Kerknieuws.
Onderwijs.
Gemengd Nieuws.
Wetenschap en Kunst
Rechtzaken
Laatste Berichten.
Telegrammen.
Burgerlijke Stand
Marktberichten.
„Dohyfrai"-tabletje
PHILIPS-VAN HOUTEN
Uit den Goeschen Raad.
Ingezonden mededeellngen.
Eiken avond een half
Heerlijk vindt de kleine meld die flikjes.
lederen avond een versnaperinglederen
avond het jonge leven gesterkt tegen de
Engelsche ziekte. y2 Tabletje „Dohyfral"
per dag ls voldoende om uw kind tegen
Engelsche ziekte te beschermen.
Dr. J. A. v. d. Starp, kinderarts te Rotter
dam, schryft ons:
„Waar het zonlicht In den winter ons
„niet behulpzaam ls bij het voorkomen
„of genezen van Engelsche ziekte, is
„Dohyfral" een waardig aequivalent. De
„vrees voor vitamine-gebrek in de win
termaanden kan bij het kleine kind
„ondervangen worden door een kleine
„dosis „Dohyfral".
Phllips-Van Houten's „Dohyfral"-tabletten
1.60 per buisje van 10 stuks, voldoende
voor 3 weken; per buisje van 20 stuks 2.75.
N. V. Pharmaceutische Producten My.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Burgwerd, H. W. Waar
denburg, cand. te Bruinisse. Te Ooster-
Nieland, G. van Erkel te Wetsinge. Te
Amstelveen, S. Govers te Gameren. Te
Rilland-Bath, Ch. de Beus te Ten Boer.
Te Westerbork, W. L. van den Berg, cand.
te Groningen. Te Zevenhuizen, E. Broeke-
ma te Opende. Te Krimpen a. d. IJssel,
J. van Veen te Muiderberg.
Aangenomen naar Hoogmade, H. W.
Waardenburg, cand. te Bruinisse. Naar
Rijssen, A. H. J. G. van Voorthuizen te
Lage Vuursche.
Bedankt voor Est en voor Burgwerd,
H. W. Waardenburg, cand. te Bruinisse.
Voor 's Grevelduin-Capelle, A. H. J. G.
van Voorthuizen te Lage Vuursche. Voor
Ritthem, J. J. P. Valeton, cand. te 's Gra-
venhage. Voor Amerongen, Mr Dr N. G.
Veldhoen te Voorburg.
Biggekerke. In de plaats van den heer
A. de Voogd, die ontslag heeft genomen,
is tot notabele bij' de Ned. Herv. Kerk
gekozen de heer Anth. Janse Ahrz.
Poortvliet. In de Ned. Herv. Kerk al
hier is tot ouderling gekozen dhr G. van
der Male (inplaats van dhr J. Nieuwen-
huizen), welke zijn benoeming heeft aan
genomen.
Biezelinge. De Ned. Herv. Kerk te Bie-
zelinge, welke thans behoort tot den ring
Kruiningen, is toegewezen aan den ring
Goes, met het oog op de vele vacaturen,
in eerstgenoemden ring. Ds Enklaar van
Kattendijke zal als consulent optreden.
Brouwershaven. Na des morgens be
vestigd te zijn door Ds T. de Jong van
Spakenburg, deed Zondagmiddag Ds J.
Meester zijn intrede bij de Geref. Kerk
alhier met een predikatie over Psalm 121
vers 1 en 2. De nieuwe predikant werd
toegesproken door ouderling T. v. 'tHof,
door Dr J. van Lonkhuijzen namens de
classis, door den bevestiger en den burge
meester, dhr A. Gast.
Benoemd tot onderwijzer aan de Pe
trus Dathenus-Bchool te Rotterdam de
heer J. B. v. d. Staay, thans te Ierseke.
Geslaagd voor Machinisten-examen
voorloopig diploma de heer G. Meliefste
te Middelburg.
Een burgemeester zonder
gemeenteraad. De op één na klein
ste gemeente in Limburg, n.l. Mesch, heeft
sinds 1 September een Raad, welke be
staat uit 1 raadslid, die tevens wethouder
is. Dit eenige raadslid en tevens wethou
der zal met 1 Maart a.s. de gemeente
metterwoon verlaten.
Volgens de ingezetenen zullen er voor
een eventueels verkiezing geen candida-
ten meer beschikbaar zijn, daar allen
voor bet lidmaatschap van den Raad zul
len bedanken. Medio September heeft een
35-tal personen een verzoekschrift aan
H. M. de Koningin gezonden, waarin ver
zocht wordt de gemeente Mesch in ce lij
ven bij de gemeente Eysden.
Een laffe aanrander aan
het werk. In den laatste tijd is het
eenige malen voorgekomen, dat een on
bekend gebleven manspersoon des avonds
op de Laan van Nieuw Oosteinde te Den
Haag vrouwen of meisjes heeft aange
houden en geslagen.
Ook verleden Zondagavond, toen er op
genoemde laan weinig verkeer was, zijn
een drietal dames, vermoedelijk door bet
zelfde individu, mishandeld. Twee harer
werden daarbij aan het hoofd verwond.
Voorts kwam de politie ter oore, dat
in den laatsten tijd ook op andehe, min
der drukke toegangswegen naar den Haag
vrouwen en meisjes zijn lastig gevallen.
Kokende koffie over
het lichaam. Dinsdagmiddag trok 't
3-jarige dochtertje van den landbouwer
D. van B. te Nieuwer Amstel spelender
wijs een kleedje van de tafel, waardoor
een koffiekan, gevuld met kokende koffie
omviel en zoo goed als de gebeele inhoud
over hoofd en armen van het kind terecht
kwam. Met zware brandwonden werd de
arme kleine in ernstigen toestand naar
een ziekeninrichting overgebracht.
Een wagen vol kool...
Aan de groentenmarkt (te Beverwijk
kwam gistermiddag een door 2 paarden
getrokken en als een hooiwagen beladen
wagen met groene- en boerekool aan,
waarvan precies voor een dubbeltje ver
kocht werd. Het restant ging weer naar
huis.
Teeken des tijds. In de stad
Luik waren van de week enkele vacatures
voor den post van politieagent.
Onder de candida.ten naar dit baantje
bevonden zich verschillende doctoren in
de rechten!
Algemeene vechtpartij
op de Doetinchemsche
veemarkt. Gistermiddag omstreeks
12 uur ontstond op de veemarkt te Doe-
tinchem verschil over den verkoop van
een koe tusschen een veehandelaar uit
Dinxperlo en een koopman uit Barne-
veld. Het geschil leidde tot een vechtpartij
waaraan verschillende omstanders actief
gingen deelnemen, zoodat het op een veld
slag met klompen begon te lijken. Verschil
lende personen werden bloedend verwond,
Toen de varkenshandelaar M. uit Vars-
seveld met een klomp een ernstige hoofd
wonde kreeg, wist deze zijn woede niet
beter te koelen, door op zijn vrachtauto
te springen, en. ondanks waarschuwingen
van omstanders, op de groep in te rij
den, met het gevolg, dat een onschuldig
toeschouwer, zekere Derksen uit Zutphen,
onder de auto geraakte en in een naburig
café moest worden binnengedragen. De
verwondingen zijn niet van ernstigen aard.
D. kon per auto naar zijn woning wor
den vervoerd. Een uitgebreid politie-on-
derzoek is aan den gang.
Tóch 'n steunregeling voor werk
loozen. Scherpe en persoon^
lijke aanvallen op B. en W.
Kermis en dansen Nog geen
salarisverlaging Wel belas-
tingverhooging.
De groote stroom van Raadsverslagen
is oorzaak, dat we met onze overzichten
enkele dagen langer dan gewoonlijk heb
ben moeten wachten.
Het scheen wel, alsof een groot deel van
onze Gemeenteraden, waaronder ook Mid
delburg en Goes, er buitengewoon veel
prijs op stelden in de tweede helft van
December, waarin ook onze Prov. Staten
steeds bijeenkomen, te vergaderen.
Zelfs waren Middelburg en Goes onge
voelig geweest vóór het uitnemende Vlis-
singsche voorbeeld en behandelden de ge-
meentehegrooting voor 1932 niet eerder
dan in de tweede helft van de laatst©
maand des jaars. Wat de eene gemeente
raad en gemeente-secretarie kan, ligt
blijkbaar boven het bereik van andere.
In de morgenvergadering behandelde
de Goesche Gemeenteraad dan Vrijdag in
hoofdzaak de steunregeling voor werkloo-
zen, terwijl de middag en de avond noodig
waren voor de eigenlijke begrooting.
De steunregeling (het verzoek van Je
drie vakcentrales en het voorstel der soc-
dem fractie) vond zoowaar een meerder
heid. Dit zullen weinigen gedacht hebben
na afwijzing van een dergelijk verzoek in
dit voorjaar en na de debatten in de vo
rige vergadering. De meerderheid voor
een steunregeling was zelfs verrassend
groot: negen van de dertien leden. Met de
beide wethouders, die ook door de breed
voerige debatten nog niet overtuigd wa
ren van de wenschelijkheid van een zoo
danige regeling, stemden slechts de hee-
ren Eckhardt en Van Poelgeest tegen.
Vermoedelijk zal aan dezen voor de
werkloozen zoo gunstigen uitslag wel heb
ben medegewerkt de krachtige verdedi
ging en duidelijke toelichting van ver
schillende raadsleden. Onomwonden is het
door alle voorstanders verklaard: we wil
len een steunregeling, maar wij hopen
tevens, dat zij nooit in werking zal be
hoeven te treden, m. a. w., dat er steeds
voldoende werk bij de werkverschaffing
zal zijn en er geen strenge winter komt.
Maar schiet de werkverschaffing te
kort of krijgen we langdurige vorst, dan
willen we voorkomen, dat bona fide, vali
de werkloozen, slachtoffers van de crisis,
zich tot de organen van armenzorg moeten
wenden.
De beide wethouders wilden zoo lang
mogelijk met een steunregeling wachten
en die pas invoeren, wanneer ze werke
lijk noodig wordt. Enkele leden waren
van oordeel, dat men dan voor velen wel
eens te laat kan komen.
De heer de Roo had met een vraag,
die juist de kern van de zaak raakte
dom voorzitter aardig in het nauw ge
dreven. En uit de ontwijkende antwoor
den van den burgemeester (een kat, die
in 't nauw zit, maakt, meestal rare spron
gen) concludeerde de heer de Roo, dat,
als er geen steunregeling komt, een valide
werklooze bij gebrek aan werk naar de
armenzorg moet.
Een van die minder elegante sprongen
van den burgemeester was ook een Mid-
delburgsch gemeente-ambtenaar, die zich
ter plaatse niet nader kon verduidelijken,
in het debat te brengen. Uit een nadere
verklaring, door dezen ifi de „Midd. Grt."
gepubliceerd, bleek inmiddels reeds, dat
hij niet precies hetzelfde bedoeld had te
zeggen, als de voorzitter mededeelde.
Opmerkelijk was ook het feit, dat de
burgemeester en de heer Van Poelgeest
niet verklaarden het onderscheid te zien
tusschen armenzorg en Overheidshulp
voor de werkloozen. De heer Van der
Wart betreurde dit. Inderdaad wordt dit
verschil, althans door de georganiseerde
arbeiders, wel degelijk gevoeld.
Maar genoeg. De steunregeling is er.
Het was, alsof sommige Raadsleden uit
deze vrij belangrijke nederlaag voor B.
en W. moed putten om bij de begrootings-
debatten scherpe aanvallen op het college
te ondernemen.
Die aanvallen waren van de zijde van
den heer Van Poelgeest naar onze mee
ning ongemotiveerd scherp en van de zij
de der S. D. A. P. ongetwijfeld beneden
peil. De vorige voorzitter der financieel©
commissie verschilde ook meermalen ern
stig met B. en W. van meening, maar
nimmer sprak hij, voor zoover wij ons
kunnen herinneren, op een wijze als de
heer van Poelgeest het nu deed. En wat
de aanvallen der S. D. A. P. betreft, die
droegen nu en dan een zóó persoonlijk
karakter (welk hoogstaand Raadslid zal
de personen van B. en W. in het de-
hat betrekken?), dat de sprekers ziel}
daarmede zelf wel het meest blameerden.
Ongemotiveerd waren zeker de verwij
ten, dat B. en W. struisvogelpolitiek voe
ren, dat zij doorgaan met onverantwoor
delijke speculaties, dat zij de zeiken ver
doezelen, dat zij een wanbeleid voeren,
enz. Het was waarlijk geen wonder, dat
de stemming in de Raadszaal, nadat der
gelijke lieflijkheden B. en W. naar het
hoofd geslingerd waren, voor dien dag
totaal bedorven was. Het is werkelijk
lang geleden, dat we een dergelijke dis
cussie in den Raad hebben bijgewoond.
Meer zakelijk van inhoud en loffelijk
naar den vorm was de critiek van den
heer van der Wart. Ook hij meende ech
ter, dat B. en W. te optimistisch waren
en te weinig met tegenvallers rekenden,
zooals het Gasthuistekort, de H. B. S.,
de werkverschaffing enz.
Met het eerste is het ietwat eigenaar
dig gesteld. De geruchten, die daarover
reeds lang loopen, .beloven voor de ge
meentekas weinig goeds. Wellicht komt er
echter later wel een gelegenheid, om daar
over iets meer te zeggen.
(Slot volgt.)
Kanker en tuberculose.
Volgens de algemeene statistische ge
gevens van den laatsten tijd, neemt in
alle landen de tuberculose af en de kan
ker toe. Het nieuwste bericht uit Enge
land luidt, dat aldaar de sterfgevallen aan
kanker die van tuberculose overvleuge
len. In Birmingham en Leicester stierven
in het jaar 1930 10 personen op de 10.000
inwoners aan tuberculose en 15 aan kan
ker. In Zwitserland staat tegenwoordig
de kankersterfte bovenaan. Elke tiende
inwoner sterft aldaar aan kanker. De
ziekte komt veel meer voor in de steden,
dan op het platteland. Ook in ons land
neemt de sterfte aan kanker toe.
Faillissement.
Door de Rechtbank te Middelburg is
heden failliet verklaard G. Tazelaar, ar
beider te Kapelle. Rechtercommissaris
mr J. H. Bybau, rechter. Curator: mr H.
G. J. Zaaijer, advocaat te Goes.
Ter burgerlijke zitting van de recht
bank te Middelburg werd heden beëedigd
als ambtenaar van den Burgelijken Stand
te Duivendijke dhr A. G. Duininck aldaar.
Kantongerecht te Goes.
Door den kantonrechter te Goes zijn
veroordeeld wegens overtreding Jachtwet:
P. G. te 's-Gravenhage, f40 of 40 d.h.
Als bestuurder van een auto andere
standplaats innemen J. van B., Goes,
f0.50 of 1 d.h. M. M. D., te Goes, f0.50
of 1 d.h.
Over verboden grond loopen: M. E. J.,
te Kruinigen, f3 of 1 w.t.
Kustbedekking beschadigen: J. K., te
Kamperland, f 25 b. of 25 d.h.
Straatschenderij: J. P., te Hoedekens-
kerke, f 15 b. of 15 d.h.
Vrijheid van het verkeer belemmeren-
J. M. W., te Wemeldinge, f 10 b. of 10 d.h.
Te Wolphaartsdijk motorrijtuig verhu
ren of zitplaats daarin: F. G. v. d. V.,
te Goes, f 5 b. of 5 d.h.
ArbeidswetJ. G. D., te Goes, 2 maal
f 12.50 of 2 maal 5 d.h.
Rumoer verwekken, waardoor nacht
rust kan worden verstoord L. P. de M.,
te Hansweert, vrijspraak.
Zonder dat nummer met letter zicht
baar is, rijdenJ. de B., 's-H. Arends-
kerke, f 5 b. of 5 d.h.
Zonder nummerbewijs met motor rij
tuig rijden J. A. L., te Middelburg, vrij
spraak.
Jïft sWWlJgStaw !gl«h in tapperij hege
ven: J. P. W., te Rilland-Bath, f 5 of 5 d.
Warenwet: J. de J., te Schore, f 10 b,
of 10 d.h.
Niet zorgen dat op openbaren weg ge
plaatst voorwerp verlicht is P. W., te
Ovezande, f 5 b. of 5 d.h.
VisscherijwetM. B., te Ierseke, f 5 b.
of 5 d.h.
Buiten noodzaak linker rijwielpad
berijden: G. G. G., te Kapelle, f3 b. of
3 d.h.
Met motorrijtuig rijden zonder nummer
en letter te verlichten: W. G. van N., te
Waarde f 5 of 5 d.h.
Buiten noodzaak rijwielpad berijden
J. H., te Middelburg, f 5 b. of 5 d.h.
Fietsen zonder licht: D. G., te Oude-
lande, f 5 b. of 5 d.h.
Met motorrijtuig de veiligheid van het
verkeer in gevaar brengen J. K., te Goes,
f 25 b. of 10 d.h.
Gewonde dieren arbeid doen verrichten
op kwellende wijzeW. J. de V., te
Nieuwdorp, f 50 b. of 25 d.h.
Bovengemelde overtreding uitlokken
W. J. de V., te Nieuwdorp, f 50 b. of
25 d.h.
Op tramweg verblijven terwijl hem dit
niet vrijstaatF. v. d. B., te 's Heeren-
hoek, f 25 b. of 25 d.h.
Te Kloetinge harder rijden dan 20 K.M.
per uur: L. G. H. v. B. G., te Dordrecht,
f 10 b. of 10 d.h.
Vee zonder toezicht laten loopen: G. v.
L., te Ovezande f 5 b. of 5 d.h.
Invaliditeitswet: M. van D., te Kloe
tinge, f25 b. of 25 d.h.
Hinderwet: J. D., te Wemeldinge, f5
b. of 5 d.h. J. G. D., te Goes, f 15 of 15 d.
Veiligheidswet: L. D., te Heinkenszand,
f 25 b. of 10 d.h.
Vee laten loopen zonder toezicht: D. de
L., te Wissekerke, f5 b. of 5 d.h.
Onware inlichtingen geven aan ambte
naar invaliditeitswet: G. B., te Schore,
f 25 b. of 25 d.h. J. P. B., te Schore, f 25
b. of 10 d.h. J. M. te Wemeldinge, f 15
b. of 10 d.h.
Motor en rijwielwet: A. W. K., te Oude-
lande, f 5 b. of 5 d.h.
Zoden uit weg steken; G. B., te Krui
ningen, f 15 b. of 15 d.h.
Reclamebord dat voor gevel uitsteekt,
aanbrengen: J. H. V., te Goes, f 5 b. of
5 d.h.
Fietsen zonder lichtM. H„ te Kapelle,
f 5 b. of 5 d.h. J. L., te Wolphaarts
dijk, f 5 b. of 5 d.h. A. K., te 's Heer
Arendskerke, f 5 b. of 5 d.h.
Met rijwiel veiligheid van verkeer in
gevaar brengen A. J., te Goes, f 5 b.
of 5 d.h.
Door P. W. G. V., 20 jaar, reiziger
te Kapelle, is cassatie aangeteekend tegen
het vonnis der rechtbank van 18 Dec. j.l.
waarbij hij wegens overtreding van de
Motor- en Rijwielwet in hooger beroep,
is veroordeeld tot f 10 b. of 5 d.h. en be
taling van f 42.30 schadevergoeding.
Middelburg. De voormalige vleeschhal
in het Stadhuis is weer tentoonstellings
zaal geworden, waar dit maal de M. T.
V. ter eere van haar 10-jarig bestaan
een jubileumtentoonstelling houdt van
kippen, konijnen, duiven, watervogels, en
andere gevederde diertjes.
Een zeer groote verbetering vergeleken
bij vorige jaren, zijn de door de vereeni-
ging zelf aangeschafte kooien, 'die nu een
bij elkaar passend geheel vormen.
De tentoonstelling zal morgen en de
beide Kerstdagen geopend zijn.
Zoulelande Gisterenavond is alhier on
der leiding van den Chr. Besturenbond te
Vlissingen, met medewerking van den
plaatselijken predikant, ds Van Evert, een
afdeeling opgericht van den Chr. Landar-
beidersbond, met aanvankelijk 14 leden.
Een bestuur werd gevormd, terwijl bin
nenkort weder een vergadering zal ge
houden worden.
Oosikapelle. Gisterenavond had alhier
een vergadering plaats met het doel om
te komen tot oprichting van een afd. van
den Chr. Landarbeidersbond. De vergade
ring stond onder leiding van dhr C.
Sturm, voorz. van de afd. Serooskerke.
Als sprekers traden op de heeren P. Cor-
nelisse, hoofd der school, Ds Douma,
plaatselijk predikant en P. Meliefste,
voorzitter van den Chr. Besturenbond te
Middelburg. Na breedvoerige bespreking
traden 16 personen als lid toe.
Op 7 Januari a.s. zal de tweede verga
dering worden gehouden, waarop be
stuursverkiezing zal plaats hebben.
Schore. Alhier is opgericht een Chris
telijke jongelingsvereeniging „Sursum
Gorda". Voorloopig zijn 12 leden toegetre
den. Het bestuur bestaat uit de heeren
D. Waverijn, G. Francke, J. de Pree en
Chr. Zoeteweij.
Dinsdagavond is de ouderavond ge
houden in de o. 1. school alhier. Nadat
dhr Bierens als voorzitter der oudercom
missie de zeer goed bezochte vergadering
had geopend en de burgemeester, wethou
der, raadsleden enz. had verwelkomd,
werd de leiding overgegeven aan het
hoofd der school J. van Nieuwenhuijze.
Deze laatste zeide, dat hij het plan had
in 't vervolg een ouderavond te houden
met meer zakelijk karakter, om dan bo
vendien een avond te geven waarop de
kinderen meer op den voorgrond traden.
De kinderen zongen een aardig lied „het
landelijk concert" en hielden een samen
spraak „Toch timmerhout". Het onder
wijzend personeel las iets voor waarbij
het hoofd der school aantoonde op welke
wijze de viedesgeJachie kan worde® aan
gekweekt. Nadat de burgemeester een
kort woord had gesproken, werd deze
zeer geslaagde avond gesloten.
AMSTERDAM. Op het IJ heeft een
aanvaring plaats gehad tusschen 't stoom
schip Adrinatica en een tjalkschip. De
schipper van laatstgenoemd schip zag de
aanvaring aankomen en gaf zijn iü-jarig
kind aan een persoon op een naast hem
liggend klipperschip. Juist op dat mo
ment geschiedde de aanvaring, zoodat be
doeld persoon en het kind te water ge
raakten. De man werd gered, maar het
kind verdronk.
AMSTERDAM. Hedenmorgen is in de
Boerhaavekliniek alhier overleden de heer
Mr C. Baart de la Faille, in leven Offi
cier van Justitie bij de Arrondissements
rechtbank te Amsterdam. Hij was van
18861893 abmtenaar bij het O. M. te
Middelburg.
DOKKUM. Te Murmerwoude is de
boerderij van v. d. W. totaal afgebrand.
Het groote vee kon met moeite worden
gered. Het kleine vee kwam in de vlam
men om. De geheele inboedel verbrandde
tevens. Alles is verzekerd.
DRACHTEN. Een 30-jarige gehuwde
metselaar, die in een kelder van een in
aanbouw zijnd winkelhuis aan het werk
was, is getroffen door een stuk muur, dat
vermoedelijk door een grondverschuiving
omviel. Hij is in ernstigen toestand naar
het ziekenhuis vervoerd.
HAARLEM. Te Oirsbeek is een 7-jarig
jongetje door een auto overreden. Hij is
in het ziekenhuis aan de gevolgen oven-
leden.
Het Hoover-moratorium.
WASHINGTON. Gisteravond laat heeft
de Amerikaansche Senaat met 69 tegen
12 stemmen het voorstel van president
Hoover, tot goedkeuring van zijn mora
torium, aangenomen.
Van te voren was op het voorstel een
scherpe aanval gedaan door Hiram John
son, die president Hoover verweet, dat
hij de grondwet als een vodje papier be
schouwt. Onder invloed van Frankrijk
heeft hij zijn oorspronkelijk plan gewij
zigd, zoodat Duitschland wordt gedwon
gen zijn betalingen aan Frankrijk voort
te zetten en daarvoor opnieuw geld te
leenen.
Het voorstel-Johnson om ook niet-be-
schermde herstelbetalingen in het mora
torium te betrekken, werd met 66 tegen
12 st. verworpen.
ROME. De instorting in de bibliotheek
van het Vaticaan heeft drie dooden ge-
eischt. Er worden 15.000 boeken vermist.
LONDEN. Engeland en Frankrijk zijn
overeengekomen de overige betrokken re
geeringen voor te stellen de herstelcon
ferentie ongeveer half Januari te Den
H a a g te houden.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 23 Dec., 2.30 u.
Parijs 9.789.80.
Londen 8.508.57.
Brussel 34.6534.70.
New-York 2.49—2.49
Berlijn 5959.10.
MIDDELBURG. Bevallen: M. de Ko
ning, geb. Verbert, z.; J. H. van der
Wende, geb. Fondse, z.
Gehuwd: A. Koekoek, 45 jaar, en J, A.
Polvliet 39 jaar.
POORTVLIET. Ondertrouwd: J. M.
Menheere en Q. Mol.
Overleden: Jacob Uyl, 77 j., ongehuwd.
Wilhelmina Bijnagte 78 j., echtg. van Hu-
brecht Anthonisse. Johannes Karei Krij
ger 74 j., echtg. van Martina Hoek.
MIDDELBURG. Veilingsvereeniging
„Walcheren". Kleine veiling van 22 Dec.
1931. Appelen: Goudreinet 229, Gro
ninger Kroon 114, Sterappel 516,
Roode Ribbing 78, Peperappel 15,
Grauwzoet 56, Armgaard 210, Cam-
pagnezoet 39, Bruinzoet 4, Roodebak-
ker 7, Zoete Bellefleur 14, Zure Belle
fleur 212 ct., alles per K.G.
Peren: Le Lectier 45, Gontesse de Paris
15, St. Remy 1112, Dorothea Ruysel
7, Jodenpeer 3, Gieser Wildeman 712,
Kleipeer 29 ct., alles per K.G.
GOES. Veilingsvereeniging „Zuid-Be
veland". Fruitveiling van 22 December
1931. Appels: Goudreinetten Ie soort 15
23, idem lie soort 612, Zure Bellefleur
extra 1316, idem He soort 712, idem
Ille soort 37, Princesse Noble 7, Lin-
caus Pipping 7, Peperappels 8, Zure
Pomme d'Oranje 7, Court Pendu 4, Zoete
Armgaarde 13, Zoete Bellefleur 810,
Zoete Ruster 6, Geldersche Hollaart 6—
10, Pomme d'Oranje 1014, Kroet- en
Stekappels 14 gld., alles per 100 K.G.
Peren: Comtesse de Paris 28, Josephi
nes de Malines 16, Winter Bergemotten
6, Madame Lavavaseur 10, Limburger
Ghaumontel 10, Gieser Wildeman 712,
Kleiperen 814, St. Remy 12, Pondspe
ren 10, Kroet- en Stekperon 1—3 gld., al
les per 100 K.G.
Diversen: Tomaten 21, idem uitschot 3,
per 100 K.G.Tulpen 25 gld. per 100 bos;
Kipeieren 4.8C4.90 por 100' aft&g; He-
zen 1.803.85, Fazapte 0 80 gld. p. «tui
