De huisvrouw en de Ford
Hé zeg, is dat je nieuwe Lincoln?
Neen, daar is mijn man mee op reis. Dit
is mijn nieuwe Ford.
Wat is het een leuk, vlot model!
Ja, vind je niet? Ik ben er echt mee in
m'n schik en je hebt geen idee hoe ideaal
zoo'n Ford is<
Telegrammen.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
Scheepstijdingen.
Advertentiën.
LINCOLN
Fordson
AIRCRAFT
niet bewoond worden door de Koninklijke
Familie niet meer door militairen be
waakt.
Wij vernamen op bet ministerie van de
fensie, dat deze maatregel getroffen is in
het belang van den troep.
Hoe langer boe dringender werden de
klachten van troepencommandanten over
bet verlies aan oefeningsmogelijkheid,
door het vervullen van wachtdiensten.
De minister van defensie heeft ten slotte
deze opmerkingen van troepencomman
danten aan 'de Koningin overgebracht.
Met haar instemming is nu bepaald, dat
alleen militaire bewaking der paleizen
zal plaats hebben, wanneer zij bewoond
worden door een der leden van het Ko
ninklijk gezin.
Deze bepaling is reeds ingegaan. Nu
geen der leden van de Koniklijke Familie
hier ter stede vertoeft, heeft de gemeen
telijke politie de bewaking overgenomen.
Actie tegen het „Katzenwürgen".
Hoe in verschillende landen van het
Duitsche Rijk de „roofdierscherpte" van
jachthonden getoetst wordt, hebben wij
dezer dagen kunnen lezen in de Duitsche
pers, welke gruwelijke bijzonderheden
gaf van een te Hamburg gehouden slacht
partij onder dertig katten. Deze dieren
waren door een gezelschap dames en hee-
ren op een weide, welke zij afzetten door
er in een kring omheen te gaan staan, uit
kisten en zakken losgelaten, waarna een
aantal jachthonden ieder lid van het
gezelschap had een hond bij zich te
gen de katten werd opgehitst. Het resul
taat was, dat negen katten binnen en
kele minuten door de honden verscheurd
waren, van de overigen vonden er twin
tig na langeren tijd een vreeselijken dood.
Eén kat wist door een kring van omstan
ders te ontsnappen: onmiddellijk werden
daarop drie honden op het spoor van het
van angst krankzinnig geworden dier
gebracht, dat tenslotte eveneens inge
haald en verscheurd werd.
Deze „demonstratie" ging uit van de
„Norddeutsche Jagd- und Gebrauchs-
hunde-Verein". Van een op zichzelf
staand geval is hier geen sprake, reeds
jaren lang worden in geheel Duitschland
dergelijke proeven op aanleg voor de
jacht op touw gezet, met het gevolg, dat
jaarlijks tweeduizend katten op deze el
lendige wijze worden opgeofferd. Alleen
in Würtemberg, Baden en Pruisen be
staat sinds 193Ö een verbod voor deze
vertooningen, op grond dat zij als die
renmishandeling moeten worden gekwali
ficeerd en deswege strafbaar zijn.
Bij de regeeringen der Duitsche lan
den, welke het z.g. „katzenwürgen" nog
niet strafbaar hebben gesteld, is een op
groote schaal opgezette actie tegen deze
afschuwelijke dierenkwelling onderno
men door de Vereeniging tegen Vivisectie
en soortgelijke bonden.
In een uitvoerige mededeeling wijst
genoemde vereeniging op het feit, dat vele
deskundigen op jachtgebied van oordeel
zijn, dat het ophitsen tegen katten voor
de dressuur van jachthonden geenszins
noodzakelijk is. Het is ook vroeger nooit
geschied en eerst in den laatsten tijd op
gekomen.
Wat een pijnlijk tekort aan bescha
ving verraden deze lieden, die zich
misschien wel tot de hooge kringen, tot
de elite rekenen I
ZIENDE BLIND.
E. H. Mansholt, een der weinige werke-
q ri 011^ei'^eiï(^e landbouwspecialiteiten der
S.D.A.P. stelt al geruimen tijd wanhopige
pogingen in het werk om de redactie van
het partij-orgaan te bewegen toch te be
rusten in steun aan den landbouw, die
zulk een verschrikkelijk moeilijken tijd
doormaakt.
Maar de redacteur van „Het Volk" is
onverzoenlijk en schrijft:
„Mansholt aanvaardt, dat den grondbe
zitter de voordeelen toevallen. Hij is klaar
met het constateeren van het feit, dat dit
nu eenmaal in de natuur der agrarische
dingen ligt en dat hij dit zelf al in het so-
cialisatie-rapport heeft gezet. Doch, vraagt
hij, houdt dit in, dat wij steun aan den
tarwebouw ontzeggen?
Ik antwoord zonder aarzelen: ja.
Wanneer steun niet leiden kan tot zoo
danige verlaging der productiekosten, dat
de steun na eenigen tijd kan worden ont
beerd wanneer met steun een duur
product wordt geteeld wanneer de
steun niet den producent, maar den
grondbezitter ten goede komt dan is de
steun uit den booze. Dan eischt juist het
belang" van boeren en landarneiders niet
te steunen. Hun belang vordert ook niet
te zwijgen.
De Tarwewet heeft een gifstof in ons
economisch leven gevoerd, die alle orga
nen dreigt aan te tasten. Het hiertegen
geboden verweer noopt tot waakzaamheid
en activiteit."
Het platteland, „merkt de „Maasbode"
hierbij op, weet dus wat het aan de S. D.
A. P. heeft. Laat het er aan denken bij de
verkiezingen 1
ONJUIST ARGUMENT.
Wij lezen in de „Rotterdammer":
De Remonstrantsche Broederschap heeft
haar ernstige bezwaren aan de Staten-
Generaal kenbaar gemaakt inzake het
wetsontwerp van Minister Donner. Het is
jammer, dat zij daarbij afgegleden is op
een pad, waar een godsdienstige vereeni
ging als deze zeker niet behoorde te
komen.
Dat de Broederschap de wijze, waarop
de Minister het ook door haar erkende
kwaad wil bestrijden, afkeurt, is haar
volste recht. Men kan het er niet mee eens
zijn, doch men is geroepen de argumenten
te wegen.
Echter komt deze organisatie op een
geheel ander terrein, wanneer ze betoogt,
dat de Godslastering toeneemt, niet het
minst door de wijze, „waarop door vele
godsdienstigen over God wordt gedacht
en gesproken".
Met dit betoog kan men misschien pro
paganda maken voor eigen kring; een ar
gument tegen Donner's voorstel is het in
geen geval. In een bezwaarschrift tegen
een wettelijke maatregel, gericht aan een
politiek college, is het gansch en al mis
plaatst.
Het wordt echter nog veel erger, als
men bedenkt, dat het bewijs voor de bo
ven geciteerde stelling absoluut ondeug
delijk is. Wat bedoelt de Broederschap
met deze beschuldiging? Dat blijkt uit de
toelichting.
Na de woorden van Goethe geciteerd te
hebben: „So wie der Mensch, so ist sein
Gott: Darum wirt Gott so oft zur Spott";
zegt het adres:
„Dit woord van Goethe wordt telkens
bewaarheid. Met name zij hier gedacht
aan de wijze, waarop soms van gods
dienstige zijde de meest stuitende vorm
van oorlogsbedrijf met een beroep op den
wil van God wordt verdedigd en met 'n
beroep op Zijn Naam wordt gesanction-
neerd".
Nu mag men toch veronderstellen, dat
in een kort adres aan de Staten-Generaal
elk woord ernstig overwogen is en dat
men het met de redactie zeer nauw mag
nemen. Let dus wel op, wat er staat: van
godsdienstige zijde wordt soms d e
meest stuitende vorm van oor
logsbedrijf met een beroep op de wil
van .God verdedigd.
Er staat niet, dat een vrijheids- of
verdedigingsoorlog met een beroep op
Gods wil wordt verdedigd; neen, on
eindig veel erger: de meest stuiten
de vorm van oorlogs b e d r ij f wordt
goedgekeurd.
Nu zouden we toch willen vragen: waar
ter wereld is dat ooit gebeurd? Wij ont
kennen het met beslistheid.
Het Christendom (want dat zal met
„godsdienstige zijde" toch wel bedoel'3
zijn), erkennend, dat oorlogvoeren onder
bepaalde omstandigheden geoorloofd is,
heeft zich immer beijverd om elke stui
tende vorm tegen te gaan en elk schrij
nend oorlogsleed te verzachten.
Daarom doet de Remonstrantsche Broe
derschap het Christendom onrecht aan,
als ze ter plaatse, waar het niet behoort,
blijk geeft van haar eenzijdige ontwape
ningsopvatting.
De tentoonstelling te Parijs.
DEN HAAG. A.s. Zondag zal met den
nachttrein van hier naar Parijs vertrek
ken een detachement van 22 man poli-
tietroepen onder bevel van den len luite
nant H. de Stoppelaar, met bestemming
voor het verrichten van bewakingsdien
sten op het terrein van het Nederland-
sch'e paviljoen op de Koloniale Tentoon
stelling te Parijs.
AMSTERDAM. Hedenmorgen te 7.20 is
weer een postvliegtuig naar Indië ver
trokken. Het vliegtuig had 204.75 K.G.,
post en 74 KG. lading aan boord.
RIJSWIJK. Hedenmorgen is op den
landweg bij Delft, de ongeveer 50-jarige
D. afkomstig uit Naaldwijk, door de elec-
l.rlsche tram overreden en gedood.
DE AMERIKAANSCHE BANKEN EN DE
DUITSCHE CRISIS.
NEW-YORK. In. politieke kringen te
Washington heeft men reeds van den
aanvang af groote aandacht geschonken
aan de heerschende meening in Ameri-
kaansche bankkringen, dat de grootsch
opgezette Londensche conferentie tot
geen bevredigend resultaat zou leiden.
Men is van meening, dat het thans be
reikte resultaat slechts dan van eenig
belang kan zijn, als het wordt aangevuld
door het handelend optreden van het
particulier initiatief.
De pogingen om een actie in grooten
stijl te beginnen zouden onder de gegeven
omstandigheden zeker mislukt zijn.
Te Washington doen geruchten de ron
de, dat de leidende New-Yorksche ban
kiers zich tegenover de regeering ver
plicht zouden hebben de noodige credie-
ten op korten termijn te verstrekken,
doch te New-York worden deze geruch
ten door de banken zelf tegengesproken.
Enkele banken hebben zich bereid ver
klaard de zich in Duitschland bevinden
de credieten voorloopig daar te laten,
doch bindende verplichtingen hebben zij
niet op zich genomen, aangezien zij
eenerzijds den beleggers, anderzijds den
aandeelhouders verantwoording schuldig
zijn.
Hun principieel standpunt sluit moge
lijk niet uit, dat zij aan een eventueele
hulpactie hunne medewerking zullen
verleenen.
De Rijksdag wordt niet bijeengeroepen.
BERLIJN. Hedenmorgen kwam het se
niorenconvent van den Rijksdag bijeen,
onder leiding van den vice-president, om
te beraadslagen over het voorstel tot bij
eenroeping van den Rijksdag. Bij de stem
ming over het voorstel werden 243 stem
men vóór uitgebracht, zoodat het benoo-
digde aantal van 289 stemmen niet kon
worden bereikt. Tegen het voorstel stem
den behalve de Regeeringspartijen, de
Economische partij, die den tijd voor de
bijeenroeping van den Rijksdag nog niet
gekomen zeide te achten.
De Londensche conferentie gesloten.
LONDEN. De laatste plenaire zitting
der Londensche ministersconferentie is
hedenmorgen te 10 uur begonnen en
duurde tot 12 u. 20. Het door de finan-
ciëele deskundigen opgestelde document,
een omvangrijk geschrift, werd de con
ferentie ter onderteekening voorgelegd.
De ministers van de verschillende dele
gaties hielden korte slotredevoeringen,
waarna te 12 u. 20 de bijeenkomst werd
beëindigd.
In het program van het vertrek der
ministers is een kleine wijziging geko
men. Aangezien de Duitsche ministers
hedenavond nog een bijeenkomst met de
Amerikanen hebben, zullen zij pas mor
genochtend uit Londen vertrekken.
Het bezoek van Mac Donald en Hen
derson aan Berlijn is uitgesteld tot het
volgende weekend.
Onrust in Spanje.
MADRID. De Spaansche sectie van de
derde Internationale richt zich met een
proclamatie tot het Spaansche proleta
riaat waarin zij verklaart, dat de jongste
gebeurtenissen de noodzakelijkheid van
een algemeenen aanval op de öpaausche
republiek aantoonen.
De Spaansche sectie roept alle arbei
ders, benevens het Spaansche leger, op,
de burgerlijke republiek met geweld ten
val te brengen, en de dictatuur van het
proletariaat te vestigen.
Tegen 1 Augustus zal de algenieene
staking in Spanje worden afgekondigd.
KOPENHAGEN. De IJslandsche mi
nister-president heeft in het Althing hij de
bespreking van de kwbstie inzake de ver
houding tusschen Denemarken en Groen
land, de aanspraken van IJsland op
Groenland aangekondigd.
Een schip met 50 man vergaan?
KOPENHAGEN. Een Fransche visch-
tiawler van zeer groote afmetingen, die
op 18 Juli hier had moejpn arriveeren
is niet aangekomen. Men heeft van het
schip geen teeken van leven ontvangen.
Aan hoord bevinden zich 50 personen,
over wier lot men zich zeer ongerust
maakt. Men vreest, dat de trawler ver
gaan is. Ook in Frankrijk heeft men geen
enkel bericht van het schip ontvangen.
LONDEN. Het Engelsche bankdisconto
is heden verhoogd van 2tot 3% pCt.
MIDDELBURG. Aangevoerd door boer
innen: boter f0.87 kipeieren f 3.75,
eendeieren f 4.50, kalkoeneieren f 6.
Aangevoerd door handelaren: boter
f0.77%kipeieren f 3.50, eendeieren f 3.50,
kalkoeneieren f 6 per 100 stuks.
Part. prijs: boter fO.92%; kipeieren
f 4.50, poelje-eieren f 3.50, eendeieren f 5,
per 100 stuks.
Veilings vereen. Walcheren. Aanvoer 42
duizend stuks. Prijzen: van 5052 K.G.
f 3.20, van 5254 K.G. f 3.36, van 5 i56
K.G. f3.51, van 56—58 K.G. f3.63—3.69,
van 58—60 K.G. f3.83—f3.90, van 6U—
62 K.G. f3.95—f4.04, van 62—64 K.G.
f4.15 per 100 stuks.
Bruine eieren: 6062 K.G. f 4.064 10,
62—64 K.G. f 4.35. Eendeieren f 3.89, kal
koeneieren f 5f 6.
MIDDELBURG, 22 Juli 1931. Kleine
veiling. Aardappelen: Mitlothiams 103-
131, poters id. 73-75, BI. Eig. 76-130, po
ters 30-50, Witte Eig. 89-110, Bintjes 56,
Ronde 67, Frambozen 34-60, Postelein
4-13, Zilveruien 17-18, Stoksnijboonen
15-43,, Stamsnijboonen 9-16, Wagenaars-
boonen 5-11, Spercieboonen 10, Stam-
princessen 7-9, Doperwten 4-22, Perfect
21, Tuinboonen 1/8-3, Noordsterboonen
9, Augurken 13-28, Roem van Holland
15-21, alles per K.G.
Witte Lelie-bollen 1 cent per stuk.
Gladiolen 4-11, Dahlia's 12, Anjers 4,
Snijgroen 12, alles per bos.
Geraniums 9-13, Fuchsia's 13-15, per
pot.
Peen 6-9.5, Boonenkruid 0.5, Kroten
2-4, Zuring 8, Rammenas 2.5-3, Uien 2.5
-4, Savo<ye kool 2-7, Roode kool 3.5-5.5,
Selderie 1/8-4, Peterselie 4-4.5, Andijvie
0.25-2.5, Kropsla 0.5-1.5, Bloemkool 0.5
-13, Komkommers 1-5, Rabarber 2, alles
per kist, per bos of per stuk.
MIDDELBURG, 23 Juli 1931. Export-
veiling. Tomaten U. C. B.: A 18,70, G 18,
GG 5,70; Tomaten buiten U. G. B.: A 17,
G 14, CG 5, B 20,40, alles per 100 pond.
Zwarte bessen 17,40-17,60, Roode bes
sen 10,20-11, per 100 K.G.
BI. Eig. in kisten 2,60, poters 1,70,
Witte id. id. 1,90, mitlothiams 2,80; id.
in zakken 3, Bintjes 1,20.
VLISSINGEN. Veiling van 22 Juli.
V.m. 9 uur: Zwarte bessen 19.13 per 100
K.G.; blauwe aardappelen 2832, witte
aardappelen 4154 ct., beiden per 10
K.G.; aardbeien 19,522, roode bessen
519, witte bessen 7,58,5, zwarte bes
sen 1315, tomaten 1922, kruisbessen
412, Spuitjes 13, Westfries 1621, Ma-
deleinen 1832, frambozen 4043, mo
rellen 2435, doppers 814, tuinboonen
8, peulen 16, zilveruien 68, postelein 7
10, suikerboonen 7, princessen 2025,
dubbele princessen 13, wagenaars 611,
stoksnijboonen 2640, stamsnijboonen 10
15 ct., alles per K.G.; roode kool 56,
savoijekool 47, bloemkool 414,5, kom
kommers 1,53, meloenen 4062 ct., al
les per stuk; selderie 44,5, uien 1,53,
peeën 510, rabarber 7, kroten 24, ra
pen 1,53, Gladiolen 6—18, Godesia 5,5,
Anjers 45 ct., alles per bos; andijvie
370, peterselie 1228 ct. per kist; Go-
leus 12, Aradesconti 1718 ct. per pot;
augurken 2027 ct per 100 stuks.
GOES, 22 Juli 1931. Exportveiling: Zwar
te bessen f21.80, idem natte f9, Roode
bessen f 10.10f 10.60, alles per 100 K.G.
Kleine veiling: Kruisbessen 28, Roode
Bessen 612, Witte bessen 711, Aard
beien 15, Frambozen 1024, Madeleinen
le soort 1624, idem 2e soort 713, idem
3e soort 36, Zomerlouwtjes 714 gulden,
alles per 100 K.G.
Pruimen: Vroege Oranjepruimen 22
26, Okkelanen 1219, Engelsche Krozen
23 gulden, alles per 100 K.G.
Kersen: Suikerkrieken 3653, idem uit
schot 11, Stoksnijboonen 33, Stamsnijboo
nen 912, Perfectboonen 1112, Dubbele
Princessen 711, Wagenaars 24, Groe
ne boonen 1—2, Doperwten 16, Uien 3,
Aardappelen 1—6 gulden, alles per 100
Kilogram.
Meloenen 57, Witte komkommers 13,
Groene idem 1—3, Augurken 0.31, Stam
snijboonen 0.40, Bloemkool le soorc 4—8
idem 2e soort 24, idem 3e soort 12,
Roode kool 24, Savoye kool 14, An
dijvie 2.30, Kropsla 0.50—1,30 gulden alles
per 100 stuks. Bloemen 6, Wortelen 3—9,
Pootuien 2.70, Pieterselie 0.30 gulden, al
les per 100 bos.
KAPELLE. Groote veiling van 22 Juli.
Roode bessen 9.4010.70, zwarte bessen
20.7021.10, kruisbessen 3.303.50, dub
bele princesseboonen zonder draad 7.50
9.10, alles per 100 K.G.
Kleine veiling: kersen: klerken 4556,
eierkrieken 38-4-4, zwarte blance 33—44,
ronde krieken 30—42, zure morellen 19
4-6, vleesclike sen 24, lintburgers 39, st.
Janpruiipen 20, oranjepruimen 1137,
citroenpruime 1620, wijnpruimen 14,
occulanen 130, frambozen 1676, roo
de bessen 63l, zwarte bessen 17-20, w.
bessen 910, kruisbessen 210, made
leinen 633, roode suikerij 5, aardbeien
1215, dubbele princesseboonen zonder
draad 67, wagenaarsboonen 23, gele
boonen 13, groene boonen 35, snjj-
boonen 1831, doperwten 911, aard
appelen 14, alls per 100 K.G.
Bloemkool 26, savoije kool 35, roo
de kool 56, meloenen 1750, perziken
37, augurken 0.200.30, alles per 100
stuks. Tomaten 68 per 100 pond. Kip
eieren 3.80, eendeneieren 3.60, kleine kip
eieren 2.30 alles per 100 stuks.
KRABBENDIJKE, 22 Juli 1931. Zw.
bessen f 20 per 100 K.G.
GOES. Geboren: Jozina Catharina, d.v.
Augustijn Wagenaar, en Catharina Boo
gaard.
Huw. aangifte: Aarnout van Westen,
29 jaar j.m. en Janna Knuist 23 jr j.d.;
Jan Traas 26 jaar j.m. te 's-Gravenpolder
en Cathalina Janna van Sprang, 28 jr jd.
Gehuwd: Johannes Gerardus Wattez,
49 jaar, weduwnaar en Maria Johanna
Vijgeboom, 38 jaar, jd. te Rotterdam; Pie-
ter Stellingwerf, 40 jaar j.m. te Alphen
aan den Rijn, en Adrïana Rosa Pieter-
nella Wessels, 29 jaar j.d.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 23 Juli, 2.30 u.
Berlijn 58.95.
Londen 12.035/io12.037/ie-
Brussel 34.61—34.63.
Parijs 9.73—9.73 Y.
New-York 2.48%2.48%.
Middelburg. Door notaris Blaupot ten
Gate is Woensdag op de Bovenzaal van
„De Vergenoeging" publiek verkocht de
hofstede „Het Hollandsche Hof" met
bouw- en weilanden en arbeiderswonin
gen, te Kleverskerke, groot 52.59.11 H.A.
of 134 gem. 6 r. Kooper dhr A. Klaver te
Middelburg q.q. voor f 77.200.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, thuisr., p. 21 Perim.
J. P. COEN, thuisr., 24 te 4 u. te Amst.
verw.
TALISSE, thuisr., 21 v. Triest.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA, uitr., 21 v. Gibraltar.
KOTA AGOENG, uitr., 21 te Sabang.
KOTA PINANG, thuisr., 22 v. Singapore
KOTA RADJA, uitr., 21 Sagres gep.
PALEMBANG, thuisr., 21 v. Padang.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 24 Juli:
Meest zwakke wind uit Zuidelijke rich
tingen, licht tot half of zwaar bewolkt,
droog weer behoudens kans op onweer;
iets warmer.
Stand van hedenmiddag 3 uur:
Stand van gistermiddag 3 uur 769.
Licht op voor fietsers:
Vrijdag 9 u. 35.
Heden overleed onze innig
geliefde Zoon, Broeder en
Behuwdbroeder
DANIËL LOUIS PIETERSE,
in den leeftijd van 21 jaar en
9 maanden.
Uit aller naam:
A. PIETERSE.
Wemeldinge, 23 Juli 1931.