De Liberale financieêle politiek.
Amsterdamsciie Bank N.V.
HET IS BEREIKT:
BERTELS
nbouw
EERSTE BLAD.
„Zij" Crème
Buitenland
BV* VAN MELLE'S KOEK, GEZOND EN LEKKER!
Binnenland.
ZATERDAG f2 NOVEMBER 1932
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
47e JAARGANG - No. 37
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
KAPITAAL f 55.000.000
RESERVE f46.500.000
Belangrijkste Nieuws.
Oliefebriekea N.V» Amsterdam.
is®® 'op Ui^nx
gevea als da
sulka vordart
5 d, h.
ijjde van dan
g6nkomen van
erzijde zonder
J., Amsterdam
h,
en achterlicht
.e f 5 of 5 d.
id van hetver-
J. R., Mddel-
sonder bekende
M. A., 'sGra-
ik auto bestu-
of 10 d. h. en
om motorrij-
in tijd van een
laten verrich-
5 of 10 d.
i van het ver-
K., Rotterdam
voldoende licht
licht: J. M.,
jeteekend door
ordeeld wegena
;n leerplichtig
joltijd tot f 15
veroordeeld we-
oto terwijl men
ui het gebruik
,nk, tot f 25 of
ig van het recht
uren.
de. Voor den
it W. J. uit
aal-kok bij de
had zich laten
t dat minstens
irend heeft be-
officieren mee-
den eisch van
tot 2 maanden
•delijk, met 2
itwoorden L. A.
jaar, sergeant -
te Breda. Deze
telkens maar
lappelen weten
met den steen-
ende alle leve
nde kreeg daar
hem tweemaal
eif met ontslag
Engeland.
van den bacon-
pet. gedurende
al worden geba-
invoer der af
in die 22 maan-
35 millioen K.G.
K.G. gemiddeld
.ndsche maand-
80 pet. van 3.8
.G.
ort naar Enge-
K.G. per jaar;
van het loopen-
iter gering, doch
t wets de uitvoer
it; in September
terwijl in Jan.-
n, nog geen 30
ild.
iten.
C.B.T.B. in de
volgende rond-
:he Afdeelingen
derijen en losse
en veel te hoog
m uit verschil-
s van landpach-
Len die, naar de
op gelijken,
ruk wil het be
id C.B.T.B. waar-
orzichtige en be-
van handelen,
menswaardige be-
die de twaalf
de kachel wierp,
eigenaar nage-
bedenken en een
t van eigen ver
ver gezin en be-
vast staat, dat
:an, dan noodigt
bij eigen haard,
wordt van een
ijwillig de dupe.
nenleven onder-
lgen van een zich
Lde" boerenstand.
achten in helaas
het onverant-
and, die zijn ver-
nze boerenstand
lichtere voorzich-
;adigden. Zonder
betrokkenen ia
ïts aan te doen
invloed om dit
.rijden, langs den
overleg In uwe
ïoe noodzakelijk
oos wanneer er
onder de boeren-
re bestaansvoor-
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455.
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg, Telef. 259.
Directeur-Hoofdredacteur; R. ZUIDEMA.
Abonnementsprijs f 2.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen f0.20. Losse nummers 5 cent
Advertentiên 30 cent p8r regel. Ingezonden
raododoolingon 60 cent per regel. Kleine
Advortontiön Dinsdags en Vrijdags 10.75, bij
vooruitbetaling, Qndor letter of motto f 0,65,
Bij contract belangrijke korting,
Bij de algemeene beraadslagingen over
de Rijksbegrooting in de Tweede Kamer,
heeft de heer Knottenbelt namens de Libe
rale fractie het woord gevoerd.
Hij wees er daarbij op, dat de huidige
toestand op economisch gebied allerminst
spreekt ten voordeele van de socialistische
politiek. En hij voegde daaraan toe, dat
de huidige gebeurtenissen de liberalen in
het gelijk stellen, in zoover zij tegen het
toegeven aan socialistisch drijven keer op
keer hebben gewaarschuwd en zich daar
tegen hebben gekant.
De liberale woordvoerder betoogde ver
der, dat niet alleen wat betreft de sociale
wetgeving, maar ook ten opzichte van het
financieele beleid de liberale waarschu
wingen in den wind 'zijn geslagen en dat
van liberale zijde voortdurend op bezuini
ging op den staatsdienst werd aangedron
gen.
Dat komt dus hierop neer, dat wanneer
de liberalen de laatste jaren aan het be
wind waren geweest, de financieele toe
stand van ons land wel gunstiger zou zijn.
't Is jammer voor den heer Knottenbelt
en voor de Lib. Staatspartij, maar deze
voorstelling is niet in overeenstemming
met de werkelijkheid.
De f e i t e n bewijzen het tegendeel.
Wij willen er een paar noemen.
Op 4 December 1918 hield de toen
malige leider van de liberale fractie in de
Tweede Kamer een rede, waarin een op
somming van wenschen voorkwam, welker
verwezenlijking naar nader werd uitge
rekend, per jaar 200 250 millioen
gulden zou kosten.
Gevraagd werd o.a. staatspensioen voor
allen, op niet te hoogen leeftijd, b.v. 60
jaarkosten 82 millioen gulden. Belang
rijke verhooging van tractementen en loo-
nen van ambtenaren enz.: kosten 21 mil
lioen, enz. enz.
De spreker zelf merkte op, dat het ging
om reusachtige sommen, maar.,
zoo voegde hij' er aan toe: de minister zal
groote maatregelen moeten nemen, zeer
moeten belasten de hooge inkomens, doch
daarmede kan hij er niet komen. Hij zal
andere maatregelen moeten toepassen, dit
staat absoluut vast, al zou het gevolg moe
ten zijn, dat talrijke menschen hun staat
moeten verminderen en dat met de over
zijde van het Binnenhof eenige strijd moet
worden gevoerd."
In latere jaren ging het liberale finan
cieele beleid vrijwel in dezelfde richting.
In 1922 stemde heel de linkerzijde, met
uitzondering van den financieelen des
kundige Mr van Gijn, voor een motie-ter
Hall voor uitkeeringen aan oud-gepen-
sionneerden der Marine.
In hetzelfde jaar liet men den heer Van
Gijn weer alleen staan, toen deze met de
rechterzijde stemde voor een voorstel tot
'bezuiniging op de onderwijs-uitgaven.
Toen op 24 April 1923 een voorstel tot
bezuiniging op de uitgaven van de recht
banken aan de orde kwam, stemde weer
heel de linkerzijde tegen.
Op 14 Juni 1923 kwam aan de orde een
voorstel tot verhooging der collegegelden.
En weer liet de linkerzijde met uitzonde
ring van Mej. v. Dorp, den heer Van Gijn
alleen staan.
Op 11 Maart 1924 stemde heel de lin
kerzijde voot een amendement-G er-hard
om den post voor openbare leeszalen en
bibliotheken met f 20.000 te verhoogen. 't
Was weer alleen de financieele speciali
teit van Gijn, die met de rechterzijde mee
stemde.
Wij behoeven hierbij zeker niet in her
innering te brengen de houding door de
liberalen tegenover de bezuinigingsplan
nen van Minister Colijn aangenomen, 't
Was bijna steeds: tegen, tegen, te
gen.
En 't was dan ook niet in de laatste
plaats aan het adres der liberalen, dat de
Centr. Commissie voor de Ned. Mij. van
Nijverheid en Handel in 1924 schreef
„De bezuinigingsvoorstellen moeten uit
gaan van een sterke regeering. die moet
kunnen rekenen op daadwerkelijken steun
van de Kamers, en van de publieke opinie.
Nog veel te veel wordt in de Kamers af
brekende critiek géhoord, terwijl opbou
wende critiek achterwege blijft,
*s 2601 teleurstellend dit slaat
letterlijk op de Liberale partij dat tal
van leden en zelfs geheele partijen, die
1 Tr v ye^i®®ing®n sterk op de noodzake
lijkheid van 'bezuiniging hebben aange-
rougen, thans vele maatregelen der re-
geeriiig bestrijden, maar er geen enkel po-
i lef voorstel tegenover stellen. Om nog
maar te zwijgen van den aandrang om in
teverhwgedn."geVallen Uitgfmn
Zeer teleurstellend was jaren
lang de houding van de Liberale partij ten
opzichte van de financieele vraagstukken.
Nog meer teleurstellend is
echter dat de woordvoerder van de libe
rale fractie van dit alles onkundig schijnt
te zijn en dat hij het financieele beleid van
de Liberalen aan anderen ten voorbeeld
durft stellen.
werkt zacht en weldadig; Uw huid ont
waakt tot nieuwe schoonheid onder haar
aanraking.
In prijzen van 20—3045 en 75 cent.
De onlusten te Genève.
De bond van vakvereenigingen heeft
besloten met 87 tegen 58 stemmen voor
vandaag, Zaterdag, den dag, waarop de
slachtoffers van Woensdag zullen begra
ven worden, de algemeene werkstaking
af te kondigen. De duur der staking is
echter uitdrukkelijk tot Blechts vier-en-
twintig uur beperkt.
De sociaal-democratische partij van
Zwitserland heeft een nieuw manifest uit
gevaardigd, waarin aangespoord wordt
tot het houden van protestvergaderingen
om „de Geneefsche arbeiders in hun zwa-
ren strijd voor het zelfbehoud bij te staan
en de solidariteit van het klasbewuste
proletariaat te bewijzen.
Ook de communistische partij van Zwit
serland heeft een manifest uitgevaardigd
waarin wordt aangespoord tot massa-ma
nifestaties.
Onmiddellijk na het bekend worden van
het besluit der vakvereenigingen te Ge
nève om vandaag een algemeene staking
van 24 uur af te kondigen, zijn van over
heidswege energieke maatregelen ter
voorkoming van iedere poging tot onlus
ten tijdens de staking genomen. Politie
en gendarmerie worden gereed gehouden
om bij het eerste alarm in te grijpen.
Bovendien wordt het regiment, dat men
naar Genève heeft laten komen, en dat
nog niet heeft behoeven op te treden,
gereed gehouden. Uit Lausanne is ter ver
sterking een regiment cavalerie gezonden,
dat in de dorpen rondom Genève is in
gekwartierd. Gisteravond was alles nog
rustig.
Onlusten te Dublin.
Donderdagavond laat hebben zich te
Dublin ernstige tooneelen afgespeeld. Een
menigte jongelieden trok in optocht door
de straten, rukte van de voorbijgangers de
z.g. „poppies" af en hield de trams en
autobussen op. Deze demonstratie volgde
op een meeting tegen den wapenstil
standsdag.
Een vijandige menigte verzamelde zich
voor een winkel, waar „poppies" te koop
lagen en verbrijzelde de winkelruiten. De
burgerwacht zag zich genoodzaakt een
charge uit te voeren.
Een jongmensch werd ernstig gewond.
De politie had de handen vol, om de
orde te handhaven.
Een nieuwe samenzwering in Japan
ontdekt.
Het dagblad Nisji Nisji deelt mede, dat
de politie in de omgeving van Osaka ver
scheidene personen heeft gearresteerd.
De arrestanten worden beschuldigd van
het voorbereiden van aanslagen op de le
den van het Japansche kabinet en van
het Keizerlijke hof. Nadere bijzonderhe
den ontbreken nog.
De wapenstilstand.
Als alle jaren heeft men gisterochtend
om elf uur in heel Engeland weer twee
minuten stilte in acht genomen ter her
denking van het sluiten van den wapen
stilstand op 11 November 1918. Bij de ce
notaaf en bij de oorlogsgedenkteekenen
in de kerken werden de gebruikelijke
plechtigheden gehouden. De Koning, de
leden van de koninklijke familie, Mac Do
nald en de andere ministers namen deel
aan de plechtigheid bij de cenotaaf, waar
zij kransen neerlegden.
De werkloosheid in de Ver. Staten.
Volgens berekening van den voorzitter
van het Amerikaansch verbond van vak
vereenigingen, Green, is het aantal werk-
loozen in de Vereenigde Staten in de
maanden September en .October met
1.200.000 verminderd.
Green voegde er echter onmiddellijk aan
toe, dat de afname beschouwd moet wor
den als een gevolg van seizoendrukte, die
in sommige takken van handel en indus
trie is ontstaan.
Op 1 October bedroeg het aantal werk-
loozen 10.900.000 tegenover 11.400.000 op
1 September.
Deze laatste cijfers vormen wel het
hoogtepunt van de crisis-werkloosheid.
Volgens de meening van Green zou de
winst die in September en October werd
gemaakt, waarschijnlijk in de maand No
vember weer verloren gaan, terwijl er re
kening mee moet worden gehouden, dat er
per 1 Januari in de Vereenigde Staten
meer dan 13 millioen werkloozen zullen
zijn.
Do typhus-epidemie te Sofia.
De typhus-epidemie te Sofia heeft ont
zettende afmetingen aangenomen. Thans
is komen vast te staan, dat de besmet
tingshaard gelegen is in de buurt van het
spoorwegstation, waar de buizen van de
gemeentelijke waterleiding, die goed
drinkwater bevat, zoodanig beschadigd
zijn, dat zij water uit de riolen van het
abattoir en van de fabrieken opzuigen.
Daar de ziekenhuizen van Sofia toch al
niet over voldoende verpleegruimte be
schikken, is men thans absoluut niet in
staat om de typhuspatiënten geheel te
isoleeren.
Er zijn thans reeds meer dan 400 ge
vallen geconstateerd. In de gemeentelijke
ziekenhuizen en in de regeeringshospi-
talen liggen soms twee, soms drie typhus
patiënten in één bed.
In de stad is een paniek ontstaan, toen
het rapport bekend werd, dat door de ge
zondheidscommissie werd opgesteld naar
aanleiding van een ingesteld onderzoek
Ingezonden mededeellngen.
Gevestigd te Amsterdam
Bijkantoor GOES
Lange Kerkstraat
COUPONS
EFFECTEN
DEPOSITO
CREDIETEN
VREEMD GELD
CHEQUE'S
Verhuurt Loketten In haar
Brand- en Inbraakvrije Kluis-
Inrichting.
Binnenland.
Vragen van Kamerleden over den bieten-
prijs.
Buitenland.
Storm en springvloed op Cuba.
Typhus te Sofia.
De werkloosheid in Amerika.
De onlusten te Genève.
De Vakgroep Expediteurs van de
Scheepvaartver. Noord heeft gisteren dan
ook aan de leden medegedeeld:
de terugwerkende kracht van 29 Sep
tember 1932 af blijft gehandhaafd, maar
wordt beperkt tot de genoemde posten;
de Nota van Wijzigingen houdt niet in
een annuleering van de oorspronkelijke
voorstellen tot invoering van invoerrech
ten op verschillende artikelen, zooals mo
toren, tractoren enz. De opcenten zullen
hierop echter niet van toepassing zijn.
Voorgesteld wordt een heffing van 20
opcenten op den suikeraccijns. De opcen
ten voor dit artikel worden nagevorderd
over den hier te lande, bij den ingang
over het desinfecteeren van het water van
het gemeentelijk waterleidingbedrijf.
Uit het rapport bleek n.l., dat de voor
banden zijnde chloor-apparaten reeds
lang buiten werking waren gesteld, om
dat ze onklaar geraakt waren in verband
met ondeskundige behandeling.
D'e regeering heeft thans strenge maat
regelen genomen en een strafrechterlijke
vervolging doen instellen tegen de direc
tie van het waterleidingbedrijf.
Orkaan in Amerika. Veie slachtoffers.
Te Gamagiiey zijn van Santa Cruz drie
treinladingen gewonden aangekomen,
slachtoffers van een orkaan en de over
stroomingen.
Naar de burgemeester van Camagüey
verklaarde, is door den hevigen wind een
springvloed van twintig voet hoog vijftien
mijlen het land in gedreven. Slechts drie
honderd personen ontkwamen, terwijl in
Santa Cruz geen huis overeind is blijven
staan.
Da meeste slachtoffers zijn bij den
springvloed om het leven gekomen.
In de provincies Camagüey en Santa
Clara heeft de orkaan dozijnen dorpen en
groote oppervlakten cultuurgrond ver
woest.
De gevolgen van den stormvloed op
Cuba schijnen veel erger te zijn, dan de
eerste berichten deden veronderstellen.
De berichten omtrent het aantal dooden
loopen zeer uiteen. Terwijl sommige be
richten van 50 tot 100 dooden spreken,
wordt in andere het aantal dooden met
1800 aangegeven.
Een visschersdorp werd door den 8
meter hoogen springvloed geheel ver
woest. De vloed drong 18 K.M. diep het
land binnen.
Duizenden vluchtelingen zijn te Havan
na en in de omliggende gemeenten aange
komen, waar alle ziekenhuizen overvol
zijn.
De aan den oogst toegebrachte schade
is nog niet te schatten.
De meeste inwoners van Santa Cruz
hadden den orkaan getrotseerd en waren
niet gevlucht, onwetend van de in aan
tocht zijnde vloedgolf, totdat men in het
duister hoorde, hoe de schepen in de ha
ven opgenomen werden en tegen de kaden
aan stukken geslagen. Toen ging het ge
rucht door de stad, dat men verloren was
en er begon een wanhopige strijd om in
veiligheid te komen. Vele menschen zoch
ten een goed heenkomen in de goederen
wagens op den spoordijk maar de vloed
golf nam de wagens op en wierp ze om,
zoodat de hulpelooze vluchtelingen ver
dronken.
De geallieerde schulden aan Amerika.
De Engelsche minister Simon heeft een
onderhoud gehad met de gezanten van
Frankrijk, Italië en België en heeft hun
de strekking medegedeeld van de nota,
door de Engelsche regeering aan de Ver
eenigde Staten gericht over de schulden.
De inhoud der Engelsche nota zal
streng geheim worden gehouden tot Ame
rika een besluit neemt over haar publica
tie.
De Fransche regeering heeft ook bij de
Amerikaansche regeering een stap ge
daan over de oorlogsschulden, speciaal
om uitstel te verkrijgen van de betaling
van 20 millioen dollar, die op 15 Dec. a.s.
verschuldigd is.
Korte Berichten.
i Een Tsjechisch militair vliegtuig is
in Boravië neergestort. De twee inzitten
den zijn om het leven gekomen,
Gisteren hebben te Warschau op
nieuw studentenonlusten plaats gehad.
Er ontstonden ernstige botsingen tus-
schen ca. 2000 studenten en groote afdee-
ligen politie. Honderd toehoorders van de
universiteit werden gearresteerd.
Uit Kassei wordt gemeld, dat een
kaslooper van de Stedelijke Spaarbank tj
Carlshafen door twee mannen is overval
len, die hem zijn buidel met 2000 mark
ontstalen. De daders zijn ontkomen.
De secretaris van financiën, Ogden
Mills, heeft bekend gemaakt, dat Grieken
land den gisteren vervallenden termijn,
ten bedrage van 444,920, niet heeft be
taald. Dit is het eerste geval van een in
gebreke blijven van een land met de te
rugbetaling der oorlogsschulden.
De Hongaarsche regeering heeft de
Amerikaansche regeering medegedeeld,
dat zij tengevolge van een gebrek aan de
viezen den op 15 December vervallenden
termijn, ten bedrage van 40,729, niet
kan betalen.
De Grieksche regeering heeft in ver
band met de schaarste van den graan
voorraad besloten, wederom broodkaarten
in te voeren en den beschikbaren graan
voorraad te distribueeren.
In Turkije moeten thans alle gezin
nen binnen zes maanden een familienaam
aannemen. Tot dusver droegen de meeste
Turken slechts een voornaam en dien
van hun vader. De nieuwe familienamen
kunnen naar believen gekozen worden,
doch moeten zuiver Turksch zijn en door
de autoriteiten worden goedgekeurd.
Het Engelsche Lagerhuis heeft met
181 tegen 34 stemmen aangenomen de
verordeningen tot heffing van invoerrech
ten op aardappelen en tuinbouwproduc
ten.
DE OPCENTEN OP DE INVOER
RECHTEN.
De terugwerkende kracht blijft gehand
haafd.
In verband met de gepubliceerde nota
van wijzigingen inzake het wetsontwerp
tot tijdelijke heffing van invoerrechten,
enz., is de vraag gerezen of daarmede de
terugwerkende kracht tot 29 Sept. 1.1. is
komen te vervallen.
Het Hdbl. heeft zich terzake gewend
tot Mr M. H. de Jong, den directeur van
de Scheepvaart-vereen. Noord, die mede
deelde, dat inderdaad velen de meening
bleken te zijn toegedaan, dat de mede-
deeling, dat de wet 1 Januari a.s. in wer
king zal treden, zou beteekenen, dat daar
mede alle vroegere voorstellen inzake de
terugwerkende kracht tot 29 Sept. 1932
van de baan zijn.
Deze opvatting aldus Mr De Jong
is volkomen in strijd met de opvatting
van den minister. De bedoeling van de
nota van wijziging is alleen de 30 opcen
ten op de invoerrechten te beperken
tot de in art. II genoemde artikelen, waar
door deze heffing meer het karakter van
een accijnsheffing krijgt.
Er is geen nieuw wetsvoorstel en ner
gens wordt gezegd, dat afstand gedaan
is van de terugwerkende kracht en even
min is afgezien van de aansprakelijkheid
van de expediteurs voor de betaling der
opcenten. Uit den aard der zaak is de
terugwerkende kracht nu beperkt tot de
in de wijzigingsnota genoemde artikelen.
van deze heffing aanwezigen suikervoor-
raad, echter niet via den aangever.
De Crisispachtwet.
Aan de Memorie van Antwoord inzake
de Justitiebegrooting ontleenen wij:
Over de vraag of tuingronden onder
deze wet vallen, zal de Hooge Raad zich
binnenkort uitspreken. Er is een punt ten
aanzien van deze wet, dat zich naar
voren dringt als wellicht geschikt voor
een nadere wettelijke voorziening. Als een
groot bezwaar wordt n.l. gevoeld, dat de
verplichting tot betaling van den pacht-
termijn gedurende de behandeling voor
kantonrechter en kamer voor crisispacht
zaken geheel blijft opgeschort Te denken
ware nu aan een voorziening krachtens
welke de kantonrechter, wanneer zijn be
middelingspoging ex art. 4 der wet mis
lukt, een bepaald deel van den vervallen
pachttermijn vaststelt, waarvoor de op
schorting van den betalingsplicht, welke
opschorting anders gedurende de behan
deling voor de kamer voor crisis-pacht
zaken zou gelden, vervalt.
Bond van J. V. op G. G.
In de vacature, ontstaan door het over
lijden van dhr Joh. T. de Lange te Ermelo.
is tot Penningmeester van den Bond van
Jongel. Vereen, op G. G. aangewezen de
heer A'. van Rijn Dzn., Randweg 128 te
Rotterdam, lid van het Bondsbestuur.
Hef Godslasteringswetje.
In het Staatsblad no. 524 is afgekon
digd de wet van 4 dezer ter aanvulling
van het wetboek van strafrecht met voor-
Ingezonden Mededeeling.
Prof. B. Sjollema schatte de voordeelen die
te bereiken zijn door rationeele voeding op
gemiddeld 20 cent per koe per dag, hetgeen
voor een bedrijf met 40 koelen gedurende
200 staldagen een bedrag van f. 1600.- uit
maakt en dat millioenen guldens bespaart
kunnen worden. Op sommige bedrijven was
de besparing zelfs grooter en steeg melkgift
en melkvet. Dit is bereikt en alle foutief voe
deren wordt opgeheven door voedering met:
Ro A uitgebalanceerd
CX L 1 U z~V. dagrantsoenkoekje
voor Iedere melkgift tot 4 melkvet.
De melk hiervan kost pl.m. 2 */i ct. p. liter.
R„ j, R uitgebalanceerd koekje
d L 1 vJ L) voor mestrunderen.
Ratio A en B (wettig gedeponeerd) bevat
de juiste dosis jodium, opgeloste ijzerver
bindingen en voedingszouten waardoor
grooter weerstandsvermogen tegen verschillen
de ziekten o.a. mond- en klauwzeer en
in 't algemeen verbetering van den gezond
heidstoestand der dieren en vergrooting der
melk- en vleeschproductie wordt verkregen zoo
als op verschillende veebedrijven is gebleken.
Vraagt Brochure: 22 ruwvoederrantsoenen
met Ratio voor iedere melkgift en attesten.
Ratiokoekjes mogen op geen stal ontbreken!
Veehoudersprijs A f. 7.90, B f. 7.15 per
100 Ko. vrij spoor/boot Amsterdam.
Bljvoedering in de Weides Ratio en Bertels'
lijnzaadkoekjes 't beste en voordeeligste.
Weigert namaakt Let op ons ongeschonden
Loodje en dat in elk koekje voluit den
naam Bertels staat en niet een enkele B.
Bestel bi] Uw leverancier in Uwe plaats;
indien daar niet voorradig direct a.d. fabriek.
