BIKTILS
EERSTE BLAD.
IK KAN NIET ANDERS!
Buitenland
Binnenland.
Staten-Generaal
Belangrijkste Nieuws.
voor GENEESMIDDELEN,
A. C. VAN DER REST,
BV VAN MELLE'S KOEK, GEZOND EN LEKKER! "Ui
ZATERDAG 29 OCTOBER 1932
DAGBLAD VOOR DE PROVINCIE ZEELAND
47e JAARGANG - No. 25
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Uit den Goeschen Raad.
Resultaten met
Bertels' Kunstkorrel:
OHefabriekeo N.V., Amsterdam,
Uitg.: N.V. Uitgevers-Maatschappij „Luctor et
Emergo" ter exploitatie van het blad „De Zeeuw".
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes.
Telefoonnummer 11.
Postchèque en Girorekening 44455,
Bijkantoor Middelburg, Lange Burg. Telef, 250.
Ve Zeeuw
Abonnementsprijs 12.50 per kwartaal,
weekabonnementen voor Middelburg, Goes en
Vlissingen 10.20. Losse nummers 5 cent
Advertentiën 80 cent per regel. Ingezonden
mededeelingen 00 cent per regel, Kleine
Advertentiën Dinsdags en Vrijdags f 0.75, bij
vooruitbetaling. Onder letter of motto f 0.85,
Bij contract belangrijke korting.
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA.
Dit woord van Luther, gesproken op
den Rijksdag te Worms in 1521, behoort
tot wat men noemt de gevleugelde woor
den, die een ieder kent.
De omstandigheden waaronder dit
woord gesproken werd zijn bekend.
Aan Luther werd den eisch gesteld de
door hem geschreven boeken, waarin hij
de Roomsche dwalingen in het licht stel
de en de kerk zijner dagen terugriep tot
het loutere Woord van God, te herroepen.
Het was voor Luther en voor de zaak
der Hervorming een critiek moment. Een
moment waaraan de Hervormer gedacht
zal hebben toen hij in zijn bekende Her
vormingslied sprak„al grimde ook d'
open hel ons aan, met al haar duizend
tallen."
Het zou geen wonder zijn-geweest wan
neer de eenvoudige monnik, toen hij stond
tegenover zulk een geweldige overmacht,
bezweken was en den strijd had opge
geven.
Maar dat k o n hij niet. Hij verklaarde
zich bereid om wanneer 'hij tegen be
paalde personen te heftig mocht zijn ge
weest, zijne woorden terug te nemen.
Maar wat de door hem verkondigde leer
stellingen betreft, antwoordde hij alleen te
willen wijken voor bet Woord van God.
En deze verklaring werd bezegeld met
de indrukwekkende woorden: Ik kan niet
anders. Hier sta ik. God helpe mijl
Ik kan niet anders. Het is een bekend,
maar ook een veel misbruikt woord.
Wat zijn er niet velen, die zoo gemak
kelijk den strijd opgeven. Zij blijven niet
staan ais Luther, temidden van de stor
men, maar zij vallen bij1 den minsten
tegenstand; of misschien hebben ze nooit
werkelijk moeite gedaan om te staan.
Och ja, zij weten wel dat ze toch eigen
lijk bandelen in strijd met bun beginsel,
dat ze zwijgen waar ze behoorden te spre
ken, dat ze stil blijven zitten waar ze be
hoorden te strijden voor de zaak des
Heeren, maar ja, de omstandigheden ver
hinderen dat nu eenmaal, neen ik k a n
niet anders.
Zij hebben een zekere positie ver
overd, ze hebben een naam en invloed, zou
den eigenlijk wel anders willen, maar het
kan niet.
Zulke menschen zouden misschien be
ter tot bun devies kunnen kiezen: ik kan
ook wel anders. Zeker, ze behoorden mee
te strijden voor de toepassing van de be
ginselen, die zijn naar Gods Woord, ze
weten bet wel, dat ze zich bevinden aan
den verkeerden kant of althans zeer dicht
bij de lijn, ze zouden met een Luther partij
moeten kiezen en zeggen: hier sta ik!, maar
als het dan moet kunnen ze ook wel an
ders.
En dat 'komt omdat ze geen grond on
der de voeten hebben, waarop ze staan.
Omdat ze ten principale niet willen buigen
voor den eisch van Gods Woord, maar
zich gesteld hebben op een zelf getim
merd, doch uiterst zwak voetstuk, dat in
tijden ala alles beweegt en dreigt te ver
schuiven, geen vastigheid biedt. Zij kun
nen niet staan. Op Gods hulp mogen ze
niet rekenen. En daarom moeten ze wel
anders.
Er zijn anderen die oogenschijnlijk het
volste recht hebben het woord van Lutber
tot het hunne te maken.
Zij staan als een muur, onverzettelijk.
Wat er ook mag gebeur enen welke argu
menten ook aangevoerd mogen worden, zij
blijven staan. Zij weten van geen wijken.
Ik kan niet anders. Hier sta ik
Maar in den grond van de zaak bedoe
len dezulken toch eigenlijk ik wi'1 niet
anders. Een beroep op Gods Woord heeft
op hen geen vat. Zij hebben reeds van te
voren hun houding bepaald. Eigen zin
en eigen wil en eigen belang geeft den
doorslag. Zij willen niet anders. Moge
God hen helpen!
Maar bet wordt alles anders, wanneer
we als Luther de band aan bet Woord
vasthouden en ons door dat Woord als
een lamp voor den voet en een licht op
het pad laten leiden.
Dan zullen degenen, die zich zwak we
ten in zichzelf en die de kracht missen
om staande te blijven, in de overtuiging,
dat Gods Woord de waarheid is en dat
God zal helpen, staan en met Luther
betuigen ik k a n niet anders.
Dan zullen die zich op een eigen gemet
seld voetstuk hebben geplaatst, leeren
buigen voor den eisch Gods om dan,
zwak geworden sterk te zijn en tegen alle
aanvallen in, te staan als een held, die
van geen wijken weet.
Niet minder dan in de dagen der Kerk
hervorming heeft onze tijd behoefte aan
mannen en vrouwen, ouderen en jongeren,
die als het gaat nijpen, als de revolutie-
stormen losbreken, als de eisch gesteld
wordt den band met God en Zijn Woord
te verbreken, bet der wereld in het aan
gezicht durven slingeren:
Ik kan niet anders.
Hier sta ik. God helpe mij!
Conflict voorkomen.
Wanneer Dr Colijn zich op hetzelfde
standpunt had gesteld als anderen voor
hem hebben ingenomen denk aan No
vember 1925 dan had hij Donderdag
Minister de Geer en met hem het ge-
heele kabinet laten duikelen.
Hij heeft dit echter niet gedaan.
Hoewel de leider der A.R. fractie tegen
de voorgestelde tariefsverhaoging onover
komelijke bezwaren had in hoofdzaak
van internationaal-politieken aard
heeft hij toch het mogelijke gedaan om het
Kabinet op de been te houden.
De verwerping van het wetsontwerp
en daarmee de val van het Kabinet scheen
onafwendbaar.
Maar toen, op het meest critieke mo
ment, kwam de heer Colijn met de sug
gestie om de beslissing te verschuiven
tot na afloop van de Algemeene Beschou
wingen over de Staatsbegrooting.
Dit denkbeeld werd door de Kamer
aanvaard en ook de Regeering ging er
mee accoord.
Een zeer verstandig beleid, naar 't ons
wil voorkomen.
Wie rekening houdt met den ernst van
den toestand, zal beseffen dat een Kabi
netscrisis in deze omstandigheden niet
dan bij uiterste noodzaak moet worden
uitgelokt.
De zaak staat nu zoo, dat alle partijen
precies weten wat ze aan elkaar hebben
Er is nu alle gelegenheid om de situatie
rustig te bezien en een bevredigende op
lossing te zoeken.
Of het gelukken zal en of de Regeering
in deze richting voldoende medewerking
zal verleenen moet worden afgewacht.
Maar hoe dit ook moge zijn, aan den
heer Colijin komt de eer toe dat hij, hoewel
genoodzaakt krachtig op te treden, aan
den anderen kant toch ook het mogelijke
deed om een conflict te voorkomen.
Wij hebben 'tin ons land wel eens
anders beleefd.
Dr. COLIJN TERUG NAAR
FINANCIEN.
„Het Vaderland" (lib.) is over het ver
loop van de Kamerzitting van j.l. Donder
dag niet tevreden.
De logische oplossing van bet geval,
aldus dit blad, is geene Slappe uitstel
motie, maar de vervanging van den heer
De Geer door den heer Colijn, in wiens
handen de beslissing over het wetsont
werp lag.
Wij zijn gelukkig niet zoo onbekend met
de politieke verhoudingen, dat wij' niet
weten, dat de (heer Colijn veel zal hebben
te overwinnen om aan die roepstem ge
volg te geven als ze tot hem mocht komen,
mocht zeggen wij, omdat bet ook velen
uit de Rechterzijde zelfoverwinning zal
kosten, om zich bij zijn weder optreden
aan Financiën neer te leggen.
Wij zullen er thans niet van spreken
dat het geen eer is voor ons land, dat het
reeds zoolang niet meer de rente trekt van
de talenten aan Colijn gegeven, maar wel
willen wij er op wijzen, dat wij in een tijd
perk 'leven waaraan meer dan ooit alle
persoonlijke gevoeligheden ondergeschikt
moeten worden gemaakt aan 's Lands be
lang.
Het optreden van Colijn aan Finan
cien zou thans niet alleen onze inter
nationale positie zeer versterken, maar
oök den waarborg geven, dat onze econo
mische politiek weer tot haar volle recht
kwam, daargelaten dat met deze oplos
sing van het geval wij weer heel wat meer
aan juiste parlementaire manieren zouden
gaan doen dan in de laatste jaren het ge
val is geweest.
De economische wereldconferentie.
Volgens lord Reading, Brisch oud-mi
nister van buitenlandsche zaken, zal het
van den uitslag der presidentsverkiezing
in Amerika afhangen, wanneer de econo
mische wereldconferentie zal worden bij
eengeroepen.
Wordt Hoover gekozen, dan zal de con
ferentie in Februari plaats hebben; wordt
daarentegen Roosevelt president, dan zal
de conferentie eerst kunnen plaats heb
ben na 4 Maart, den dag waarop de nieu
we regeering in functie treedt.
De werkloosheid.
In de Vereen. Staten wordt een geringe
vermindering geconstateerd van de werk
loosheid. Echter is deze nog altijd zeer
groot. Het aantal werkloozen wordt n.l.
op nog bijna elf millioen geschat.
Deze «chatting i« van den president der
Federatie van den arbeid, Green. Deze
verklaarde, dat in September meer dan
een half millioen arbeiders werk hadden
gevonden, zoodat bet totale aantal werk
loozen van 11.46 millioen tot 10.9 milli
oen was teruggeloopen. Green vreest ech
ter, dat het totale aantal werkloozen in
Januari weer 13 millioen zal bedragen.
Incident fn het Bulgaarsche parlement.
Gisteren is de berfstzitting van de Bul
gaarsche Sobranja door koning Boris ge
opend.
Het kwam hierbij tot een ernstig inci
dent toen koning Boris zou beginnen met
het voorlezen van de troonrede. De 31
communistische afgevaardigden verhieven
zich van hun zetel en riepen in koor
„Weg met de fascistische regeering".
In de zaal en op de tribunes brak een
oorverdoovend rumoer los. De communis
ten werden door de overige afgevaardig
den uit de zaal geslagen, terwijl bun inkt
kokers en deksels van lessenaars werden
nageworpen.
Zichtbaar opgewonden en met scherpe
stem las koning Boris daarop de troon
rede voor.
Tenslotte werd aangekondigd, dat de
regeering besloten is de scherpste maat
regelen te nemen tegen alle revolutionaire
elementen.
Na het voorlezen van de troonrede ver
liet de koning onder gejuich de Sobranja.
De betoogende werkloozen te Londen.
Gisteren is bet te Londen volkomen rus
tig gebleven. De honger-marcheerders
badden 's nachts in eenige door den
graafschapsraad ter beschikking gèstelde
lokalen overnacht en gisterochtend heb
ben slechts enkele groepen kleine optoch
ten gevormd, waarbij geen verdere inci
denten zijn voorgevallen.
Naar Reuter nader bericht, blijkt uit
minister Gilmours mededeeling in het
Lagerhuis, dat er in twee vrachtauto's
stokken zijn gevonden. Een auto, wélke de
werkloozen volgde, die te Brentford gelo
geerd hadden, werd door de politie aan
gehouden, die er 150 stokken met spij1-
keTs uithaalde. Voorts zag de politie uit
een auto, die Hyde Park binnen was ge
komen, stokken steken. 'Zij stelde een on
derzoek in en vond zestig stokken en een
heeleboel blokken hout.
De Duitsche contingenteerlngen.
V. D. meldde gisteravond uit Berlijn:
Wij vernemen van welingelichte zijde, dat
zeer spoedig de regeling der contingentee-
ring van den invoer van landbouwpro
ducten zal worden in de practijk gebracht.
Zij zal betrekking hebben op alle produc
ten, welke de Rijksminister voor Voedings
wezen in zijn te Munchen gehouden rede
voering heeft genoemd. Na den terugkeer
van de commissie, die thans te Kopenha
gen onderhandelingen voert en na een
spoedige afwikkeling van eenige techni
sche aangelegenheden, zal de verordening
inzake de contingenteering verschijnen.
Korte berichten.
Het Koelner Tageblatt publiceert een
brief van den chef-chemicus eener fabriek
te Moskou, waarin deze melding maakt
van een zeer ernstig spoorwegongeluk,
dat Zondag voor acht dagen bij Moskou
zou hebben plaats gehad. Volgens den
brief zou het aantal dooden ongeveer
honderd, dat der gewonden bijna 300 be
dragen.
Reuter meldt uit Brussel dat het
Staatsblad het decreet tot ontbinding der
Kamers bevat. De kiezers worden op 27
November opgeroepen om de Kamerleden
en op 4 December om de leden der pro
vinciale raden te kiezen.
Het parlement is voor 20 December bij
eengeroepen.
Volgens de „Völk. Béobachter" heb
ben vijf rechercheurs een huiszoeking ver
richt in de bureaux van de rijkspropa-
gandaleiding der nationaal-socialistische
partij en van de drukkerij Eher te Mun
chen.
De staking van de in dienst van de
Kraftag, het groote Berlijnscbe taxi-be
drijf, zijnde chauffeurs, duurt onveranderd
voort. Een paar werkwillige chauffeurs
zijn gisteren gemolesteerd. De stakers
wierpen bovendien de ruiten van de taxi's
in en sneden de autobanden door. De po
litie moest er bij te pas komen. Van de
1400 auto's van de Kraftag bevinden zich
slechts zoowat 200 in bedrijf.
Tusschen Marseille en Avignon is
een autobus met ongeveer 15 personen op
den natten straatweg geslipt. Eén der pas
sagiers werd op slag gedood,terwijl 10 an
dere inzittenden ernstig werden gewond
en naar het ziekenhuis te Marseille moes
ten worden overgebracht. Eenigen hun
ner verkeeren in levensgevaar.
Te Hamburg is het weer tot een bot
sing gekomen tusschen nationaal socia
listen en communisten, waarbij ook van
revolvers gebruik werd gemaakt. Twee na-
tionaal-socialisten zijn ernstig gewond in
een ziekenhuis opgenomen.
Bezuiniging op de keuringsdiensten.
De Vereeniging van Nederlandsche Ge
meenten heeft aan de Tweede Kamer een
adres gezonden naar aanleiding van de
blijkens het ontwerp der Rijksbegrooting
voorgenomen belangrijke bezuiniging op
de keuringsdiensten van waren, welke
meer dan 40 pet. der uitgaven moeten be
dragen.
Het adres 'komt tot de conclusie, dat aan
het ingrijpende voorstel der Regeering elke
redelijke grond ontbreekt.
Het handhaven van de Warenwet is uit
gesloten indien de uitgetrokken begroo-
tingspost niet aanmerkelijk wordt ver
hoogd.
Spreektijd bij de algemeene
beschouwingen.
De spreektijd bij de algemeene beschou
wingen over de Rijksbegrooting is giste
ren door de Tweede Kamer bepaald als
volgtR.K. 3 uur, S.D.A.P. 3 uur, A.R.
2 uur, G.H. 2 uur, V.'D. 1% uur, V.B.
1% uur, S.G. iy* uur, G.P. 114 uur,
overige partijen 1 uur.
TWEEDE KAMER.
Onbeperkt recht van demonstratie.
De hfeer de Visser (Comm.) heeft
gisteren geïnterpelleerd over de beper
king van het demonstratie- en betoogings-
reebt.
Wij behoeven er niet veel van te ver
tellen.
Minister RuysdeBeerenbrouck
verklaarde, dat hij een onbeperkt recht
tot demonstratie niet kan erkennen. Maat
regelen zijn soms noodig, niet ter onder
drukking, maar om gewapend optreden
van de politie te voorkomen.
De beer deVisser diende daarop een
motie in, waarin gezegd wordt, dat het
recht van demonstratie onbelemmerd moet
worden erkend en uitgeoefend.
Deze motie werd verworpen met
37 tegen 19 stemmen.
De Soc. Democraten werden natuur
lijk door de Communisten op sleeptouw
genomen.
Vragendag.
Van den vragendag maakte de beer
D u y s (S.D.) gebruik om vragen te stel
len over de weigering van de radio-uit
zending op 8 November en de beer A1-
b a r d a om de stempelvacantie aan werk
loozen voor demonstraties enz. aan de or
de te stellen.
Den beer Duys werd geantwoord, dat
gezien het karakter van de betooging te
gen inwilliging van bet verzoek overwe
gende bezwaren bestonden en den beer
Albarda dat hier van eenige belemmering
van de vrijheid in geen enkel opzicht ge
sproken kan worden.
De vergadering werd daarna verdaagd
tot 8 November.
De Goesche Gemeenteraad vergaderde
gisteren weer enkele uren, ditmaal door
ongesteldheid van den burgemeester on
der voorzitterschap van den oudsten wet
houder Van Melle.
Al spoedig kwamen de tongen los over
een adres van de werkgevers- en werk
nemersorganisaties in het drukkersbe-
drijf. De zaak is deze: In April 1929 heeft
de Raad besloten, dat geen drukwerk van
de gemeente zal worden opgedragen aan
ongeorganiseerde patroons, wier loon
regeling niet voldoet aan de algemeen
geldende loonvoorwaarden. Eenzelfde
houding neemt ook het Rijk aan.
Nu is echter het drukken van bet ge
meenteverslag opgedragen aan een onge
organiseerd patroon en heeft de gasfa
briek ook eenig werk gegund aan een an
der ongeorganiseerd drukker.
Het eerste is door B. en W. erkend als
een fout. Ze badden vooraf beter moeten
informeeren.
In bet laatste geval echter heeft de gas-
commissie (naar de heer Crucq meedeel-
dé) willens en wetens tegen bedoeld
Binnenland.
De ziekenhuiskwestie te Vlissingen.
Het Gasthuistekort te Goes.
De uitvoer van uien.
Een meisje te Hansweert verbrand.
De burgemeesters van Wemeldinge en
Biervliet vragen ontslag.
Buitenland.
De werkloozendemonstraties te Londen.
De Duitsche contingenteering.
Incidenten in het Bulgaarsche parlement.
Ingezonden Mededeeling.
ook H0M0Ë0PATISCHE,
VERBAND-, VERPLEGINGS-,
EN TOILETARTIKELEN,
BUIKBANDEN,
BREUKBANDEN,
"^1 ELASTIEKEN KOUSEN
en diverse andere middelen en artikelen:
Goes - Telefoon 168.
Raadsbesluit in gehandeld. Dit lijkt ons
niet in orde. Niemand in den Raad heeft
bet dan ook daarvoor opgenomen.
Na slechts een korte discussie ver-
eenigde de Raad zich met het voorstel
van B. en W. inzake korting op de jaar-
w dde van wethouders, ambtenaren van
den Burg. Stand en Commissaris van Po
litie. Zij zullen evenals burgemeesters,
secretarissen, enz. gekort worden.
De benoeming' van een lid van het Burg.
Armbestuur werd uitgesteld, omdat weth.
Van Melle zich terugtrok. Moge de eens
gezinde poging van den Raad, om den
heer Wessel op zijn bedanken te doen te
rug komen, succes hebbenl Wij hopen het
van harte 1
Het rapport der salariscommissie ont
ving nog niet de eervolle begrafenis, die
B. en W. het hadden toegedacht. Bij de
begrooting zal er nog over gesproken
kunnen worden.
De gemeente-rekening, die in deze zit
ting werd aangeboden, wees een batig
saldo op den gewonen dienst van ruim
18 duizend gulden aan, een bedrag, dat,
indien wij ons niet vergissen aanmerke
lijk minder is ^lan vorige jaren.
De gastbuiskwestie bracht vele tongen
in beweging. De principieele vraag, wie
de tekorten zal hebben te betalen (deze
tekorten zijn nu reeds opgeloopen tot on
geveer f 60.000, zoo hoorden we) wilden
B. en W. nog laten rusten. Die komt lan
ter wel. Maar of er in feite in deze zitting
toch niet over beslist is, is een andere
vraag.
Het contra-rapport van bet Gasthuisbé-
stuur is pas binnen en daarop zal eerst
de Vereen, van Ned. Gemeenten nog heb
ben te antwoorden.
Het Gasthuisbestuur had nu aan B. en
W. gevraagd om een kasgeldleening van
Ingezonden Mededeeling.
Voordeelen: sterker kuikens en pluimvee,
korter rul, méér wintereieren, méér en grooter
kwaliteits-eieren, arbeid- en voederbesparende
voedering, lager productiekosten van het el.
„Ratio" 1, 2, 3 Piepkuiken mestvoeders:
„Ratio" 1. Opfokv. 1-30 dagen f6.75 p. 50 Kg.
„Ratio" 2. Kunstk. 4-8 weken f6.50 50
„Ratio" 3. Kunstk. 8-12 f6.20 50
Maximum vleesch- en vetvormtng.
Minimum voederkosten en arbeid.
Men kan nu gerust eenige dagen van huis
gaan; de gevulde voederbak verzorgd het
pluimvee en Bertels' Patentlegnest (kan
kippenh. zelf maken) vergaart de eieren en
voorkomt breuk, eierpikken en bevuiling.
Nu kan, neen zal! ledereen Bertels' Kunst-
korrel en Ratio mestvoeders voeren.
Brochure pluimvee en eierli)sten gratis.
Bestel bi) Uw leverancier in Uwe plaatst
indien daar niet voorradig direct a.d. fabriek.
Weigert namaak, let op ons Loodje 1
Ingezonden mededeelingen.