JOAN CARISBR0KE
Buitenland.
Bij Griep
WOENSDAG 11 JANUARI 1933
DAGBLAD VOOR OE PROVINCIE ZEELAND
F EUILLET ON.
Belangrijkste Nieuws,
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postcliörjuo on Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lango Burg, Tolof. 250.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
7)e Zeeuw
me 1MR8W - N& 81
Abonnementsprijs f2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingon f0.20. Losse nummers 5 cent.
Advert.entliin 00 ce?H' per regel, fngey.onden
modedoellngen 00 cent por regel. Kioino
Advertentiiin Dinsdags en Vrijilngs i 0.75, bij
vooniltbetnling. Onder letter of motto f 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Verkorting arbeidstijd.
Als een der middelen om te komen tot
oplossing van de moeilijkheden op maat
schappelijk gebied, wordt van verschillen
de kanten aangegeven: verkorting van
den arbeidstijd.
De rationaliseering van het bedrijfs
leven gaat steeds verder. Niet ten on
rechte wordt reeds gesproken van de
technocratie.
Het gevolg is, dat steeds meer arbeiders
worden uitgeschakeld, dat de werkloos
heid toeneemt en dat de kans om in de
toekomst voor de werkgrage handen em
plooi te vinden, steeds geringer wordt.
Om hieraan te ontkomen, wordt nu van
meerdere kanten de invoering van de
40-urige werkweek gepropageerd.
Door den werktijd met een zesde te
verkorten, zal er op de arbeidsmarkt een
belangrijke ontspanning intreden en zal
een groot deel van de arbeiders, die nu
werkloos rondloopen, weer werk kunnen
vinden.
Dit middel schijnt eenvoudig en doel
treffend.
Er is echter een maar.
Want de vraag komt op: wie zal dat
betalen?
Als het uurloon hetzelfde blijft, dan be-
teekent de verkorting van den werktijd
een loondaling van ruim 16 pet.
En wordt het weekloon op denzelfden
voet gehandhaafd, dan beteekent dat een
verhooging van de uurloonen met 20 pet.,
wat voor de bedrijven een niet geringe
verzwaring van lasten beteekent.
Het Internationaal Christelijk Vakver
bond, dat dezer dagen te Königswinter
vergaderde, schijnt dit laatste bezwaar
niet al te ernstig te nemen.
Nadat de heeren Pauwels uit Brussel
en Amelink uit Utrecht over dit onder
werp inleidingen hadden gehouden, werd
een resolutie aangenomen, waarin o.m.
gezegd wordt:
„De bestuursraad van het I.C.V. e i s c h t
dat door de algemeene invoering van een
kortere werkweek een belangrijk deel der
werkloozen weer arbeid en brood wordt
verschaft.
Deze verkorting van den arbeidsduur,
die mede ook met het oog op de te snel
le rationaliseering der laatste jaren ge
wettigd is en waarvan de invoering het
levenspeil der werknemers
niet mag aantasten, moet interna
tionaal worden verwezenlijkt en daarom
in een internationale conventie worden
neergelegd, die waarborgen geeft, dat groo-
te aantallen werkloozen weer werk zullen
vinden.
De Bestuursraad verzoekt de Internatio
nale Organisatie van den Arbeid, binnen
het kader van een algemeene regeling
der verkorting van den arbeidsduur en in
samenwerking met de internationale or
ganisaties van werkgevers en werknemers
der belangrijkste bedrijven, bijzondere
overeenkomsten voor te bereiden, die, voor
zooverre dat noodig en uitvoerbaar is,
internationaal voeren tot een verdere ver
korting van den arbeidsduur, die zich bij
den toestand van de verschillende bedrij
ven aanpast."
Wat van zulk een resolutie, waarin wij
enkele woorden hebben onderstreept, te
denken?
Het is niet moeilijk zekere eischen te
stellen, maar van menschen, die zich hun
verantwoordelijkheid bewust zijn, mag
men toch ook verwachten, dat zij met
de uitvoerbaarheid van die eischen reke
ning houden.
Nu wil men de oplossing vinden door
een internationale regeling te treffen.
door
EMMA JANE WORBOLSE.
Vrij naar het Engelsch.
101) —o—
„Het is jammer, dat kinderen ouder en
grooter worden."
„Daar kan ik je niet heelemaal gelijk in
geven, want ik ben erg trotsch op de ont
wikkeling van mijn kind; oxschoon soms
dat moet ik eerlijk erkennen ver
lang ik wel eens terug naar de dagen, die
voorbij zijn om nooit meer terug te kee-
ren, toen mijn Ruby nog maar een klein
ding was en niets liever deed dan op mijn
schoot naar verhaaltjes luisteren. Maar
ze is nog even lief en aanhankelijk als
toen en ze is een knap meisje gewor
den ookl"
„Hoeveel moet u van dat kind houden!"
„Heel erg veel, dat kan ik u verzekeren.
Als ze werkelijk mijn kind was, zou ze
me niet nader aan het hart kunnen liggen!
Nog nooit eerder zijn we van elkaar ge
weest. Ik ben benieuwd of ze veranderd
zal zijn, als we elkaar weer zien. Ik wilde,
dat je haar eens zag, Arthur het kind,
dat je het leven gered hebt."
Wie echter weet hoe het in de practijk
gegaan is metde conventie inzake de
48-urige werkweek, zal zich van bepalin
gen inzake verdere verkorting van den
arbeidsduur niet al te veel illusies maken.
En dit geldt in nog sterkere mate van
den eisch, dat de verkorting van den ar
beidsduur het levenspeil van de arbei
ders niet mag aantasten.
Want wie ter wereld zal de daarvoor
noodige waarborgen kunnen geven? In
bepaalde bedrijven zal misschien iets in
die richting gedaan kunnen worden,
maar hoe moet het gaan met bedrijven,
die afhankelijk zijn van de markt en die
moeten concurreeren, met landen als
Japan, waar de loonen nog op een zeer
laag peil staan?
Wij erkennen de groote moeilijkheden,
die van de steeds verder gaande rationa
liseering het gevolg zijn.
En het is zeker noodig en gewenscht,
dat van dit probleem studie wordt ge
maakt en dat getracht wordt door inter
nationale regelingen verbetering van den
toestand te krijgen.
Maar het stellen van eischen reeds
voor men begonnen is te studeeren, schijnt
ons niet minder dan onverantwoordelijk.
EEN STUKJE PRACTIJK.
In verband met het bovenstaande la
ten wij hier volgen een artikeltje uit
„Patrimonium":
„De sociaal-democratische pers maakte
met een zekeren ophef melding van het
feit, dat de fabrikant Bruynzeel overge
gaan is tot het nemen van een proef met
een arbeidsweek van 40 uur en daarbij
het uurloon van de volwassen arbeiders
verhoogd had van 73 op 78 cent.
Misschien hebben de lezers van do
sociaal-democratische bladen zich niet
de moeite getroost, om eens even een be
rekening te maken. De werktijdverminde
ring heeft een vermindering van het
weekinkomen tengevolge van 162/a pCt.
De verhooging van het uurloon bedraagt
6% pCt. De reëele loonsverminde
ring bedraagt dus 10 pGt. Van f 35.04
daalt het weekinkomen op f 31.20.
Hoe is bovendien de verhouding
tusschen het aantal volwassen arbeiders
en de niet-volwassenen, die geen enkele
compensatie ontvingen?
Wij spreken hiermede geen afkeurend
oordeel uit over de daad van den fabri
kant. Integendeel; het is zeer wel moge
lijk, dat, gezien de omstandigheden, de
handelwijze zelfs waardeering verdient
Alleen maar: de sociaal-democratische
pers loopt in dit geval over een vermin
dering van het weekinkomen met 10 pGt.
wel heel gemakkelijk heen."
Een bommenfabriek ontdekt te Weenen.
De Weensche politie heeft gisteren een
fabriek van bommen ontdekt, die opge
geven stond als parfumeriefabriek. Zij
trof daar 40 Kg. ammonietpatronen aan.
Deze ontdekking heeft aanleiding gege
ven tot 36 huiszoekingen, o.a. ook in hex
z.g. Bruine Huis, het hoofdkwartier van
de nationaal-socialisten. Volgens de late
avondbladen zou men te doen hebben met
een nationaal-socialistisch centrum van
waaruit daden van politieke terreur wer
den uitgevoerd. De politie heeft echter
meegedeeld, dat het verband tusschen de
fabriek en de nationaal-socialisten nog
niet vastgesteld is.
„En ik hoop, dat ik haar spoedig eens
zien zal, Joan, want ik ben niet vein plan
onze hernieuwde vriendschap weer te la
ten verkoelen. We zullen niet weer een
periode van tien jaar laten verloopen,
voor we elkaar weer zien, is het wel Joan?
Mijn moeder zou niet weten, wat ze zon
der jou moest beginnen; ze houdt zooveel
van je Joan haast evenveel als van
Minnie."
„Mevrouw Warrendale is erg aardig
voor me; ze is zoo zacht en vriendelijk en
innemend, juist zooals ik me een moeder
voorstel."
„En jij bent haar ideaal van een doch
ter! Ze laat je vast niet gaan en ik
evenmin eer je beloofd hebt spoedig
terug te komen. In het vervolg zal Dun
ham Tower een thuis voor je ziin."
Het werd nu erg donker en Arthur trok
Joans arm door de zijne. Ze liet hem
begaan, het gaf haar een gevoel van vei
ligheid een aangename sensatie van
afhankelijk te zijn en gesteund te worden,
zooals ze nog nooit gekend had! En terwijl
ze een stijl oploopende laan insloegen
den naasten weg naar Dunham Tower
leunend op dien sterken arm, voelde ze
zich wonderlijk gelukkig. En plotseling
drong het tot haar door, dat Arthur War
rendale meer voor haar beteekende, dan
eenig ander mensch ooit gedaan had en dit
zonder hem het leven een heeleboel van
zijn beteekenis zou verliezen.
De beroering in Spanje.
Uit Sevilla wordt gemeld, dat de vak-
vereenigingen aldaar de algemeene sta
king hebben geproclameerd. Voor het
universiteitsgebouw kwam het tot een
schietpartij tusschen politie en stakers.
Zes personen, o.w. twee politiebeambten,
zijn gewond. Twee der gewonden bevin
den zich in levensgevaar.
Volgens een bericht van Fabra uit Se
villa trekken gewapende stakers door de
fabrieken om de arbeiders te bewegen hel
werk neer te leggen. Daar er eenige scho
ten op de trams zijn gelost, rijden deze
niet meer in de buitenwijken.
Behalve in de stad is het ook in de
omgeving van Sevilla tot schietpartijen
gekomen. In eenige dorpen trachtten de
landarbeiders het raadhuis te bezetten,
waarbij zij in botsing kwamen met de
politie. In den loop van den middag ge
lukte het de orde weer te herstellen.
Ook te Gastelion en Murcia kwam het
tot ongeregeldheden. In de provincie Mur
cia deden anarchisten aanvallen op ver
schillende dorpen en poogden zich mees
ter te maken van een kruitmagazijn. Te
gelijkertijd sneden zij de telefoonverbin
dingen door en zetten de straten af. Ook
hier slaagde de politie er in de aanval
lers op de vlucht te drijven. Daden van
sabotage op de spoorlijn Murcia-Garta-
gena zijn tijdig ontdekt, zoodat alleen ver
traging ontstond.
In Barcelona blijven voorloopig de bui
tengewone veiligheidsmaatregelen, de po-
litieversterking, de voortdurende verlich
ting der straten tijdens den nacht, en de
fouilleering van verdachte personen naar
wapens van kracht.
Extremisten hebben zich meester go-
maakt van het stadhuis in het dorp Bu-
garra, waar zij politie met geweervuur
afwachtten. Er zijn drie politie-mannen
gedood.
Het conflict In het verre Oosten.
Officiëus wordt medegedeeld, dat Dins
dag de militaire actie van het Japansche
leger tegen de Chineesche troepen aan
de grens der provincie Dzjehol is ingezet.
I De Japansche troepenbeweging ge
schiedt in de richting van de hoofdstad
Tsjau Jan. De Japansche troepen hebben
bevel ontvangen de Chineesche grensplaat
sen in ieder geval te bezetten en iederen
Chineeschen tegenstand te breken. De Ja
pansche vliegers hebben een aanvang ge
maakt met het bombardement der ver
bindingswegen en van de spoorlijnen.
Vo<n Papen naar Hindenburg.
Oud rijkskanselier Von Papen zal nog
heden worden ontvangen door den Rijks
president. Over het doel van deze audiën
tie loopen de meeningen uiteen.
Over het onderhoud dat Von Papen met
den Rijkskanselier heeft gehad, vernemen
enkele bladen nog, dat Von Papen zijn
verbazing heeft uitgesproken over de op
schudding, welke zijn onderhoud met Hit-
Ier heeft veroorzaakt. Hij voegde er aan
toe, dat het uitsluitend in zijn bedoeling
heeft gelegen bij te dragen tot de stabili
seering van het tegenwoordige kabinet.
Door zijn onderhoud met Hitier hoopte
hij een toenadering tusschen Rijksregee-
ring en de grootste Duitsche partij tot
stand te kunnen doen komen, waardoor
het aanvaarden van een motie van wan
trouwen in het kabinet Schleicher zou
kunnen worden verhinderd.
Een Amerikaansch pleidooi voor den
gouden standaard.
Het herstel van een vaste verhouding
tusschen den dollar en de buitenlandsche
Het was bijna elf uur voor ze Dunham
Tower bereikten, waar ze mevrouw War
rendale in hevige angst vonden, dat ze
naar de verraderlijke Earnseat kust zou
den zijn gegaan en daar overvallen wa
ren door den vloed. Ze wilde Arthur een
standje geven, dat hij niet beter op juf
frouw Carisbroke gepast had, maar ze
was zoo blij hen weer veilig en wel
voor zich te zien, dat ze slechts uiting
wist te geven aan haar dankbaarheid.
•Ze ging mei Joan mee naar "haar kamer,
hielp haar bij het ontkleeden en bracht
haar nog een bordje met allerhande lek
kernijen, want ze zon wel honger heb
ben na haar lange wandeling. „Goeden
naoht, lieve kind, en moge God je zege
nen", waren haar afscheidswoorden.
Maar hoe vermoeid Joan ook was, ze
voelde nog heelemaal geen neiging om
te gaan slapen. Ze lag klaar wakker,
denkend aan een nieuw, onuitsprekelijk
geluk: want ze wist, hoewel er niets
bepaalds gezegd was, dat Arthur Warren
dale haar lief had.
„En hij is de eenige man, met wie ik
zou willen trouwen", zei ze tot zichzelf
toen ze zich telkens weer, eiken blik, elk
woord, dat tusschen hen gewisseld was,
voor den geest had gehaald. Arthur had
baar niet gezegd, dat hij haar liefhad,
dat was waar, maar zjjn toon had zoo
veel laten doorschemeren, hij had haar
hand zoo stevig vastgehouden, dat ze
valuta's is een levenskwestie voor het
economisch herstel in de Ver. Staten, ver
klaarde Mitchell, de president van den
Raad van Beheer der National City Bank
van New-York in een rede op de alge
meene jaarvergadering. Mitchell zeide
verder, dat een algemeene terugkeer tot
den gouden standaard de eenige oplossing
is en met dit oogmerk bepleitte hij samen
werking met de andere naties, om de
hinderpalen weg te nemen, die haar nog
kunnen beletten tot den gouden standaard
terug te keeren.
Dichte mist boven Engeland.
Boven geheel Engeland hing gisteren
een buitengewoon dichte mist. Overal heeft
het verkeer ernstige stagnatie ondervon
den. In de Theemstunnel te Londen heeft
een hevige botsing plaats gehad tusschen
twee vrachtauto's, waarbij 11 personen
werden gewond.
Nader wordt gemeld, dat de Batavier II
en de Foreland in den mist met elkaar in
aanvaring zijn gekomen. Beide schepen
zijn licht beschadigd.
De Atlantique.
De „Intransigeant" meldt, dat de door het
ministerie van Koopvaardij aangewezen
deskundigen de oorzaak van den brand
aan boord van de Atlantique niet hebben
kunnen vaststellen.
Havas verklaart, dat men te Cherbourg
er algemeen op rekent, dat de Atlantique
voor sloop verkocht zal worden.
De financieels toestand in Frankrijk.
In den gisteren te Parijs gehouden kabi
netsraad heeft de minister van financien
Chéron, een uiteenzetting gegeven van het
deskundigenrapport en van den economi-
sehen, monetairen, financieelen en hudge-
tairen toestand van Frankrijk.
Chéron besprak de volgende punten:
le. Het herstel van het evenwicht der
begrooting, waaraan ieder moet deelne
men, hoe streng de opofferingen ook mo
gen zijn, die dit herstel vereischen; 2e.
het ontlasten van de schatkist door de uit
gifte van een consolidatie-leening, welke
onontbeerlijk is voor de liquidatie van het
verleden; 3e. absolute waarborgen van de
onafhankelijkheid van de depot- en amor
tisatiekassen; 4e. de minister stelt voor
het begrotingsevenwicht te bereiken door
5326 millioen francs bezuinigingen en
5453 millioen fiscale maatregelen, waar
door ter dekking van het tekort nog een
veiligheidsmarge blijft van 203 millioen.
Het financieele plan voorziet verder in een
vermindering der belasting op de spoor
wegen, maatregelen ter bescherming van
de spaargelden en strijd tegen het dure
leven. De ministerraad zal heden een be
sluit nemen over Chérons voorstellen.
Revolutiepoging in Argentinië onderdrukt.
Het Argentijnsche ministerie van Bui
tenlandsche zaken deelt mede, dat in ver
band met de mislukte revolutiepoging in
de provincie Corrientes, verscheiden troe
pen getracht hebben, de telegraafbureaux
en andere openbare gebouwen in tal van
plaatsen van de provincie Buenos Aires
te bezetten, maar door de politie in de
uitvoering van bun plan verhinderd zijn.
Vijf en twintig personen zijn gearresteerd.
De orde is overal hersteld.
De politie is overgegaan tot de arres
tatie van den ex-minister van binnen-
landsche zaken, Elpidio Gonzalez, in ver
band met de onlangs gedane poging tot
revolutie in de hoofdstad.
De gisting In Britsch-lndië.
De toestand in Al war, in het Noorden
van Radsjpoetana, moet zeer kritiek ge
niet aan de waarheid kon twijfelen. „En
als ik niet met hem trouw, dan blijf ik
mijn heele leven ongetrouwd, net als
Meliora", was haar laatste gedachte, voor
de slaap haar in den vroege morgensche
mering verraste.
HOOFDSTUK XXXIV.
Het was al laat, voor Joan ontwaakte
en zoo vast had ze geslapen, dat ze
zich de eerste oogenbiik'ken niet herin
nerde, waar ze was. Ze ging opzitten
en wreef zich de oogen uit en werd
zich zoo langzamerhand bewust, dat iets,
ze wist eigenlijk niet precies wat
haar ere gelukkig maakte. Langzamer
hand begon ze zich de gebeurtenissen
van den vorigen avond weer voor den
geest te halen, toen er op de deur ge
klopt werd en mevrouw Warrendale bin
nentrad.
„Wel, lieve", klonk haar begroeting,
,',ben je uitgerust? Dit 'is de derde maal
dat ik op je kamer kom, maar je sliep
telkens nog zoo vast, dat ik maar weer
stilletjes wegging en de meiden opdracht
gaf zoo zacht mogelijk aan het weik te
gaan aan den anderen kant van het huis.
Ik meende, dat niets je zooveel goed zou
dqen, als eens lekker uit te rusten."
„U is buitengewoon vriendelijk, me
vrouw Warrendale; maar ik schaam me
om zoo'n gat in den dag te slapen en
Buitenland.
Het wetsontwerp inzake de haven van
Vlissingen door de Eerste Kamer aan
genomen.
Speenvarkens voor de werkloozen.
Het conflict te IJmuiden.
Binnenland.
Gisting in Britsch-lndië.
Revolutionaire actie in Spanje.
Wat wil Von Papen?
Japan en China.
Financieele maatregelen in Frankrijk.
en ziek gevoel door gevatte koude, als
mede bij pijnen van velerlei aard, zullen
een van de hieronder genoemde
Mijnhardt's Poeders
U spoedig helpen: Mijnhardt's Grieppoe-
ders. Hoestpoeders. Rheumaüekpoe-
ders. Hoofdpijnpoeders. Kiespijn-
poeders. Maagpoeders. enz. Vraag
Mijnhardt's Poeders en zie toe, dat de
naam Mijnhardt op doos en poeders voor
komt» Prijs per poeder 8 ct. en per doos
45 ct.
Verkrijgbaar bij Uw Drogist.
worden zijn. De Engelsche adviseur van
den marabadja beeft te Delhi duizend
man Indische cavalerie aangevraagd.
Het aantal opstandelingen moet reeds
80.000 bedragen. Zij behooren tot een
oorlogszuchtigen stam en staan onder lei
ding van oud-officieren. Een groot ge
deelte moet van vuurwapenen voorzien
zijn.
De opstandelingen hebben Hindoe-hei
ligdommen verwoest en vele zaken geplun
derd.
De regeeringstroepen moeten in den
strijd tegen de opstandelingen reeds eeni
ge nederlagen hebben geleden, boewei
het bun gelukte de opstandelingen bij
een aanval op de regeeringsgebouwen te
rug te slaan. De opstandelingen zouden
daarbij ruim 80 dooden achtergelaten
hebben.
De Meos hebben later den regeerings
troepen een nieuwe nederlaag toege
bracht. Tal van soldaten werden gedood
en gewond.
Korte berichten.
Bij' het spoorwegongeluk bij Boeka
rest zijn tot gistermiddag 10 dooden en
25 zwaar gewonden geborgen.
i In Noord-Griekenland heeft bet he
vig gesneeuwd. In eenige streken van Ma
cedonië is de temperatuur tot tien graden
beneden nul gedaald.
Nadat bet gisteren te Munchen den
geheelen dag bad geregend, begon het
tegen middernacht te sneeuwen. De stad
was met een dicht wit kleed bedekt. Ook
in de bergen sneeuwt het.
Volgens een bericht uit Stamboel is
Trotzki sedert acht dagen ziek. Een zij
ner secretarissen is op reis om een Euro-
peeschen specialist te halen.
Het aantal vrouwen, dat in Rusland
in fabrieken en werkplaatsen werkzaam
is, is van 827.000 in 1929 tot 1.700.000 in
1932 gestegen, betgeen een derde van het
totale aantal arbeiders is.
dat nog wel op zoo'n prachtigen morgen.
Hoe laat is het wel?"
„De stalklok sloeg tien uur, toen ik!
door de gang ging, dus nog niet eens
zoo erg laat. Nu ga ik je ontbijt halen."
„O, als het u belieft niet, mevrouw
Warrendale. U mag me niet bedienen. Ik
voel pae volmaakt .gezond en ben klaar
om op te staan."
„Daar komt niets van in voor je ont
beten hebt. Bovendien is alles al op
geruimd beneden. We moesten wat vroe
ger zijn dan anders, want nadat je gis
teravond naar bed was gegaan, herin
nerde Arthur zich plotseling, dat hij van
morgen een belangrijke vergadering in
St. Ulpha moest bijwonen. Hij moest
zich nog haasten om den trein van 9.40
uit Earnseat te halen. Wees nu een lief
meisje en doe, wat ik ja vraag."
„U weet niet, hoe heerlijk het is, ook
eens te moeten gehoorzamen. Altijd ben
ik eenig en onbetwistbaar autoriteit. Nar
tuuilijk moét er een hoofd en een 'flinlk
hoofd zjjn in een huishouding als de
onze; maar ik verzoek Brenda en Ruby
toch wel eens zich niet Al te gewillig
voor me te huigen, daar ik dan groote
kans loop een echte tiran te worden."
(Wordt vervolgd.)
