Binnenland.
WOENSDAG 18 JANUARI 1933
DAGBLAD VOOR DE PROVfNüf£ ZEELAND
Buitenland
JOAN CARISBR0KE
Belangrijkste Nieuws.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en. Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
7)e Zeeuw
No. 91
Abonnementsprijs 12.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f 0.20. Losse nummers 5 cent.
Adverteniïën 30 cent per regel. Ingezonden
mededeelingen 60 cent per regel. Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto 1 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Ontstellende cijfers.
Het is van algemeens bekendheid dat
het er met den export van onze land
bouwproducten buitengewoon slecht uit
ziet.
En toch, als men de harde koude cij
fers voor oogen krijgt, dan schrikt men
onwillekeurig op.
Dat het erg is, was bekend. Maar zóó
erg
In 1927 bedroeg de uitvoer van vee,
vleesch en zuivelproducten in totaal 428.8
millioen gulden. In 1931 was dit cijfer
reeds gedaald tot 258 millioen gulden en
thans blijkt dat de uitvoer over 1932
slechts heeft bedragen 178 millioen gulden.
Met de akkerbouwproducten staat het
al niet veel beter. De uitvoer van diverse
koolsoorten daalde van 15.5 millioen gul
den in 1928 tot 4.1 millioen in 1932. Van
uien van 11.7 millioen tot 6.6 millioen;
de uitvoer van aardappelen van 23.3 mil
lioen tot 16.6 millioen gulden, enz.
En hierbij komt dan nog, dat ook de
waarde van de in het eigen land geplaat
ste producten sterk is verminderd.
Het zijn ontstellende cijfers, die thans
worden gepubliceerd.
En het is nog volstrekt niet zeker, dat
we ooik wat dit betreft, het dieptepunt
hebben bereikt. Het tegendeel is veel meer
waarschijnlijk.
Niet ten onrechte werd in een der bla
den de vraag gesteld
„Zal dit alles uitloopen op een absoluten
export-stilstand, op het einde, het ban
kroet van onze zuivelfabricage, van onze
veefokkerij en van den groven zoowel als
den fijnen tuinbouw, om nog te zwijgen
van de kweekerijen, die voor 'het buiten
land werken, en van het buitenland moe
ten leven."
Er is geen mensch, die hier een defini
tief antwoord kan geven.
Maar de toekomst is wel zéér donker.
Frankrijk'» financiën.
Gisteren heeft de Minister van Finan
ciën, Chéron, het regeeringsplan tot her
stel der financiën in de Fransche Kamer
ingediend.
Het plan beoogt allereerst een bezuini
ging van 5.326 millioen en ten tweede het
invoeren van nieuwe belastingen ten be
drage van 5.473 millioen. Tot de bezuini
gingen behöoren o.a. het schrappen van
de pensioenen van hertrouwde oorlogs:
weduwen en het verhoogen van den pen
sioensleeftijd van oud-strijders met vijf
jaren. Als voorloopige maatregel voor 1933
zullen alle ambtenaarssalarissen van meer
dan 12.000 francs worden verlaagd.
Op de militaire begrooting zullen 638
millioen worden bespaard, n.l. 160 mil
lioen bij het departement van oorlog, 42
millioen bij de overzeesche strijdmacht,
123 millioen bij het departement van
marine, 301 millioen bij de luchtvaart, 12
millioen bij kolonën.
In 1933 zullen bovendien alle belasting
plichtigen 5 pet. betalen boven het bedrag
dat zij tot dusver opbrachten.
Minister Chéron zegt in zijn toelichting
op het ontwerp, dat de economische crisis
haar critieke punt heeft overschreden. De
industriëele uitrusting des lands is in
tact. De franc handhaaft zich dank zij de
voldoende dekking, doch de kapitaal
markt toont onrustbarende symptomen.
Sedert 1930 nam de schuld plotseling met
18 milliard toe.
Voor Chéron is het eenige geneesmid
del: het stipt in evenwicht brengen van
de begrooting en het volkomen ontlasten
FE U I LLET (mT
door
EMMA JANE WORBOLSE.
Vrij naar het Engelsch.
107.) _o—
Joan vroeg zich verbaasd af, hoe Mrs.
Bray op het idee gekomen was. Ze had er
geen oogenblik aan gedacht, dat de tocht
naar Guernsey Ruby's geluk zou kunnen
beïnvloeden. En toch, Ruby was niet lan
ger 'n kind; heel wat meisjes van haar
leeftijd waren verloofd en een mooi, lief
schepseltje als zij was, moest de aandacht
wel trekken.
Toen Mrs. Bray weer binnen kwam om
de tafel op te ruimen, aarzelde ze, alsof
ze iets zeer belangrijks te zeggen had.
«Er is me iets ingevallen," zei ze, wach
tend op Joans toestemming om verder te
spreken.
„En wat dan wel, Mrs. Bray," vroeg
Joan, met moeite een geeuw onderdruk
kend.
„Wel, ik dacht zoo, dat die mijnheer
Warrendale een uitstekende partij zou
zijn voor onze juffrouw Ruby! Ik mag
hem graag zien. Hij aal een goed echtge
noot zijn en hij heeft een vrouw noodig
Aan het hoofd van een mooie bezitting
der schatkist door uiterst strenge maat
regelen. Daarna zal hij kunnen overgaan
tot een consoldatieleening van om en
nabij 15 milliard.
Chéron zal nog binnen twee jaren alle
niet-noodzakelijke ambten afschaffen.
Het plan voorziet ook in een alcoholbe
lasting en verhoogt met 0.15 per liter de
belasting op benzine.
Naar Rijksdagontbinding?
Het aangekondigde onderhoud tusschen
Adolf Hitler en Hugenberg heeft gisteren
namiddag plaats gehad.
Van het besprokene is niets uitgelekt.
Men verwacht echter, dat de nationaal-
socialisten zich niet meer zullen verzet
ten tegen bijeenroeping van den Rijksdag
op 24 Januari en voor de moties van
wantrouwen zullen stemmen. In dit ge
val wordt de Rijksdag ontbonden.
De nieuwe verkiezingen zouden reeds
op 19 Februari plaats hebben, hoewel de
grondwet daarvoor zestig dagen den tijd
geeft.
De toestand in Spanje.
Te Madrid zijn talrijke verdachte per
sonen gearresteerd, die in het bezit ble
ken van wapens, ontplofbare stoffen en
communistische pamfletten.
Te Valencia, waar eveneens eenige ar
restaties werden uitgevoerd, werden ten
huize van een der arrestanten 30 bommen
gevonden.
Te Bilbao hebben gevechten plaats ge
had tusschen de civiele garde en extre
misten, waarbij eenige gewonden zijn ge
vallen.
De politie is in het bezit gekomen van
inlichtingen, waaruit blijkt, dat door de
extremisten wapens en zelfs machinege
weren uit Frankrijk worden ingevoerd.
De politie in de verschillende gemeen
ten vindt nog steeds bommen. Onlangs
zijn in de stad Logrono door de politie
opnieuw 200 bommen in beslag genomen.
Te Murcia hebben extremisten getracht
een klooster in brand te steken. De politie
maakte het hun evenwel onmogelijk hun
voornemen ten uitvoer te leggen.
De griep.
Tengevolge van de buitengewone
schommelingen in de temperatuur, welke
zich in verschillende streken van de Ver-
eenigde Staten hebben voorgedaan, is een
griepepidemie uitgebroken, welke reeds
een grooten omvang heeft aangenomen.
Verschillende ziekenhuizen zijn reeds
overvol. Het aantal sterfgevallen is zeer
groot.
Ook in het Noorden van Engeland ver
toont de griep-epidemie nog geen teeken
van vermindering. In Manchester zijn het
meestal gevallen van lichten aard. In ge
noemde plaats liggen 60 lieden van hot
ziekenhuispersoneel met griep te bed. Bo
vendien zijn 300 beambten op kantoren
van het departement van arbeid in de
noordelijke districten ziek. In Manchester
waren er de afgeloopen week 48 sterf
gevallen aan griep tegen 22 in de week
daarvoor.
De verkorting van den arbeidstijd.
De algemeene discussies op de voor
bereidingsconferentie voor de verkorting
van den arbeidstijd te Genève zijn einde
lijk tot een slot gebracht. De voorzitter
prof. Mahaim is zonder het zelf te willen
de oorzaak geworden dat op den laatsten
dag nog een vrij levendig incident ont
stond. Prof. Mahaim sprak namelijk als
Belgisch gedelegeerde en niet als voorzil-
ter der conferentie over het behandelde
onderwerp, waarbij hij ongeveer hetzelfde
standpunt innam als prof. Aalberse. Do
als de zijne hoort een meesteres te staan."
„Zijn .moeder vervult die plaats
zorgt voor de huishouding en ontvangt
zijn gasten," antwoordde Joan, die nau
welijks wist, wat ze zeggen moest.
„Nu ja, het is een heel aardige dame,
daar wil ik niets van zeggen, maar een
moeder en een vrouw, zijn twee en een
heer als mijnheer Warrendale behoorde te
trouwen en waar kan hij een mooier inne
mender meisje vinden dan onze Ruby? Ze
zou Dunham Tower eer aan doen, dat zou
ze zeker."
„Kom, Mrs. Bray, u zegt dwaze dingen
Ik hoop dat u zulke dingen niet tegen
Ruby zegt. Ik verlang nog heelemaal niet,
dat ze zal trouwen, ze is nog zoo'n kind."
„Dat is ze ook, het lieve schatje! Maar
ze wordt al gauw zeventien en als de
Prins komt, zal ze plotseling ontwaken en
ontdekken, dat ze volwassen is. En waar
om weet ik niet, maar ik heb zoo'n idee,
dat mijnbeer Warrendale de Prins zal zijn
en haar voor zijn Prinses zal kiezen."
„Heusch, Mrs. Bray, dat is toch al te
dwaas," en met een gezicht, dat duidelijk
haar ongenoegen toonde, draaide Joan
het gas neer en maakte zich gereed om
naar boven te gaan.
„Wat zullen we nu hebben? Zoo heb ik
haar nog nooit gezien!" overpeinsde Mrs
Bray, terwijl ze na haar meesteres de ka
mer uitging. „Ik had er heelemaal geen
idee van, dat ik vrijpostig was en andere
conferentie had ook naar zijn meening
niet het recht een zuiver negatieve hou
ding aan te nemen, doch moest op gron
dige wijze nagaan of niet inderdaad door
een conventie inzake den 40-urigen ar
beidsweek een aanzienlijke vermindering
der werkloosheid te verkrijgen zou zijn.
Prof. Mahaim sprak daarbij een woord
van critiek over de houding der werkge
vers, die uitsluitend negatief was ge
weest.
Hij vergalloppeerde zich daarbij eenigs-
zins door tevens te verklaren, dat hij
hoopte, dat de regeeringen niet in den
valstrik zouden loopen, die de werkge
vers gespannen hadden door hun voorstel
thans reeds een weigering uit te spreken.
De voorzitter van de werkgeversgroep
Oersted, protesteerde hier terstond op le-
vendigen toon tegen.
Mahaim verklaarde dat hij door het ge
bruik van het woord valstrik zeker niet
de werkgevers van onfatsoenlijkheid of
van iets dergelijks had willen beschuldi
gen, en verklaarde zich gaarne bereid het
woord valstrik in te trekken.
Rotsinstorting in Frankrijk.
Bij de „Lanterne de Rocheeorbon", een
bekende rots tusschen Vouvry en Tour
(Fr.), is Maandag onverwacht een groet
rotsblok losgeraakt en op drie in het dal
liggende huizen terechtgekomen, welke
geheel werden vernield.
Een der drie huizen werd bij het onge
luk een prooi der vlammen. Uit bet puin
werden de lijken geborgen van twee vrou
wen. Zes zwaargewonden moesten naar
een ziekenhuis worden vervoerd, waar
een van hen, even na aankomst overleed.
Ingenieurs hadden reeds langen tijd ge
wezen op het gevaar van een dergelijke
rotsstorting en de bewoners der drie hui
zen aangeraden de huizen te verlaten.
Dezen waren daar toen niet op ingegaan.
De instorting is nog van ernstiger aard
geweest, dan de eerste berichten deden
veronderstellen. In het geheel zijn vier
huizen verwoest, terwijl een tweetal hui
zen zijn ontruimd.
In het geheel zijn drie personen gedood
en tien gewond.
Incident in den Pruisischen Landdag.
In den Pruisischen Landdag is he*.
Dinsdagmiddag tot een ernstig incident
gekomen, tijdens de redevoering van een
communist, die tegenover de nationaal-
socialisten een uitdrukking bezigde, waar
door dezen zich beleedigd achtten. Een
aantal nationaal-socialisten stormde op
het spreegestoelte af. Een nationaal-
socialist, die den spreker te lijf wild',
werd daarvan op het laatste oogenblik
teruggehouden door den fractieleider
Kube. Door het optreden van bezonnen
afgevaardigden werden handtastelijkhe
den voorkomen. Toen de nationaal-socia
listen hierop staande het Horst-Wessel-
lied aanhieven, schorste president Kerrl
de zitting.
Korte berichten.
De correspondent van de „Times" te
Genève verwacht, dat Japan uit den vol
kenbond zal treden, indien de commissie
van negentien vandaag een resolutie
voorstelt, waarin geen rekening wordt
gehouden met bet voorbehoud, dat Japan
ten opzichte van verschillende punten ge
mankt heeft.
Acht menschen uit de Italiaansche
gemeente Crodo, die eenige dagen geleden
naar Zwitserland waren gevlucht, wor
den vermist.
Ook gisteren heeft de sneeuwval in
Engeland en Schotland voortgeduurd. In
laat ze me toch altijd vrijuit mijn meening
zeggen. Maar ik denk, dat ze doodmoe is
en een beetje uit baar humeur, omdat ze
zoo plotseling naar huis moest terugkee-
ren, geen wonder! En dan, ze is niet meer
zoo jong als toen we pas Chestnut House
betrokken, in den tijd van die arme juf
frouw Martin en dominee."
HOOFDSTUK XXXVI.
AI haar onrust en angst ten spijt was
Joan spoedig vast in slaap, want ze was
totaal uitgeput van de vermoeienissen en
wederwaardigheden van de laatste vier
en twintig uur. Ze ontwaakte eerst door
het leven dat de meiden maakten bij het
aan kant maken van de kamers beneden
en toen ze op haar horloge keek, bemerkte
ze tot haar schrik dat het al negen uur
was.
Haastig maakte ze haar toilet, want
ze had zich den vorigen dag voorgeno
men om vroeg op pad te gaan, daar het
een heel eind was naar Hampslead Heath
Heit was dan oo';- reeds tegen elf uur, toen
ze aan het v, waar ze wezen moest,
aankwam. No. 1, het huis naast dat van
haar broer, was een keurige woning, wel
een tegenstelling met pand no. 2, dat er
verwaarloosd uitzag. No. 1 had ramen,
die blonken als een spiegel, met daarach
ter frissche en keurig gestreken gordijnen,
een heldere stoep, terwijl het koper aan
Zuid-Yorkshire is het verkeer tusschen
enkele dorpen gestoord.
Fellner, de penningmeester, en Dr
Meinshausen, de plaatsvervangende lei
der van het district Groot-Berlijn van de
nationaal-socialistische partij, zijn „met
verlof". Zij hebben hun functies ter be
schikking van het partijbestuur moeten
stellen.
Maandagnacht heeft te Lissabon een
wervelstorm gewoed. In de haven zijn zes
lichters gezonken; de bemanningen wer
den slechts met moeite gered.
De sneltrein van Madrid naar Bar
celona is gisterochtend in het station Ce-
tina met een boemeltrein in de richting
van Madrid in botsing gekomen. Er zijn
twee doodeD en verscheiden gewonden,
onder welke twee zwaar.
In Noord- en Midden-Span je
sneeuwt het hevig. Ook te Madrid ligt de
sneeuw eenige centimeters dik. De laatste
maal dat het in Spanje hevig heeft ge
sneeuwd was tien jaren geleden.
Het conflict te IJmiriden.
Gisteren hebben de reeders gelost twee
stoomtreilers en het restant der vangst
van den stoomtreiler Sylvain. Eén stoom-
treiler is blijven liggen, de vangst daarvan
zal vandaag verkocht worden. Voorts wa
ren er gisteren 5 motorloggers aan den
afslag, terwijl er ook weer veel visch uil
Denemarken aangevoerd was.
Verscheidene reederijen hebben aan bet
kantoorpersoneel tegen Zaterdag ontslag
aangezegd. Ook de meeste arbeiders in de
nevenbedrijven, als werkplaatsen, giete
rijen enz. hebben ontslag gekregen. Het
personeel der ijsfabrieken wordt ook ver
minderd.
Gistermorgen heeft het bestuur van den
Christelijken Bond een manifest verspreid
gericht aan het Nederlandsche volk, waar
in het nogmaals zijn standpunt inzake het
conflict uiteenzet.
In dit manifest zegt het bestuur, dat
een terreur té IJmuiden wordt uitge
oefend, die iedere beschrijving te boven
gaat.
Gemeente en bioscopen.
Zooals gemeld, beeft de Raad der ge
meente Weert op 22 Dec. de algemeene
politieverordening aangevuld met een be
paling, krachtens welke de bioscopen op
Zondagen en daarmede gelijk gestelde
feestdagen moeten gesloten zijn om 10 uur
namiddag.
Het hoofdbestuur van den Ned. Bios
coop Bond heeft bereids den Minister van
Binnenlandsche Zaken verzocht te willen
bevorderen, dat op dit raadsbesluit als
zijnde in strijd met de wet, het koninklijk
vernietigingsrecht wordt toegepast.
Wij vernemen thans, dat Ged. Staten
van Limburg de gewijzigde verordening
aan den Raad der gemeente Weert hebben
teruggezonden ter intrekking wegens
strijd met de wet, daar ze alleen tot stand
gekomen is in het belang van de herber
giers en ze niet strekt in het belang der
openbare orde, zedelijkheid of gezondheid
en ook niet de huishouding der gemeente
betreft.
Trekt de Raad de verordening eventueel
niet in, dan zullen Ged. Staten deze ter
vernietiging voordragen aan de Kroon.
De sfeun aan de suikerbietenteelt.
Het Tweede Kamerlid Bierema heeft
tot den minister van oeconomische zaken
en arbeid de volgende schriftelijke vragen
gericht:
de deur in het zonlicht schitterde. Enkele
potten met bloemen fleurden in de ven
sterbank, waar in een hoek een welgedane
poes zich te goed zat te doen aan de zon
newarmte. No. 2, helaas, droeg al de spo
ren van een verwaarloosd huishouden;
ramen en kozijnen waren vervuild en
onooglijk, een gescheurd gordijn trachtte
de armoede van het inwendige nog wat
te verhelen, terwijl de stoep zeker in geen
weken geschrobd was.
Joan trok aan de bel; men hoorde het
geraas van ijzerdraad, dat tegen den muur
ratelde, maar het contact met de schel
was klaarblijkelijk verbroken, want ze
ging niet over. Na een halve minuut wach-
tens waagde Joan een tweede poging. We
der verliep geruimen tijd, men hoorde
voetstappen op de gang boven, totdat ein
delijk de deur op een kier geopend werd
en een slonzig schepsel met een slordig
kapsel haar hoofd om de deur stak.
„Wat wilt u?" vroeg de dame norsch
terwijl ze de bezoekster van het hoofd
tot de voeten opnam.
„Ik zou graag mevrouw Carisbroke
even spreken, ze verwacht me," antwoord
de Joan.
„Wie kan ik zeggen dat er is?" luidde
de volgende vraag, terwijl de deur steeds
op dezelfde nauwe kier geopend bleef.
„Juffrouw Carisbroke van Chestnut
House, zegt u maar; U kunt me wel bin
nen laten."
Binnenland.
Het conflict te IJmuiden.
De steun aan de suikerbietenteelt.
Buitenland.
De Fransche belastingvoorstellen.
De anarchie in Spanje.
De debatten over de 40-urige werkweek
gesloten.
Griep in Engeland en Amerika.
1. Is bet den minister bekend, dat voor
den verbouw van suikerbieten bier te lan
de dikwijls gebruik wordt gemaakt van
buitenlandsch en met name van Duitscb
zaad, ofschoon uitstekend in ons land ver
bouwd zaad in meer dan voldoende hoe
veelheid beschikbaar is?
2. Is het den minister bekend, dat
Duitschland den invoer van Nederlandsch
bietenzaad belemmeringen in den weg
legt?
3. Is de minister bereid aan het verlee-
nen van steun aan de bietenteelt de voor
waarde te verbinden, dat de gesteunde
suikerbieten gegroeid moeten zijn uit in-
heemsch bietenzaad?
Distributie van Speenvarkens.
De overtollige speenvarkens, waarmee
men eerst geen weg scheen te weten, wor
den nu in verschillende plaatsen gedis
tribueerd.
Dezer dagen is te Uithoorn een verga
dering gehouden van burgemeesters van
gemeenten in de omgeving van Amster
dam, waarin in beginsel besloten is,
een aanbod van de directie der thermoge-
nische fabriek tot bet afnemen van een
aantal speenvarkentjes aan te nemen.
Deze varkentjes zullen te Uithoorn worden
geslacht en dan tegen den prijs van 15
cent per stuk worden verkocht aan de
ter vergadering tegenwoordige gemeenten,
waaronder Nieuwer-Amstel, Nieuwveen,
Ter Aar, RijnsaJterwoude, Alkemade, Lei-
muiden en Uithoorn. De gemeentebesturen
zullen de biggen kosteloos onder werkloo-
zen distribueeren.
De Vakcentrales te 's Gravenhage on
derhandelen met bet gemeentebestuur
over een distributie in dezen vorm, dat
de door de Varkenscentrale te leveren
speenvarkens aan de gegadigden zullen
worden verstrekt a 25 ot. per half var
kentje, inclusief het vet voor de toebe
reiding.
Het gemeentebestuur van Wormerveer
beeft mede een zending aangevaagd.
Het slachthuis zal zorgen voor de toebe
reiding en voor de verdeeling onder de
groote gezinnen van steuntrekkenden.
Notariaat.
Bij Kon. Besl. is op zijn verzoek eervol
ontslag verleend aan den heer R. Nicolaï
als notaris te Amsterdam en wel met in
gang van 1 Maart a.s.
Uitvoering Crisisvarkenswet.
Het Tweede Kamerlid Van Dis beeft
tot den minister van oeconomische zaken
en arbeid de volgende schriftelijke vragen
gericht:
1. Is het den minister bekend, dat op
10 December te Bergambacht 29 varkens
in beslag zijn genomen, die al reeds ver
kocht waren en die de kooper van voor
nemen was te laten merken, zoodra ze
zouden worden vervoerd?
2. Wil de minister ten spoedigste zoo-
„Dat is niet degeen waar de juffrouw
naar uitkeek; zij sprak van een juffrouw
Jones of zooiets."
„Dat klopt; mijn naam is Joan Caris
broke."
„Dan zal ik nog maar eens effen gaan
vragen of 'tgoed is, zou ik zoo zeggen,
voor ik u binnen laat. De juffrouw wil
anders niemand zien."
En voor Joan er nog een woord aan toe
kon voegen ging de deur dicht en boorde
ze de gedienstige met tragen tred de trap
weer opsloffen. Er bleef haar niets over,
dan geduldig te wachten, ofschoon de ont
vangst, na zoo'n verre reis gemaakt te
hebben, baar niet meeviel. Spoediger ech
ter dan ze verwacht had, hoorde ze iemand
met groote haast de trap afdalen en het
zelfde wonderlijke schepsel liet haar in
een portaaltje, dat zeker in geen jaren met
de witkwast had kennis gemaakt en nog
minder met een ragebol, ,,'tfs in orde,"
kreet ze triomfantelijk. Hoe kon ik ook
weten, dat u twee namen had. En de juf
frouw is niet gemakkelijk, als ik een stom
miteit uithaal. Ze is in de eetkamer."
Joan volgde de gedienstige de uitgesle
ten trap op, die zoo donker was, dat men
gevaar liep zijn hals te breken, en be
landde eindelijk in een klein alkoofje, dat
met den weidschen naam van eetkamer
betiteld werd.
(Wordt vervolgd).
