No. 244
Maandag 20 Juli 1931
45e Jaargang
Bon.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Hendrikse Cos BankN.V. Goes
DGELS
u
EERSTE BLAD.
50 besteedt aan
uitgezonderd)
w voordoet.
SOCMEN EN
EN VOGELS.
denhavenstraat 66.
akveiling
31,
Jbraak,
fsteedje,
leien Weiland,
>NHUIS
ing uit de hand
koop
Woonhuis
Oit nummer bestaat uit 2 bladen.
Buitenland.
De financieële crisis in
Duitschland.
Korte berichten.
Belangrijkste Nieuws.
Agentschap Ass.-Mij
„De Nederlanden van 1845"
„Fatum" „Labor"
Binnenland.
Directeur-Hoofdredacteur:
R. ZUIDEMA.
ent pet vierk. Meter.
JININGEN Dorp.
OER, ten verzoeke
's morgens (o. t.),
,ur's middags (o.t.),
r 's middags (o. t,),
lilderde Weegdeler,
|ut, w.o. veel zwaar
Latten, Tengels,
voor uionrennen.
w.o. nog veel go-
bn, moet alles weg
OELE Jz. te 's-Gra-
voornemens in het
to verkoopen:
tG 31 JULI 1931,
Ir, Zomertijd, in de
|j. JERONIMUS te
>g te Nisse, thans in
D. G. KLOOSTER-
Lte van 8.53.50 H.A.,
leien en combinaties,
Omschreven bij noti-
ooping, met verdere
|rkrijgbaar ten kan-
Solaris.
VAN DER HARST
is voornemens om
[)AG 30 JULI 1931,
twee uren, in het
rcurius", Koepoort-
blburg,
te verkoopen:
Groenenweg in de
net Munnikenhof en
fiehen weg, in de go
arens, groot 1 H.A.
|4 Gemeten 290 Roe-
3 perceelen, in ge
lheer A. W. Krijger.
bij de betaling.
Ie kaart ligt ter in-
|Notaris, die nadere
erschaft, zie verder
lij INSCHRIJVING
IaRINCK te Kloetin-
gelegen, goed onder-
EtTJE, VOOR- EN
TERTUIN,
Jillotstraat B 107, tl
It 3 A. 12 c.A., voor
in waterleiding.
15, 16, 22 en 23 Juli
_aur.
(uiterlijk 15 Septem-
Augustus a.s.
niljetten in te leve-
-p 21 Juli 1931, ten
Idergeteekende, waar
^rkrijgbaar zijn.
C. KRAM, Kapelle.
coroutining) met
ruimen TUIN, ge-
iham 100 M. van
verstrekt de eigenaar
Poortvliet, aan wien
5 Juli 1931.
Bureau: Lange Vorststraat 70, Goes.
Tel.: Redactie en Administratie No. 11.
Postrekening No. 44455.
Bijkantoor te Middelburg.
Firma F. P. DHU1J, L. Burg. TeL No. 259.
VERSCHTJNT F.LKEN WERKDAG-
Per 3 msspde»* if vr» pp~ f?
L-osJ-s - -
P r !j b tl e i- A d v'e r i e n t6 ns
1—4 regels 11.20, elke regel meer 30 et
Bij abonnement belangrijke korting.
V Menschelijke wijsheid.
De economische toestand is ook voor
ons land minder gunstig.
De levensstandaard is voor breede
volkskringen niet onbelangrijk gestegen
en dat valt toe te juichen, maar er is ook
hier een grens die niet overschreden kan
worden.
Alles wijst er dan ook op, dat een an
dere richting zal moeten worden ingesla^
gen, dat er een einde moet komen aan de
uitzetting van de uitgaven, dat een sober
der en meer ingetogen leven noodzakelijk
zal zijn.
Maar dit laatste valt juist niet in den
smaak.
Men is in breede kringen aan een soort
weeldeleven gewend geraakt, aan een le
ven van pretmaken en plezier, waarin
auto's en danshuizen en sigaretten een
groote rol zal spelen en men denkt er niet
aan van dezen weg terug te keeren naar
de vroegere eenvoud.
Toch moet er iets gedaan worden. En
daarom zijn zelfs hooggeleerde heeren ge
komen met een andere oplossing van dit
netelige vraagstuk.
Wij moeten, aldus is geredeneerd, niet
soberder gaan leven en niet als vroe
ger onze krachten meer inspannen om
aan de moeilijkheden het hoofd te bieden.
Neen, de fout zit hier, dat er is een teveel
aan eters en daarom moeten maatre
gelen genomen worden om het aantal
eters zooveel mogelijk te beperken.
Indien het nationaal bezit niet kan wor
den vergroot, dan moet getracht worden
om het aantal deelgerechtigden te ver
minderen.
Een massa-moord zou een afdoend mid
del zijn, maar dat past niet in dezen be
schaafden tijd.
En daarom komt men telkens weer met
het oude recept: kunstmatige verminde
ring van het aantal geboorten.
Kinderen worden niet meer beschouwd
als een erfdeel des Heeren, maar als een
lastig bezit, zoowel voor de ouders als
voor de gemeenschap.
En dus: wèg met de kinderen.
De ouden sterven weg en als dan geen
of zoo goed als geen kinderen geboren
worden, dan zijn verschillende vraagstuk
ken waar men nu mee zit ineens opgelost
en zal er voor de overblijvenden in elk ge
val genoeg zijn om in betrekkelijke weel
de te kunnen leven.
Welk een goddelooze leer is dat.
Maar ook, wat spreekt uit zulke theo-
riën en practijken, een slapheid en fut
loosheid, die de meest bedenkelijke gevol
gen moet hebben.
In Hollands glorietijd, toen bij het han-
teeren van de ploeg ook in alle eenvoud
werd gebogen voor het Kruis, toen Gods
Woord in eere was en ons volk nog niet
zoo gedegenereerd, dacht men daarover
anders.
Toen werd gearbeid met stalen vlijt En
hoe rijk is die arbeid gezegend.
Maar nu zoekt men het in een andere
richting. Nu wordt overal propaganda
gemaakt voor de vermindering van het
toch al sterk gedunde kinderleger.
Menschelijke wijsheid.
Maar die Gods Woord staat er ons
borg voor en de practijk bevestigt het,
tot dwaasheid zal worden.
Conferenties te Parijs en Londen.
De Fransche voorwaarden.
Zaterdag zijn de Duitsche ministers
naar Parijs vertrokken voor het houden
van voor-besprekingen voor de Londen-
sche conferentie, die vandaag zou begin
nen en waar de beslissingen moeten
vallen.
Waarschijnlijk zal in Parijs wel ge
tracht zijn om de Fransche voorwaarden
voor hulp aan Duitschland te verzach
ten.
'tls ook niet gering, wat door Frank
rijk gevraagd wordt. De voorstellen van
die zijde gedaan komen hierop neer, dat
Duitschland een leening zou krijgen, die
in 10 jaar uit de douane-inkomsten moet
worden afbetaald. Tot de douane als waar
borg neemt men zijn toevlucht als in
het land zelf elk bruikbaar onderpand
ontbreekt. Duitschland zou daarbij, wat
credietwaardigheid betreft, met China ge
lijk gesteld zijn.
Voor deze zoo weinig riskante leening
zou Duitschland dan verder allerlei an
dere waarborgen moeten vervullen.
Het zou ondanks zijn toestand en de
zware last der nieuwe afbetaling moeten
beloven, geen verder moratorium te vra
gen voor het plan-Young. Het zou zijn
leeningpolitiek onder toezicht moeten
stellen; de controle op zijn financiën, zoo
als die was onder het regime van het
plan-Dawes, zou worden hersteld. Zijn
oorlogsbegrooting zou niet mogen worden
verhoogd.
Na de buitengewoon scherpe beperking
van Duitschland's middelen tot landver-
dediging die het verdrag van Versail
les bevat, zou, onmiddellijk voor de ont
wapeningsconferentie waar overigens alle
andere volken vrij aan deelnemen,
Duitschland nieuwe boeien worden aan
gelegd.
De vrees voor Duitschland schijnt er
bij Frankrijk wel heel diep in te zitten.
Intusschen, dit zijn slechts voorloopige
voorwaarden. De bedoeling zal ook hier
wel zijn sterk te overvragen teneinde zoo
veel mogelijk te bereiken.
Een verklaring van Brünlng.
Dr Brüning heeft bij aankomst te Pa
rijs'de volgende verklaring afgelegd:
„Het plan van onze reis naar hier, dat
eenige weken geleden was vastgesteld,
heeft thans nog aan beteekenis gewon
nen. Het gaat er thans niet slechts om
den algemeenen toestand op te helderen,
maar om oeconomische en financiëele
vraagstukken op te lossen, die niet al
leen voor Duitschland, maar voor geheel
Europa van het hoogste belang zijn. Wel
licht heeft dit nieuwe aspect ook zijn
voordeelen, want in den huidigen toe
stand, die den samenhang van belangen
van alle volken duidelijk in het licht
stelt, zijn wij allen genoodzaakt ons in
te spannen, om in een loyale en op we
derzij dsch Vertrouwen berustende samen
werking de middelen te vinden, om een
crisis te boven te komen, die ons allen
aangaat en zoodoende den volken te be
wijzen, dat men met goeden wil ook de
ernstigste crisis te boven kan komen.
„Ik vertrouw, dat het ons zal gelukken
deze kwestie op te lossen en het Fran
sche volk van onze oprechte en loyale
gezindheid om aan de organisatie van
den vrede mede te werken, te overtuigen.
Wij willen met Frankrijk in volkomen
vertrouwen samenwerken, omdat wij we
ten dat anders het welzijn van Europa
en van de wereld niet te waarborgen is."
De eerste besprekingen te Parijs.
Zondagochtend is van 10 tot 12.40 uur
de algemeene conferentie der te Parijs
aanwezige staatslieden gehouden in het
kabinet van den Franschen premier La-
val. Na afloop werd het volgende commu
niqué verstrekt aan de pers:
„De president van den ministerraad La-
val omringd door den minister van Bui
tenlandsche Zaken Briand, den minister
van Financiën Flandin, den minister voor
de Begrooting Piétri, onderstaatssecreta
ris Franqois Poncet en den secretaris-ge
neraal van het ministerie van Buiten-
landsche Zaken Philippe Berthelot, heeft
in zijn kabinet de buitenlandsche staats
lieden ontvangen.
„Minister-president Laval dankte de mi
nisters en de buitenlandsche gedelegeer
den, dat zij aan zijn oproep gehoor had
den gegeven, om samen de voorwaarden
vast te stellen, waarop de Londensche
conferentie een aanvang zal nemen. Hij
stelde hen op de hoogte van de onder
handelingen, die de laatste dagen met de
ministers Henderson en Stimson zijn ge
voerd en voorts van de gisteren gehouden
besprekingen met de Duitsche ministers
Brüning en Curtius. Tevens zinspeelde
hij op het door Frankrijk geopperde plan.
„Dr Brüning gaf daarop een korte, maar
belangrijke uiteenzetting omtrent den hui
digen stand van Duitschlands economische
en financiëele crisis en duidde de inter
nationale maatregelen aan, die gewenscht
schijnen om deze crisis op te lossen.
„Op verzoek van Laval werd daarop
in gemeen accoord vastgelegd, dat de
conferentie te Londen strikt beperkt zal
blijven tot een onderzoek van Duitsch
lands financiëele crisis. Ten slot
te gaf Laval uiting aan de hoop, dat het
onderhoud, dat de Fransche ministers
's middags met de Duitsche ministers zou
den hebben, het weislagen der Londen
sche conferentie zou vergemakkelijken."
Crediet-onderhandelingen.
De Duitsche rijkskanselier Dr Brüning
en de minister van Buitenlandsche Za
ken Dr Curtius, hadden, vergezeld van
den Duitschen gezant te Parijs, Von
Hoesch en staatssecretaris Von Bülow,
Zaterdagavond de Amerikaansche minis
ters Stimson en Mellon bezocht in de
Amerikaansche ambassade. De conferen
tie duurde van half 11 tot 1 uur 's nachts.
Naar gemeld wordt, zouden de besprekin
gen nog niet tot een gunstig resultaat
hebben geleid. De Amerikanen zouden
als hun oordeel hebben uitgesproken, dat
een voortzetting van de credieten op kor
ten termijn voldoende is, terwijl Brüning
met aandrang heeft gepleit voor een lee
ning met langen looptijd.
De Amerikaansche ministers hebben
na afloop van de besprekingen verklaard
dat zij onder den indruk waren gekomen
van de uiteenzettingen van den rijkskan
selier omtrent Duitschland financiëelen
toestand.
In welingelichte kringen wint de mee
ning veld, dat de Britsche regeering in
samenwerking met vooraanstaande Ame
rikaansche financiëele kringen ter con
ferentie te Londen reeds uitgewerkte voor
stellen voor een direct internationaal aan
Duitschland te verstrekken crediet zal in
dienen. Volgens deze plannen zal het door
Amerik. en Fransche zijde te verstrekken
crediet via de Bank of England loopen. Al-
meen wordt er de nadruk op gelegd, dat de
Britsche regeering in overeenstemming
met de Amerikaansche regeering op deze
wijze het zuiver financiëel-technische
barakter dezer geheele credietoperatie
onafhankelijk wil stellen van iedere po
litieke voorwaarde.
DE BERLIJNSCHE BEURS BLIJFT
VOORLOOPIG GESLOTEN.
Heit Berlijnsche beursbestuur heeft Za
terdagmiddag "besloten in verband met
d!e beperkingen in het geldverkeer, de
heropening van d!e Berlijnsche beurs voor-
loopig uit te stellen. Zoodra het geldver
keer weer is toegestaan, zal over de her
opening d'er beurs een besluit worden
genomen.
De productenbeurzen zullen op be
perkte wijze zooals tot nu toe blijven ge-
op end.
Nader wordt nog uit Berlijn geimald:
Tot de algemeene heropening der beur
zen zal eerst worden overgegaan, als de
toestanden op de geldmarkt dit veroor
loven. In welingelichte kringen vermoedt
men, dlat de beurzen wel tot bet einde
van de maand gesloten zullen zijn.
Het Reicbsverband der Duitsche in
dustrie, welks bestuur bier gisteren heeft
vergaderd, onder voorzitterschap van
Abraham Frowein, beeft besloten nog be
den een circulaire te richten aan alle
leden van bet Verbond met bet dringend
verzoek niet tot verscherping van de
voorwaarden van levering en betaling
over te gaan, daar de Duitsche industrie
een onwankelbaar vertrouwen in den
Duitschen muntstandaard blijft stellen. Re-
kgnjngen zullen ook in de toekomst uit
sluitend in Rijksmarken moeten worden
gemaakt, zonder bijzondere valuta of
goudclausüle.
Maatregelen In Denemarken.
Uit Denemarken komt bet sensationeels
bericht, dat de Deensche groote banken
onder leiding van de Deensche Nationale
Bank hebben besloten, alle Duitsche de
posito's bij; de Deensche banken vast te
houden, zoolang de Duitsche noodver
ordening van kracht blijifi
De Duitsche deposito's in Denemarken
zouden op deze wijze als waarborg die
nen voor het Deensche mark-tegoed in
Duitschland.
De nieuwe koers In Rusland.
De executieve van de communistische
partij der sovjet-unie heeft een nieuw be
sluit genomen inzake den verkoop van
graan voor de Russische staatsinstellin
gen.
In dit besluit wordt er op gewezen, dat
tegenover de boeren geen geweld .mag
worden gebruikt, wanneer deze hun pro
ducten niet aan de staatsinstellingen
wenschen te verkoopen.
De partijorganisaties in de dorpen en
de staatsorganisaties hebben opdracht ge
kregen, een voorzichtige aankoop-politiek
te volgen en de autoriteit dier partij in de
dorpen niet in gevaar te brengen. De
partijleden, die handelen in strijd met dit
besluit, zullen ter verantwoording worden
geroepen.
Agitatie voor wereldrevolutie.
Terwijl in Rusland Stalin, blijkens zijn
jongste redevoeringen, meer en meer ka
pitalistische allures aanneemt, wordt de
agitatie in bet buitenland onder het mot
to „weg met het kapitalisme" dapper
voortgezet.
In den oproep tot agitatie op 1 Aug.,
door het West-Europeesche bureau der
communistische internationale te Moskou
gericht tot het wereldproletariaat, beet
het, dat de revolutionnaire beweging in
den strijd tegen de bourgeoisie toeneemt.
Het kapitalistisch systeem is ingestort.
Het Young-plan beeft geen stabilisatie
van het wereldkapitaal gebracht en bet
Hoover-plan beteekent slechts een poging
om de sterke revolutionnaire beweging in
haar ontwikkeling tegen te houden.
Het West-Europeesche bureau van de
communistische internationale eischt, dat
alle arbeiders- en communistische orga
nisaties op 1 Aug., ondanks politieverbo-
den, zullen demonstreeren tegen de bour
geoisie en tegen het kapitalisme en voor
bescherming van de sovjet-unie,
De landbouw in Denemarken.
De kleine boeren uit Seeland hebben
Vrijdag te Kópenhagen een vergadering
gehouden en een resolutie aangenomen,
waarin van de regeering een moratorium
geëisebt wordt voor de betaling van de
rente en aflossing van hypotheken, daar
de toestand van den landbouw zeer ern
stig is.
De Poolsche spoorwegen nemen geen
Duitsch geld aan.
De Poolsche minister van verkeer heeft
bepaald, dat de Poolsche spoorwegen
geen Duitsch geld meer mogen aannemen.
Deze maatregel heeft voornamelijl be
trekking op den verkoop van biljetten,
die op zekere grensplaatsen ook tegen
betaling met Duitsch geld plaats had.
Hittegolf In Noord-Amerika en Canada.
De hittegolf die zich al een dag of drie
doet gevoelen beeft aan meer dan 20 men-
schen het leven gekost.
In de Staten Minnesota en Noord Da
kota zijn er dertien dooden, in Wiscon
sin zestien.
Te Windsor in den Staat Ontario zijn
vier menschen door de hitte of tengevolge
van onweer bezweken.
De Zeppelintocht naar het Poolgebied.
De tocht van de „Graf Zeppelin" naar
het Noordpoolgebied zal niet worden uit
gesteld. Dr Eckener verklaarde, dat de
expeditie trots den moeilijken toestand
zal doorgaan. Er wordt op gewezen, dat
de tocht voor het grootste deel door bet
buitenland wordt gefinancierd; rijksmid
delen zijn er niet voor noodig. Het vertrek
van bet luchtschip is op Vrijdag a.s. be
paald. De voorbereidselen zijn in vollen
gang en grootendeels reeds voltooid.
De bloedferreur in China.
Volgens een officiëele verklaring zijn
in twee districten van de provincie Hoe-
nan alleen in de laatste twee jaar 395. L65
personen door communisten en bandieten
gedood.
Verschillende steden, die eerst door de
regeeringstroepen ingenomen waren, ver
volgens weer door communisten heroverd
werden etc. hebben op deze wijze meer
dan de helft van het aantal inwoners
verloren.
Duifsch vlootbezoek aan Engeland?
De „Daily Herald" meent te kunnen
mededeelen, dat, op uitnoodiging van de
Britsche admiraliteit, Duitsche kruisers
de volgende maand een bezoek aan Ports
mouth zullen brengen. Het is mogelijk,
dat Alexander, de eerste lord der admira-
liteit, Dinsdag aanstaande in bet lager
huis hierover een verklaring aflegt.
Uit Ferrol in Spanje wordt gemeld,
dat in het garnizoen aldaar opstandelin
gen getracht hebben het garnizoen stel
ling te doen nemen tegen de regeering. De
troepen gaven aan den oproep geen ge
volg, doch keerden zich tegen de aan
stichters, die onmiddellijk gearresteerd
werden.
Binnenland.
Onze steenkool in Frankrijk.
Buitenland.
Hittegolf in Noord-Amerika.
Vrijdag vertrekt de Zeppelin naar het
Noordpoolgebied.
De financieele moeilijkheden in Duitsch
land.
De PHAFR op Schiphol geland.
Het twintigste retourvliegtuig, de PH
AFR, is Zondagavond te 8.22 vlot op
Schiphol geland. De bemanning bestond
uit de bestuurders Van Dijk en De Nee en
den boordwerktuigkundige Dunk. Als pas
sagier maakte de heer Banning van Ba
tavia de reis naar Amsterdam mede.
Het toestel was Zondagmorgen vroeg
uit Athene vertrokken en te 10.30 uur te
Boedapest geland, vanwaar te 11 uur 12
de reis werd voortgezet. Te Neurenberg
werd te 15 uur 45 een tusschenïandiiig ge
maakt, waarna het vliegtuig te 16 uur 20
voor de laatste étappe weer opsteeg.
Uitbetalen van loon op Vrijdagavond.
Naar aanleiding van de door hel hoofd
bestuur van den Neutralen Bond van poi-
soneel in de voedingsbedrijven ingezette
actie om te komen tot het instellen van
den vrijen Zaterdagmiddag voor het sla-
gersbedrijf, heeft het dagelijksch bestuur
van de Nederlandsche Vakcentrale voor
noemd hoofdbestuur uitgenoodigd tot een
'gecombineerde vergadering, welke zal
worden gehouden op heden Maandag 20
dezer te Utrecht, teneinde nader het
vraagstuk te bespreken van het uitbetalen
van arbeidsloon op den Vrijdag.
Postwisselverkeer naar Duitschland.
In verband met verschillende tegen
strijdige berichten wordt er de aandacht
op gevestigd, dat het postwissel- en giro-
verkeer van Nederland naar Duitschland
tot nu toe op normale wijze geschiedt.
Toenemende werkloosheid.
Terwijl in vorige jaren ottn diezen tijd
die werkloosheid in Emmen nog niet zoo
heel groot was, loopt thans het aantal
arbeiders dat bij de werkverschaffing is
ondergebracht reeds naar de 1300. Ook
in andere dorpen zijjn reeds vele werbloo-
zen bij de werkverschaffing geplaatst. In
het Oosten van de .provincie Groningen
is bijl d'e centrale werkverschaffing een
1000 man tewerkgesteld.
Het dreigende landbouwconflict in Ooste
lijk Drente.
Zaterdag heeft ten gemeentelhuize te
Assen een conferentie plaats gehad tus-
schen den rijfcsbemiddelaar den heer J.
B. Westerdijk en de vertegenwoordigers
der werkgevers en werknemers in het
landbouwbedrijf in Oostelijk Drente en de
z.g. Monden, het gebied van Stadska
naal tot Nieuw Weerdinge. De rijks be
middelaar stelde in deze conferentie voor
de loonen voor accoordwerk, dat ongeveer
80 pc-t. van den geheelen landbouwarbeid
omvat, met 10 pot. te verlagen en de
uurloonen voor mannen op het oude peil
te handhaven. Dit voorstel is door de
arbeidersvertegenwoordigers geamendeerd
in dien zin, dat ook het uurloon voor
vrouwen en jeugdige personen ongewiji-
zigd zou blijlven. De werkgeversvertegen
woordigers uit de Monden hebben dit be
middelingsvoorstel onmiddellijk afgewe-
zen. De overigen verklaarden zich be
reid1 het aan hun organisaties over té
brengen, zonder het nochtans te willen
verdedigen. Voor het gebied der Monden
zal, als gevolg van deze conferentie, de
aangekondigde staking heden Maandag in
gaan. Voor het overige is het stakingsbe-
sluit opgeschort tot volgende week Don
derdag. Het resultaat der besprekingen
in de werkgeversverenigingen moet uiter
lijk Woensdagmiddag a.s. aan den Rijksbe-
middelaar zijn medegedeeld.