. Weekblad van Kruide-
nietswaren" verneemt is namens de re
geering ter kennis van de conservenfa-
brieken gebracht, dat voortaan'alle bus
sen voor groentenconserven moeten zijn
voorzien van een den fabrikant toegewe
zen slagletter, terwijl alle etiketten den
naam van den fabrikant moeten dragen.
Tevens zijn uniforme benamingen voor
den inhoud vastgesteld met normen,
waaraan de inhoud moet voldoen. De
conserveering moet zich bepalen tot de
reeds in 1933 verwerkte producten, ter
wijl alleen een normale uitbreiding der
productie is toegestaan.
Prins Hendrik weer naar Boedapest.
Het Boedapester blad de „Pester Lloyd."
meldt dat een nieuw bezoek van Z. K. H.
Prins Hendrik der Nederlanden aan
Hongarije aanstaande is. Zooals bekend,
•heeft de Prins in Februari reeds twee we
ken te Boedapest vertoefd.
Prins Hendrik zal 9 Mei aankomen en
zijn intrek nemen in hotel „Donauapa-
last". Het ligt in het voornemen van den
Prins een bezoek te brengen aan zijn
familieleden, den prins en prinses Bor-
win van Mecklenburg.
NADERE VOORZIENINGEN TER
BESCHERMING VAN DE OPEN
BARE ORDE.
Van het Woensdag door de Tweede
Kamer aangenomen wetsontwerp geeft de
Maasbode de volgende samenvatting:
In drie hoofdstukken is het ontwerp
verdeeld. Vooreerst zal voortaan onder
opruiing ook vallen een afbeelding. D'at
was vroeger twijfelachtig. In het vervolg
zullen opruiende prenten dus ook straf
baar zijn. Verder zijn-de verspreidings
artikelen voorzien, zoodat voortaan ook
strafbaar is deg'ene, die ernstig kon ver
moeden, dat een bepaald geschrift of een
afbeelding door hem verspreid strafbaar
was. Tot dusver kon zulk een verspreider
vrij uit gaan, als hij beweerde zulk een
geschrift niet te hebben gelezen.
Een gewichtige wijziging heeft de titel:
Beleediging ondergaan. Kon men tot dus
ver straffeloos zeggen: „De priesters zijn
bedriegers", mits men maar geen naam
noemde, of „de joden zijn woekeraars",
of „de Kamer is 'n zoodje" of „het leger
is één rommeltje", voortaan kan ook do
beleediger van een groep der bevolking of
van een openbare instelling met twee ja
ren gevangenisstraf of driehonderd gul
den boete worden gestraft, indien hij die
beleediging in het openbaar uit. Deze wijn
ziging breekt met de individueele opvat
tingen van ons Strafrecht, dat tot dusver
geen beleediging van collectiviteiten
kende.
De tweede afdeeling van het wetsont
werp maakt het vervolgen van klacht
delicten ook huiten klachte mogelijk. Ook
hier moet het individueel belang wijken.
Kon vroeger een beleediging niet wer
dén vervolgd dan op klacht van den be-
leedigde tenzij het ambtenaren in func
tie betrof - voortaan zal het openbaar
ministerie „op gronden aan het algemeen
belang ontleend" (art. 67a) zelf het initia
tief nemen, in 't bijzonder, wanneer hoog
geplaatste ambtenaren particulier (dus
niet in 't uitoefenen van hun functie) zoo
worden b e 1 e e d i g d, dat door niet-
vervolging het algemeen belang kan wor
den geschaad. Het betreft hier dus alleen
beleediging. Majesteitsschennis enz. kan
voortaan driemaal zoo zwaar bestraft
worden, terwijl nu ook de verspreiders
van smalende godslastering onder de
strafwet vallen.
Tenslotte wordt art. 64 van het wet
boek van Strafvordering uitgebreid in de
zer voege, dat voortaan ook preventief
kan worden gehecht degene-, die wegens
overtreding van het nieuwe artikel 137a
wordt geverbaliseerd, dus die in het open
baar, het openhaar gezag, een openbaar
lichaam of een openbare instelling belee-
digt.
Gedeputeerde Staten van Zeeland
hebben de opening van de eerste gewone
zitting der Provinciale Staten bepaald op
Dinsdag 12 Juni a.s. des namiddags te
twee uur.
Binnenland.
Bestrijding der smokkelarij.
Reglement varkenshouderij voor 1934.
Het Middeustandscrediet door de Tweede
Kamer goedgekeurd.
Buitenland.
Handelsmoeilijkheden tusschen Engeland
en Japan.
Is president Von Hindenburg ziek?
Ingezonden Mededeeling.
SP
Ik zoek 'n plaatsje om iets prettigs te
vertellen.
Ti Zal eens op bladzij 3 gaan kijken |i
Middelburg. Het onweer. Gister
avond sloeg de bliksem op de bovenkabei
van de eiectrische tram tusschen Middel
burg en de Abeele. Van twee op den weg
zijn-de motorwagens geraakte -de motor
buiten werking. Een der wagens kon op
eigen gelegenheid verder gaan; de an
dere had -de 'hulp van een collega-motor
wagen noodig om de remise te hereiken.
-Gevonden voorwerpen: melkbussleu
tel, M. de Bree, KI. Vlaanderen M 116;
huissleutel en gordijnkwast, B. v. P.; ta
baksdoos, v. Nieuwenhuize, L. Giststr. P
199; twee witte doeken, Adam, Teerp.str.
P 33; kindermuts, L. de Klerk, 't Zand D
192; port. m. inh., B. v. P.; bril, Radder,
Schoorsteenv. singel Q 71; belastingmerk,
Eranke, Noordweg A 100; huissleutel, B.
v. P.; poppetje, Huissoon, Damp.str. T 10;
heerenrijwiel, "Wattez de Vos, L. Burg;
mantelband, Midaviene, N. Oosterschestr.
N 86; portemo-nnaie, T. Gillisse, KI.
Vlaanderen M 163; vulpotlood, v. d. Ber
ge, Nieuwe Haven I 109; wollen das, G.
Jansen, Achtersingel Q 156; zakmes, A.
Dekker, St. Janstr. S 122; dameshand-
schoen, B. v. P.; port. m. inhoud, J.
Hoek, Veerschesingel S 65; mantelband,
Acda, Pijpstr. N 225; paspoort, Heiligers,
Vischmarktstr. H 161; belastingmerk, W.
Spruit, Bellinkstr. G 195; haarkam, Hol-
lebrandse, Latijnscheschoolstraat D 30;
huissleutel, N. v. "Winkelen, Zusterstr. I
219; huissleutel, Ned. Koffiehuis, Markt;
duimstok, P. Tevel, Korte Geere, K 369;
koperen gewicht, Belderok, Bree E 132;
bankbiljet, De Witte, Nieuwpoortstr. P
197; koeband, "W-outerse, Noordweg R 12;
Duitsch boek, Anthonise-n, Kinderdijk P
90; tasch met boeken, J. den Hollander,
Veerschesingel S 110; muts, S. Pouwelse,
L. Vielesingel D- 211; taschje met inh., fa.
Bo-asson, Stationstr. P 270; port. m. inh.,
Groosman, K. Delft G 13, pakje m. inh.
Geleijinse, Lamhrechtstr. L 102; belasting
merk, Portier Hotel Commerce; damesrij
wiel, B. v. P.
Vlissingen. D e 'h u i s- v 1 ij-11 e n t o o n-
stelling. Gisteravond heeft de heer P.
G. Laernoes 'de tentoonstelling van 'huis-
vlijtar'tiikel-en, vervaardigd door de werfc-
lo-ozen, ges-loten en nog eens op het nut
van -dezen arbeid gewezen.
Goes. In korten tijd is het winkelpand,
waarin tot voor enkele weken de boek
handel van Sandijck was gevestigd, om
gebouwd in een -drogisterij. De winkel is
gerestaureerd en -gemoderniseerd. 'Morgen
wordt hier -geopend -door me-j. J. B. de
Wo-lff, apothekersassistente, de drogisterij
„de Wolf". Alles wat tot het drogistenvak
in -den ruimsten zin behoort, is hier ver
krijgbaar en voor het grootste dee-l in de
-moderne etalagekasten of in -de vitrines
in den winkel uitgestald. Wij noemen
slechts verpakte en homoep-athisc'he ge
neesmiddelen, parfumerieën, toilet-artike
len, maar ook verfwaren, sponzen, zeemen
en borstelwerk. Binnen enkele weiken zal
de zaak ook worden uitgebreid met een
fotohandel en zullen ook photo''s worden
ontwikkeld en afgedrukt. Men ziet -dus,
dat men in deze zaak, die op zo-o -gunsti-
gen stand is gelegen voor veel en velerlei
terecht 'kan.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Leerbroek, B. van Ginkel,
cand. te Zeist. Te Idsegakuizen, W. de
Jong, cand. te Katwijk aan Zee. Te
Nieuwpoort, G. v. d. Boogert cand. te
Sommelsdijk.
