EERSTE BLAD.
VRIJDAG 23 DECEMBER 1932
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
47e JAARGANG - No. 72
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Buitenland.
Binnenland.
Wat zoudt gij doen in dit geval?
Uit de Provincie
LOCARBiTS Groene
Kruis Hoestbonbons
Belangrijkste Nieuws.
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw",
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèquo en Glrorokenlng 44455,
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Tclef. 250.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f 2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. Losse nummers 5 cent,
Advortontlün 30 cont por rogol. Ingezonden
modedeollngon 00 cont per regel, Kleine
Advortcntiën Dinsdags en Vrijdags 10.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85.
Bij contract belangrijke korting.
Geen medewerking.
Het wetsontwerp tot tijdelijke heffing
van opcenten op sommige invoerrechten
is gisteren ook door de Eerste Kamer
aangenomen.
Gemakkelijk is dit niet gegaan.
Van verschillende kanten werden tegen
het ontwerp ernstige bezwaren ontwik
keld.
En terecht zegt het „Handelsblad", dat
als men zuiver zakelijk had kunnen stem
men, het voorstel zeer waarschijnlijk zou
zijn verworpen. Men kan zelfs wel verder
gaan en zeggen, dat dan het ontwerp zelfs
niet zou zijn ingediend.
Het is toch, evenals meerdere wetsont
werpen van den laatsten tijd een nood-
voorstel.
De begrooting voor 1933 sluit met een
reusachtig tekort en daartegen moeten
hoe onaangenaam dit ook mag zijn
maatregelen worden genomen.
Eén van die in zichzelf weinig begeer
lijke maatregelen is de tijdelijke verhoo
ging van het tarief, waarvan een meer
dere ontvangst van f20 millioen wordt
verwacht.
Zooals gezegd: er werden van verschil
lende kanten ernstige bedenkingen tegen
het ontwerp aangevoerd. Maar het resul
taat van het gepleegde overleg was dan
toch, dat het voorstel werd aangenomen.
Aan dit overleg het moet met leed
wezen geconstateerd heeft de linker
zijde en heeft ook zelfs de liberale fractie
geen deel willen nemen.
Voor haar stond het al van te voren
vast, dat het ontwerp moest worden ver
worpen.
De verklaring van de regeering, dat zij
het gtld beslist noodig heeft wat de
heeren zelf ook wel weten mankte
geen indruk. De liberalen stemden mordi
cus tegen.
Zonder het is de liberale „N. R.
Crt" die het noodig acht hierop te wij
zen dat tegenover de financieele po
litiek van het Kabinet een eigen opbou
wende politiek werd geplaatst.
In critieke tijden als we nu beleven
het is gisteren weer opnieuw gebleken
is van de liberale partij geen mede
werking te verwachten.
De kiezers zullen verstandig doen, dit
niet te vergeten!
De Fransche Kamer steunt de nieuwe
regeerina.
Zoowel de Fransche Kamer als de Se
naat zijn gisteren bijeengekomen, om ken
nis te nemen van de regeeringsverklaring
welke in de Kamer werd voorgelezen door
den premier Paul Boncour en in den Se
naat door den vice-premier.
De Kamer heeft met 365 tegen 215 stem
men haar vertrouwen uitgesproken in het
Kabinet Paul Boncour.
De regeering bleef met 150 stemmen in
de meerderheid, bij enkele onthoudingen.
De correspondentie tusschen Roosevelt en
Hoover gepubliceerd.
De briefwisseling tusschen Roosevelt
en Hoover is gisteren door het Witte Huis
gepubliceerd.
Uit den brief van Roosevelt blijkt, dat
de toekomstige President elke gemeen
schappelijke verantwoordelijkheid wei
gert.
Deze weigering geldt evenzeer de be
noeming van een herzieningscommissie
voor de oorlogsschulden, als alle andere
internationale vragen.
Roosevelt verklaart, dat hij de handen
vrij wenscht te houden, tot hij op 4 Maart
zijn nieuwe functie aanvaardt.
Weer aardschokken in Griekenland.
Het schiereiland Ghalkidike is in den
nacht op Donderdag opnieuw door een
krachtige aardbeving geteisterd. Een
groot aantal der bij de groote aardbeving
in September beschadigde gebouwen is
geheel ingestort. De bewoners zijn uit hun
huizen gevlucht. Onder den blooten hemel
kampeeren zij, waarbij zij hevig van de
koude hebben te lijden. De voedingsmid
delen zijn schaarsch.
Een regime-verzachting In Britsch-lndlfi.
Tijdens het debat in het Lagerhuis over
den huidigen toestand in Britsch-Indië
heeft de minister van Indië, sir Samuel
Hoare, een verklaring afgelegd. Hij zeido,
dat ingevolge het besluit van het Indische
parlement en de provinciale raden, om de
noodige maatregelen te nemen tegen een
herleving der onlusten, de ordonnanties,
waarbij de uitzonderingstoestand werd
ingesteld, met ingang van het nieuwe
jaar niet meer noodig zijn. De toestand
is, naar Hoare verklaarde, beter dan drie
maanden geleden.
Belgische regeeringsverklaring.
De Belgische regeeringsverklaring zegt
dat de regeering maatregelen zal treffen
tot het consolideeren van de vlottende
schuld. Zij zal een gezonde taalpolitiek
voeren. Zij zal alles in het werk stellen
tot het organiseeren van de landsverdedi
ging aan de grenzen. Zij zal een politiek
van vrijhandel voeren zonder nochtans af
stand te doen van buitengewone bescher
mingsmaatregelen.
Korte Berichten.
Te Moskou en in de geheele Sovjet
unie wordt voor den tijd van het jaar
een ongewoon verschijnsel waargenomen.
Terwijl anders overal in Rusland reeds
midden-December de vorst is ingetreden,
wordt thans uit alle streken een tempe
ratuur van vier tot acht graden boven
het vriespunt gemeld. Ondanks enkele
nachtvorsten bloeien in Moskou de se
ringen.
Na tien dagen sneeuwstormen heeft
de winter plotseling plaats gemaakt voor
warm weer, meldt een telegram uit Chi
cago. Het, lijkt meer op voorjaar dan op
winter. Ook in Winnipeg, Manitoba en
Minnesota, waar de vorige week nog 20
tot 30 gr. vorst was, en waar groote hoe
veelheden sneeuw zijn gevallen, heerscht
thans een milde temperatuur.
Ambtenaren van den accijns hebben
te Hamburg een groote koffiesmokkelarij
ontdekt. Onder ladingen kolen verborgen
zijn sedert Augustus ongeveer 170 zakken
ruwe koffie uit de vrijhaven gesmokkeld.
Het hierdoor aan den fiscus onttrokken
bedrag bedraagt ten minste 18.000 mark.
Men vermoedt, dat twee kooplieden de
daders zijn.
De civiele gouverneur van Valencia
heeft elf sinaasappelexporteurs veroor
deeld ieder tot 100 gulden boete, omdat
zij de voor export bestemde vruchten
hadden gewikkeld in vloeipapiertjes,
waarop het Spaansche koninklijke wapen
stond.
Sedert het altroepen van de republiek
li het gebruik van de koninklijke wapens
ook voor reclame-doeleinden verboden.
Herziening der TarweweL
De Nederlandsche Industrie- en Han-
delsraad voor Land- en Tuinbouw beeft
aan de Tweede Kamer een adres gericht,
naar aanleiding van het gewijzigde wets
ontwerp tot herziening der Tarwewet '81.
Adressante ziet in bet feit, dat bij de wij
ze van uitvoering der Tarwewet de han
del niet meer zooals vroeger den toon aan
geeft bij de waardebepaling der tarwe, 'n
nadeel voor den producent. De raad is
van meening, dat tegelijkertijd met de wij
zigingen, die in de Tarwewet nu zullen
worden aangebracht, ook wijziging dient
te worden gebracht in de uitvoering en
wel in dien zin, dat aan den handel we
derom een rol wordt toebedeeld, die be
rust op de erkenning van zijn maatschap
pelijke beteekenis en waarbij hij in het
belang van producent en verbruiker zijn
taak weer normaal kan vervullen.
Mochten tegen het opnemen van han
delaren in de besturen der tarwe-organi-
saties overwegende bezwaren bestaan, dan
zou aan die organisaties de verplichting
kunnen worden opgelegd, om bij het in
zamelen, de waardebepaling en het be
waren en het afleveren der tarwe den
handel wederom volledig in te schakelen.
Op grond van een en ander verzoekt
adressapt de Tweede Kamer er bij den
Minister op aan te dringen, een zoodanige
wijziging in de uitvoering der wet aan te
brengen, dat aan de verlangens van den
graanhandel wordt tegemoet gekomen.
Prof. Veraart.
Naar aanleiding van de dezer dagen
door Prof. Mr J. A. Veraart voor de de
mocratische studie-club van de R. K.
kiesvereeniging, rijkskieskring 's-Graven-
hage, afgelegde verklaring, volgens welke
hij zich gedwongen zag uit de R. K.
Staatspartij te treden, heeft het Alg. Ned.
Persbureau een onderhoud met hem ge
had, waaruit blijkt, dat geen eigen partij
in oprichting is, maar getracht zal wor
den allo van de R. K. Staatspartij afge
scheiden groepen te vereenigen.
Loonkorting te Rotterdam.
B. en W. van Rotterdam stellen voor
ten einde het belangrijke tekort op de be
grooting te dekken f900.000 te bezui
nigen op de loonen en salarissen van het
gemeentepersoneel door een korting in te
voeren van 2 pet. voor de gehuwden en
bX pet. voor de ongehuwde ambtenaren.
Met Rijksvoorschot gebouwde woningen.
Het lid der Tweede Kamer de heer
Kampscböer heeft den ministers van Bin-
nenlandsche Zaken en van Financiën de
volgende vragen gesteld:
io. Ie bet juiet, dat de tekorten, ont
staan door huurverlaging van met Rijks
voorschot gebouwde woningen - welke
huurverlaging met goedkeuring der re
geering geschiedt ten laste komen van
de gemeenten?
2o. Zoo ja, zijn de ministers van oor
deel, dat dit redelijk en billijk kan worden
genoemd?
3o. Indien vraag 2o. ontkennend wordt
beantwoord, zijn de ministers dan bereid
te bevorderen, dat de tot dusver toegepaste
regeling worde gewijzigd?
Geen staking bij Palthe te Almelo.
Het personeel van de N.V. Palthe te Al
melo heeft hesloten niet te staken met in
gang van de volgende week, doch het tus-
schenvoorstel der directie te aanvaarden.
Dit voorstel kwam neer op een loonsver
laging van 5 pet., welke ingaat de tweede
week van Januari en voorloopig loopt tot
1 Mei 1933. Daarna treedt een roulee-
ringssysteem in werking, hetwelk door d«
arbeiders is gekozen boven ontslag.
De mobilisatie-slachtoffers.
Bij het afdeelingsonderzoek der com
missie van rapporteurs uit de Eerste Ka
mer in zake het wetsontwerp tot wijzi
ging en verhooging van het achtste hoofd
stuk (Defensie) de begrooting van het jaar
1932 (uitkeering aan de z.g. mobilisatie
slachtoffers) betuigden vele leden hun in
stemming met de ontworpen regeling. Zij
juichen het toe, dat, indien dit ontwerp
tot wet mocht worden verheven, de uit-
keeringen aan de z.g. mobilisatieslacht
offers zullen worden verhoogd.
Ingezonden Mededeeling.
Zoudt gij iets anders
Bm AV kiezen dan
t
indien gij zelf of een
van Uw huisgenooten
verkouden waart?
ZEGT HET EERLIJKI
VERLAGING VRACHTTARIEVEN.
Meer veranderingen te wachten.
Vooruitloopende op verschillende ver
anderingen, welke binnen enkele maan-
ien door de spoorwegen in de goederen-
tarieven zullen worden aangebracht, zijn
thans met het oog op de concurrentie van
endere middelen van vervoer, de bepalin
gen voor de vrachtberekening voor zendin
gen van zoodanigen omvang, dat zij niet
in één wagen kunnen worden geladen,
reeds in dier voege gewijzigd, dat een veel
soepeler vrachtberekening wordt verkre
gen dan thans het geval is.
Volgens de bestaande bepalingen wor
den n.l. bij vervoer van een zending, in
meer wagens met één vrachtbrief ten ver
voer aangeboden, de vijftien-tons-vracht-
prijzen in bet algemeen eerst toegepast,
indien de vracht voor het volle draagver
mogen der gezamenlijke wagens wordt be
taald. Van gisteren af echter werden de
vjjftien-tons-vrachtprijzen reeds toegepast
voor zooveel maal 8000 K.g. als er wagens
aan den afzender ter beschikking zijn ge
steld.
Hierdoor wordt bereikt, dat bijv. bij het
aanvragen en verstrekken van twee wa
kens van 15 ton de vijftien-tons-vracht-
prijzen reeds in rekening worden ge
bracht, zoodra de gezamenlijke lading in
beide wagens 16.000 Kg. weegt, in plaats
van bij een gewicht van 30.000 Kg., zoo
als nu nog het geval is. Bij aanvraag en
belading van 3 wagens van 15 ton draag
vermogen, dus reeds bij belading mat
24.000 Kg. inplaats van met 45.000 Kg.
enz.
Dat de vracht hierdoor in vele gevallen
een niet onaanzienlijke verlaging kan on
dergaan, blijkt wel uit de volgende voor
beelden. Betaalt men thans bijv. op een
afstand van 100 K.M. voor een lading
hout van 16.000 Kg. in de twee aange
vraagde en verstrekte wagens van 10 ton
draagvermogen ongeveer f 74, thans zal
onder gelijke omstandigheden de vracht
slechts f 63 bedragen, dus ongeveer 15 °/o
minder. Zouden er twee wagens van 15
ton draagvermogen zijn aangevraagd en
verstrekt, dan is de tegenwoordige vracht
in vorenstaand voorbeeld ongeveer f 93 en
straks maar f 63, dus zelfs ruim 30 °/o
minder.
Ook voor andere goederen en op andere
afstanden ondergaan de vrachten gelijk
soortige verlagingen, zoodat deze nieuwe
maatregel door belanghebbenden, die
16.000 tot 20.000 Kg. in twee 10-tons-
wagens, of 24.000 tot 30.000 Kg. in twee
15-tons-wagens, of 24.000 tot 45.000 Kg.
in drie 15-tons-wagens hebben te verzen
den, zonder twijfel toegejuicht zal wor
den,
Vreemdelingenverkeer Zuid- en Noord-
Beveland.
Door Ged. Staten van Noord-Brabant is
op een desbetreffend verzoek alsnog toe
stemming verleend voor bet plaatsen van
een reclamebord, opwekkend tot een be
zoek aan Zeeland, in de gemeente "Woens-
drecht.
Uit Amerika kwam het verzoek tot op
zending van foto's, zoowel ex- als inte
rieur van de Groote- of Maria Magda-
lenakerk te Goes.
De film „Zeeland, the Island Paradise"
werd op 19 Oct. voor 1768 personen ver
toond, voornamelijk bestaande uit de
leeraren en studenten van de Newburgh
Free Academy, Newburgh, N.Y.
In verband met het Congres der A. N.
V. V., dat in '33 te Vlissingen zal gehou
den worden, worden stappen gedaan om
behalve de Nederlandsche Pers, ook die
uit Engeland, België en Frankrijk daar
voor te interesseeren.
Door vertrek naar Utrecht met 1 Ja
nuari a.s. heeft de heer A. Waszington,
stationschef te Goes, moeten bedanken als
bestuurslid der V.V.V. aldaar.
Reeds voor f8.40 per maand kunt
U zich thans een radio-installatie aan
schaffen. Vraagt inlichtingen bij J. M.
Polderman, Goes. Tel. 129. (Adv.)
A u t o-o n g e 1 u k. Gisteravond om
streeks zes uur reed op den rijksweg Et-
ten-Breda de heer B., keurmeester van
den vleeschkeuringsdienst te Breda met
zijn auto uit de richting Etten. Hij wilde
bij den vaartkant naar links, richting Leur
uitwijken. Achter hem naderden de ge
broeders J. A. en J. C. Dekker uit Goes
met hun auto, waarin ook de chef mon
teur der firma gezeten was, die B.
nog vóór het nemen van den bocht
wilden passeeren, wat niet lukte. De beer
D. verloor de macht over zijn stuur en
reed tegen het koffiehuis van den heer O.
aan, waarvan een stuk muur van onge
veer 2 M. werd verbrijzeld. De auto reed
gedeeltelijk het koffiehuis in. De heer J.
C. D. bekwam een niet-ernstige hoofd
wond en liet zich door een dokter ver
binden. De andere inzittenden, evenals
de heer B., die met weinig snelheid reed,
kwamen met den schrik vrij.
De auto van den heer D. is door een
kraanwagen naar een garage gesleept.
Goes. Tusschen de gemeente Goes en de
Zuid-Bevelandsche gascentrale Oosteinde
der gemeenten Krabbendijke, Kruiningen,
Waarde, Schore en Rilland-Bath is' over
eenstemming bereikt inzake overname van
het gasbedrijf van Oosteinde door de ge
meente Goes. Thans zal deze aangelegen
heid ter sprake komen in de betrokken
gemeenteraden voor het nemen van een
definitief besluit.
Kloetinge. Donderdagavond vergaderde
de Raad dezer gemeente. Ingekomen zijn
Koninklijke goedkeuring op vastgestelde
belastingen;" goedkeuring der gemeente-
begrooting voor 1933; bericht van J.
Felius, dat hg zijn benoeming tot lid der
commissie tot wering van schoolverzuim'
niet aanneemt; verzoek van den Chr.
Besturenbond te Goes e.o. om tot in
voering van een brandstoffentoeslag voor
de werkloozen, die dezen winter werk
zaam worden gesteld bij de werkverschaf
fing, en ook voor steuntrekkenden, over
te willen gaan en tevens een steunrege
ling te willen invoeren.
De voorzitter zegt, dat dit schrijven is
behandeld in de commissie van advies
voor de werkverschaffing en door B.
en W. Men v&s unaniem van meening,
dat invoering van een steunregeling niet
direct noodzakelijk is. Wat de brandstof
fentoeslag betreft deelt de voorzitter mede
dat het Crisiscomité evenals verleden jaar
wel brandstoffen zal verstrekken.
Dhr Buitenhuis zegt, dat hij gaarne
zou zien, dat van gemeentewege een
brandstoffenregeling werd ingevoerd in
dien mocht blijken dat het Crisiscomité
geen brandstoffen verstrekt.Dhr Zweed ijk
is het hiermee eens en steunt het verzoek
van den heer Buitenhuis. Dhr Straub
acht het overbodig om een besluit te
nemen omdat men gerust op het Crisis
comité kan vertrouwen. De voorzitter
beaamt dit en zegt dat het Crisis-comité
dit zeer zeker weer zal doen indien het
daarvoor het nooilige geld heeft.
Verzoek van den Ned. Bond van Ar
beiders in het Landbouw-, Tuinbouw- en
Zuivelbedrijf, de Ned. Christelijke Land-
arbeidersbond en de Ned. R.-K. Land-
arbeidersbond om aan den Minister den
wensch kenbaar te maken om de uit-
keeringsperiode op 78 dagen vast te stel
len in plaats van op 42 dagen zooals
reglementair is bepaald en bg z.g. open
weer de werkverschaffing niet stop te
zetten. Wanneer dit onverhoopt toch
mocht plaats hebben dan vertrouwen zjj
dat die maatregel ook zal gelden voor
de niet-georganiseerde arbeiders en dat
Binnenland.
De onderwijsbegrooting door de Tweede
Kamer aangenomen.
De steun aan den tuinbouw door de Eerste
Kamer aangenomen.
Verlaging vrachttarieven.
Ongeluk op een overweg te Dedemsvaart.
Twee dooden.
Buitenland.
De correspondentie tusschen Roosevelt en
Hoover gepubliceerd.
De toestand in Britsch-Indië is verbeterd.
de georganiseerden een bijslag op dé
werkloozenkas-uitkeeringen krijgen, zoo
dat dezen per week meer ontvangen dan
de ongeorganiseerden.
De voorzitter zegt, dat hij van een ver
zoek aan den Minister om den uifckee-
ringsduur te verlengen weinig verwacht.
Ook hij is van meening, dat de georga
niseerden iets meer moeten hebben dan
de ongeorganiseerden omdat de eersten!
toonen, dat zij voor zich zelf willen
zorgen, wat toch zeker geprezen mag
worden.
Dhr Straub zegt dat in de commissie
van advies voor de werkverschaffing bij
de bespreking van het loon is gesproken
over de wenschelijkheid om de verze
kerden die hij de werkverschaffing zijn
geplaatst de door hen te betalen contri
butie te vergoeden. Hij zou gaarne zien,
dat zulks werd vastgesteld.
Dhr Kousemaker meent, dat de tewerk
stelling bij de werkverschaffing geval voor
geval zal worden behandeld in de com
missie en tevens zal worden nagegaan,
of een bijslag in den vorm van vergoe
den der contributie noodig is. Hij acht
een algemeens regeling hieromtrent nief
gewenscht.
Dhr Hoogstraat© vindt het toe te jui
chen, dat een dergelijke toeslag wordt
gegeven.
Dhr Buitenhuis kan zich met het geven'
van een dergelijken toeslag vereenigen,
omdat het in het belang is van het or
ganisatiewezen.
De voorzitter deelt vervolgens mede'
dat de rioleering langs den Achterweg is
gelegd en dat het schilderen der lan
taarns is geschied.
Van den Minister van Binnenlandsche
Zaken 'is bericht ontvangen dat hij be
reid is, voor het uitdiepen van water
leidingen in het waterschap de Breede
Watering bewesten Ierseke, een over
heidssubsidie toe te zeggen van 80 pet.
der loonen, uit te betalen aan daarbij
te plaatsen werkloozen alsmede eenzelfde
percentage van het regenverlet. De ver
deeling der subsidie tusschen rijk en
gemeente zal te zijner tijd plaats vinden.
Alle niet genoemde uitgaven o.a. die
van het dagelijksche toezicht en de uit
gaven voor sociale verzekering dragen!
de belanghebbende grondgebruikers.
Aan deze toezegging zijn voorwaarden
verbonden. Alleen werklooze hoofden van'
gezinnen en kostwinners (één uit een
gezin) mogen worden geplaatst. Er moet
in accoord worden gewerkt tegen zoo
danig loon dat bij flink werken gemid
deld f 0.22 per uur kan worden verdiend.
Bg verzuim wegens regen wordt regen
verlet betaald. Met de dagelijksche lei
ding wordt de Nederl. Heide Mjj belast.
De voorzitter vindt dat men hierop
maar eens moet ingaan.
Dhr Buitenhuis vraagt hoe de verdee
ling der subsidie zal zijn.
De voorzitter zegt dat minstens 25 pet
door het Rijk betaald wordt doch 'kan
niet zeggen, hoeveel dit zal zijn, er is
50 pet. gevraagd. Dhr Eversdijk zegt zich
ermee te kunnen vereenigen om dit werk
bij wijze van werkverschaffing te doen uit
voeren, vooral omdat de gemeente zelf
geen objecten heeft.
De voorzitter acht het beste om na
1 Januari te beginnen, een datum te be
palen kan nog niet omdat een en ander
nog moet worden geregeld. Ook vraagt
hg óf de verzekerden eerst uit moeten
trekken voor zij bij de werkverschaffing
worden geplaatst. Dhrn Straub en Kou
semaker zijn er voor om de verzekerden
niet geheel te laten uittrekken, opdat zrj
bij stopzetting der werkverschaffing nog
uit de kas kunnen trekken. De overige
leden kunnen zich hiermee vereenigen.
B. en W. stellen voor om de gemeente-
herberg met ingang van 1 Mei 1933 we
der aan K. Meulpolder te verhuren onder
de bestaande voorwaarden (huurprijs 150
gld, verhuring voor drie jaren met mo
gelijkheid van jaarlgksche opzegging).
Dhr Straub zegt, dat de gemeente-
herberg de gemeente geld kost. Hij acht
verhooging der huur wel mogelijk.
De voorzitter zegt, dat hij met Meul
polder heeft gesproken en volgens dezen
zgn de verdiensten over het afgeloopen'
jaar heel wat minder dan vorige jaren.
Dhr Eversdijk zegt, dat de bedoeling
niet il geweest om Ecoge h'jur te maken
