Hoofdpijn, Kiespijn
fnijwhaedt's p&zde&s
VRIJDAG 2 MAART 1934
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
48e JAARGANG - No. 128
Birtenland.
Binnenland.
Staten-Generaal.
Uit de Provincie
Belangrijkste Nieuws.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 250.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs 12.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen 10.20. Losse nummers 5 cent.
Advertentiën: Gewone advertentiën 30 cent per
regel. Ingezonden Mededeelingen dubbel tarief.
Handelsadvertentiën 25 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags 10.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Beteekenis van de religie.
Er zijn ook in ons land verschillende
partijen en groepen die wel met eenige
waardeering spreken over de religie,
maar die aan den godsdienst geen eischen
willen ontleenen voor het publieke leven
in staat en maatschappij'. Zij zeggen te
erkennen de groote waarde van de religie,
mits deze beperkt blijft tot het persoonlijk
en kerkelijk leven.
Godsdienst is goed en tot op zekere
hoogte zelfs onmisbaar maar van dienst
Gods in het staatkundige en maatschap
pelijke leven, mag niet worden gespro
ken.
De religie is alleen te waardeeren wan
neer en voor zoover ze zich op den ach
tergrond houdt en zich ondergeschikt
weet aan de eischen van het openbare
leven. De Godsdienst wordt gezien als
partieel, niet als universeel, al
les beheerschend en alles omvattend.
Het spreekt vanzelf dat deze opvatting
voor wie naar Gods Woord leeft niet aan
vaardbaar is.
In zijn studie „Hét Calvinisme" heeft
Dr Kuyper terecht betoogd, dat het vol
strekt universeele karakter van de
religie moet worden gehandhaafd.
Bestaat al wat er is om God, dan moet
ook heel de schepping Gode eere geven.
„Niets is geschapen, of God schiep het
met een ordinantie voor zijn aanzijn, en
het is die volheid der ordinantiën Gods
voor alle leven, die alle leven doet op-
eischen, om Hem te worden toegewijd.
„In alle leven is God present met zijn
alomtegenwoordige en almachtige kracht,
en geen sfeer van menschelijk leven is er,
of de religie doet er haar eisch gelden,
dat God zal gedankt, en dat Gods ordi
nantiën zullen worden geëerd. Waar de
mensch ook sta, wat hij ook doe, waar
hij de hand aan legge, hij staat steeds in
alles voor Gods aangezicht, hij is bezig
in Gods dienst, hij heeft zijn God
te gehoorzamen en boven alles de eere
zijns Gods te bedoelen."
Wie dit helder inziet, zal niet mee kun
nen gaan met een beweging die ten op
zichte van de staatkunde nog wel vrien
delijke woorden heeft voor den gods
dienst, maar die tegelijkertijd met de
meeste beslistheid, de religie afhankelijk
maakt van en ondergeschikt stelt aan
den Staat.
Dimitroff over Duitschland.
Uit de verdere uitlatingen van persver
tegenwoordigers blijkt, dat hij zijn bevrij
ding en die van zijn beide lotgenooten
toeschrijft aan den druk van de interna
tionale publieke meening.
„Was er niet over de geheele wereld
zulk een campagne gevoerd over onze be
vrijding", aldus verklaarde hij, „dan be
vonden wij ons niet in Moskou.
Sprekende over de toestanden in de ge
vangenissen en concentratie-kampen, zei-
de Dimitroff:
„Buitenlandsche journalisten, die ons
nu en dan kwamen bezoeken, vroegen ons
naar onze gezondheid en of wij geslagen
of gepijnigd werden.
Dit is niet geschied, maar moreele
kwellingen zijn niet minder vernietigend.
Thans ben ik in de sovjet-unie, mijn
proletarisch vaderland. Wij bevinden ons
hier, maar honderdduizenden bevinden
zich in concentratie-kampen, honderden
zijn reeds gevonnist en honderden zullen
nog gevonnist worden.
Te Koningsbergen vroeg mij een ver
tegenwoordiger der politie, die was mee
gereisd, dat ik in mijn mededeelingen ob
jectief zou zijn en niet kwaadaardig over
Duitschland zou spreken, zooals anderen
gedaan hadden.
Ik antwoordde, dat ik natuurlijk ob
jectief zou zijn en voegde er aan toe, dat
ik hoopte naar Duitschland terug te kee>-
ren als gast van de Duitsche sovjet-
regeering."
Het accoord tusschen België en
Nederland.
Het Belgische Kabinet heeft het Ne-
derlandsch-Belgische accoord, dat de
ministers Sap en Verschuur hebben ge-
- sloten, goedgekeurd. Naar blijkt, blijft de
verdeeling der invoerconsenten geheel in
Belgische handen.
De reis van Eden.
Na zijn korte conferenties te Parijs is
de Engelsche ontwapeningsgedelegeerde
Eden gisteravond naar Londen vertrok
ken. In een kort communiqué over de be
sprekingen wordt gezegd dat de Fransche
regeering de bestudeering der documen
ten zal voortzetten en spoedig de Engel
sche regeering op de hoogte zal stellen
van haar standpunt. Men is te Parijs
nogal sceptisch gestemd.
Uitgehongerde wolven.
Een vreeselijke koude en sneeuwstor
men teisteren een groot deel van Anatolië.
Uitgehongerde wolven zijn tengevolge
hiervan overal op zoek naar prooi en
richten groote schade aan.
Te Akhissar viel een bende uitgehon
gerde wolven een groote schapenfokkerij
aan, waar 5000 schapen waren onderge
bracht. De wolven zagen kans 150 scha
pen te rooven.
In de nabijheid van Istamboel hebben
wolven twee monteurs verslonden, die be
zig waren telegraafdraden te herstellen.
De Spaansche regeeringscrisis.
D'e president der Spaansche republiek
heeft het ontslag van het Kabinet Ler-
roux aanvaard.
Men gelooft, dat Lerroux opnieuw op
dracht zal krijgen tot vorming van een
Kabinet, waarin hij waarschijnlijk
rechts-radicalen, de Gatalaansche Liga en
Agrariërs op zal nemen.
Gearresteerde priesters in Duitschland.
Van goed ingelichte zijde verneemt de
Msb. dat het aantal gevangen priesters in
Duitschland grooter is, dan wordt be
kend gemaakt.
Alleen reeds in het bisdom Spiers zou
den er van de 350 dienstdoende geeste
lijken 94 zijn aangehouden.
In het bisdom Regensburg zouden 80
priesters zijn gearresteerd.
Bestrijding der werkloosheid in de Ver.
Staten.
President Roosevelt heeft thans een
nieuw plan voor bestrijding van de werk
loosheid ontworpen. Hij vraagt 1000 mil-
lioen dollar, om in de gelegenheid te zijn
aan gezonde arbeidskrachtige menschen
werk te verschaffen. In het bijzonder zal
worden getracht hulp te brengen aan in
armoede verkeerende gezinnen op het
platteland. Voorts aan gezinnen zonder
werk, die wonen in plaatsen of districten,
waar slechts een hoofdindustrie bestaat
en waar de toestanden op arbeidsgebied
slecht zijn geworden. Bedoeld zijn b.v.
mijnwerkersgezinnen in streken waar de
mijnen uitgeput zijn geraakt of niet loo-
nend meer kunnen worden geëxploiteerd.
Een derde categorie van menschen, wier
lot Roosevelt zich wil aantrekken, is die
der groote stads-werkloozen. Roosevelt
stelt zich voor, de hulp te verleenen niet
in den vorm van ondersteuning, maar
uitsluitend in dien van werkverschaf
fing. Hij wil woonhuizen laten bouwen
of verbeteren, wegen laten aanleggen of
verbeteren en openbare werken laten uit
voeren in de landbouwdistricten. Ook
wenscht Roosevelt op gToote schaal gezin
nen uit gebieden, waar de werkgelegen
heid slecht is, over te brengen naar an
dere, waar de omstandigheden gunstiger
schijnen. In het geheel zullen op deze
wijze 200.000 gezinnen naar elders moe
ten worden overgebracht.
Korte berichten.
- Eenige predikanten te Hamburg
hebben hun ambt neergelegd, daar zij zich
met de nieuwe richting in de kerk niet
kunnen vereenigen. De superintendent is
in hechtenis genomen, omdat hij zich in
een preek beleedigend over de regeering-
Hitier zou hebben uitgelaten.
Een leger van 100.000 predikanten
is opgeroepen, om in alle deelen van Roe
menië predikaties te houden. Zij zullen
allen over hetzelfde onderwerp spreken
met het motto: „Bemin uw land en den
troon". Het doel van deze actie is front
te maken tegen de toenemende bandeloos
heid en anarchie.
Met ingang van 1 Maart is ook te
"Washington het alcoholverbod buiten
werking getreden. Voortaan mag van 9
uur 's morgens tot 2 uur 's nachts weder
alcohol geschonken worden.
De Maharadja van den Staat De-
war, die uit protest tegen het optreden
van de Indische regeering, om hem te
dwingen naar zijn land terug te keeren
en rekenschap af te leggen van zijn be
stuur, reeds sedert 64 dagen ten deele
voedsel weigerde, verkeert thans in een
uiterst verzwakten en uitgeputten toe
stand. De Maharadja is echter vast beslo
ten zijn voedselweigering voort te zetten.
Naar uit Moskou wordt gemeld, heeft
het Russische commissariaat voor de
zware industrie een aantal directeuren en
ingenieurs in Siberië, met name in het
Koesneck-bekken. uit hun ambten ontzet,
daar zij niets hebben gedaan tegen de
slechte productie in hun fabrieken.
Moeilijkheden bij de S.D.A.P. in Zaandam
In de Woensdag gehouden jaarverga
dering van de afd. Zaandam der S. D.
A. P. is het bestuur en bloc afgetreden.
De oorzaak van dit optreden van het
bestuur ligt voor de hand. Naar aanlei
ding van het stemmen van twee wethou
ders en twee raadsleden tegen het besluit
der afdeelingsvergadering in, vóór een
voorstel om de loonen der gemeente
arbeiders te verlagen, stelde het bestuur
aan de afdeelingsvergadering voor om
deze partijgenooten te royeeren als lid der
afdeeling.
Toen in die vergadering, dank zij de
krachtige actie van de partijbestuurders
Matthijsen en Drees, bleek dat de afdee
ling dit royementsvoorstel niet wenschte
te aanvaarden, moest het bestuur zijn
voorstel terugnemen. Dit is daarop een
aanleiding voor het bestuur geweest om
zich terug te trekken.
Binnen het jaar is dit de tweede afdee-
lingsvoorzitter, die het bijltje er bij neer
gooit.
Pensioenverlaging bij de Spoorwegen.
De directie van de Nederlandsche
Spoorwegen heeft bij de commissie van
bijstand van het pensioenfonds voor
spoorwegpersoneel een voorstel ingediend
tot verlaging van de pensioenen. D'e be
doeling, welhe hierbij voorzit, is de grond
slagen van de na 1922 toegekende pen
sioenen ongeveer dezelfde verlaging te
doen ondergaan als het percentage waar
mede sinds dien de loonen en salarissen
van het personeel zijn verlaagd.
Het pensioen zal, bij aanneming van dit
voorstel, worden teruggebracht tot bedra
gen waarmede een spoorwegambtenaar
of beambte zou zijn gepensionneerd op
den grondslag van het sinds 1922 verlaag
de salaris. Het voorstel beoogt een ver
mindering van de pensioengrondslagen
met 19 pet. van de bedragen voor zoover
betrekking hebbende op tijdvakken lig
gende tusschen 30 Juni 1922 en 1 Januari
1924, met 11 pet. van de bedragen voor
zoover betrekking hebbende op tijdvak
ken liggende tusschen 31 December 1923
en 1 April 1933 en met 4 pet. voor zoover
betrekking hebbende op tijdvakken lig
gende tusschen 31 Maart 1933 en 1 Mei
1934.
D'e directie heeft er in een begeleidend
schrijven op gewezen, dat door de sterke
daling der loonen de mogelijkheid bestaat,
dat pensioenen waaraan de salarissen uit
den hoogconjunctuurtijd ten grondslag
liggen in een onjuiste verhouding zouden
komen met de huidige loonen. Daarom is
herziening der pensioengrondslagen niet
alleen noodzakelijk doch tevens billijk.
Momenteel stelt de Pensioenwet de gele
genheid deze grondslagen te wijzigen niet
open. Het voorstel zal daarom, nadat het
de betrokken instanties zal hebben door-
loopen ook nog in den Staten-Generaal
moeten worden behandeld.
De heer Roelofsen en de N. S. B.
Teneinde verkeerde conclusies te ver
mijden en reeds bestaande misverstanden
uit den weg te ruimen, deelt de algemeens
piopaganda-leider van de N.S.B. mede,
dat de spreekbeurten die de heer Roelof
sen uit Rotterdam vervult over de Var-
kenscrisiscentrale, niet van de N.S.B. uit
gaan. De N.S.B. draagt op geen enkele
wijze verantwoordelijkheid voor het orga-
niseeren en het verloop van deze verga
deringen, noch van hetgeen daar gespro
ken wordt.
Het weer in Februari.
Volgens mededeeling van het Kon. Ned.
Inst, te D'e Bilt was gemiddeld over de
vijf hoofdstations de ochtendtemperatuur
een halve graad boven normaal. D'e tem
peratuur was in de eerste décade een
halve graad te laag, in de tweede en derde
resp. anderhalf en een halve graad te
hoog. D'e grootste afwijkingen kwamen
voor op den 2den en 25sten, resp. 5 gra
den beneden en 3 graden boven normaal.
De gemiddelde dagelijksche maximum
temperatuur was een halve graad, de mi
nimum-temperatuur een graad boven nor
maal.
Het aantal dagen met een minimum
temperatuur beneden het vriespunt be
droeg te De Bilt 10 tegen 15 normaal.
De neerslag was overal beneden nor
maal en bedroeg in het Noorden en mid
den 25 tot 35 procent, in het Zuiden en
Zuid-Westen 10 tot 20 procent van de
noi male hoeveelheid.
Te De Bilt werden 82 uren zonneschijn
waargenomen tegen 76 normaal.
TWEEDE KAMER.
Wijziging van de Woningwet.
In de Tweede Kamer kwam gisteren
aan de orde een wetsontwerp van Minis
ter Slotemaker de Bruine tot wijziging
van de Woningwet.
Alweer een crisisontwerp.
Het bedoelt n.l. de huren van arbeiders
woningen aan te passen aan den gedaal-
den loonstandaard.
In het algemeen werd dit voorstel met
instemming begroet. Bezwaren rezen ech
ter tegen het sterk centraliseerend element
van de nieuwe regeling.
Minister Slotemaker de Brui
ne wees er in zijn antwoord op, dat
de vermindering der onderhoudskosten
waartegen ook bezwaar was gemaakt,
slechts voor één jaar geldt.
Wat de klacht betreft over de groote
centraliseering, moet men in het oog hou
den, dat centralisatie middel is en geen
doel. Het doel is het komen tot huurda-
ling voor de veel te dure arbeiderswonin
gen. Het doel is sympathiek, dat zal men
moeten erkennen.
Het gevolg van dit voorstel zal zijn, dat
wanneer de markt voldoende voorzien is
van woningen met lage huur, de overige
woningen moeten volgen op straffe van
onverhuurd te blijven.
D'e Minister wees er voorts op, dat aan
gaande de grondpolitiek het centrale ge
zag geen invloed krijgt. Daar blijkt al
uit, dat het niet de bedoeling der regee
ring is, alles naar zich toe te trekken.
Bij de behandeling der artikelen ver
dedigde de heer V 1 ie g e n (S. D.) een
amendement om te laten vervallen den
zin, dat het raadsbesluit de goedkeuring
van den Minister behoeft, wanneer voor
de uitvoering er van voorschotten of hij-
dragen uit 's Rijks kas worden verleend.
Dan blijft noodig goedkeuring van Ged.
Staten. Het ware onjuist den Minister in
de plaats te schuiven van Ged. Staten.
En als men de goedkeuring door een
centraal ge-zag noodig acht, had er goed
keuring Yfoi de Kroon moeten zijn en
niet van den minister. Bovendien, wat
heeft de minister van sociale zaken met
de positie der gemeenten in financieel op
zicht te maken?
De Minster verklaarde, dat aanne
ming van dit artikel het ontwerp in ge
vaar zou brengen, omdat het gelijk staat
met het uitsnijden van het hart.
Deze verklaring kon echter niet verhin
deren, dat het amendement werd aan
genomen met 33 tegen 32 st. Voor:
links en de katholieken IJsselmuiden en
Steinmetz. (De heer Westerman (N. H.)
stemde tegen).
Minister Slotemaker de Brui-
n e verzocht aanhouding van de verdere
behandeling van het wetsontwerp.
De Zeeuwsche luchtverbinding.
Zooals reeds gisteren is gemeld, heeft
de opening van den voorjaarsdienst der
K.L.M. gisteren met eenige plechtigheid
plaats gehad. Het was jammer, dat de
mist, welke in de ochtenduren boven
Haamstede hing, het programma een
oogenblik dreigde in de war te sturen.
Dit is gelukkig nogal meegevallen, maar
de vertraging, welke er door ontstond,
maakte toch één wijziging noodzakelijk.
De K.L.M. had namelijk van de Aalsmeer-
sche kweekers eenige partijen versche
bloemen meegekregen, om deze als een
bewijs van sympathie te overhandigen
aan degenen, die door ziekte niet van
den vliegdienst zouden kunnen profitee
red Het gezelschap zou deze bloemen
gaan brengen aan de patiënten van het
Ziekenhuis Noordgouwe. Daar was alles
al voor deze feestelijke gebeurtenis voor
bereid. Echter had de vertraging het
noodzakelijk gemaakt van het voorgeno
men bezoek af te zien en de bloemen
eenvoudig later te doen bezorgen. Het
spreekt vanzelf, dat zoowel Minister De
Wilde als de directie van de K.L.M. dezen
gang van zaken zeer betreurden. Er was
echter niets aan te doen.
Dit was echter ook de eenige tegenslag;
voor het overige is de tocht uitstekend
geslaagd en ook Minister De Wilde gaf
meermalen zijn opgetogenheid er over te
kennen.
Om half twaalf gistermorgen is de
„Leeuwerik" op het vliegveld Schouwen
geland. Minister Oud was niet meegeko
men. Hij moest in de Tweede Kamer aan
wezig zijn voor een interpellatie.
Na ontvangst door de burgemeesters
van Zierikzee en Haamstede werd in „D'e
Schouwsche Boer" de koffie gebruikt.
Daarna werd koers gezet via Renesse,
Noordwelle en Serooskerken naar Zierik
zee. Een bezoek aan Brouwershaven en
aan Noordgouwe moest wegens gebrek
aan tijd vervallen.
In Zierikzee bood de burgemeester het
gezelschap een lunch aan. Daaraan na
men deel de burgemeesters van Haam
stede, Bruinisse, Brouwershaven en
Noordgouwe, het vliegtuigcomité Schou-
wen-Duiveland, de voorzitter der Vereeni-
ging voor Vreemdelingen-Verkeer, de
wethouders en de gemeente-secretaris van
Zierikzee.
De burgemeester van Zierikzee, de heer
Bannink, heette in een geestige rede den
Minister en de overige aanwezigen harte
lijk welkom, daarbij zijn dank voegende
voor hun komst naar Schouwen
Minister De Wilde antwoordde, dat hij
steeds veel gevoeld heeft voor Zeeland
en ook voor de K.L.M. En nu is het merk
waardige, dat de K.L.M., een maatschap
pij met een wereldnaam, ook het kleine
niet versmaadt. Zij denkt niet alleen aan
Binnenland.
Fchèc voor Minister Slotemaker de
Bruine. De verdere behandeling van de
woningwetsherziening aangehouden.
De campagne tegen de varkenscentrale.
Verkoop van tuinbouwproducten en gros
alleen over de veilingen.
Voorloopig Verslag der Tweede Kamer
over de winkelsluitingswet.
Buitenland.
Het herstel der Habsburgers' in Oosten
rijk.
Sneeuwval in Frankrijk.
Werkloosheidsbestrijding in Amerika.
De regeeringscrisis in Spanje.
bedaart spoedig met
Per stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist
internationale trajecten, maar ook aan
een locaaldienst op de Zeeuwsche eilan
den. Zoo hoopte ac Minister, dat deze
versterkte dienst, onder Gods zegen zal
werken ten bate van Schouwen en ten
bate van de K.L.M.
Nog vele vriendelijke en hartelijke
woorden werden aan dezen welvoorzienen
Zeeuwschen koffietafel gesproken. Tot
slot heeft de heer Plesman allen, die
„nog nooit gevlogen hadden", een tochtje
van Haamstede naar Vlissingen en terug
aangeboden. Hiervan maakten gebruik
de burgemeester van Bruinisse en ook
de 84-jarige wethouder van Zierikzee, de
heer Timmerman. Beide heeren verklaar
den zich later ten zeerste voldaan over
hun ervaringen.
Omstreeks halfdrie werd van Haam
stede opgestegen naar Vlissingen en na
een kwartiertje werd de machine daar
veilig op het vliegveld gezet, voor de
tweede maal, maar ditmaal dan voor
het officieele bezoek. Ter begroeting wa
ren aanwezig de Commissaris van de
Koningin, Jhr Quarles van Ufford, de
burgemeester de heer van Woelderen en
voorts verschillende plaatselijke autori
teiten. In auto's werd gereden naar de
woning van den burgemeester, „Het
Wooldhuis". Hier werd door den burge
meester en mevrouw van Woelderen de
thee aangeboden.
Nadat het gezelschap hier eenigen tijd
had vertoefd en genoten had van het
schoone uitzicht over de Schelde en over
het eiland Walcheren, werd de terugtocht
aanvaard.
Besprekingen ever de waterleiding op
Noord-Beveland.
Gisteren vergaderden de Noord-Beve-
landsche gemeenteraden te Wissenkerke
onder voorzitterschap van burgemeester
Stute van Golijnsplaat. Deze vergadering
was belegd door het comité voor Drink
watervoorziening op Noord-Beveland.
Nadat door den voorz. allen een wel
kom was toegeroepen, kreeg de heer Ir.
Krul, directeur van het Rijksbureau voor
Drinkwatervoorziening te 's Gravenhage
het woord. Spr. geeft eenige inlichtingen
op het gebied van drinkwatervoorziening.
Spr. schetste het nut van goed drinkwa
ter voor mensch en dier.
Weth. v. d. Maas te Wissenkerke
vraagt naar de verplichte aansluitingen.
De heer Krul noemt vele plaatsen met
veplichte aansluitingen, maar acht dit
een middel dat op vele plaatsen bij den
aanvang ongunstig werkt. Hij zag dit lie
ver uitgesteld tot de noodzakelijkheid
daarvan bleek.
De heer Hartog zegt, dat waterleiding
veel verbetering medebrengt, maar noemt
verplichte aansluiting te scherp en vraagt
eenige inlichtingen over Zuid-Beveland,
Tholen en Schouwen. De heer Krul zegt,
Zuid-Beveland is gaan bouwen in een
duren tijd, maar staat er nu goed voor,
met 75 pet. aansluitingen; Tholen heeft
niet aan de verwachting voldaan wat
aansluitingen betreft, maar geholpen
door Rijksvoorschot redt het zich wel;
Schouwen .stelde verplichte aansluiting
en kon na verloop van één jaar exploita
tie en plm. 100 pet. aansluitingen het ta
rief met 10 pet. verminderen. Spr. noem
de den slechten tijd, gezien de buitenge
woon lage prijzen van materiaal, een
besten tijd 'om te bouwen. Zijn de gemeen
teraden genegen om voor uitwerking van
het plan een crediet te verleenen van b.v.
10 ct. per inwoner, neerkomende voor
Wissenkerke op f 362, Kats f 63.50, Kort-
gene f 132.50, en Colijnsplaat f 189.60 of
zooveel minder a's noodig isV
De heer de Looff te Kortgene infor
meert naar de tarieven bij de drie voor
noemde groepen. De heer Krul antwoordt
dat Zuid-Beveland f 18 per jaar per wo-
