CARAMEL
DAMAN DES
Land- en Tuinbouw
Rechtzaken
Telegrammen.
Burgerlijke Stand.
Radio-nieuws
Marktberichten.
Scheepstijdingen.
Advertentiën.
OORSUIZEN
SIMONS' GQUDZAAK
Opruiming*-Restanten.
Rïoten dak door
ratten vernield
DE HEVIGSTE HOEST,
BAL8EMPILLEN.
EEN GOED GEVOERDE WAAKHOND
BESCHERMT U VOOR OVERVALLEN I
Caramel- en mar
sepeinvulling. Fijn
van smaak, geurig
aroma.
De beste en voordeeligste
voeding blijft:
een chapelle ardente was opgericht, welke
de Rotterdamsche Lloyd ter beschikking
had gesteld van de directie der K. L. M.
Het stoffelijk overschot van de omge
komenen werd hier na aankomst van het
schip opgebaard.
Het stoffelijk overschot van den piloot
Wiersma zal Zaterdag a.s. naar Amster
dam worden vervoerd. De teraardebestel
ling zal Maandag a.s. geschieden.
Het stoffelijk overschot van den piloot
Van Onlangs wordt Maandag a.s. naar
Rotterdam, naar de woning zijner ouders
gebracht, vanwaar de rouwstoet zal ver
trekken. De teraardebestelling van het
stoffelijk overschot van den boordwerk
tuigkundige Kotte zal eveneens Maandag
geschieden.
Steun aan vlastelers.
Door de gewestelijke vlastelers-vereeni-
ging voor Zeeland wordt in verband met
den steun aan de vlasindustrie en vlas
teelt, het volgende medegedeeld:
In verband met de door de regeering
beschikbaar gestelde premie van f 160
per H.A. tot een totaal van f 960.000
voor steun aan de vlasindustrie en vlas
teelt voor den oogst 1932, wordt op het
navolgende de aandacht gevestigd.
De bedoeling van de regeering hiermede
is in de eerste plaats, de vlasindustrie di
rect en daardoor de teelt indirect te steu
nen. De totaalpremie van f 160 per H.A.
wordt zoodanig verdeeld, dat voor het
repelen beschikbaar is een bedrag van
hoogstens f 50 per H.A., waarmede dus
de telers in de eerste plaats te maken
hebben, terwijl de resteerende f 110 per
H.A. beschikbaar zijn voor de verdere
verwerking van vlas tot lint in Neder
landsche bedrijven. Is men voornemens
in totaal meer dan 6000 H.A. uit te zaaien
dan zal de gevraagde oppervlakte waar
over steun zal worden uitgekeerd, terug
gebracht worden tot 36 pet. van de'ge
middelde verbouwde totaalopperviakte in
1928, 1929, en 1930. Wordt minder dan
6000 H.A. uitgezaaid, dan zai de uit te
keeren steun toch niet grooter zijn dan
f 160 per H.A.
De uitvoering der steunregeling is door
de regeering opgedragen aan de daartoe
op 6 Januari j.l. opgerichte Vlastelers-
vereeniging, welke is gevestigd te Goes,
en werkt over geheel Nederland, en welke
is opgericht door de vertegenwoordigers
der gezamenlijke vlas verbouwende pro
vincies. Het bureau der vlastelers vsreeni-
ging is gevestigd in de Rijksla ndbeuw-
winterschool te Goes, Tel. 98, vanwaar
op aanvrage eventueel gewenschle inlich
tingen worden verstrekt.
De Ylastelersvereeniging bestaat uit
leden en erkende telers. Leden kunnen zijn
alle rechtspersoonlijkheid bezittende pro
vinciale of gewestelijke landbouworgani
saties, welke zijn aangesloten bij een der
drie centrale landbouworganisaties.
Erkende telers zijn diegenen, die ten
genoege van het bestuur kunnen aantoo-
nen, dat zij of hun voorganger op een be
treffend bedrijf, over de jaren 1928, '29,
en '30, gemiddeld minstens een Y> H.A.
vlas per jaar verbouwden, of in een der
drie jaren minstens 1 Y> H.A. of in andere
combinatie.
De Vlastelersvereeniging draagt de re
geling verder op aan gewestelijke of
plaatselijke commissies. In verband met
de in Zeeland bestaande Tarwe-organi-
satie, is uit het bestuur hiervan de ge
westelijke vlascommissie voor Zeeland ge
vormd. Deze Ylastelersvereeniging ver
zoekt a.s. vlasverbouwers, zich zoo spoe
dig mogelijk en uiterlijk 15 Februari a.s.
op te geven aan de betreffende commis
sieleden voor hun kring, i.e. dus de leden
van het bestuur der Tarwe-organisatie en
de Kringsecretarissen hiervan, welke ge-
wenschte nadere inlichtingen kunnen ver
strekken, waarna hen een formulier zal
worden toegezonden voor opgave van de
daarin gevraagde gegevens. Aan de hand
dezer gegevens kunnen de telers worden
erkend.
De erkenning brengt geen leverings
plicht met zich mede, desgewenscht is
men vrij te verkoopen naar België, in
welk geval echter, als men ongerepeld
vlas verkoopt, geen steun wordt gegeven.
Aangezien de voornaamste bedoeling
is werkverschaffing in Nederland, zijn
t.o.v. de verdeeling van de beschikbare
repelpremies van f 50 per H.A. bijzon
dere bepalingen gemaakt, zoodat de teler
die gerepeld naar België verkoopt, min
der ontvangt dan de teler die gerepeld
naar een Nederlandsche vlasser levert. Er
wordt n.l. uitgekeerd voor het repelen
een bedrag van f7 per 1000 K.G. gere
peld vlas, dus b.v. bij een opbrengst van
6000 K.G. gerepeld vlas per H.A. 6 maal
f 7 is f 42. Van de restanten wordt een
kas gevormd die later naar evenredigheid
van levering verdeeld wordt onder die te
lers, die hun vlas in Nederland laten ver
werken, onder nadere door de centrale
commissie te stellen voorwaarden.
Vlastelers, die tevens vlasser zijn, wor
den eenerzijds opgevat als teler, terwijl
zij verder, zoowel voor hun eigen vlas
als voor het door hen aangekochte, val
len onder de bepalingen voor de vlassers,
t.a. van de verdeeling der f110 bewer
kingspremie.
Rechtbank ie Middelburg.
Door de Rechtbank te Middelburg wer
den op 29 Jan. do navolgondo vonnissen
uitgesproken:
1 Strooperij: P. B., 22 j., bankwerker te
Hansweerd. Bevestiging van het vonnis
waarvan hooger beroep f 15 of 15 d. h.;
In staat van dronkenschap een rijwiel
besturen en de orde verstoren: J. M. S. 29
j., te Hcmtenisse. Bevestiging van het
vonnis waarvan hooger beroep, f 25 en
I f 15 of 2 maal 5 d. h.;
Overtr. Visscherijwet: P. F. S., 29j.; A.
I V., 56 j., L. v. G. 23 j. en P F V. 29 j.,
allen schippers te Graauw. Vernietiging
1 vonnis waarvan hooger beroep. Voor allen
I vrijspraak.
Overtr. Motor- en Rijwiel wet: A. K., 21
j., chauffeur te Ileinkenszand. Bevestiging
van het vonnis waarvan hooger beroep
I met uitzondering van de ontzegging van
I de bevoegdheid motorrijtuigen te besturen,
f 25 of 25 d. en ontzegging van d'e be
voegdheid motorrijtuigen te besturen voor
den tijd van 3 maanden.
In staat van dronkenschap de orde in
het openbaar verstoren: Ph. P. 44 j.,
schipper te Ierseke. Vernietiging vonnis
waarvan hooger beroep f20 of 10 d. h.;
Overtr. Motor- en Rijwiel wet: S. W.,
landbouwer te 's H. Arendskerke. Vernie
tiging vonnis waarvan hooger beroep.
Vrijspraak.
Afleveren van ondeugdelijke melk: M.
W. C. G. huisvr. F. K. K. te Hulst. Ver
nietiging van het vonnis waarvan hooger
beroep en veroordeeling tot twee geld
boeten ieder van f 50 of 2 maal 10 d. h.;
Overtr. Jachtwet: A. v. C., 58 j., jager
te Axel. Bevestiging van het vonnis waar
van hooger beroep, f 25 of 10 d. h., met
verbeurdverklaring en vernietiging van
het inbeslaggenomen net.
P. 0., 22 j., werkman te Wemeldinge.
Bevestiging van het vonnis waarvan hoo
ger beroep f25 of 10 d. li.;
Strooperij: P. B., 22 j. en A. J. N., 16 j.,
landbouwersknecht te Groede. Nr 1 f 10
of 5 d, h.; nr 2 110 of 2 weken t.sch.;
Ontucht: J. v. d. M., 35 j., koopman te
Nieuwerkerk, thans in voorarrest. 4 mnd.
gevangenisstraf met aftr. voorarrest.
Verduisteringen bij1 de
Kamper Bank. Gistermiddag werd
voor de Zwolsche rechtbank de behande
ling van de zaak tegen v. d. W., vroeger
directeur van de Kamper Bank, voortge
zet-
De officier van justitie achtte d'e ten
laste gelegde valschheid in geschrifte en
het misbruik van vertrouwen bewezen, op
grond waarvan hij een gevangenisstraf
eischte van drie jaar.
Verdachte, aldus de officier, heeft een
groot kwaad gesticht. De bank had niet
het karakter van een handelsbank, doch
veel eerder van een speelbank in Monte
Carlo..
Uit het getuigenverhoor bleek, dat een
sigarenfabrikant, die thans melkventer is,
een verlies van f 150.000 heeft geleden.
Een vordering van f 29.000 was slechts
gedekt tot een bedrag van een paar hon
derd gulden. Verder bleek, d'at een vroe
gere directeur van de Zwartsluizer bank
een schuld van 46 mille aan de bank had,
waarvan slechts f2000 gedekt was. Ver
dachte zelf had een schuld van f 60.000.
Bij het verdere verhoor bleek, dat
groote credieten waren verstrekt zonder
dekking. Zoo hadden de meeste commissa
rissen een groot crediet, waarvoor zoo
goed als geen dekking aanwezig was.
Ten slotte wees de president er op dat
er een post bestond: Winst f 30.514.73,
hetgeen wel geheel bezijden de waarheid
was.
Volgens den getuige-deskundige Meyer-
son, accountant te Deventer, bedroeg het
totale verlies op 28 September 1931
f 864.489.76.
4 ssuranti e-a gent tot 2
jaar veroordeeld. De Rotterdam
sche Rechtbank heeft een 39-jarigen agent
van assurantie-maatschappijen veroor
deeld tot een gevangenisstraf van twee
jaar met aftrek van preventieve hechtenis
wegens yerduistering van vier en een hal
ve ton en valschheid in geschrifte, ge
pleegd ten nadeele van de firma N. G.
Kröller Co. te Rotterdam, waarin hij
vennoot was. De eisch tegen verdachte
luidde ook twee jaar gevangenisstraf.
De strijd tusschen China en Japan.
GENEVE. De laatste berichten uit
Sjanghai hebben in Volkenbondskringen
een zeer pijnlijken indruk gemaakt.
De spanning over het optreden van
Japan wordt van dag tot dag grooter.
Over het algemeen juicht men het toe,
dat de Chineesche regeering eindelijk be
sloten heeft een beroep te doen op Art.
15 van het pact van den Volkenbond, dat
de Raad van den Volkenbond de moge
lijkheid biedt krachtig tegen Japan op
te treden.
Hedenmorgen heeft de president van
den Raad een conferentie gehad met den
Engelschen en den Italiaansehen gedele
geerde oim den toestand in het verre Oos
ten te overzien. In de hedenmiddag te
houden zitting van den Raad van den
Volkenbond zal hieromtrent een verkla
ring worden afgelegd.
Het bombardement van Sjapeï.
SHANGHAI. Het lucht-hombardement
van de stad Sjapeï door Japansche vlieg
tuigen, duurde in den afgeloopen nacht
onafgebroken voort. Het vuur door het
bombardement veroorzaakt greep snel om
zich heen en vernielde geheele huizen
blokken.
De verliezen der Ghineezen gedurende
de gevechten in en om Shanghai worden
geschat op 2500 dooden. Volgens hun
j eigen berekening hebben de Japanners 9
dooden en 47 gewonden.
LIMA. De Peruaansche regeering heeft
bij den president der republiek ontslag
gevraagd.
GENEVE. Officieel wordt gemeld, dat
China een beroep heeft gedaan op de
artikelen 10 en 15 van het pact van den
Volkenbond.
De moord te Gorinchem.
DDRDRECHT. Hedenmorgen heeft de
Ait. Rechtbank uitspraak gedaan in de
zaak van G. Slob, te Woerden, verdacht
van den moord op den notaris Courrech
Staal te Gorinchem. Door den Officier
van Justitie was in de zitting van 15
Januari tegen verdachte 15 jaar gevan
genisstraf geëischt. De rechtbank veroor
deelde hem conform den eisch, met aftrek
van preventieve hechtenis.
Het vergaan van de M II
LONDEN. Het onderzoek naar de ge
zonken duikboot de M II heeft den ge-
heelen nacht voortgeduurd en is nog
steeds in vollen gang.
De Admiraliteit heeft thans medege
deeld, dat de hoop op redding van de be
manning wel kan worden opgegeven.
In verband met het tij moest gisteren 't
onderzoek worden gestaakt, daar de dui
kers den bodem van de zee niet konden
bereiken. Later gelukte het den bodem te
bereiken, maar er werd niets gevonden.
Het onderzoek wordt zeer bemoeilijkt door
de ruwe zee. In de baan waar het onder
zoek plaats vindt, bevinden zich boven
dien meer dan 200 andere wrakken.
Overstroomingen in Noorwegen.
OSLO. Het zachte weer heeft in Noor
wegen een catastrophale uitwerking ge
had. Overstroomingen en aardverschui
vingen maakten dat het heele spoorweg
verkeer rondom de stad Drontheim ge
staakt moest worden.
De rivieren die buiten de oevers traden
vernielden de huizen en sloegen de brug
gen weg. Er is, naar gevreesd wordt,
door het water enorme verwoesting aan
gericht.
MIDDELBURG. Huw.-aang.: G. F.
Wiessner 27 j. en S. G. Moes 21 j.
Gehuwd: J. de Koning 25 j. en G. M. v.
d. Dood 18 j.; I. A. Boogaard 37 j. en F.
Dommisse 35 j.
Bevallen: A. P. RompGrijspaardt z.
Overleden: C. v. Winkelen 85 j. wedn. S.
Huijssoon; J. M. Hoogesteger 57 j. geh.
met A. J. Meijer.
Stand van gistermiddag 3 u.: 758.
Licht op voor fietserst
Zaterdag 4 u. 59.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 29 Jan., 2.30 u.
Berlijn 58.8258.88.
Brussel 34.6534.70.
Londen 8.578.64.
Parijs 9.769.80.
New-York 2.48 K—2.48%,
Programma van Zaterdag 30 Jan.
HUIZEN 298 M. Uitsluitend KRO-uitz.
89.15 gramofoonplaten. 10 uw concert
KRO trio. 12.15 Concert KRO sextet 2 u.
gramofoonplaten. 2.30 kinderuurtje. 4 u.
gramofoonplaten. 5.30 gramofoonplaten.
6.20 Journ. Weekoverzicht. 7.45 Sport-
praatje. 8 u. KRO- Salon-orkest.
HILVERSUM, 1875 M. VARA-uitz. 10
uur V.P.R.O.
Stoomvaart Mij Nederland.
TAJANDOEN, thuisr., 28 te Marseille.
POELAU BRAS, 28 van Java te Amsterd.
JOH. v. OLDENBARNEVELT, thuisr., 28
van Algiers.
Rotterdamsche Lloyd.
BALOERAN, 28 5 u. 40 m. n.m. van Hoek
v. Holland naar Batavia.
DEMPO, thuisr., 28 te Suez.
K0TA NOP AN, 28 v. Batavia te Rott.
SIANTAR, 28 v. Batavia 1. v. Havre te
Rott.
SIBAJAK, 28 v. Rott. te Batavia.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 30 Jan.:
Zwakke tot matige Zuid-Westelijke tot
Westelijke wind, gedeeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk droog weer, iets zachter. In
het Oosten temperatuur om het vriespunt.
Stand van hedenmiddag 3 uur:
MIDDELBURG. Veiling van 28 Jan.
Kleipeer 511, Gieser Wildeman 18
19, Pondspeer 7, Winter Bergamot 29,
Gomtesse de Paris 1015, Francois Bor-
gea 15, Maholpeer 11, Grauwzoet 610,
Hondsmuil 6, Jacques Lebel 14,
zoete Bellefleur 19, zure Bellefleur 1
15, Armgard 113, Campagne zoet 26
Lemoenappels 25, Roode Ribbing 67,
Goudpipping 35, Bezoeting 38, goud-
reinet 143, sterappel 69, alles per kg.
Paardenmonstering.
Op de j.l. Maandagnamiddag te Willem
stad (N.-Br.) gehouden eerste aigemeene
maandelijksche paardenmonstering, van
dit jaar, was, inzonderheid van hande
laarszijde dit keer, maar ook van den
kant der landbouwers, ruim aanbod van
verschillende soorten paarden, welke weer
voor een goed deel in andere handen kon
den overgaan al ging dit b.v. voor werk
paarden ook vlotter dan voor slachtpaar-
den, welke laatste, tengevolge van de lage
vleeschprijzen voor runderen en varkens,
niet meer in die mate en dan nog tegen
lagere noteering natuurlijk gevraagd
zijn, als eertijds wel het geval was.
De algeheele noteering kan thans lui
den als volgt:
Veulens f 100f 150; 1 ^-jarige f 175
f 225; 2 -jarige f250f325; voljarige
f 350f 425; werkpaarden f 175f 250;
slachtpaarden f 100f 150.
Eerstvolgende monstering Maandag 15
Febr. a.s. 's middags vanaf ongeveer drie
uu
De Heer en Mevrouw BROEK
HOVENGELUK geven kennis van
de geboorte van hun dochter
ELEONORA JACQUELINE.
Soerabaia, Princesselaan 45,
7 Jan. 1932.
Heden ontsliep na een lang
durig smartelijk lijden, onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MACHELINA DE SCHIPPER,
Weduwe van H Kosten,
in den ouderdom van ruim
62 jaar.
Namens de familie
P. H. DEKKER-KOSTEN.
Wemeldinge, 28 Januari 1932.
Hartelijk dank aan allen, die ons
bij gelegenheid van ons 25-jarig
Huwelijksfeest blijken van belang
stelling gaven.
A. TILROE en Echtgenoote.
Vrouwepolder, Jan. 1932.
en doofheid ook ouderdoms-
doofheid, oorverkalking, loo-
pende ooren. brommen, si izen,
fluiten, geraas in het hoofd, enz.
Vraagt kosteloos brochure nr.
4 omtrent „genezing".
S. WIJNBERG, Oosterpark 45,
Amsterdam.
ZIET TOE DAT GE
D R O S T E S K R IJ G T
naast VAN WESTEN
GOES.
Profiteert van onze
pcr spotkcpjes -we
Het rieten da c v n een boerderij in de
omgeving van Al onaar vertoonde aan
de binnenzijde groote gaten, die door
ratten werden veroorzaakt Ten einde
raad nam de eigenaar een proef met
Rodent, met het gevolg dat hij 's mor
gens tal van doode ratten vond en na
dien tijd geen rat meer heeft gehoord
of gezien. Eén doosje Rodent heeft hem
voor honderden guldens reparatiekos
ten gevrijwaard. Laat Uw eigendommen
niet door dit schadelijke ongedierte
vernielen. Maak voor goed een eind
aan de rattenplaag door aanwending
van Rodent. Het trekt ratten en muizen
onweerstaanbaar aan. Koop nog heden
'n enkele doosè 50 ct. of'n dubbele doos
90 ct. O.a bij alle drogisten. - Imp.:
Fa. B. Meindersma - Den Haag. E 41
benauwdheid, pijn op de
borst, keelpijn, heeschheid,
prikkelingen, catarrh.a, ont
steking der luchtpijpen, ge
volgen van Griep en influen
za, slijmhoest, verdwijnen en
worden spoedig genezen door
het gebruik van Apotheker
VAN AKEN'S
Deze Balsempillen bestaan
uit een mengsel van kalmee-
rende, bederfwerende bal
sems, waaraan toegevoegd
verzachtende en borstgenezen-
de uittreksels van planten.
De kalmeercnde werking is
niet toe te schrijven aan de
toevoeging van veelal schade
lijke bedwelmende middelen,
maar ontstaat door de ver
zachtende en balsemende wer
king van plantaardige stoffen.
Na het gebruik van enkele
pillen voelt men reeds ver
lichting. De hardnekkigste
hoest bedaart, de brand in de
keel verdwijnt, het slijm komt
los en vermindert spoedig, de
ademhaling wordt regelmatig,
de slaap rustig, de stem
helder.
Apotheker VAN AKEN'S
Balsempillen zijn het zeker
ste geneesmiddel.
Verkrijgbaar bij apothekers
en drogisten in doosjes van
1.gulden.
Importeur SCHULTE EN
THIEME, postbox 55, Mid
delburg.
2'/s K.G. vanaf 90 ct.
Verkrijgbaar bij:
JOH. QUINTEN - GOES
en de bekende Wederverkoopers.
De Notaris H. R. STRUVE te
Middelburg, is voornemens op
DONDERDAG 4 FEBRUARI 1S32,
des avonds 8 uur, in het Veilings
gebouw „Mercurius", aan de Koe
poortstraat te Middelburg,
publiek te verkoopen:
in. de gemeente Middelburg:
No. 1. EEN WOONHUIS MET
ERF en TUIN, aan den Veerschen-
straatweg, wijk S nummer 1 j, groot
1 A. 79 c.A.
In eigen gebruik bij den heer A.
DE NOOD.
No. 2. EEN WINKEL- EN WOON
HUIS MET ERF, aan de Hoog
straat, wijk I nummer 142, groot
1 A. 20 c.A.
Beneden in gebruik bij den heer
L. MOENS en boven onbewoond.
Bezichtiging daags vóór en op
den dag van verkoop, telkens van
1012 en van 2—4 uur, op vertoon
van een toegangsbewijs met nadere
inlichtingen verkrijgbaar ten Kan
tore van genoemden Not. STRUVE,
Pijpstraat N 23 bij de Molstraat te
Middelburg.
