Berlijnsche Brieven
Rechtzaken
Marktberichten.
Radio-nieuws
motorspuit uit den Burg werden de drie
graanklampen en de groote boerderij be
houden.
Brood uit België. Woens
dagavond is te Maastricht een druk be
zochte vergadering van bakkersgezellen
gehouden, ter bespreking van den toe
stand, veroorzaakt door den steeds grooter
wordenden invoer van brood uit België.
Er werd een motie aangenomen, waarin
er bij de overheid op wordt aangedrongen
zoo spoedig mogelijk maatregelen te ne
men, die aan den brood-invoer paal en
perk stellen.
Haagsch straatvuil naar
Drente. Vandaag gaat de eerste trein
met Haagsch straatvuil naar Drente. Aan
den specialen trein wordt dezen eersten
keer een personenrijtuig toegevoegd, voor
de commissie en spoorwegautoriteiten. Het
ligt in de bedoeling, dat iedere week des
Dinsdags en des Vrijdags een specialen
trein met straatvuil van Den Haag naar
Drente zal loopen.
Behandel de dieren met
zachtheidTe Bergen op Zoom
is een auto met kalveren aangekomen,
waarvan een dier een gebroken poot had
en wel zoodanig, dat het been er door
heen stak. Vermoedelijk had het kalf
reeds lang dezen gebroken poot. Boven
dien was de knie en daaronder gewond
en opgezet. De linkeronderpoot bleek er
geheel los aan te hangen. De andere kal
veren hadden los in die auto gestaan,
terwijl het gewonde kalf daarin lag, zoo
dat de andere kalvere^ natuurlijk ge
regeld op het gewonde 'dier hebben ge
trapt. Tegen den vervoerder, die met de
auto uit Goes was komen rijden is pro
ces-verbaal opgemaakt ter zake het op
noodeloos pijnlijke en kwellende wijze
vervoeren van een dier. Het kalf werd
in het abattoir afgemaakt.
Waarschuwing. De secretaris
van den Armenraad te Amsterdam ver
zoekt het volgende te plaatsen:
Opnieuw zij het publiek ernstig ge
waarschuwd tegen de zich noemende
werkverschaffing aan blinden en andere
invaliden in Nederland van A. G. J. Brou
wer, Govert Flinckstraat 265, Amsterdam,
die boas voor blindenwerk tracht te ver-
koopen, postkwitanties laat aanbieden of
giften vraagt, terwijl de zoogenaamde
werkverschaffing niet den minsten steun
verdient.
De knoeierijen te Ooster
zee. De rechtbank te Leeuwarden heeft
Donderdag failliet verklaard S. K., kas
sier te Oosterzee, den dezer dagen ge
schorsten kantoorhouder,van de Boeren
leenbank aldaar.
Uit den trein geworpen?
Gisternacht is bij de stad Rosenheim in
Beieren het door den sneltrein Miinchen
Salzburg geheel verminkte lijk van een
man gevonden. Uit het onderzoek is geble
ken, dat men te doen heeft met een Itali
aan, die vermoedelijk tot de beste kringen
behoorde. Men acht het waarschijnlijk
dat hij het slachtoffer van een politieke
misdaad is geworden. Men denkt, dat hij
in den trein door een tegenstander is ver
doofd en vervolgens op de rails is gewor
pen.
Elf verstekelingen! Met
het Duitsche stoomschip Goblentz zijn te
Rotterdam gisteravond uit Hongkong aan
gekomen elf Chineezen, die de reis als
verstekeling hebben gemaakt. Zij zijn ter
beschikking van den vreemdelingendienst
gesteld.
HINDENBURG.
Welke kranten leest hij? Zijn
bureau in de Wilhelmstrasse.
Blijft hij president?
Buiten Berlijn vierde Hindenburg in
voortreffelijiken toestand naar lichaam en
geest zijn 84ste geboortedag. Meer nog
dan door het bezoek der Fransche minis
ters wordt hierdoor de publieke aandacht
op Duitschlands hoogsten staatsdienaar
gevestigd. Met een benijdenswaardige
kalmte en voorbeeldige waardigheid
draagt de hoogbejaarde Rijkspresident
met zijn volk de lasten van onzen tijd
mee. Veel meer dan de buitenwereld ver
moedt, is hij op de hoogte van wat er
overal gaande is. Nog dezer dagen hoorde
ik door een hoogen ambtenaar uit zijn
onmiddellijke omgeving Hindenburg's
„Kolossale Pflichttraue und Genauigkeit"
prijzen. Onlangs verscheen in een krant
het bericht, dat de Rijkspresident van de
duizenden dagbladen, die in het Rijk ver
schijnen, slechts een enkel rechts staand
orgaan „unausgeschnitten vorgelegt"
krijgt. Men bedoelde hiermee hoogstwaar
schijnlijk Hugenberg's „Lokalanzeiger".
Dat was voor mij een reden, om op infor
matie uit te gaan en ik stel het op prijs,
deze hoogst onwaarschijnlijk aandoende
bewering door een juiste weergave der
feiten van de hand te wijzen. In werke
lijkheid leest Hindenburg een reeks voor
aanstaande dagbladen en hieronder zijn
ook meerdere links staande organen. Het
spreekt vanzelf, dat er op de door hem
goedgekeurde lijst ook rechts georiën
teerde organen, dus ook Hugenberg's
„Lokalanzeiger", voorkomen. Dit brengt
men dan graag met 's presidenten per
soonlijke politieke opvatting in samen
hang, maar men zal zich de teleurstelling
der Duitsoh-nationalen herinneren, toen
de door hen tot candidaat verheven veld
maarschalk aan de door hen gekoesterde
verwachtingen allerminst voldeed. Wie de
arbeidsmethode van Hindenburg tijdens
zijn presidentschap met opmerkzaamhedd
volgde, die moet met groote waardeering
erkennen, dat hij er steeds op uit was
„allen Seelen gerecht zu werden". Hin
denburg heeft den moed gehad, een streep
te trekken tusschen het verleden en het
heden. De president is niet dezelfde als
de veldmaarschalk!
„Der alte Herr" zoo wordt hij met
eerbied door zijn naaste omgeving ge
noemd beschouwt het als een eerste
voorwaarde voor vruchtbaar werk, dat
men hem van allen kant en uit alle par
tijen van alles geregeld op de hoogte
houdt. Eiken morgen den Zondag uit
gezonderd, want dan begeeft hij zich bij
mooi of bij slecht weer naar de Garni-
sonskirche wordt het werk klokslag
tien uur aangevangen. Staatssecretaris dr
Meissner die ook Hindenburg's voor
ganger Ebert terzijde stond brengt ver
slag uit van de belangrijkste gebeurtenis
sen, van kabiinetszittingen, wetsontwerpen
en wat verder met de regeering van rijk
en staat samenhangt. Om 11 uur komt de
Reichspressechef (over dien titel ligt men
juist thans overhoop, want de Berlijnsche
pers beweert, dat zij, geen pers-chef kan
erkennen, hoogstens een ambtenaar,, die
aan Hindenburg alle gewenschte infor
maties verleent) dr. Zechlin. Ook deze
was reeds in Ebert's dienst en behoort net
als Meissner tot de sociaal-democratische
partij. Door hem wordt alles voorgedra
gen, wat in de pers van den dag de aan
dacht van Hindenburg verdient. Uitknip
sels uit de „Rote Fahne" of den „Völ-
kischen Beobachter" of Goebbels „An-
griff" worden hem voorgelegd. Het komt
voor, dat Hindenburg op de marge aan-
teekeningen maakt of nadere informatie
e-ischt. Dr Zechlin heeft mij eens gezegd,
dat hij vaak opkijkt over de georiënteerd-
heid van den president, die direct weet,
waar het om gaat en de situatie volkomen
overziet. Hij roemde de „Detailliertheit
des alten Herrn". Op de persoonlijke voor
dracht van den Reichspressechef Zechlin
legt Hindenburg waarde en zelfs wanneer
hij, zich met vacantie in Neudeck of Dit-
ramszell ophoudt, moet dit gebruik ge
handhaafd blijven. Meestal worden de
krantenuitknipsels dan door Zechlin per
soonlijk nagezonden. Zijn volle belangstel
ling geeft Hindenburg aan buitenlandsche
kabinetten en parlementen. Hindenburg
stelt het niet erg op prijs, wanneer men
over hem en zijn particulier leven schrijft.
Men beweert, dat enkele jaren geleden een
totaal onjuiste weergave der feiten hier
toe den stoot heeft gegeven. Door geen
enkelen journalist liet hij zich ooit inter-
vieuwen en op de samenkomsten der
Duitsche of buitenlandsche pers zag men
hem nimmer. Toch zal „de oude heer"
onze oprechte belangstelling en hooge
waardeering begrijpen, want hij, wordt
door de groote meerderheid van zijn volk
geëerd als de werker, wiens leven ruim
8 decenniën moeite en arbeid geweest is.
Zijn 84ste verjaardag beleefde Hinden
burg buiten Berlijn en in alle stilte. Geluk-
wenschen en officieele bezoeken worden
door hem vriendelijk maar nadrukkelijk
van de hand gewezen. Hij wil niet ge
vierd worden, vooral niet in tijden van
nood en zorgen. Precies eender als een
jaar geleden blijft hij een drietal dagen
verre van de rijkshoofdstad en ontgaat
hierdoor de vele bezoeken, die hij anders
stellig van vreemde vertegenwoordigers
zou moeten ontvangen. Dat verandert
echter niets aan het feit, dat zijn bureau
in de Wilhelmstrasse bestormd wordt met
brieven, telegrammen en paketten. Men
verzekerde mij, dat per jaar ruim 150.000
brieven binnenkomen, dat wil zeggen ge
middeld 4000 brieven per dag! Begin Oct.
zijn het een paar duizend! Tot het beant
woorden van zulk "een enorme briefwis
seling staan Hindenburg ter beschikking
een staatssecretaris, drie „Ministerial-
rate", een directeur van zijn particulier
bureau, twee „Ministerialamtmanner" en
vijf „Regierungsoberinspektoren". Een be
langrijk deel van deze correspondentie
omvat verzoekschriften, klachten wegens
te hooge huur of belasting, sollicitaties,
aanvragen om een autogram, oorlogs
herinneringen en huldigingen van vroe
gere kameraden. Nagenoeg alle brieven
worden beantwoord, vele hiervan door
Hindenburg persoonlijk. Men legt er den
nadruk op, dat van zijn naam geen stem
pel gemaakt werd, zoodat dus iedere on-
derteekening door hem met eigen band
wordt gemaakt.
Den 2en October liepen ruim 40.000
telegrammen binnen, gelukwenschen uit
den Oeral, uit Zevenburgen, uit de vroe
gere koloniën, uit China, Zuid-Amerika,
Australië. Haast alle koningen en presi
denten der wereld denken aan dezen da
tum, zelfs Beduinen, Maharadschah's en
Indianen. Uit Amerika komen waarde
volle geschenken binnen, pastelteekenin-
gen, schilderijen, vaak een beeltenis van
Hindenburg en onder de boekwerken in
allerlei taal een biografie van Hinden
burg. Uit bet Rijnland komt menige wijn
zending binnen en de geschenken in den
vorm van marmer, brons of bloemen zijn
ontelbaar.
Den 12en Mei 1925 heeft Hinden
burg de eed van trouw aan de grond
wet afgelegd. Op dezen dag begon dus
zijn ambtelijke periode als president.
Een andere uitlegging noemt den 5en
Mei 1925, toen het resultaat der verkie
zingen bekend werd maar meestal
wordt de week van 512 Mei als de
overgang van zijn benoeming tot het aan
vaarden van zijn hoog ambt beschouwd.
In ieder geval soheidt ons nog slechts een
half jaar van de nieuwe verkiezingen
voor Hindenburg's zetel. Het rijksminis
terie voor binnenlandsche zaken heeft
100.000 mark „zur Vorbereitung der Wahl
des Reichsprasidenten" op de begrooting
1931 genoteerd. Begin April 1932 gaan
de verkiezingen beginnen. Steeds meer
boort men fluisteren, dat het algemeen be
lang een verlenging van minstens twee
jaar voor Hindenburg's presidentschap
met zich meebrengt. Mei 1932 worden ook
de verkiezingen van een nieuw Pruisisch
parlement uitgeschreven. Tweemaal zou
den dus dicht op elkaar de politieke
hartstochten ontvlammen en dat kan de
staat onder de tegenwoordige omstandig
heden nauwelijks dragen. Hindenburg
moet zelf voor deze oplossing weinig ge
voelen. Het liefst zou hij thans heengaan,
maar wellicht zou een algemeen appèl
hem op andere gedachten kunnen bren
gen.
De zevenjarige ambtsperiode van den
rijkspresident is vastgelegd in artikel 43
van de grondwet. Volgens artikel 76 zou
twee derde meerderheid van den rijksdag
noodig zijn voor een wijziging van de
grondwet in dezen zin. Den 24 October
1922 kwam zulk een meerderheid ten gun
ste van Ebert tot stand. Op initiatief van
de coalitiepartijen werd de beslissing der
nationale vergadering van 1919 van een
provisorische toteen definitieve beslis
sing verheven en Ebert's presidentschap
verlengd tot 30 Juni 1925. Als eerste ver
kiezingsdag hoorde men toen reeds den
eersten Zondag van December 1922 noe
men. Men wees echter op de toenemende
inflatie, de politieke oneenigheid in
gansch Duitschland en in zulk een pe
riode van voortdurende crisis zag men
van nieuwe verkiezingen af. Bovendien
was men overtuigd, dat Ebert herkozen
zou worden en kon het geld dus gespaard
blijven voor ander werk. Ebert aanvaard
de de verlenging van zijn presidentschap
tot 30 Juni 1925. Een kwart jaar eerder
kwam hij te overlijden. Niemand kan
thans reeds zeggen, dat Hindenburg tot
zulk een verlenging van het president
schap bij zoo hoogen leeftijd bereid ge
vonden zal worden. Het Duitsche volk en
de staat zouden er wel bij varen, want de
strijd om dezen hoogsten zetel der repu
bliek zal stellig een storm teweeg brengen
en niemand kan een candidaat noemen,
die met Hindenburg in eenen adem ge
noemd zou kunnen worden!
Berlijn, 3 October 1931.
Hindenburg bleef ditmaal in tegen
stelling tot alle officieele en officieuse be
richten in de Wilhelmstrasse, daar hij
door dringende regeeringsaangelegenhe-
den weerhouden werd, naar zijn jacht
huis op de Schorfheide te vertrekken.
Kantongerecht te Goes.
Door den Kantonrechter te Goes zijn
veroordeeld wegens overtreding:
Het met een auto rijden in een verbo
den richting in een straat: J. G., Ove-
zande f3 of 3 d. h.
Met auto rijden zonder te zijn voorzien
van een rijbewijs: J. J. W., 's-H. Hendriks
kinderen f 10 of 1 w. t. s.
Met auto geen teeken geven als men
plotseling stopt: D. R., 's-IIeerenhoek,
f10 of 10 d. h.
Met auto rijdende rechts geen doorgang
geven: C. L. c. C., Antwerpen, f 15 ol
15 d. h.
Met een auto de veiligheid \an het
verkeer in gevaar brengen: .T. P. v. d.
L., Kattendijke, P. A., aldaar f25 oi
25 d. h.
Met een rijwiel de vrijheid ven het
verkeer belemmeren: J. G. d. B., Hans-
weert f 10 of 10 d. h.
Zonder noodzaak fietsen aan de lin
kerzijde van den weg: J. P. v. H., Goes,
f3 of 3 d. h.
Met voertuig rijden zonder spiegel: J.
L., 's-Heer Arendskerlce f3 of 3 d. h.
's Avonds met een auto rijden zonder
minstens twee goede lichten: A. v. d. H.,
's Gravenpolder f 10 of 10 d. h.
Met auto rijden zonder minstens twee
goede remmen: A. W. K., Oudelande f10
of 10 d. h.
's Avonds met auto rijden zonder ach
terlicht: R. R., Vlissingen f 15 of 15 d. h.
W. J., Ossendrecht f3 of 3 d. h., L. L.
Wijk aan Zee f5 of 5 d. h.
Met auto rijden zonder voorzien te zijn
van een signaalhoorn: A. L. R., Goes f5
of 5 d. h.
's Avonds fietsen zonder licht: L. v. L.,
Wissenkerke f 5 of 5 d. h.
Zonder vergunning rijden over een an
ders grond: L. M., Colijnsplaat, vrijg"
sproken.
Dronkenschap: J. V., Goes f 15 of 30 d.
h. voorwaardelijk met een proeftijd van
2 jaren, A. H., Wemeldinge f 15 of 15 d. h.
Hooger beroep aangeteekend door:
C. G. de T. te Zevenbergen, veroordeeld
wegens het met een auto rijdende het
verkeer van rechts niet voor laten gaan,
tot f 15 of 15 d. h.; door G. H. te 's-Heer
Abtskerke, veroordeeld wegens het als
bestuurder van een auto de veiligheid van
het verkeer in gevaar brengen, tot f25
of 25 d. h.
Door den Ambtenaar van het O. M
en door F. D. te Antwerpen veroordeeld
wegens het met een auto rijdende, rechts
niet voor laten gaan, bij welk vonnis geen
straf is toegepast.
Door den Ambtenaar van het O. M.
tegen J. F. te Rilland-Bath, vrijgespro
ken van het feit: als bestuurder van een
auto niet stilhouden als de veiligheid van
het verkeer zulks vordert.
Door L. F. d. H. te Goes, veroordeeld
wegens het met een auto de veiligheid
van het verkeer in gevaar brengen tot
f25 of 25 d. h. en ontzegging van het
recht om motorrijtuigen te besturen voor
den tijd van een jaar.
Door M. A. te Waarde, veroordeeld
wegens het met een motorrijtuig in een
bocht niet de rechterzijde van den weg
houden, tot f25 of 10 d, h. en ontzeg
ging van het recht om motorrijtuigen te
besturen voor den tijd van 2 jaar.
Verduistering en brand
stichting. Voor de Haarlemsche
Rechtbank heeft gisteren terecht gestaan
een 26-jarige reiziger, die kwitanties van
een firma, bij welke hij in dienst was,
had vervalscht en daarbij in totaal een
bedrag van ongeveer f 550 had geïnd.
Toen de zaak aan het licht dreigde te
komen had hij in zijn woning brand ge
sticht om te doen voorkomen, alsof de
verduisterde gelden bij den brand waren
verloren gegaan.
Gezien den ernst dezer feiten eischte de
officier van Justitie 1 jaar en 6 mnd.
gevangenisstraf.
Uitspraak over 14 dagen.
DE BEHOEFTEN VAN HET PLATTE
LAND.
„De Nieuwe Meerbode" gaf een reeks
artikelen over de economische behoeften
van het platteland, blijkbaar van de hand
van den heer Chr. v. d. Heuvel.
Van verschillende kanten is den laat-
sten tijd geroepen om een „agrarisch
front", ook in de Tweede Kamer.
De heer v. d. Heuvel denkt daarover
gelijk bekend, anders.
Sprekende over de Overheidsmaatrege
len voor het platteland, zegt hij o.m.:
„Behalve leniging van crisis-nood, be
halve het leggen van eenige noodver
banden om den patiënt voor bezwijken
te behoeden, moet gestreefd worden naai
een gelijke behandeling van stad en land,
naar opheffing van de diverse achter
stellingen.
De ongelijke salariëering van wie in
stad of land werkt, de achterstelling der
agrarische producten in onze tariefwet
geving en die in onze accijns-wetgeving,
(Het niet heffen van een compenseerend
invoerrecht op vleesch, gelijk voor de
andere aan accijns onderworpen artike
len), de onbillijkheid in onze belasting
wetgeving, dat hetzelfde object, de grond,
tweemaal wordt belast, door grondbelas
ting en inkomstenbelasting, door een
grondige wijziging onzer Waterstaats-
wetgeving, waardoor niet langer, hetgeen
algemeene voorzieningen geacht moeten
worden, ten laste komen van de betrek
kelijk kleine groep grondeigenaren, waar
van de helft gebruiker is en de niet-
gebruikers deze lasten uiteraard door
hun pachters doen betalen.
Door een wijziging van de Wegenfonds-
belasting, waardoor de lasten en het pro
fijl heter worden verdeeld; door te aan
vaarden de konsekwentie onzer sociale
wetgeving, welke het onbeschutte land
bouwbedrijf niet op anderen te verha
len lasten heeft opgelegd en de regee
ring, die deze lasten terecht heeft opge
legd. nu ook te zorgen heeft voor een
economische politiek, welke in staat stelt
deze lasten te dragen; door een politiek,
welke de Staatsbedrijven, spoorwegen,
maar ook post, telefoon en telegrafie,
rijksseruminrichting enz., ziet, niet als
bedrijven, welke op zichzelf bestaans
reden zouden hebben, maar als de
dienstknechten en dienstmaagden van
bei economisch leven.
Dit zijn geen van alle crisis-maatrege
len, maar alle dingen, welke reeksen
van jaren onbillijk hebben gedrukt op
ons platteland.
Voor de verwezenlijking van deze din
gen moet krachtig worden gestreden.
Wat is de weg om resultaat op dit
gebied te verkrijgen?
Niet de weg van een afzonderlijke
boerenpartij. Althans op dit oogenblik
niet.
Althans niet, zoolang de rechtsche par
tijen in 't algemeen bereid zijn te steu
nen en te helpen. Althans niet, zoolang
zoo groote geestelijke belangen in den
Staatkundigen strijd mede onze keuze op
politiek terrein moeten bepalen.
We zeggen niet, dat nooit de situatie
gebieden kan de huidige verhoudingen te
doorbreken.
Maar de noodzaak zal dan toch wel
100 maal grooter moeten zijn dan thans.
De rechtsche partijen steunen in 't al
gemeen wat tot verheffing van 't platte
land wordt ondernomen.
Voorzoover zij het niet of niet voldoen
de doen, is 'dit meer gevolg van onbe
kendheid met den toestand, dan onwil om
te helpen.
Groote schuld ligt hier bij onze platte
lands-bevolking zelve, die verzuimd heeft
zich op de juiste wijze te organiseeren.
Men was vroeger ten plattelande öf
niet georganiseerd öf in neutrale organi
saties, welke practdsch nooit anders zijn
geweest dan aanhangwagens van den libe
ralen karos.
Den grooten zegen, welke God ons
heeft gegeven in de 'Christelijke politiek,
en de groote taak, welke dat Christelijk
beginsel in de toekomst nog heeft, verbie
den dit werk te verstoren, tenzij nog
grooter dingen in 't gedrang zouden ko
men.
In ieder geval is 't in de huidige om
standigheden plicht af te wijzen elke lok
stem in deze richting.
Maar wat moeten we dan doen?
Ons antwoord is: wat alle andere groe
pen in de maatschappij doen, namelijk zich
gegroepeerd naar de levensovertuiging
organiseeren in maatschappelijke organi
saties, om op deze wijze invloed te oefe
nen op bestuur en wetgeving, Regeering
en Volksvertegenwoordiging, politieke
partijen en publieke opinie.
Waarom hebben de boeren gemeend
zoo lang ongeorganiseerd te kunnen blij
ven of in organisaties als de neutrale, die
natuurlijk niet het nood'ige vertrouwen
bezitten bij de rechtsche partijen, van
wie men het toch ook in de toekomst zal
moeten hebben?
Waarom meenen onze boeren het be
ter te weten dan onze Christelijke arbei
ders, middenstanders, ambtenaren en al
le andere groepen?
Zal deze tijd hun oogen openen?
Van harte hopen we het
Dan zal onze bange en moeilijke tijd
althans één schoone vrucht hebben ge
dragen.
Versta onze boeren- en tuindersbevol-
king het: De eenige weg, welke in afzien-
baren tijd in staat kan stellen te voorzien,
zoowel in de algemeen agrarische be
hoeften als crisisnood, is de Christelijke
organisatie voor heel onze agrarische be
volking.
GOES. Veilingsvereeniging „Zuid-Beve
land". Veilingen van 8 Oct. 1931.
Exportveiling: zure kroetappels 1.20,
dubbele princessen 20-26 gld. per 100 Kg.
Peren: Beurré van der Ham 8-12, B.
d'Arembcrg 8-15, B. Clairgeau 4-10, B.
Wilhelmina 6, Doyenné du Cornice 21-41,
Duchesse d'Angouleme 8-18, Nouveau
Poiteau 5-12, Soldat Laboreur 6-10, Cons,
a la Cour 3-7, William's Duchesse 5-16,
Comtesse de Paris 4-10, Josephines de
Malines 8-17, Doyenne d'Aleucon 7,
Maagdeperen 6-8, Zwijndr. Wijnperen 12,
Bruine Chaumontel 5-8, Groene Chau-
montel 3-5, Bezy van Schonauwen 5-7,
Jodenperen 4-6, le Curé 4, Foppeperen
6, Dorothea Royal 4, Rietperen 5, Gieser
Wildeman 6-11, Kleiperen 3-6, Winter
Louwtjes 3-5, Brederodes 12, St. Remey
5, Pondsperen 3-6, afval- en kroetperen
0.10-4 gld. per 100 Kg.
Appels: Goudreinetten 6-18, Princesse
Reinetten 7, Bauman's Reinetten 6, Cox
Oranje Pipping 9-16, Fransche Goudrei
netten 12-14, Lemoenappel 10-15, Transp.
de Croncels 9-15, Sterappels 8-18, Gron.
Kroon 6, Bramley Seedling 5-9, Jacq.
Lebel 5-7, Prinses van Lunteren 9, Kool
appel 3-6, Hondsmuilen 4, Bismarck 3-5
Grauwzuur 4-5, Zure Bellefleur 3-7,
Rembour Mortier 2-4, Court Pendu 2-5,
Lady Hennyker 3-5, Zoete Roode Ribbe-
ling 7, Zoete Ruster 4-5, Zoete Campag-
ner 3-5, Zoete Bellefleur 2-5, Zoete Arm-
gaarde 6-9, Pomme d'Orange 7-15, Af
val- en Kroetappels 0.10-4, alles per 100
K.G.
Diversen: Blauwe druiven 36-43, To
maten 2, alles per 100 K.G.
Noten 0.52-0.80 per 100 stuks, Perzi
ken 0.40-1, per 100 stuks.
MIDDELBURG, 8 Oct. 1931. Op de fruit
veiling werden de volgende prijzen be
steed: Peren: Beurré Steckman 6, B. d'
Aremberg 4-12, B. Clairgeau 1-11, B. Le
Brun 7-9, B. Alexander Lucas 10, Lou
ise Bonne d'Avranches 15-19, Tafel van
Boddaert 4-18, Dorothea Royal 3-7, Ber-
gamotte 5, Besi van Schonauwen 3-5,
Roode Perzikpeer 5, Garbonkelpeer 6,
Blanke Jutten 8, Duifjespeer 2, Conseil-
ler a la Cour 6, Duchesse Williams 2-13,
Maagdepeer 1-9, Nouveau Poiteau 1-8,
Soldat Laboureur 3-6, Jodenpeer 1-5,
Comtesse de Paris 6-9, Doyenne du Go-
mice 26-28, Josephine de Malines 4-10,
Zwijndrechtsehe wijnpeer 7-11, Gieser
Wildeman 2-9, Pondspeer 5-7, Kleipeer
2, Afval peren 1-5, alles per K.G.
Appels: Lemoenappel 311, grauwzoet
4-9, tuinzoet 3-9, bloemzoet 6-9, honds
muil 3, Jacques Lebel 2-9, zoete bellefleur
2-5, zure bellefleur 2-6, Bismarck 1-2,
armgaard 3, Campagnezoet 2, Paradijs
appel 2-3, Groningerkroon 1-9, Princesse
Noble 4, Pippin Cox Oranje 12, Goudrei-
nette 1-14, Pompernet 5, Reinette Lands
berger 4-6, Reinette Oranje 5-12, Roode
Ribbing 1-7, Signe Tillish 4-7, Sterappel
3-11, afval appels 1-6 ct., alles per Kg.
President Roosevelt 5,5 ct. per stuk.
Diversen: tomaten 3-16, black alicante
42-48, francken thai er 33-44, bramen 20
ct., alles per Kg.
BERGEN OP ZOOM. Eierveiling van
8 Oct. Prijzen p. 100 stuks. Van 6065.2
k.g. f5.98—f6.11; 56—58.6 k.g. f 5.84
f 5.94; beneden 56 k.g. tot 4446 k.g.
f 3.08.
Prijs p. k.g. A f 0.952, C f 0.638 netto.
Programma van Zaterdag 10 October.
HUIZEN, 1875 M. Uitsl. KRO-uitz.
8-9.15 en 10 Gramofoon. 12.15 Concert
door de Russische Balalaika-kapel. 1.45
Gramofoonplaten. 2.30-4 Kinderuurtje.
4.30 Concert KRO-Kunstensemble. 7.10
Mr J. W. L. v. Es: „Watersnood in Chi
na". 7.45 Sportpraatje. 8-11 Concert door
het KRO-orkest.
HILVERSUM, 298 M. 6.45-1 V. A. R.
A. 1-3 A. V. R. O. Hierna V. A. R. A.
1 Omroeporkest. 1.45 Suzie Klein met
liedjes. 2 Vervolg concert.
DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgen
wijding. 1.20-2.20 Orkestconcert. 3.50
Concert. Orkest, alt. 5.05 Orgelspel. 6.50
Zang (sopraan). 10.10 Militair orkest.
Programma van Zondag 10 Oct.:
HUIZEN, 1875 M. 9.30—10 u. gewijde
muziek. 10 u. Ned. Herv. Kerkdienst te
Groningen. (Voorganger prof. Ilaitjema),
12.151.45 Lunchconcert. 5 u. gewijde
muziek. 5.15 Geref. kerkdienst te Ermelo
(Voorganger Ds Van Herksen).
HILVERSUM, 298 M. 9.30 zang en pia
no. 10 u. ochtendconcert. 121 orgel
concert. 3 u. octet. 6.30 Vrijz. kerkdienst
te Beverwijk. (Voorganger Ds Dorgelo te
Naarden). 8,15 Omroeporkest,
