TOTALE UITVERKOOP FA. VERTREGT C°. GOES
f
I
1922 4 Maart 1932
Heden bestaat onze zaak
10 JAAR
Vanaf 4 tot en met 15 Maart
5 pCt. korting toestaan
Kleedingmagazijn
een Chauffeur-Tuinman.
Adrerteeren en verkoopen
Zün er twee die sanienloopen
mg.
itand
r
Financieële Berichten.
Scheepstijdingen.
Zegt het voort!
FIRMA VERTREGT Co., GOES
DOOFHEID
Lange Vorststraat 46 GOES.
NUTSSPAARBANK
SS.
J
C0LIJNSPLAAT. Gebortm: 4, Jan
Jan C. de Vos en Grietje A, van Gilst.
m
Wij danken onze cliëntèle voor
de gunst en vertrouwen in die
jaren ons geschonken en be
velen ons weer opnieuw aan.
Daar het onze gewoonte niet is
cadeauxte geven, zullen wij om
dit feit te herdenken, aan
degenen, welke hun inkoopen
in ons magazijn doen
OP ONZE TOCH REEDS LAGE PRIJZEN:
Onze Voorjaars-sorteering is geheel compleet!
Doet dus thans Uwe inkoopen.
Bogardstraat D 51, Middelburg.
„Baelli de Laboureur",
Hippolyte",
Grijpskerke.
UITVOERING der Gereform.
Zangvereeniging „Halleluja",
SLOT OOSTENDE
GOES.
Bioscoop Maandagavond 7 Maart
Nederland's Volksleven
in de Oogsttijd
NIEUWE en GEBRUIKTE
PIANO en ORGELS
GEBR. VAN DAMME
Het verzwaren en verhoogen
van 870 M. 7eedijk.
Verkooping van den
INSPAN
1932.
LUE BAND
ABRIEKEN
den werd ge-
besloten had-
an hunne toe-
de ambtenaren
Dtaal ongeveer
e ik nu echter,
ie hieraan
dat zij, waar
aldelijk werkt
et initiatief tot
genomen,
n zooiets komt
is niet altijd
m het motief,
korting is af-
n hun toelage
roode heeren,
laren een ver
zou het den
jen salarisver-
zwaar hebben
vonden,
slig bovendien.
OPMERKER.
angifte: J. Ja-
Iren, 26 j.
j. en J. W.
27 j. en H. J.
egtse, 24 j. en
d.
s, 2 j., z.
bertus Machiel
m. en Johanna
ar dus Maria,
a Cornelis Ha-
van Dijk.
laart 1932.
W. C. de
18 j.; J. M.
leulblok, 24 j.;
Reems, 21 j.;
L. Boucherie,
P. A. Nouwen,
Keersemaker,
geb. Dumez,
b. Francois, d.;
uwen, z.; A. P.
z.; H. J. Klup-
12 j., vr. v. J.
61 j., wedn. v.
j., vr. v. H. F.
jd.
(Vliss. Crt.)
ebr.
trouwd: P. Si
js 27 j.
rinus z.v. Wil-
,nna Roose.
68 j. vr. v. D.
85 j. wedr. van
2 j. z.; P. Stuij
1.
ebr.
Ondertrouwd:
Pieternella de
rg.
Maart.
rouwd: Johan-
eternella Bauer,
v. Marinus van
ïonisse; Corne-
rinus Hubrecht
pold van Mele,
83 j., weduwe
Maart.
;on.: Johannes
Kruiningen en
4*
f
Gehuwd: Willem Philippu» Pekwr, 22
j. jm, en Willemina Daane, 19 j. jd,; Ma
rinus Koole, 30 j. jm, te Waarde en Jan
netje Hartoog, 30 j, jd.
Gvboren; Adriana Jacoba, d. v, Leunis
Paulus Pieterse en Cornelia Maria Jansje
Polderman te Kattendijke.
Overleden: Marinus Potter, 58 j., echt
genoot van Hendrika GijsseL
Over de maand Februari.
KLOETINGE. Gehuwd: 11, Jan van de
Kreeke, 21 j. te Goes en Francina Hir-
des, 22 j.; 18, Jan Zandee, 23 j. jm. te
Wolphaartsdijk en Neeltje Wagenaar, 28
j. jd.; 25, Francois Pieter Marius Poleij,
24 j. jm. te Rotterdam en Cornelia van
der Vliet, 22 j. jd.; 25, Jacobus Dekker,
28 j. jm. te Middelburg en Laurina van de
Linde, 23 j. jd.
Geboren: 9, Aaltje Cornelia Anthonia,
d. v. Maarten Leendert Herrebout en Ma
ria Jacoba Behage; 26, Cornelis, z. v.
Adriaan de Visser en Jacomijna Sonke;
29, Maria Wilhelmina, d. v. Pieter Ver-
mue en Jobina van 't Westeinde.
Overleden: 5, Maatje Hoogesteger, 72
j., weduwe van Cornelis Weststrate; 16,
Christiaan, 5 mnd., z. v. Jan de Klerk, en
Adriana Christina de Visser.
Waarde. Gehuwd: 4, Kornelis van Koe-
veringe 23 j. jm. en Suzanna Johanna
Krijnsen, 21 j. jd.
Geboorten: 4, Kornelis Marinus z.v.
Marinus Westveer en Katharina Kornelia
van Houte.
Overleden: 23, Lena Verhulst, 54 j.,
echtg. van Lauwrus Jacobus Overbeeke.
RILLAND-BATH. Geboren: 6, Neeltje
Margaretha, d. v. Cornelis Walrave en
Cornelia Klazina Bakker; 21, Levina, d.v.
Jacob Nagelkerke en Janna Blok; 26, He
lena Cornelia, d. v. Cornelie van Gorgel
en Anna Joanna Wilhelmina Bierens.
Overleden: 18, Pieter Korstanje, ge
huwd met Maria Looij, *47 j,
WOLPHAARTSDIJK. Gehuwd: 4, Jan
Ver burg, 30 j. jm. en Catharina Jaco-
mina de Jonge, 25 j. jd.; 18, Pieter Lam-
bregt Zweedijk, 24 j. jm. en Maatje
Meijaard, 21 j. jd.
Geboren: 3, Cornelia Johanna, d. v. Pie
ter David Lindenbergh en Johanna
Leunt je van Oeveren; 22, Johannes, z. v.
Adriaan Rijk en Maria van den Dries.
Overleden: 24, Maatje Dingena Baars,
45 j., echtgen. van Jan Kallemein.
HEINKENSZAND. Geboorten: 24,
Cornelis z.v. Jan Kuzee en zijn echtge-
noote Levina van Damme.
Overleden: 7, Neeltje v. d. Does, 41 j.,
echtg. van Christiaan Nieuwenhuize; 10,
Jannetje Vermeulen, 61 j., wed. van Pie
ter Meulblok; 12, Jacobus Dominicus, 93
j., echtgen. van Dina de Pree; 26, Corne
lis Traas, 81 j., echg. van Geertruida van
Vijven.
's-HEER ARENDSKERKE. Geboren: 2,
Marinus Cornelis, z. v. Gilles van den
Dries en Adriana van Strien; 5, Jacob
Abraham, z. v. Frans de Kok en Klasina
Baljé; 4, Pieter Jan, z. v. Jacobus Hie-
ronymus van den Dries en Johanna Cor
nelia Maria Huige; 20, Jacomina, d. v.
Jan Marinus Baaijens en Wilhelmina
Sandee; 29, Andries Geerard, z. v. Hu
brecht Murre en Pieternella Kerkhove.
Overleden: 19, Jannetje Lavooij, 88 j.,
wed. v. Jacob Wiskerke; 24, Francina van
Antwerpen, 48 j., ongeh. d.; 26, Jan, 14
m., z. v. Jacob van Dalen en Jans de Vos.
KAPELLE. Geboren: Willemina, d. v.
Joost Verhage en Klazina Poortvliet;
Jacob, x, r, M, Goatheer «n M. Witte.
Overleden: Cornelis Jan Berman, 52 j„
echtg, v. J. de Goffau; Janna Schipper,
73 j,, echtgen. v. Pieter Duivewaarde.
SCHOR E. Geboren: 14, Cornelis Petrus,
z. v. Johannes Cornelis van Echelen en
Sara Stroosnijder.
Overleden: 9, Elisabeth Plener, 69 j.,
wed. v. P. A. Doggen; 16, Cornelis Petrus,
2 d,, z. v. J. C. van Echelen en Sara
Stroosnijder; 20 te Bergen op Zoom: Hui-
brecht Slabbekoom, 55 j., ongeh.
NISSE. Geboren: 6, Jacob Pieter, z. v.
Adriaan Nijsse en Jannetje Cornelia
Bruggeman; 16, Adriaan Willem, z. v.
Izaak de Blauwe en Maatje Ruijsaard.
HOEDEKENSKERKE. Geboren: Rie-
nus Lein, z. v. Jan Boogaard en Neeltje
van der Linde.
Overleden: Adriana Boudens, 83 j., we
duwe van Johannes Timmerman.
KATTENDIJKE. Gehuwd: 4, Jan Ni-
colaas Meijer, 28 j. en Adriana Elisabeth
Hollemans, 27 j.; 18, Daniël Abraham
Timmerman, 31 j. en Jannetje Magrie-
tha de Groene, 21 j.
Geboren: 18, Eliza Marinus, z. v. Foort
de Groene en Johanna Geertruida Lin
denbergh.
Overleden: 21, Jacobus, 15 mnd., z. v.
Adriaan Braamse en Anthona den Boer.
MELISKERKE. Gehuwd: 3, Jakobus
Abraham Koster, 22 j. jm. te Vrouwepol
der en Elizabeth Koppejan, 21 j. jd.
Overleden: 22, Cornelis Benou, 87 j.
SEROOSKERKE (W.). Gehuwd: 3,
Anthonie Marinus van Zweeden 19 j. jm.
en Johanna Wattel, 24 j. jd., 5, Pieter de
Buck, 33 j. wednr. en Maria Goedbloed
24 j. jd.
Ondertrouwd: 18, Pieter Coppoolse 28
j, jm, en Francina de Pagter 22 j. jd.
Geboren: 11, Paulina d.v, Jan Louwer-
se en Maria Christina Kodde; 15, Lein-
tje d.v, Gideon van Keulen en Dina Ma-
rinissen; 20, Catharina d.v. Abraham
Harpe en Johanna Suzanna van Sluis;
20, Cornelis Anthonie z.v. Anthonie Ma
rinus van Zweeden en Johanna Wattel.
Overleden: 19, Maatje Annot, 73 j.
echtg. van Jacobus Onderdijk.
GRIJPSKERKE. Geboren: 2, Pieter
Kornelis, z. v. Levinus Schout en Eliza
beth Dingemanse; 16, Elisabeth Cornelia
Jakomina, d. v. Antheunis Kerkhove en
Maria Lenselink; 25, Leintje, d. v. Jan
Jacobse en Jacomina van de Woestijne.
Overleden: 11, Pieter Kornelis Schout,
9 d.; 13, Maria Jakobsen, 84 j., echtge-
noote van Adriaan Groenenberg; 16,
Adriana Poppe, 59 j., echtgenoote van
Pieter Cevaal.
AAGTEKERKE. Geboren: Cornelis, z.v.
Jan Boogaard en Dina Wouters.
VROUWEPOLDER. Ondertrouwd: C.
van den Bosse, 30 j. jm. en G. de Nood,
26 j. jd.
Bevallen: J. W. Wattel, geb. Sturm,
d.; J. C. Oranje geb. Brombacher, d.
Overleden: P. Sturm, 87 j., wed. van C.
Polderman.
WESTKAPELLE. Gehuwd: Leunis
Laurus Minderhoud, 26 j. en Johanna
Koppejan, 20 j.
Geboren: Pieter, z. v. Levinus Lievense
en Martina Minderhoud; Jakomina, d.v.
Jan Minderhoud en Debora Hengst.
Overleden: Huibregt Verhulst, 62 j.,
echtgen. v. Gelina Minderhoud; Abraham
Clarisse, 79 j., echtgen. van Johanna
Willemina Minderhoud; Laurina Gabriël-
se, 83 j., wed. v. Jan de Witte.
Overleden: 10, Joh&n A, de Fouw, 38
echtg, v. Aartje W. Schippers; 27, Dignus
Verburg 45 j. echtg. van Adriana M. Leen-
dertse.
Gehuwd: 11, Christiaan Bouterse 26 J.
en Maria Geelhoed 20 j. te Wissenkerke.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 4 Maart, 2.30 u.
Berlijn 58-.9059.
Brussel 34.61—34.65.
Londen 8.70—8.74.
Parijs 9.77—9.80.
New-York 2.48 34—2.48 M.
De Naderlandsche Staatsleening.
Naar wij vernemen, is de uitgifte van
de Nederlandsche staatsleening, waarop
Woensdag de inschrijving open stond, een
zeer groot succes geworden. Op de
vrije inschrijvingen zal slechts een klein
percentage kunnen worden toegewezen.
Stoomvaart-Mij. Nederland.
CHRISTIAAN HUYGENS, 3 v. Amst. te
Batavia.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, uit
reis, 3 te Genua.
BLITAR, uitr., 3 te Sabang.
Rotterdamsclie Lloyd.
BONDOWOSO, uitr., pass. 3 Dover.
SIBAJAK, thuisr., 3 v. Gibraltar.
Heden overleed plotseling
onze geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
P. SINKE,
in den ouderdom van ruim
80 jaar.
Uit aller naam:
Wed. P. SINKE.
Aagtekerke, 3 Maart 1932.
Heden overleed, na een ge
duldig lijden, onze geliefde
Vader-, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
GERRIT WILLEMSE,
in den ouderdom van ruim
83 jaar.
Uit aller naam:
J. WILLEMSE.
Grijpskerke, 3 Maart 1932.
Deze week brengen we
weer wat nieuws er bij
in den uitverkorp.
Wat Zul het zijn
Prachtige Pluche Ta-
felkleeden in alle maten
Schitterende sortee
ring in waschechte
Tafelkleeden.
Verder nog Flanellen
Damespo nen, Dames I
en heeren Pyama's in
flanel en zephir. Wit j
flanellen dames en
heeren Hemden. Jaeger
I heeren Borstronken en
Panta ons. Jaeger d i-
mes Pantalons èn Lijf-
I jes. Jongens Borstrok
ken en Broeken in alle
maten. Dames en hee
ren Jumpers en Vesten.
Di ectoires en Onder
jurken in zijde en wol.
Vitrages voor Gordij
nen. Vitrage en linnen
afgepaste Gordijnen.
Groote Leidsche wol
len Dekens. Satinet
Dekens en w llen Kin
derdekens. Fantasie en
witte molton Dekens.
Groote Bedspreien wit
en gekleurde zijde.
Partij Lappen van
allerlei goederen.
Buitengewone koopj s
in al deze artikelen
Alles in de
Kwaliteit VERTREGT.
Heden nam de Heere van
ons weg, in de hope des
eeuwigen levens, onze innig
geliefde Vrouw en Moeder
ANNA JACOBA
POLDERMAN-v. d. BROEKE,
in den leeftijd van 48 jaar.
C. J. POLDERMAN.
MAATJE en Verloofde.
CORNELIS.
PIETER.
Middelburg, 4 Maart 1932.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden na het over
lijden van onzen geliefden Vader,
Behuwd- en Grootvader
P. BUIJS,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
F. BESUIJEN.
J. W. BESUIJEN—BUIJS.
Vrouwepolder, 4 Maart 1932.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder
FRANCIENA VAN DER MEULE,
Wed. P. Francke,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
De Familie FRANCKE.
Domburg, 4 Maart 1932.
en oorsuizen, ook ouderdoms-
doofheid, oorverkalking, loo-
pende ooren, brommen, suizen,
fluiten, geraas in het hoofd enz.
Vraagt kosteloos brochure nr.
4 omtrent „genezing".
S. WIJNBERG, Oosterpark 45,
Amsterdam.
CHR. SCHOOL OOSTKAPELLE.
Aangifte van leerlingen op Dins
dag 8! Maart a.s., 's avonds 78
uur in het schoolgebouw.
Namens het Bestuur:
HET HOOFD DER SCHOOL.
A.s. Zaterdag
opening der nieuwe zaak
inSanltaire Artikelen.
Vaste Waschtafel, grootste maat
f 32 50. Speciaal leggen wij ons toe
op den verkoop der „Inventa" Gas
fornuizen en Comforen met nieuwen
sudderbrander. Koop deze bij den
vakman. Wij kunnen ze naar de ca
lorische waarde van het gas regelen.
Bij aankoop van een vaste Wasch
tafel deze week een Schemerlampje
gratis. Vakkundige bediening. Wij
noodigen U beleefd tot een bezoek
luit Aanbevelend: JACs KOPPEJAN,
Zonnebloemstraat, Goes. Loodgieter,
j Leidekker en Pompmaker.
Aangesloten bij het Nederlandsch
Spaarbank-Bureau.
Eiken dag geopend van 101 uur
Donderdags van 1012 uur en
1—2 uur.
Woensdag- en Zaterdagavond
van 78 uur.
Rente 3 pCt. van één tot
lOOOO gulden, per dag berekend.
Sedert jaren gelegenheid tot be
taling van belasting door tusschen-
komst der Spaarbank, sinds 1 Jan
1926. dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent, omtrent
spaarbusjes, het ontvangen van
traktementen en pensioenen per giro
Spaarbank No. 92296 worden gaarne
verstrekt.
Staan ter dekking de hengsten
f 10.— dek- ên f 10.— veulengeld.
f6.— dek- en f 10. veulengeld.
J KOPPEJAN, Zoutelande.
OP WOENSDAG 9 MAART
in de Geref. Kerk.
Aanvang 71/, uur Entree 35 cent.
HET BESTUUR.
3 uur.
Vertooning op verzoek van het
Crisis-Comité van den Nederland-
schen folklor. film:
van den heer D. J. VAN DER VEN,
Folklorist te Oosterbeek.
Toegangsprijs I 0.75
Voor de werkeloozen met hun
vrouwen worden 300 plaatsen gratis
gereserveerd.
Lage prijzen. Vakkundige
garantie. 2
Piano- en Orgeihandel,
VLISSINGEN - MIDDELBURG.
Gevraagd:
Adres: J. A. TRIMPE BURGER.
Kloetinge.
Het Bestuur van het Waterschap
„Rumoirt" te Anna Jacoba polder,
zal op
ZATERDAG 19 MAART 1932,
des voormiddags 10 uur, in het
Polderhuis trachten aan te beste
den, behoudens goedkeuring van
Gedeputeerde Staten:
Bestek en teekening zijn ver
krijgbaar, tegen betaling van 1
per stuk, bij den beambte A. L.
ABRAHAMSE te Anna Jacoba-
polder.
Aanwijzing op Zaterdag 12 Maart,
des voormiddags 10 uur. Samen
komst Zeedijk Paal 42.
A. WISSE, Dijkgraaf.
J. P. VAN DIJK, Ontv.-Griffier.
op de Hofstede „Bloem- en Planten-
burg", bewoond door den heer
P. J. REIJN0UDT te Nieuw- en St.
Joosland,
TEN CATE.
Bij inschrijving te pachten:
voor 3 jaar, dadelijk in te gaan:
19 A. 10 c.A. of 146 R. BOUWLAND
onder Zoutelande, in pacht geweest
bij Jan Meijers.
Briefjes uiterlijk Maandag 7
Maart 1932, ten kantore van Nota
ris BLAUPOT TEN CATE.
Door
ALLE Boekhandelaren
worden
ADVERTENTIËN
en
ABONNEMENTEN
voor ons blad aangenomen
