GEBR. STEUTEL
N.V. Zeeuwsche Hypotheekbank
4'/a Pandbrieven
KLOKSTRAAT -
Onderwijs
Finantiëele Berichten
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
en
Advertentiën.
©Borstplaatjes
©Borstplaat
15 ct. per 2 ons
20 ct. per '/2 pd.
Spaansche Borst
plaat met vruch
ten en noten
Boterspeculaas
25 ct. perpd.
Speculaas
15 ct. per 3 ons
Spoorbanket
20 ct. per y2 pd.
Coüp. Velllngsvereenlglng
„Walcheren" w. a.
Middelburg.
NUT33FAARBANK
Bogardsiraat D 51, Middelburg.
hebben wij een groote sorteering.
Loden (pracht kwaliteit) f21.00
Tweed met gummi f7, f 11, f 12.60
Gabardine in blauw, grijs en beige
f 12.50, f 14, f 18, f21.
Ook voor Jongens.
P
PERMANENT DUPLEXHAARDEN
MIDDE LB URG.
HYPOTHEKEN f21.350.000—
PANDBRIEVEN f 21.150.000—
RESERVE f 681.052.92
tegen beurskoers
In stukken van f 1000.f 500.en f100—
redden. Twee kleine kinderen moesten
uit de bovenverdieping naar beneden
worden geworpen.
LEIPZIG. Onder groote belangstelling
is hedenmorgen het proces inzake den
Rijksdagbrand voortgezet. Verschillende
personen werden gehoord. De Officier van
Justitie deelde mede, dat volgens berich
ten in de Nederlandsche pers, een door
zijn familie aan v. d. Lubbe gezonden
brief, waarin hem aangeraden werd Mr
Stomps als verdediger te aanvaarden, niet
aan hem zou zijn overhandigd. De Offi
cier vroeg aan v. d. Lubbe of hij den
brief ontvangen had. Deze antwoordde
eerst ontkennend en daarna bevestigend.
Medegedeeld werd, dat hierover de di
recteur van de gevangenis te Leipzig
zal worden gehoord. Later verklaarde v.
d. Lubbe, dat de brief in de gevangenis is.
TOKIO. Volgens berichten uit Charbin
hebben groote overstroomingen plaats
gehad tusschen Taonan en Tsitsikar. Er
staan 11 dorpen onder water. De trein
verbindingen zijn geheel verbroken. Er
zouden reeds 350 dooden zijn geborgen.
MOSKOU. Uit Tokio wordt gemeld, dat
op 21 Sept. in de stad Khaosava een he
vige aardbeving werd gevoeld. Alle ver
bindingen zijn verbroken. Er werden
groote verwoestingen aangericht.
HEERLEN. In de ondergrondsche mijn
Emma is een Poolsche arbeider Bart-
nicki bekneld geraakt tusschen een groo-
ten stapel steenkool. Hij is naar het zie
kenhuis overgebracht en aldaar over
leden.
Voor het examen van den alg. Ned.
Politiebond is geslaagd voor diploma met
aanteekening M. J. Verhulst te Sluiskil.
Het diploma verwierven: J. Traas te
Breskens; P. G. Traas te Oudenbasch; E.
J. B. Verpraat te Aardenburg.
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamsche Ef
fectenbeurs ons medegedeeld door Van
Heel Go. N.V. te Goes.
vorige koers hedeD
Ned. Hand. Mij. 51 49
Philips Gloeil. G. B. 179** 17234
Unilever 77 76
Anaconda Copper 11% 9%
Bethlehem Steel 23 20%
U. S. Steel Corp. 32% 30
Kon. Petroleum 17334 168**
Shell Union 5% 5%
A'dam Rubber 92 86
Ned. Scheepv. Unie 50*4 45
Deli Mij 105 103
Hand. Vereen. A'dam 182 170
5 pet. Nederland '32 101 101*4
4*4 pet. Ned. Indië '20 87% 87
4 pet. Nederland '33 9916/u 100
Er is nog heel weinig bodem in de
markt, en de verkoop-orders blijven toe-
stroomen, met het gevolg, dat langs de
geheele linie de koersen belangrijk lager
waren. Alleen Nederlandsche Staatsobli
gaties waren gevraagd.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 2.30 u. 22 Sept. '33.
Londen 7.667.68.
Parijs 9.69—9.71*4.
Berlijn 59.1459.17.
Brussel 34.5534.59.
New-York 1.59—1.61*4.
MIDDELBURG. Ondertrouwd: B. A.
Feij, 25 j. en A. C. Littooij, 26 j.; J. G.
Pluijmers, 33 j. en J. Verhage, 28 j.; G.
P. Louwerse, 29 j. en L. Grootjans, 28 j.
GOES. Overleden: Krina Jacoba Schef-
fers, 58 jaar, echtgenoote van Paulus
Zandee.
MIDDELBURG, 21 September. Op de
fruitveiling deden peren: beurré de Méro-
de 38, idem Durandeau 211, idem
hardy 1018, idem Alexander Lucaa 6
11, idem Aremberg 715, idem clairgeau
613, Louise Bonne d'A'vranches 524,
bergamotlte 4, bald win 11, sdharlaienpeer
3, triomphe de Vienne 1425, Lord Gre-
vener 412, vijgepeer 48, calabasse ca-
rafon 16, bonikeljé 56, consedlleT a la
cour 4, ducbesse Williams 27, passé
colmar 1016, calbas de tongaart 7, Elex-
zan de Lebree 5, hertogin E'lsa 511,
Spaansche wijnpeer 917, nouveau poi-
teau 48, roosevelt 6, soldat laboureur
411, general Totleben 27, tafêlpeer 8,
doyenne de commice 3, Lane Prins Albert
16, marsepeinpeer 28, Zwijndrechlt-
sche wijnpeer 610, muskuspeer 39,
pondspeer 4—6, legiepont 18, maagdepeer
3—10, igarabaldi 19, alles per kg. Appels
Transperante de cronsel 610, the Queen
6, zomerbloemzoet 16, bordaan 712,
codlin keswidk 17, gravensteiner 4,
hondsmuil 16, Jac. Lebel 17, Bis
marck 2—5, campagnezoet 3, notarisappel
39, pippin cox oranje 317, reinette
baumans 24, reinette landsberger 46,
reindtte Oranje 18, zoete ribber 49,
signe tillieh 5, sterappel 310, princesse
noble 510, lemoen appel 5—8, grauw-
zoet 27, Groninger kroon 28, Fran-
eche schijven 511, tuinzoet 38, schut
ters reinet 38, goudreinet 6, Enkhuizer
Aagt 5-9, Dantziger kant 8-14, VI. schij
ven 27, peperappel 911, alles per kg.
Diversen: reine claude 4, reine victoria
2—14, tomalten 25, black aJüance 23
31, franckenthaler 2433, witte druiven r
18, bramen 711, alles per kg. vijgen 2,
netmeloenen 915, ananasmeloenen 15-—
20, suükermeloenen 613, perziken 7 8,
alles per stuk. Aardappelenblauwe eigen
heimers 5156, ronde witte 52, late
blauwe 7577, ales per 25 kg.
GOES, 21 September 1933. Zure Kroet-
appels f 1.50, Dubbele Princesseboonen f3
—f5, beiden per 100 K.G.
Kleine veiling: Peren: Bonne Louisse
d'Avranches extra 2210, Idem A 25 35,
B 21—29, C 15—19, Triumphe de Viënne
extra 29—31, Idem A 21—30, B 16—22,
C 10—15, Williams Duchesse extra 12—
16, Idem A 8—11, B 5—10, C 4-6, Herzo-
gin Elsa extra 14—18, Idem A 16—17, B
10—12, C 5—8, Maagdepeer extra 9—10,
Idem A 8—9, B 7—8, C 5—7, Beurré
Hardy extra 2729, Idem A 20 29, B
18—21, C 10—16, Beurré Clairgeau extra
1920, Idem A 1719, B 1317, C 7 12,
Beurré de Merode 5—8, Beurré Wilhel-
mina 57, Beurré Durandeau 712, Beur
ré Alexander Lucas 11, Beurré van den
Man 7—10, Beurré d'Aremberg 7—10,
Beurré van den Ham 79, Beurré Boe-
helve 7, Beurré Diel 7, Beurré Napoleon
5—7, Lange Perzikpeer 7—11, Doyenne du
Comice 2041, Spaansche Wijnpeer 10
14, Lehiponts 19, Nouveau Poiteau 714,
President Roosevelt 820, Soldat Labo-
reur 913, Comtesse de Paris 7—10, Cons.
k la Cour 7—10, Calabasse Carafon 7—9,
Kruispeer 48, Duch. d'Angoulême 79,
Koning Carel v. Wurtemberg 7, le Curé
3—6, Jodenpeer 4—6, Tamme Kweepeer
4—6, Winter Suikerijen 3—5, Foppepeer
3—5, Schellebellen 4—6, Pondspeer 4—6,
St.-Remey 46, Gieser Wildeman 79,
Afval- en Kroetperen 0.504 gulden, alles
per 100 K.G.
Appels: Cox Oranje Pippin A 1820,
Idem B 14—16, C 7—10 gld per 100 K.G.
Sterappels, extra 18-25, id. A 13-26,
id. B. 10-23, id. C 7-12; Transp. de Cron-
cels, exira 16-21, id. A 14-18, id. B 11-15,
id. G 9-12; Lemoenappels, extra 15, id
A 12-13, id. B 8-10, id. G 5-8; Notaris-
appels, extra 10, id. A 8, id. B 7, id. C
4—6; Groninger Kroon A 10, id. B 8, id.
G 6; Lanes Prins Albert, extra 9, id. A
7, id. B 6, id. G 5; Bramley Seedling,
extra 7, id. A 6, id. B 5, id. G 4; Goud-
P.einette 9-14, Fransche Goud Reinette
7-12, Winter Princesse Reinetten 4-7,
Baumans Reinetten 4-7, Koolappel 4-6,
Hondsmuil 4-7, Present van Lunteren 9,
Grofzuur 5-7.
Eng, Withe Gold Permain 45; Remb.
Mortier 4—5, Bismarck 46, Court Pen-
du 46, zomer Court Pendu 47, Lady
Hennyker 5, Ribstons Pipping 57, dubb.
zure bellefl. 46, zomer bellefl. 56, rei
nette d'Or 4, zoete campagne 57, zoete
armgaarde 56; zoete blanke armgaarde
6, zoete herfstappels 46, zoete ribbeling
5—6, zoete roode ribbeling 57, Gelder-
sche BJollaart 45, tuinzoet 48, blom-
zoet 46, Pomme d'Oranje 612, afval-
en kroetappels 0.50—4 gld. alles p. 100
K.G.
Diversen: Blauwe druiven 2025, Bra
men 12, Reine Victoria pruimen 815,
Abrikoospruimen 210, groene noten 5
13, Meloenen 1113, per 100 stuks.
Perziken 2.30, Noten 0.590.66, Bloe
men 335, per 100 s't.
THOLEN. Veilingsvereeniging „Een
dracht" Tholen. Veiling van 20 Seplt. '33.
Herzoging Elsa le soort 10, 2e soort 7;
Soldat Laboureur le 1116, 2e 58;
Bonne Louisse le 2022, 2e 815; Br.
van den Ham le 86, 2e 6; William Du
chesse le 811, 2e 8; Durandeau le 10
6, 2e 6; Br. Superfin le 12, 2e 5; Gon-
ceiller de la cour 57; Marie Louisse 8;
Nouveau poiteau 9; St. Remy 78; Maag
depeer le 810, 2e 6; 'Gieser Wildeman
le 5, 2e 3; Perenval 2—4; Notarisappel 7;
Prinseöse Nobele le 6, 2e 3; Gampagner
zoete le 8 en 2e 6; Luntersche present 6
8; Groninger kroon le 8-9, 2e 6;"Grauw
zoete 1112; Ganzevellen 69; Jac. Le
bel le 6, 2e 5; Suiberböonen 10; Na/tuur-
tomaten 5, Komkommers 16 c. per 10
stuks; bloemkool 10 c. per stuik.
SINT ANNALAND. Aardappelveiling
van Donderdag 21 Sept. 1933. 7800 kg.
witite eigenheimers f 2.25—4 2.30; 2500
kg. Zeeuwsc'he bonten f 3.20; 3600 kg.
Zeeuwscbe blauwe f 3.20; 2000 kg. eigen
heimerbonten fl; 900 kg. Zeeuwsche
bonte en blauwe bonten f 0.80.
UienVeiling van Donderdag 21 Sept. '33.
1010 balen Rijnburgers f2.10, f2.15,
f 2.20; 50 'balen Picklers f 2.60; 9 balen
Stek f 1.05.
's-Gravenpolder. Uitslag aanbesteding
voor het bouwen van een pastorie met bij-
behoorende werken voor rekening van de
Ned. Herv. Gem. te 's Gravenpolder, on
der directie van het Bouwk. Bureau v.h.
A. le Clercq M.Jz. te Kruiningen.
le perceel. Timmer- en metselwerk: J.
la Grand en J. Verheyke, resp Hoedekens-
kerke en 's Gravenpolder voor f 6615; J.
Westveer te 's Gravenpolder voor f6786;
Jan Verheyke te Ellewoutsdijk voor
f 6839; Gebr. Jansen te Nisse voor f 6873;
A. den Herder te Wolfaartsdijk vooï
f 6900; Joh. Jansen te Nisse voor f 7050;
P. v. Loo en J. Priem te Ovezande-Drie-
wegen voor f 7330; H. van Sabben te Goes
voor f7333; D. Lindhout te Hoedekens-
kerke voor f 7370 r C. Beenhakker te 's H.
Arendskerke voor f 8282; Firma Schrijver
te Goes voor f 8795.
2e perc. Ijzerwerk enz.: J. van Damme
te 's Gravenpolder voor f 170; J. Zuid-
weg te 's Gravenpolder voor f 175.
3e perc. Loodgieterswerk en sanitair:
Firma wed A. Tamse te Goes voor f 413;
G. Reijerse te Goes voor f435; J. v. d.
Klooster te Goes voor f457; H. P. v. d.
Heli Zn. te Goes voor f 463.
4e perc. Electrisehe licht)eiding: 3. v.
Damme te 's Gravenpolder f 80; J. Geel
hoed te 's Gravenpolder voor f 102.
5e perc. Glas-, verf- 6n behangwerk: J.
Verboom te 's Gravenpolder voor f 919.90;
J. Lokerse te 's Gravenpolder voor f 935.
De werken zijn gegund aan de laagste
inschrijvers.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 23 Sept.:
Zwakke tot matige wind uit Noorde
lijke richtingen, gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, in het Westen en
Noorden en Z.-Oosten nog kans op regen
buien, weinig verandering in tempera
tuur.
Stand van gistermiddag 3 u.: 751
Licht op voor fietsers:
Zaterdag 7 u. 36 imin.
Zondag 24 Sept. a.s. hoopt onze
geliefde Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
ADRIAAN GROENENBERG,
zijn OOsten Geboortedag te her
denken.
Namens de Familie,
Grijpskerke, 22 Sept. 1933.
Pinda-Borstplaat
Suikerbeestjes
Glacé-Borstplaatjes
Tutti-Frutti Borstpl.
Denkt aan v
Premiebons!
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg, d.d. 18
September 1933, is HENDRIK
VISSERS, schilder en behanger, te
Goes, in staat van faillissement
verklaard, met benoeming van den
Edelachtbaren Heer Mr J. H.
BYBAU, Lid van voornoemde
Rechtbank, tot Rechter-Commis-
saris en van Mr ANNE BOLLE,
advocaat-procureur te Middelburg,
tot Curator.
De Curator voornoemd,
Mr ANNE BOLLE.
Voor Telers die hun Aard*
appels ter Velling aanvoeren,
wordt meegedeeld dat GRATIS
vervoerbewl|zen verkrijgbaar
zijn op het kantoor der Ver-
eenlging.
De Direotle, VAN HOORN.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overlijden van onzen lieven Man
en Vader, betuigen wij onzen har-
telijken dank.
Uit aller naam:
M. v. d. PEUL-
KLOOSTERMAN.
Goes, 22 September 1933.
Ondergeteekende zal bij voldoende
deelname met ingang van half
November a.s. te Serooskerke (W.)
een cursus belastingkennis geven.
J. MELSE,
Belastingconsulent, N. VI.-
weg, Middelburg.
Aanmeldingen en inlichtingen
ook bij den heer J. M. STURM,
(Station P.T.T.)
Aangesloten bij het Nederlandsoh
Spaarbank-Bureau.
Eiken dag geopend van 10— 1 uur
Donderdags van 10—12 uur en
t 2 uur.
Woensdag- en Zaterdagavond
van 7—8 uur.
Rente 3 pCt. van één tot
IOOOO gulden, per dag berekend
Sedert jaren gelegenheid tot be
taling van belasting door tusschen-
komst der Spaarbank, sinds 1 Jan.
1926, dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent, omtrent
spaarbusjes, het ontvangen van
traktementen en pensioenen per giro
Spaarbank No. 92296 worden gaarne
verstrekt.
IN REGENJASSEN
al*
O*
on**V„.
„\e* tot"«\e'®«- U
Aa- .«smW*
K*
6o®»' yu'd
aW
totfl' d® pa'*08*
büWen fcooP e®n ia
mZ\j br&uSen tn tpmrtnT
KV. HA ARDENFABRIEK „DE SCHELDE"
V/K OEERS A ZK BERGEN OP ZOOM
zijn verkrijgbaar bij
J. BOER,
GANZEPOORTSTRAAT 24 GOES
De Bank «telt verkrijgbaars
De Directie:
Mr. M. C. VAN DER MINNE. Mr. G. W. A. DE VEER.
