Die
nare Hoofdpijn
EERSTE BLAD.
Vrede op aarde.
ZATERDAG 23 DECEMBER 1933
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
48e JAARGANG - No. 72
Dit nummer bestaat uit 3 bladen
Buitenland
Binnenland.
crtcls' Olicfabricken N.V.
Amsterdam.
Kwaliteits producten
Belangrijkste Nieuws.
Gemeenteraad van Vlissingen.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f 2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. Losse nummers 5 cent.
Advertentiën: Familieberichten 30 cent, Han-
delsadvertentiën 25 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85,
Bij contract belangrijke korting.
OP MAANDAG 25 en DINSDAG 26
DECEMBER, ZAL „DE ZEEUW" NIET
VERSCHIJNEN.
De wereld haakt naar vrede.
En toch, de wereld kan den vrede
niet brengen en zij w i 1 het zelfs niet.
Bij haar domineert niet de liefde, maar
de haat, niet de waarheid, maar de leu
gen, niet het recht, maar de macht en
bet geweld.
Toen nu vijftien jaar geleden de groote
wereldoorlog ten einde liep, stond de
menschheid een oogenblik verbaasd over
wat zij had gedaan.
Millioenen menschenlevens waren op
geofferd en de vruchten van een hoogge
roemde cultuur vernietigd.
Zulk een waanzinnige strijd moest in
de toekomst worden voorkomen en daar
om werd overgegaan tot de stichting
van den Volkenbond, die moest dienen
om den oorlog te voorkomen en den vrede
onder de volken te waarborgen.
Niet echter dat bleek maar al te
duidelijk omdat men den vrede minde
en het recht wenschte te stellen boven de
macht en het geweld, maar omdat men
verbijsterd was door de ontzettende ge
volgen van den brand, die men zelf had
gesticht en aangewakkerd.
Een roep om vrede ging door de lan
den en toch, wat werd er in de practijk
anders gedaan dan de brandstoffen aan
dragen voor een nieuwen wereldoorlog?
En is het teveel gezegd, als geconsta
teerd wordt, dat een nieuwe oorlog tot
nu toe alleen daarom uitbleef, omdat voor
een nieuwen krijg de noodige middelen
ontbreken?
Neen, de wereld kan den vrede niet
waarborgen.
Ook de Volkenbond niet.
Wij hebben slechts te herinneren aan
wat zich in den loop der jaren heeft af
gespeeld. Hoe op den Balkan een ver
woede oorlog gevoerd werd en hoe aan
Turkije alleen omdat het overwinnaar
bleef, een plaats in den Volkenbond werd
ingeruimd. Aan de voortdurende mili
taire conflicten tusschen China en Ja
pan; aan de mislukking van de Ontwa
peningsconferenties; aan den gebleken
onwil om op eoonomisch gebied tot over
eenstemming te geraken en daardoor de
kiemen voor nieuwe conflicten weg te
nemen.
Het is maar al te duidelijk dat het
egoïsme nog altijd hoogtij viert en dat het
de eerste en hoogste vraag is hoe men de
macht in handen kan krijgen en behou
den.
En zoolang dat het streven is, zoolang
de macht gesteld wordt boven het recht,
zal het onmogelijk zijn den vrede te bren
gen of te verzekeren.
Maar de wereld wil als het er op
aankomt ook niet den vrede.
Zie slechts hoe overal gepredikt wordt
het evangelie van den haat. Hoe een
verkeerd en zondig nationalisme hoogtij
viert en stelselmatig de rassenhaat wordt
aangewakkerd. Hoe telkens weer ge
dreigd wordt, soms z.g. nog wel ter wille
van den vrede, met algemeene werk
staking en boycot. Hoe z.g. ter bevorde
ring van de nationale eenheid anders
denkenden worden vervolgd, en breede
groepen van burgers van al hun rechten
en vrijheden worden beroofd.
Maar we behoeven niet zoover te gaan.
Waar is d vrede bij de enkele personen,
in de bedrijven, in de onderlinge samen
leving?
Geldt ook nu niet, dat de aarde vervuld
is van wrevel?
Er is strijd en worsteling zonder ein-
ie.^ De vrede is zoek en de vredesgezind-
ueid ontbreekt.
Men kan niet anders en w i 1 niet an
ders, en toch..., in den diepsten grond
haakt alles naar vrede.
Het is ook daarom zoo heerlijk dat we
weer tegemoet gaan het Kerstfeest, dat
ons spreekt van den Vredevorst.
Van den Zoon van God, Die de men-
schelijke natuur aannam en Zich op het
allerdiepst vernederde, om diepgevallen
zondaren zalig te maken en aan de we
reld den vrede te geven.
Zijn naam is Wonderlijk, Raad, Sterk
te God, Vader der Eeuwigheid, maar ook
Vredevorst.
Daarom is het Kerstfeest ook een vre
defeest, neen, het vredefeest.
Een feest, dat spreekt van den vrede in
de harten, maar dat tevens profetie is
van den wereldvrede.
Nu moeten we ons hierbij niet overge
ven aan valsche bespiegelingen en onbij-
helsche beschouwingen.
De vrede, waarvan het Kerstfeest
spreekt, staat niet los van het recht.
God is wel rijk aan barmhartigheid,
maar hij is ook rechtvaardig.
Onbegrijpelijk groot is Zijne zondaars
liefde, maar die liefde wordt toch be
grensd door het recht.
Jezus is in de wereld gekomen om zon
daren het leven te geven en vrede, maar
in den weg van het recht.
Daarom werd Hij geboren in een stal,
en daarom werd Hij aan het einde van
Zijn lijdend leven geslagen aan het Kruis.
Alleen door te voldoen aan het godde
lijk recht was HHj in staat een volko
men verlossing teweeg te brengen en den
eeuwigen vrede te verwerven.
Te zingen van „vrede op aarde" zonder
meer, is daarom een even bedriegelijk
spel als het dwepen met den Volkenbond,
of het bouwen op cultuur en beschaving.
De engelen zongen in heilige ontroe
ring en met hemelsche blijdschap van
den vrede op aarde.
Maar zij zongen daarvan niet alleen
en niet het eerst.
Vooraf ging het: „E e r e z ij Go dl" die
in menschen een welbehagen had gehad.
En dan volgde het vrede >op aarde.
Het „E e r e z iji Go dl" ging in hun
zang voorop.
Alleen door God Die de verlossing be
werkt had, om Zijn eeuwig welbehagen,
was de vrede mogelijk.
Als het eerste wegvalt, dan heeft ook
het tweeede geen beteekenis meer.
En daarom als onze ziel waarlijk haakt
naar den vrede, dan moet ook op dit
Kerstfeest het „E e r e z ij Go dl" de
bron zijn van onze vreugde en het leidend
motief van onze zangen.
Droevig jubileum.
Den 28sten December a.s. zal het vijf
en twintig jaar geleden zijn, dat de heer
lijke en -dichtbevolkte oevers aan weers
zijden van de straat Messina door een der
vreeselijkste aardbevingen, die in de ge
schiedenis staan opgeteekend, totaal wer
den verwoest. Tien minuten voor half zes
in den vroegen morgen werden toen tien
tallen steden en dorpen in minder dan
dertig seconden veranderd in een einde-
looze puinhoop, waaronder meer dan hon
derdduizend menschen den dood vonden.
Drie vragen van Hitier.
(De Parijsche correspondent van de
„Daily Mail" verklaart te 'hebben verno
men, dat de Duitsche rijkskanselier de
Fransche regeering zou hebben verzocht
op haar beurt duidelijk haar bedoelingen
ten aanzien der ontwapeningskwestie te
willen bekend maken. 'Hitier zou Frank
rijk drie vragen hebben gesteld
1. Op welk tijdstip wil Frankrijk met
de ontwapening beginnen?
2. Tot welke bijzondere punten zou een
Fransche ontwapening zich uitstrekken?
3. Hoe groot zou de ontwapening zijn in
cijfers uitgedrukt?
De Parijsche besprekingen.
In het officieele communiqué wordt ge
zegd: Tusschen de Fransche ministers en
den Engelschen minister van buitenland-
sche zaken heeft een breedvoerige en
vriendschappelijke gedachtenwisseling
plaats gevonden over de thans op de
agenda staande internationale quaesties.
Zij hebben in het bizonder de mogelijke
vooruitzichten van een overeenstemming
besproken met het oog op de hervatting
■der Ontwapeningsconferentie, en zij heb
ben erkend, dat het van belang is het ge
zag van den Volkenbond te handhaven.
'Nader wordt gemeld, dat de besprekin
gen getuigenis aflegden van een duidelijke
toenadering van de Engelsche en Fran
sche standpunten. Simon was het inder
daad met zijn Fransche collega's eens,
dat het noodzakelijk is den Volkenbond
wat betreft zijn wezenlijke beginselen te
handhaven.
Het Vaticaan en Duitschland.
De betrekkingen tusschen het Vaticaan
en Duitschland schijnen op het oogenblik
iets minder gespannen te zijn, dan zij de
laatste maanden waren.
De onderhandelingen, welke tusschen
de beide partijen gevoerd zijn, hebben op
het laatste oogenblik tot dit resultaat ge
leid.
Korte Berichten.
De Belgische Kamer heeft in ge
heime zitting besloten de schadeloosstel
ling der Kamerleden met 5 pet. te ver
minderen. In het geheel zijn deze tracte-
menten thans met 15 pet. verminderd.
- De uitslagen der verkiezingen in Roe
menië geven aan, dat de liberalen 303
van de 389 beschikbare zetels hebben
veroverd. De nationale boerenpartij wist
29 zetels te behouden van de 277, die
vroeger door haar bezet werden.
De berichten over een ziekte van
Marinus van der Lubbe, welke in de Ne-
derlandsche pers zijn verschenen, zijn ab
soluut onjuist.
Ongetrouwde buitenlanders, die in
Duitschland wonen, zullen voortaan ook
de vrijgezellenbelasting moeten betalen.
Deze speciale belasting werd tot dusver
alleen aan Duitschers opgelegd.
Honderd vijftien Belgische Kamer
leden, zoowel leden der meerderheidspar
tijen als socialisten, hebben een document
onderteekend, waarin protest wordt aan-
geteekend tegen de wijze, waarop het
proces van den Rijksdagbrand wordt ge
voerd.
De Keizerin van Japan heeft het le
ven geschonken aan een zoon. Men weet
dat aan het Japansche Keizerlijke hof
reeds lang met verlangen uitgezien werd
naar de geboorte van een zoon.
In Griekenland heerscht een koude
golf als sedert jaren niet het geval is ge
weest. De bergstreken van Macedonië en
Thessalië melden 12 graden vorst, de
sneeuw ligt op vele plaatsen 2 M. hoog.
Zelfs te Athene heeft het gesneeuwd, wal
slechts zeer zelden voorkomt.
In Noord-Italië is de koude iets
minder hevig geworden. Daarentegen
worden uit Zuid-Italië en Sardinië
sneeuwbuien gemeld. Vier personen zijn
door de koude omgekomen.
D'e vroegere sociaal-democratische
voorzitter van den Duitschen Rijksdag,
Paul Löbe, is op vrije voeten. Naar men
zich herinneren zal was Löbe eind Juni
gearresteerd en begin Augustus in het
concentratiekamp bij Breslau opgesloten.
De arbeider Soehnke die 30 Octo
ber in het Rijksdagbrandproces te Berlijn
een valsche verklaring onder eede heeft
afgelegd ten opzichte van beklaagde Po-
pof, is door de rechtbank te Berlijn tot
3 jaar tuchthuis, 10 jaar eerverlies en
ontzegging van het recht ooit weer onder
eede gehoord te worden, veroordeeld.
ONTVANGSTEN DER NEDERL.
SPOORWEGEN.
Negentien millioen minder in elf
maanden.
'De geschatte ontvangsten van de maand
November 1'933 toonen de vol'gende cijfers:
reizigers f4.045.400, 'bagage f 56.400,
brief- en pakketpost f260.000, goederen
f 4*259.'800, levende 'dieren en lijken
f 97.500, div. f 207.200; totaal f 8.926.300.
De totaal ontvangst van 1 Januari
1933 af bedroeg f 110.587.190.81, tegen
f 129.016.761.67 in 1932.
Onderzoek naar de Spoorhoutaffaire.
D'e commissie uit de Tweede Kamer on
der voorzitterschap van oud-minister Van
Dijk, aan welke is opgedragen het instel
len van een onderzoek naar de feiten,
welke, in verband met de N.V. „Spoor-
hout" en het grindbaggerbedrijf te Linne
bij de gedachtenwisseling over de rijks-
begrooting ter sprake zijn gebracht, heeft
haar arbeid aangevangen.
Vaste salariskorting te 's Gravenhage.
De Haagsche gemeenteraad heeft gis
termiddag het voorstel van B. en W. om
met ingang van 1 Jan. a.s. een tijdelijke
salariskorting van 2% pet. voor het ge-
meentepersoneel in een „vaste" om te zet
ten met alleen de communisten tegen,
aangenomen. Voorts is het voorstel van
B. en W. om met ingang van 1 Jan. een
tijdelijke korting van 2H pCt. in te voe
ren voor het gemeentepersoneel eveneens
met algemeene stemmen aangenomen, be
halve de twee communisten, die tegen
stemden. De soc.-dem. hebben vóór beide
loonsverlagingen gestemd.
Duur crisisapparaat.
Blijkens het Voorloopig Verslag der
Eerste Kamer over het ontwerp van wet
tot wijziging en verhooging van hoofdstuk
X der Rijksbegrooting 1932 maakten som
mige leden de opmerking, dat de kosten,
voortvloeiende uit de uitvoering van de
Grisisinvoerweit en van de Crisisuitvoer-
wet nadere aandacht verdienen. Zij we
zen er op, dat de uitgaven voor personeel
en materieel te zamen thans worden ge
raamd op f 361.000 en dit om een totaal
bedrag van f 805.000 aan uitkeeringen te
kunnen doen. Zij zouden het op prijs
stellen een specificatie van deze uitgaven
te mogen ontvangen.
Loonsverlaging voor het spoorweg
personeel.
Dé minister van waterstaat heeft aan
de directie der Nederlandsche Spoorwe
gen meegedeeld, dat hij met het oog op
den naderenden datum van 1 Januari
1934 spoedshalve aan de Koningin een
ontwerp-besluit ter bekrachtiging heeft
voorgelegd, waarbij de datum van herzie
ning van het reglement dienstvoorwaar-
Ingezonden Mededeeling.
Murwe en halfz.
Lijnzaadkoekjes
Lijnzaadschilfers
Lijnmeel
Soyaschiifers
Soyakoekjes
7-5>/2
vocht, dat is
5 °/o vocht
minder dan
gewoonlijk
in de koeken.
Ratiokoekjes v. rationeele voedering
Kunstkorrel geeft meeste eieren
en sterkste kuikens
Vitaminenmeel beter dan vischmeel.
Vraagt merk BERTELS.
Let op ons ongeschonden LOODJE.
den nader wordt uitgesteld tot 1 Maart
1934.
De directie heeft in verband hiermee
den personeelsraad uitgenoodigd tot een
bespreking op 28 dezer over een loons
verlaging.
Emigratie van tuinders naar Canada.
De Stichting Landverhuizing Nederland
deelt het volgende mede:
In aansluiting aan vroegere berichten
wordt medegedeeld, dat in het a.s. voor
jaar de gelegenheid bestaat tot plaatsing
van 19 tuindersgezinnen in een veenpol-
der, in een vrij dicht bevolkte streek, op
c.a. 60 km. ten Noorden van Toronto,
Ontario.
De stichting heeft een optie verkregen
voor plaatsing van 150 gezinnen, waar
voor in 1934 negentien bedrijven ter
grootte van c.a. 4 h.a. gereed worden ge
maakt. Deze polder leent zich in het bij
zonder voor vollegrond-groentecultuur.
Deze bedrijven worden opgeleverd ge
ploegd en geëgd, met een driekamershuis
er op gebouwd.
De ligging is gunstig ten opzichte van
den afzet, terwijl goede verkeerswegen
den polder met bet afzetgebied verbinden;
14 Nederlanders hebben zich daar reeds
■gevestigd, die goede resultaten hebben be
haald.
Voor inlichtingen kan men zich wenden
tot de Stichting Landverhuizing Neder
land, Bezuidenhoutscheweg 97, te 's-Gra-
venhage.
De gemeente Beerfa onder curateele.
- Blijkens het Voorloopig Verslag der
Eerste Kamer van 'het wetsontwerp tot
voorziening in 'het bestuur der gemeente
BeeTta, was men het vrij algemeen er
over eens, dat ten aanzien van de ge
meente Beerta het oogenblik van ingrij
pen was aangebroken.
Intusschen waren er leden, die zich
minder gemakkelijk met het wetsontwerp
konden vereenigen en zich ten deele daar
tegen verklaarden. 'Zij waren van oor
deel, dat de argumenten, door den minis
ter aangevoerd voor het nemen van deze
bijzonder krasse maatregelen niet vol
doende klemmend waren.
Zij vreesden, dat de regeering, na een
maal in deze richting te zijn gegaan, zou
voortgaan het nu voorgestelde middel ter
hand te nemen, daartoe geleid ook door
andere redenen dan financieele moeilijk
heden der betrokken gemeenten.
De strijd tegen het cadeaustelsel.
Door 'het toetreden van den Ned. Bond
van Horlogemakers, den Ned. Bakkers-
bond, den Ned. Kruideniersbond, den Fed.
Bond van Winkeliers-organisaties in het
Koloniale warenvak '(Febowiko) en de
Vereeniging van Tilburgsche Fabrikanten
van Wollen stoffen tot het „Nationaal
Comité tot beteugeling van het Cadeau
stelsel" is het aantal daarbij aangesloten
organisaties en instellingen op handels-
en nijverheidsgebied gestegen tot 145.
Dagelijks groeit het aantal organisaties
dat, beducht voor de onzekerheid, onrust
en economisch nadeel, welke de toepassing
van het cadeaustelsel in tal van branches
teweeg brengt, zich uitspreekt voor wette
lijke regeling van dit verkoopsysteem.
Inspecteur der Burgerwachten.
Bij Kon. besluit van 20 December is,
met ingang van 1 Jan., 'belast met de
waarneming van de functie van inspec
teur der burgerwachten G. J. D. Bauduin,
gepensionneerd generaal-majoor-titulair,
oud-inspecteur van 'het wapen der Ko
ninklijke marechaussee.
De instelling van een verkeersfonds.
De Bond van Expediteurs en Transport
ondernemers (Beto) heeft een adres aan
de Tweede Kamer gezonden, inzake het
ingediende wetsontwerp tot instelling van
een verkeersfonds.
Adressant geeft in overweging dit ont
werp niet aan te nemen, daar hierdoor de
belangen van handel, industrie en mid
denstand worden geschaad en een onbil
lijke bevoorrechting van de Spoorwegen
in het leven wordt geroepen, terwijl juist
van een verderen groei van het wegver
voer de grootste inkomsten voor den staat
te verwachten zijn.
Binnenland.
Brand in een telefooncentrale te Amster
dam.
De 'gemeentebegTooting van Vlissingen
aangenomen.
De Middenstandsbonden over den Bijen
korf trein.
De snelle vlucht van de Pelikaan.
Loonsverlaging van het spoorwegperso
neel.
Buitenland.
De uitspraak in het Rijksdagbrandproces.
Vragen van Hitier aan Frankrijk.
De besprekingen te Parijs.
behoeft Uw dag niet te vergallen.
Neem een "AKKERTJE" en Ge zij't
er van af. Bovendien, Ge proeft nietsl
Prettig innemen en onschadelijk.
AKKER-CACHETS verdrijven spoe
dig Hoofdpijn, Kiespijn, Zenuwpijn,
ïjn, enz. Slechts 50 cent per
en overal zijn ze verkrijgbaar.
Ontslag in de Wieringermeer.
De Cultuur-Maatschappij heeft aan alle
arbeiders, werkzaam bij de werken voor
het in cultuur brengen van de Wieringer
meer, ontslag aangezegd.
In de Vrijdagmiddag gehouden verga
dering waren alle leden tegenwoordig.
Na verschillende benoemingen was
aan de orde de stemming over het amen
dement-Paap c.s. op het voorstel tot het
in bruikleen afstaan van de noodige lo
kalen van 't schoolgebouw aan de Coosje
Buskenstraat. Het amendement bedoelt
schrapping van het recht van voorkeur
van het bestuur der Vereen, voor Ghr.
L. O.
Het voorstel van dhr Paap werd aan
genomen met 10 tegen 9 st.
Het voorstel van B. en W. wordt, zoo
gewijzigd, aangenomen met 15 tegen 4
stemmen.
Alvorens het voorstel tot reorganisatie
van het lager onderwijs in behandeling
kwam, is eenige oogenhlikken met geslo
ten deuren vergaderd.
Het overlijden van de onderwijzeres
mej. Brant was aanleiding tot een wijzi
ging in de personen die overgeplaatst
zullen worden.
De heerön v. Hal env. Oorschot
vreesden moeilijkheden. Dhr Paap deelt
die vrees niet.
Dhr Edelman toont aan, dat al het
voorgestelde gegrond is op de wet.
Het voorstel wordt z.h.st. aangenomen.
Dit gebeurde ook zonder discussie met
het voorstel tot verhuren van een gedeelte
kaaimuur aan de Provincie voor de
Stoombootdiensten; dat tot het aangaan
van een vaste leening van f 105.000, ren
tende 4,5 pet.; dat tot aangaan van een
tijdelijke kasgeldleening tot een maxi
mum van f 150.000; dat tot het uitvoe
ren in werkverschaffing van het verbroe
den van een deel van den zeedijk op het
Eiland vanaf de Marinehaven tot nabij
de Van Galenstraat, en dit tot het verlee-
nen van uitkeeringen aan werkloozen.
Het voorstel om afwijzend te beschik
ken op de adressen van de bonden van
caféhouders e.a. betreffende regeling
voor verlichting personeels belasting, werd
door dhr Paap bestreden. Hij wilde het
verzoek wel inwilligen en het minder te
ontvangen bedrag over alle belastingbe
talers omslaan.
Dhr v. Hal achtte het gevraagde wel
billijk, maar het kan z.i. niet toegestaan
worden.
Dhr Sarei sloot zich hierbij' aan.
Dhrn Laernoes en de Me ij ontra
den met den heer Paap mede te gaan.
De raad nam het voorstel z.h.st. aan.