MOEDERS!
Rattenplaag
te Maastricht
Telegrammen.
Marktberichten.
Radio-nieuws
Advertentiën.
Bezoekt Magazijn VAN ROON
HAARDEN, KACHELS
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN.
WASCHMACHINES
WRINGERS.
A. VAN ROON
RATINÉ JONGENS- en MEISJESJEKKERS
M. VAN LDD - K. Noordstraat - Middelburg
„De Kapellenaars"
Adverteert in dit Blad,
1
Een kop
geeft energie voor den geheelen dag.
en U doet Uw voordeel.
UITVOERING VAN
Te koop op de hofstede te
Arnemuiden,
it
i\
■per door
Tjarige scharen-
pnd gisteravond
Imsterdamsche
boer gevraagd
(stallen en stak
lierbij lette hij
pn hij bijna over
uit de richting
deed een stap
jlottig. Hij werd
poor zoover men
een samenge-
JSt. Elisabeths-
|k zijn toestand
iien eerst meen-
|de ongelukkige
igen overleden,
tusschen
|e n. De motor-
daar gisteren
en, welke over
I ingereden. Drie
en door de ver-
Ie kanten uit
|geloopen. De te
ren constateer-
vondingen had-
ling in een zie-
)e drie mannen
luis te D even
ed heeft, stond
l woonster
l02-jarigen leef-
len mevrouw F.
fnhem's oudste
wijlen notaris
lod te Rot-
|s de eerste zen-
rtterdam aange-
i Kloos heeft
d, en omstreeks
mee in Rotter-
i de stad is het
nt de 800 gram.
stèren bij aan-
in die winkels
chenke gegeven,
ik 8 winkels te
rood verkoopen.
ed in elkaar te
doeling, als de
en autotrein el-
e auto-trein zou
ervoeren. Een
trein mee, om,
ifect uit zou val-
erder te sleepen
invoer te waar-
-6000 Belgische
en over de 8
inder eten
van mej. L. te
drie dagen taal
nende dame be-
ierop attent ge
ril langs de ach-
,ng tot het per-
in hoogst em-
aapkamer aan.
ed zonder hulp,
e deed de zieke
eervoeren. Haar
dijk.
air in e f-
s e r d. Zondag-
hemsche politie
d. W., commis-
nhem.
vermoeden van
luis van Bewa-
icht. De aange-
van de Fa. H. v.
sionnairs in ef-
s is deze firma
verklaard,
den steun,
llesex (Eng.) is
len, van 'n man
uto op na hield,
ter hoe hij er in
en, antwoordde
nnissen had. De
taanden en trok
steun. Zijn fa-
Ie auto in huur-
'smaands voor
15 shilling 's
De rechter was
van die dingen
l Engeland den
t. Als zulke din-
et systeem van
liamanten
trein. Za-
Harwich naar
len uit Antwer-
evatte. Daar uit
verpen juist die
n is, vermoedt
Antwerpen van
rijn voorzien en
door een troep
auwdieven.
De Londensche
;enwoordig hun
lunch bij voorkeur staande, sinds iemand
meent ontdekt te hebben dat dit het mid
del is om te voorkomen dat men 's middags
op het kantoor slaap krijgt. De doktoren
beweren dat zulks onzin is en dat de ver
klaring wel zal zijn, dat zij die staande
eten, zich met lichtere kost tevreden stel
len dan zij die er bij gaan zitten.
Tragische dood. Zondag
ochtend is de alleenwonende 82-jarige
mevr. wed. B. te Den Haag tengevolge
van een droevig ongeval om het leven ge
komen.
Vermoedelijk tengevolge van het aanste
ken van een gaskacheltje op haar kamer,
op de eerste verdieping van het perceel
Perponcherstraat 114, vatten haar klee-
ren vlam. Toen buren het onheil bespeur
den was mevr. B. reeds overleden.
Niet onwaarschijnlijk is het, dat zij door
den schrik bewusteloos was geraakt; haar
gedeeltelijk verkoold lichaam werd leu
nende in een stoel aangetroffen.
Het brandje, dat op zichzelf weinig te
beteekenen had, werd door de brandweer
gebluscht.
Brandstichting. Op last
van den officier van justitie te Amsterdam
is naar het Huis van Bewaring aldaar
overgebracht P. de K., brievenbesteller te
Uithoorn, die bekend heeft, verleden jaar
het café met woonhuis en schuur, bewoond
door de familie J. Kroonen, t'e Uithoorn,
in brand te hebben gestoken. Dat café is
toen geheel afgebrand, en de bewoners
hebben zich met veel moeite kunnen red
den. Het behoorde toe aan P. de K. en was
hoog verzekerd.
Een brutaal stukje. Een
(weetal stakende cartonbewerkers uit
Hoogkerk, hebben dezer dagen een bru
taal stukje uitgehaald. Met een motor
bootje zijn ze over het Leekstermeer ge
varen, de Rodervaart in, waar zij in de
z.g. Bargerpetten, tloebehoorende aan een
inwoner van Roden, een dertigtal ber
ken-boompjes hebben gerooid. Ze hebben
ze in de boot geladen, en toen de veld
wachter van Roden de reuk er van kreeg,
en een onderzoek bij hun woningen instel
de, bleken de boompjes reeds geplant in
hun tuin te staan.
Een bekentenis bleef toen niet lang
meer uit.
OUD-MINISTER VAN GIJN OVER DE
CRISIS.
Loonsverlaging over heel de linie
gewenscht?
Oud-Minister Dr A. van Gijn heeft in
een onderhoud met het „Hdbl." zijne in
zichten over de huidige crisis ten beste
gegeven.
De heer Van Gijn meent, dat er alle
aanleiding is om te vermoeden, dat de
huidige crisis in duur vroegere crisis
perioden zal overtreffen. Al de oorzaken,
die tot den bestaanden toestand hebben
geleid, zijn niet in eens te genezen.
„Men zoekt die oorzakenover
al. In China en in Genève, in Oost en
West, en men ziét daarbij, mijns inziens,
te veel over het hoofd, wat ik beschouw
als de meest directe oorzaak, die voort
vloeit uit al de diepere oorzaken: de werk
loosheid, waarvan de hoofdoplossing
moet zijn een algemeene loondaling. De
arbeid is ten gevolge van die vele ongun
stige omstandigheden niet meer den geld
prijs waard, dien men er voor vraagt. De
arbeidskooper (ik geef dit woord de voor
keur boven het, mijns inziens niet juiste
„werkgever", wijl immers de arbeid wordt
gegeven door wien hem presteert en
genomen door wien de gelegenheid
biedt om te werken),moet een te hoogen
prijs betalen, met het gevolg, dat het be
drijf niet meer Ioonend is, en het perso
neel geheel of gedeeltelijk wordt ontsla
gen. Was die prijs geringer, de kansen
om te blijven produceeren zouden enorm
stijgen Nu maken de groote kosten van
de leniging der werkloosheid de produc
tiekosten hooger en wat aan den arbeid
kan toevallen, alweer lager.
„Indien ik loonsverlaging bepleit, ben
ik mij er ten volle van bewust, dat dit
een middel is, waartoe men niet licht
vaardig dient over te gaan, b.v. niet als
spoedig' weer de mogelijkheid van stijging
wordt voorzien. Er zitten voor den arbei
der zoowel materieel als psychisch, on
aangename kanten aan vast. Wat het
materieele nadeel aangaat dat zal érg
meevallen, omdat de kosten van levens
onderhoud ook verder zullen dalen en de
arbeider er dus met het geringere loon
niet slechter aan toe zal zijn dan vroe
ger, toen hij meer verdiende, maar het le
vensonderhoud duurder was.
„Rest: het tweede nadeel: Het psychi
sche.
„De loonsverlaging, stel dat die een
feit wordt, zal den arbeider een illusie
ontnemen, een schoonen droom doen ver
liezen.
„Wat toch is het geval!
„De leiders der vakvereenigingen heb
ben het in de tijden van stijgende loonen
steeds doen voorkomen, alsof niet de eco
nomische verhoudingen, maar hun macht
de loonen bepaalde. Wat hebben zij ge
daan, die vakvereenigingsleiders, waar
van een aantal ongetwijfeld te goeder
trouw is geweest? Zij riepen den arbei
der toe: „Als je je bij ons aansluit, gaat
je loon naar boven!" Maar zij waren niet
de motor, die de zaak (het loonpeil) naar
een hooger punt optrok, doch hebben
slechts de plank langs welken het ge
vaarte naar boven ging, met zeep be
smeerd, zoodat de weg naar boven werd
vergemakkelijkt. De motor die trok, dat
waren de gunstige economische omstan
digheden, en wat het geldloon betreft,
soms de daling van de waarde van het
geld.
Nu., is d« omslag gekomen. Eg de
leiders zijn aan hun fatsoen wel "ver
plicht nu óók te toonen, dat de vakver
eenigingen óók in dezen de macht heb
ben: de macht om de daling te voorko
men, maar al wat ze doen kunnen op
den duur is om nu de plank stroef te
maken; zij bestrooien die met zand; zóó
wordt het naar beneden gaan bemoei
lijkt.
Dat de leiders wel inzien, dat sterkere
krachten de geldloonen omlaag trekken
en al blij zijn, als dit buiten hen om ge
schiedt, leert Engeland ons, waar de La-
bourpartij zich er niet tegen verzet heeft,
dat door de vermindering van de waarde
van het pond op slinksche wijze het reëele
loon werd verlaagd, een methode, die ik
in ons land onder geenerlei omstandig
heid zou willen toepassen."
„Loonsverlaging ik herhaal het is
een gebiedende eisch, maar dan: loons
verlaging over de geheele linie. Wat baat
het, of men, onder het motto, dat een
export-industrie niet met het buitenland
kan concurreeren in deze bepaalde bran
che, zooals hier en daar reeds is geschied,
de loonen verlaagt?
„Dit alleen helpt den exporteerenden
fabrikant heel weinig. Want ook de land
en watervrachten moeten omlaag, de kos
ten van de emballage, van drukwerk; van
het adverteeren; van electriciteit en gas,
z Ifs van de tram, moeten eveneens goed-
kooper worden. En dat kan alleen, als
in alle vakken, óók in de beschutte be
drijven, de loonen omlaag gaan. De ex
portindustrie alleen verlagend, zal men
in de concurrentie met het buitenland
vaak met 10 pet. daling niet zooveel be
reiken als door een daling van 5 pet.
over de geheele linie. En in de export
bedrijven is het loon reeds het laagst."
Als algemeene levenshouding werd ten
slotte door Dr Van Gijn aangegeven:
„Leeft sober, maar overdrijft het niet,
want dan maakt ge nog meer kapot."
Oplichting op groote schaal.
's GRAVENHAGE. Naar wij vernemen
is gisteravond te 's Gravenhage waar hij
zich tijdelijk gevestigd had, aangehouden
Jhr J. F. v. d. B. als verdacht van ver
duistering van een aanzienlijk bedrag
(vermoedelijk ongeveer 7 ton) ten nadeele
van de assuradeursfirma Kröller.
Jhr v. d. B. was vroeger firmant in
deze zaak, doch toen zijn medefirmanten
meenden dat hij zich aan onregelmatig
heden schuldig maakte werd de zakenre
latie verbroken. Later is toen een aan
klacht bij de politie gevolgd. Verdachte is
naar Rotterdam overgebracht.
Laval in Amerika.
NEW-YORK. De Fransche minister
president Laval is kort na middernacht
uit New-York vertrokken.
Op het afscheidsdiner dat de Fransche
Kamer van Koophandel te New-York
hem aanbood verklaarde Laval over zijne
besprekingen met Hoover: van nu af we
ten we waar we staan, wat wij willen en
wat men van ons verwachten kan.
Het resultaat der besprekingen zal on
getwijfeld zijn een nauwere samenwer
king tusschen de Vereenigde Staten en
Frankrijk, teneinde de Fransche cultuur
te beschermen tegen de gevaren waaraan
zij is blootgesteld.
Laval vermeed nadere bijzonderheden
over de onderhandelingen te Washington
doch verklaarde dat zijn reis niet vergeefs
is geweest.
BOEKAREST. Het Roemeensche dorp
Gropepi is door een groote brand geteis
terd, waardoor voor zoover thans be
kend is 20 huizen in de asch zijn gelegd.
Men vreest dat het vuur nog Yerder om
zich heen zal grijpen.
De opstand op Cyprus.
LONDEN. Op het eiland Cyprus zijn
gisteren nieuwe Engelsche troepen uit
Egypte aangekomen, terwijl te Nicosea
pantserauto's zijn gearriveerd om ge
bruikt te worden bij eventueele straatge
vechten.
Het voorbeeld dat Gandhi in Indië ge
geven heeft zal door de bewoners van Cy
prus gevolgd worden, door het organisee-
ren van een burgerlijke ongehoorzaam
heidscampagne. Een groote menschenme- J
nigte heeft zich naar Limasol begeven I
om daar zout te winnen en het regeerings
monopolie te breken.
Wisselkoers.
Amsterdam, 27 Oct., 2.30 u.
Parijs 9.70—9.72.
Londen 9.569.68.
Brussel 34.4334.47.
New-York 2.46 Vi2.46%.
Berlijn 57.65—57.75.
GOES. Op de graanmarkt van heden 27
October was d'e aanvoer klein met kal-
men handel.
Genoteerd werd voor Chevaliergerst
f-5.50f610, kookerwten fllf 12.25,
kroonerwten f,11f 12, schokkers f 11—
f 20, bruine boonen 'f 9f 10.50, maan
zaad f20f23, mosterdzaad f 18.50, per
Hectoliter.
Eieren per 100 stuks f6.90, per 25 st
f 1.721/2, per stuk aan part. 8 cent; Een
deneieren 6 ct., poeleieren 4 ct.
Boter per kilo f 1.30, per halve kilo
65 ct., per pond aan part. 75 oent. F,a-
brieksboter verkocht a 80 cent.
Noteering V. P. Z.: Aanvoer 7344 st.
ïTsjt 17,20 per 100 stuks.
GOES, Veiling"vereniging „Zuid-Be
veland". Groentenveiling van 26 October
1931. Kassnijboonen 43, Spruiten 1014,
Spinazie 14, Augurken 111, Kroten 2,
Uien 2, Aardappelen (poters) 1.50, Wijn
peen 3.303.60, blauwe druiven 40,
Frambozen 34, Tomaten 722 gld., alles
per 100 K.G.; Bloemkool le soort 69,
idem 2e soort 24, Roodekool 15, Wit-
tekool 23, Savoijekool 25, Kropsla
0.60—1.10, Andijvie 1.10—1.40, Witte
Komkommers 1, Groene idem 2, Prei 0.60
0.70 gld. per 100 stuks; Kroten 3, Prei
3 gld. per 100 bos.
MIDDELBURG. 26 October 1931. Z. bl.
aardappelen 1.16, bonte aardappelen 72,
koolrapen 1, uien 13, spruiten 618,
veldsla 321, witlof 1828, spinazie 4
13, postelein 1221, stokprincessen 53
54, princosseboonen 35, kassnijboonen
3949, rentegevers stok 48, Roem van
Holland1 ,Jias 5052, per kilo. Callebas-
sen 0.52.5 per stuk, chrysanthen 2 cent
per stuk. pompoenen 26 cent per stuk.
Witte kool 51 ct. per 100 K.G.
Peen 25, Rapen 1.54, Kroten 1.5
4.5, rammenas 0.51, prei 2.56, boe-
rek ooi 2.54, savoije kool 1.55.5, r.
kool 1.54.5, witte kool 4, knolseld'erie
1.55.5, selderie 1.53.5, peterselie 1
1.5, andijvie 0.51.5, kropsla 0.52.5,
radijs 1, bloemkool 121 per stuk, kist
of bos.
VLISSINGEN. Veiling van 26 Oct.
Blauwe druiven 3139, tomaten 1121,
tuinzoet 11, Gron. Kroon 713, Goud-
reinet 714, zure bellefleur 26, zcete
bellefleur 7, grauwzoet 69, grauwzuur ,8
sterappel 711, Campagnezoet 6, ganze-
bout 10, Princesse Noble 1116, erm-
gaard 6, Perzikappel 7, Hondsmuil 57,
lemoenappel 10, Bismack 11, Zwijndrecht-
sche wijnpeer 5, N. Poiteau 516, Bé
Clairgeau 213, Bé Aremberg 10, ponds
peren 57, Gieser Wildeman 712, klei-
peer 35, winterlouwtje 8, mispels 3,
uien 46,5, spinazie 78, koolraap 1
1,5, spruiten 1319, wijnpeen 11,5,
kleine peen 11,5, princessen 3249,
snijboonen 5758, Pronkboonen 17 ct. al
les p. K.G.
Eendeieren 44, poelje-eieren 47 ct. beide
p. 10 stuks.
Boerekool 1,5, roode kool 23, savoye
kool 13, bloemkool 116, sla 0,51,
witkrop 0,5, perzikken 9 c., alles p. stuk.
selderie 0,53,5, prei 4—6,5, peen 3,55,
kroten 3, rapen 3,54,5, dahlia's 2,5,
chrysanthen 9 ct:., alles p. bos; veldsla 4
7, andijvie 1440, peterselie 12 ct. alles
p. kist. Blauwe aardappelen 31, witte id.
3335 ct., beide p. 10 k.g.
Programma van Woensdag 28 Oct.:
HUIZEN. 1875 M. Uitsl. NCRV-uitz.
8 Schriftlezing. 8,159,45 Gramofoon.
10 Dameskoor. 10.30 Ziekendienst.
11 Harmonium spel m. m. v. sopraan.
12.15 Gramofoon. 12.30 Concert
(viool, fluit, cello, piano). 2 Chr. Lec
tuur. 2.30 Gramofoon. 2.453.45
Alg. Ned. Zendingsconferentie. 3.45
Concert (viool-piano). 5 Kinderuur.
8.159.00 Concert. Chr. Kinderkoor
„Zanglust" C. Kroeze, piano. 9.00
Ouderuurtje. 9.3011.00 Concert NC-
RV-klein orkest.
HILVERSUM, 298 M. Uitsl. VARA-uit-
zending, 10 uur v.m. VPRO.
DAVENTRY, 1554.4 M. 12.20 Orgelcon
cert. 1.50 Orkestconcert. 3.50 Sym-
phonieconcert. 5.05 Orgelconcert.
7.05 Mendelssohns orgelmuziek. 8.35
Symphonieconcert.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond vein 28 Oct.:
Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuid-
Oostelijke wind, helder tot licht bewolkt,
droog weer, lichte vorst des nachts, over
dag iets zachter.
Stand van hedenmiddag 3 uur:
Stand van gistermiddag 3 uur: 770.
Licht op voor fietsers:
Woensdag 5 u. 18.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, gedurende de ziekte en na
het overlijden van onze geliefde
Zuster, Behuwd-zuster en Tante
WILLEMINA VERHAGE,
Wed. van A. Ton,
betuigen wij onzen hartelijken dank
inzonderheid aan Dr v. d. Harst,
voor zijn betoonde hulp, en de
Zusters Kosten en Schaberg voor
de liefderijke verpleging.
Namens de Familie:
J. TON.
Grijpakerko, 27 Oct 1931.
Een halve boterham,
een kop thee. soms nog een be
schuit en dan aan den arbeid.
Uw lichaam krijgt niet voor de
helft, wat het toch hoog noodig
heeft.
En dat in onzen zenuwachtigen,
gehaasten tijd. die aan het lichaam
zulke enorme eischen stelt!
Vult toch in elk geval dat haas
tige „ontbijt" aan met een kop
Ovomaltine. Het bevat de voor
Uw lichaam noodzakelijke bestand-
deelen in aangenaam smakenden
en geconcentreerden vorm.
Vertegen*, i KERKHOFF 6 Ca - N«u.ukade 373 - Amsterdam-W.
EN
Langeviele 217, Middelburg.
Nu het gure Jaargetijde nadert Is het voor Uw kinderen
een genot warme kleeding te kunnen aantrekken, zoo*
dat zij tegen de weersverandering bestand zijn.
WIJ HEBBEN EEN PRACHTSORTEERINQ:
Beige, Lichtblauw, Donkerblauw en Bruin
TRUIEN PULL-OVERS - RIJBROEKEN
Dc GRIFFIER DER STATEN VAN
ZEELAND maakt bekend, dat ter
Provinciale Griffie verkrijgbaar zijn
de Notulen van de eerste ge
wone zitting in 1931 van de
Provinciale Staten van Zeeland,
bevattende tevens het stenogra
fische verslag van het ver
handelde tegen betaling van 11.—
franco per post fl.25.
op 30 en 31 OCTOBER
te KAPELLE, in „Obadja".
Lichtbeelden, Zang, Elfjes en
Kabouters.
Medewerking van de fluitclub
„Internos Quintet".
Aanvang 7 uur. - Entrée 25 cent
MEDEDEELING. Zoolang niet de achter
stallige ab nnementsgelden (f 137,50)
door net Agentschap A. JANSE Jr.,
B 149, Sint Laurens zijn afgedragen,
zal de bezorging door een ander ge
schieden. Zij die nog geen abonné
zijn, vrage gratis proefnummer. Beslist
aardig voor de lange winteravonden.
De Administratie „Groot Rotterdam",
Stationsweg 24, Rotterdam.
In Febr. 1930 werden de Maastrichte
naars door een rattenplaag bezocht en
een drogist ter plaatse verkocht toen
zeer veel Rodent. Van twee gebruiker»
zond hij ons attesten, - zoowel de Heer
M. Drummen, grossier in koloniale
waren, als een Zeepfabrikant verklaar
den vol lof, dat zij met één doosje
Rodent de ratten en muizen finaal
hadden uitgeroeid. In tal van pakhuizen,
waar levensmiddelen liggen opgeslagen,
richten ratten en muizen onbereken
bare schade aan. Laat U niet langer
door dit ongedierte benadeelen, - koop
nog heden een enkele doos Rodent a
50 ct. of een dubbele doos 90 ct.
Geen rat ot muis kan de aantrekkings
kracht van Rodent ontkomen. - Imp.;
Fa. B. Meindersma Den Haag E3?
bewoond door dhr. K. B o o n e P z.
16 OLMEN op het cf,
37 OLMEN op d' ..ofweide, en
14 OLMEN op de weide langs den
straatweg.
De boomen zijn gemerkt en moeten
vóór 1 Maart a. s. zijn weggevoerd.
Onkosten 61/3 °/o-
Inschrijvingsbilletten voor een of
meer perceelen of voor de massa in
te leveren bij Notaris JONKERS te
Goes, vóór 4 November a. s.
