I
I
Haakt II vruchten in?
Firia J. A. Pieters,
TOP bronwater
Mineraalwater
op syphons
Pilsener Bier,
Dominicaner Bier
Pakhuis van
ratten bevrijd
Wed. C. DOMINICÜS, Soes.
Burgerlijke Stand,
Briefwisseling.
Scheepstijdingen.
KLEINE ADVERTENTIËN
Vader en Moeder
G0EDK00PE TREIN
J. H00FTMAN Jr.
per liter slechts f 0,25
per syphon f 0,15
„DE DRIE HOEFIJZERS" le Breda.
ZONDER PRIJSVEhHOOGING
Afloop Verknopingen, Aanbestedingen enz
Zondag 19 Juli
op Woensdag 22 Juli.
Daar gebruikt U dan
toch zeker onze
voor?
Per L. f2.60. Per fl. 2.-
T ij d e I ij k adres:
Wijngaardstraat 49.
WERKKLEEDëNiG
Kleedtng magazijn
Vlasmarkt - Middelburg.
Vlasmarkt K 150, Middelburg
is het BESTE en
GOEDKOOPSTE bronwater
Bij kist van 15 flesch
belangrijke reductie
Vraagt ook ons
is zeer goed en gemakkelijk
Agent der Brouwerij
Bekend om haar
Steeds versch
gebotteld in voorraad.
plaatsing van advertentiën
in allo bladen.
Administratie „De Zeeuw".
bestuur van de Vereen, voor den wissel
handel te Amsterdam het volgende be
paald:
le De levering tegen reeds afgesloten
offertes in Marken, hetzij tegen guldens,
hetzij tegen andere valuta moet geschie
den op den eersten werkdag, waarop de
banken in Duitschland weder zullen ge
opend worden, tenzij deze werkdag mocht
samenvallen met een z.g. Bank-holiday,
of in het land der andere valuta in welk
geval de dag van levering de eerste ge
meenschappelijke werkdag is.
2e. De levering tegen nieuwe affaires
geschied op den eersten werkdag, volgen
de op dien, waarop de banken in Duitsch
land weder zijn geopend onder dezelfde
bepalingen als hierboven genoemd.
Bovengenoemd besluit is genomen in
de veronderstelling, dat de sluiting der
banken in Duitschland slechts een kwes
tie is van enkele dagen. Mocht onverhoopt
de sluiting van langeren duur blijken te
zijn, dan behoudt het bestuur zich voor,
nadere voorschriften te geven.
Dr Luther weer te Berlijn.
De president van de Rijksbank Dr
Luther wordt in den loop van den mid
dag uit Bazel terugverwacht. Na zijn
aankomst te Berlijn zal hij onmiddellijk
met de herstelcommissie uit het Rijkska
binet een bespreking hebben in verband
met zijn onderhoud te Bazel. Van het
door hem uit te brengen rapport zal het
afhangen of het Rijkskabinet vandaag
nog zal bijeenkomen.
Het termijnverkeer stopgezet?
BERLIJN.Naar verluidt, zal 't Beurs-
bestuur zich morgen opnieuw met den
toestand als gevolg van de sluiting der
Beurzen bezig houden. Verwacht wordt
dat het termijnverkeer tijdelijk zal wor
den stopgezet om speculaties te voorko
men. Een besluit hieromtrent is nog niet
genomen.
Hindenburg naar Berlijn.
BERLIJN. President van Hindenburg
zal "Woensdagavond van zijn buitenver
blijf naar Berlijn terugkeeren.
BERLIJN. Het bestuur van de Ber-
lijnsche goederenbeurs heeft bepaald, dat
deze week geen termijnhandel zal plaats
hebben. Heden hebben alleen de normale
noteeringen plaats. De buitenlandsche
banken zijn met -dit besluit in kennis ge
steld.
BERLIJN. Naar gemeld wordt, zal de
sluiting der banken geen invloed hebben
op de uitbetaling van de ondersteuning
van werkloozen, daar deze betalingen
door de Rijksbank geschieden.
BERLIJN. Naar gemeld wordt zal de
vroegere staatssecretaris Karl Bergmarm
de functie van Rijkscommissaris van de
Danat-Bank op zich nemen.
BERLIJN. Het bestuur der Berlijnsche
bank afd. waardepapieren heeft heden de
volgende bekendmaking gepubliceerd: In
verband met de door de noodverorde
ning bevolen sluiting der banken, blijft
de Bank ook Woensdag 15 Juli voor den
handel in effecten, deviezen, bankpapier
en metalen gesloten.
BERLIJN. Dinsdag en Woensdag
zullen besprekingen der bevoegde regee-
ringspersonen met vertegenwoordigers
der Banken plaats hebben, zoodat eerst
Donderdag verdere maatregelen zullen
worden bekend gemaakt.
BAZEL. De president van de Rijks
bank Dr Luther is heden te 11.35 per
speciaal vliegtuig naar Berlijn vertrok
ken.
Venizelos ie Londen.
LONDEN. De Grieksche minister-pre
sident Venizelos is gisteravond te Lon
den aangekomen. Hij zal een onderhoud
hebben met den Britschen minister van
Buitenlandsche Zaken. Daar Griekenland
op de a.s. Vrijdag' aanvangende confe
rentie niet vertegenwoordigd zal zijn,
zal bij de conferentie namens Grieken
land een memorandum naar aanleiding
van het plan-Hoover worden overhan
digd.
BARCELONA. De Bank van Barcelona
die kort geleden gesloten werd is weder
geopend.
PARIJS. De Amerikaansche staats
secretaris van Financiën Mellon, die
voornemens was gedurende eenige we
ken in de Fransche Rivièra terug te
trekken, heeft besloten reeds a.s. Vrijdag
naar Londen te gaan.
LONDEN. In de Engelsche bladen wordt
bericht, dat wijziging is gebracht in het
reisplan van Mac Donald en Henderson.
De laatste vertrek Donderdag naar Pa
rijs, waar hij met Briand besprekingen
zal hebben welke in politieke kringen te
Londen van zeer groots beteekenis wor
den geacht.
BOEDAPEST. De financieels crisis in
Duitschland heeft de Hongaarsche regee
ring aanleiding gegeven voorzorgsmaat
regelen te nemen om eventueele gevolgen
VUU de in Duitschland bestaande moei-
hjkheden voor het economische leven in
Hongarije te verhinderen of althans te
gen te gaan.
Om deze reden is besloten een veror
dening af te kondigen volgens welke alle
nnancieele instellingen die zich uit hoof-
t v,a,n kun bedrijf bezig houden met de
wikkeling van credietzaken hun kas
sen op 14, 15 en 10 Juli gesloten moeten
houden.
MOSKOU. Op 43 K.M, afstand van Mos
kou is bij militaire oefeningen bij het sta
tion Albino een bombardementsvliegtuig
naar beneden gestort, met het gevolg,
dat 8 personen werden gedood.
EEN WARME DAG IN AMERIKA.
Een onzer lezers die tijdelijk in Ame
rika vertoeft schrijft ons:
tiet behoort in den zomer tot de ge
wone mededeelingen in de Hollandsche
bladen, dat het in Amerika zoo buiten
gewoon warm is, dat er menschen van
bezwijken.
In een jaar als 1930 uit men dan de
verzuchting, ach was het maar mogelijk
om wat van die warmte over te zenden en
■hoopt men, dat het de voorbode is van
enkele zomersche dagen in ons land.
Men moet het echter hebben meege
maakt om te kunnen beseffen wat het wil
zeggen „een warme dag in Amerika" en
wel een zoodanige dat de dagbladen ver
melden dat er mensc'hen bezweken zijn.
De wint waait dan uit het Zuiden en
men krijgt een vochtige warmte uit de golf
van Mexico.
Na het ontbijt 's morgens neemt men
al zijn tweede schoone zakdoek en komt
men eenmaal buiten dan is het alsof men
in een komkommerkasje komt, dat men
op een zonnige dag heeft verge Len te
luchten.
Men beperkt zijn kleeren tot een mini
mum en het eenigste wat men er tegen
doen kan is voorts: „net doen alsof 'tniet
warm is." Er wordt dan ook gewoon ge
werkt en men heeft zich daarbij aan te
passen.
In de boomgaarden tusschen de rijen
vruchtboomen is het om te bezwijken en
al is de temperatuur van het asphalt nog
niet -hoog genoeg om er spiegeleieren op
te kunnen bakken, zooals wel wordt be
weerd, toch scheelt het niet veel.
De auto's doen bun voorruit naar om
laag teneinde zooveel mogelijk luchtver
plaatsing te krijgen en in den namid
dag begint men met de noodige ice-cream
soda's1 in te nemen. Het gevolg is echter
dat men het nog warmer krijgt en het
beste middel is< nog gewone thee te drin
ken, 'zooals men die in Holland zet.
's Nachts slapen de menschen, die geen
koele kamers en badkamers hebben in de
parken.
Het lichtpunt is echter, dat na enkele
dagen een onweersbui met geweldige re
gen verademing brengt. De wind draait
en men bemerkt de invloed van de Noor
delijke IJszee. Kleedt men zich dan niet
vlug wat warmer, dan loopt men groote
kans kou te vatten.
Zoo is ook op gebied van het klimaat
merika een wonderlijk land.
GOES. Geboren: Cornelis Marinus Ge-
rardus, z. v. Petrus Moreauw en Pieter-
nella Steenbakker, te 's H. Arendskerke.
Marinus, z. v. Jan Quakkelaar en Johan
na van Riet.
Goes, 14 Juli 1931.
Eieren per 100 stuks f3.50, middenpr.
p. 25 st. 87,5 ct., winkelprijs 4,5 ct.; bo
ter per kilo f 1.50, middenpr. p. pond
75 ct., winkelprijs 85 ct.
Fabrieksboter 85 ct., eendeieren f 3.20
p. 100, poeleieren-2,5 ct. p, st., ganseie
ren 8 ct. p. stuk.
V. P. Z., noteering van 14- Juli'. Aan
voer: 26.913 eieren. Prijs f 3.80 p. 100
eieren.
GOES. Veilingen van 13 Juil. Export
veiling zwarte bessen f 14.30, idem zoete
roode bessen f 6.50, idem Duitsche zure
f 7.30—f 8.20.
Kleine veiling: Aardbeien 514, fram
bozen 1538, roode bessen 613, kersen:
zwarte blance 29, klerken 3746, tomaten
11—25, uitschot idem 67, vroege aard
appelen 35, idem kriel 1, afval made-
leinen 6, princesseboonen 1330, tuihboo-
nen 8, postelein 11, kroten 1.90 gld., alles
p. 100 k.g.; meloenen 5875, komkom
mers 23, augurken 0.35, kroten 0.50,
bloemkool Ie soort 711, id. lie 36, id.
Ille 23, savoye kool 5-6, roode kool
34, andijvie 3.40, kropsla 1.301.70 gld.
alles per 100 stuks.
MIDDELBURG, 13 Juli 1931. Mitlo-
tbiams 79157, Poters idem 75108, BI.
Eigenh. 69—89, Poters 50—88, Muizen 78
—84, Poters 100102, Ronde 80, Postelein
6, Zilveruien 1314, Frambozen 38
62, Tomaten 1424, Aardbeien 1619, Spi
nazie 69, Stoksnijboonen 3044, Stam-
snijboonen 21—31, Wagenaarsboonen 22
32, Spercieboonen 2429, Slaboonen 25
38, Capuceiners 13, Tuinboonen 57,
Doperwten 823, Roem van Holland 32
—42 ct., alles per K.G.
Augurken 2254 ct. per 100 stuks. Dha-
lia's 2,53, Lathyrus 1, Gladiolen 2,56
ct., alles per bos. Meloenen 10—43 ct. per
stuk.
Peen 5,58, Rammenas 34, Kroten
1,55, Kunne 11,5, Uien 25,5, Savoye
kool 35,5, Selderie 1,56, Andijvie 1/4—
4, Kropsla J4—1,5, Bloemkool 0,5—21,
Komkommers 1—6, Rabarber 2,5 ct., alles
per bos.
MIDDELBURG, 14 Juli 1931. Tomaten
U. C. B. Stookkas: A f 16.60, C f 16.50,
Koude kas: A f 16.60, C f 16.50, Buiten
U. C. B.: A f 14.70, C f 13,90, CC f9.50, B
f 19, Zwarte bessen f 13.50f 13.80, Aard
beien f 10f 17, Roode bessen f 4f 15,
Witte bessen f7—f10, Mitlothiams U. C.
B. in zakken f 2.80, Poters I 3, Witte Eig. t
in kisten f 1.80, Poters fl, Mitlothiams
buiten U, C. B. in zakken f2.60, Bintjes
f 2,10, Poters f 1.80, BI. Eigenh. f 1.70—f 2,
Poters f 1.70, alles per 100 K.G.
VLISSINGEN, 13 Juli 1931. Blauwe
eigenheimers 35-44, Witte aardappelen
40-56, Poters 22-28 per 10 K.G.
Spinazie 6, Postelein 5-12, Suikerboo-
nen 21-26, Princessen 37-42, Dubbele
princessen 26-27, Wagenaars 19-25,
Stamsnijboonen 21-30, Stoksnijboonen
42-54, Doppers 13-18, Tuinboonen 6-9,
Blauwe druiven 70-90, Witte druiven 30,
Roode kruisbessen 20-21, Witte en gele
kruisbessen 5-19, Roode bessen 7-14.5,
Witte besseen 10-15, Frambozen 22-37,
Tomaten 20-26, Aardbeien 17-22.5, Zw.
bessen 14-15, alles per K.G.
Roode kool 9.5-11, Savoye kool 4.5-7,
Bloemkool 9-21, Sla 0.5-2, Komkommers
3.5-5.5, Spitskool 6, Meloenen 76-88, al
les per stuk.
Sjalotten 5, Selderij 4-5.5, Uien 2-6.5,
Peen 7.5-8.5, Kroten 5-6, Anjers 6-7, Gla
diolen 20, alles per bos.
Andijvie 15-81, Peterselie 33-35, beide
per kist.
Augurken 22-33 per 100.
Frambozen 7-8 per doos.
KAPELLE-BIEZELINGE, 13 Juli 1931. i
Groote veiling: Roode Bessen f 6.50f 8.90,
Zwarte Bessen f 15.10—f 16.10, beiden per
100 K.G.
Kleine veiling: Klerken 40—57, Morellen
2643, Vleeschkersen 3339, Zuurtjes 20
28, Eierkrieken 3640, Dubbele Eier-
krieken 3845, Zwarte Kersen 41, Witte
Vleeschkersen 33, Bruine Blance 2334,
Ronde Krieken 4149, Zwarte Blanche
32—40, Meikersen 33, Frambozen 2673,
Roode Bessen 724, Witte Bessen 8—13,
Kruisbessen 413, Zwarte Bessen 1416,
Madeleinen 16, id. (vail) 2—12, Dubb.
Princessen zonder draad 1825, Gele boon
tjes 12—19, Groene boontjes 11—17, Snij-
boonen 2744, Aardappelen 14, Aard
beien 6—13 ct., alles per K.G. Bloemkool
18, Roode kool 5, Savoye kool 46,
Komkommers 24, Perziken 3 ct., alles
per stuk. Tomaten 712 ct. per pond.
KRABBENDIJKE, 13 Juli 1931. Zwarte
Bessen f 15.60 per 100 K.G.
Demelkprijzen. Een melkslijter
vraagt ons of wij., gezien ook de boter-
prijzen, een redelijk motief kunnen noe
men voor de verhooging van den melk
prijs, die z.i. absoluut ongemotiveerd is.
Misschien zijn er onder de lezers die hier
over het noodige licht kunnen doen schij-
i nen.
Zierikzee. Ten overstaan van de nota
rissen van 't Haaft en Dalebout werd hier
in het openbaar verkocht het pand in de
V'errenieuwstraat, met garage daarachter,
eigendom van den heer I. W. den Boer.
Kooper werd de heer Izak den Boer alhier,
voor f 6315 en f 100 toebeding.
Rotterdam sche Lloyd.
PATRIA, thuisr., p. 13 K. Guardafui.
BALOERAN, thuisr., 14, vm. 7 u,. te
Rett. verw.
DELI, uitr., 12 v. Bombay.
DEMPO, uitr., 13 te Nelawan.
DJAMBI, thuisr., 13 Perim gep.
KOTA TJANDI, thuisr., 13 v. Pt Said.
SIBAJAK, uitr., 11 Kaap del Armi gep.
Stoomvaart Mij Nederland.
JOH. DE WITT, uitr., p. 11 Perim.
SAPAROEA, uitr., 13 te Port Said.
TALISSE, thuisr., p. 12 Perim.
J. P. COEN, thuisr., 13 v. Pt Said.
CHR. HUYGENS, thuisr., 12 v. Sabang.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van. 15 Juli:
Matige Zuid-Oostelijke tot Zuid-Weste
lijke wind, meest gedeeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk eeni'ge regen, met kans op
onweer; iets warmer.
Stand van hedenmiddag 3 uur:
Stand van gistermiddag 3 uur 752.
Licht op voor fietsers:
Woensdag 9 uur 43.
De kleine advertentiën, die
Dinsdag en Vrijdag worden
opgenomen, kosten slechts
75 cent bij vooruitbetaling.
Inplaats van kaarten.
Met grootcn dank aan den Heere
berichten wij U de voorspoedige
geboorte van onzen Zoon
MARINUS.
J, QUAKKELAAR.
J. QUAKKELAAR—VAN RIET.
Goes, 13 Juli 1931.
Oostwal 91.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot
ouders
CORNELIS DEKKER
en
CATHARINA SIM0NSE,
op 17 Juli a.s. hunne 35-jarige
Echtvereeniging te herdenken.
Dat de Heere hen nog vele
jaren spare, is de wensch van
hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Zoo de Heere wil en zij
leven hopen de Heer en
Mejuffrouw
J. KOLE
R. KOLE- D0MENIE
op Donderdag 16 Juli a.s. hun
40-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun dienstbode
P. WELLEMAN.
Wolphaartsdijk (de Piet),
14 Juli 1931,
zal D. V. voor de J. V. en M. V.
op G. G. In het Kerkgebouw der
Ger. Kerk te SEROOSKERKE(W.)
optrpden
Prof, Dr. A. NOORDTZM,
van Driebergen, met het onderwerp
„Hoe lezen wij de Heilige
Schrift".
Toegang vrij. Aanvang 7 uur.
OVER TE NEMEN:
2 nieuwe Ie klas luxe Burgers
Rijwielen met torpedo-terugtrap,
zwart celluloid sturen, pracht hang-
veerzadel uit de alom bekende fabriek
H. BURGERS, van Groningen—
Velp. Uiterste prijs Heeren f 52.50,
Dames f55, met volle garantie, vrij
zicht franco. Br. no. 14 Bur. v. d.
blad te Goes.
Door
ALLE Boekhandelaren
worden
ADVERTENTIËN
en
ABONNEMENTEN
voor ons blad aangenomen
In de fouragepakhuizen van den Heer
Jellesma te St. Nicolaasga vonden de
ratten zooveel voedsel als ze wilden
en brachten den eigenaar groote
schade toe. Op aanraden van een dro
gist werd een proef genomen met Ro
dent en het resultaat was verrassend.
.Ik ben nu zoo goed als geheel van
ratten bevrijd" schrijft genoemde Heer
ons 26 Apr. 1930, „en had het geluk
met één doosje 120 ratten te dooden."
Zulke successen zijn niet zeldzaam,
eiken dag doodt Rodent duizenden rat
ten en muizen. Indien dit ongedierte Uw
eigendommen vernielt, koop dan nog
heden een doosje Rodent en gebruik het
op de voorgeschreven manier. Enkele
doos 50 ct., dubbele doos 90 ct. - Imp.:
Fa. B. Melndersma - Den Haag. E 39
De Notaris E. C. VAN DISSEL
te Goes, zal op
Maandag 20 Juli 1831,
des nam. 1 uur (N. T.) te Kloetinge,
ten herberge van K. Meulpolder,
a contant, voor den heer J. A.
TRIMPE BURGER,
publiek verkoopen
Onder Kloetinge en Nisse, in de
boomgaarden
1. De Appels, Peren en Prui
men a/d Zondagsschool.
2. De Pruimen in den boom
gaard a d Zomerweg.
3. De Pruimen in den boom
gaard a/h Spoor.
4. De Pruimen en de Peren
ln den boomgaard a h Witte Hekken.
5. De Peren in den boomgaard
b/h Postkantoor te Nisse.
6. Het Hooigras onder Kloetinge
ln het Bijkeweidje.
Gevraagd voor het Tehuis voer
Ouden van dagen te Wissenkerka
(Eohtpaar zonder kinderen).
Brieven te richten aan den Kerke-
raad Ned, Herv. Gem. te Wissen-
kerke.
(met regenverzekering)
van Vlissingen t/m Roosendaal
naar Rotterdam en Den Haag
(met bezoek Diergaarde resp.
Dierentuin)
Strooibiljetten kosteloos aan de
stations.
Beige manchester sportcos-
tumes 18.60 en 23.60.
Blauwe keper broeken
1.80-2.60.
Blauwe keper jasjes
2.10-2.90.
Blauwe simson broeken
3.75-4.25.
Blauwe simson jassen
3.90-4.50.
Manchester broeken, bruin,
zwart en beige
3.90, 4.50 en 5.50.
Blauwe en bruine Overals
4.20 en 5.10.
IJzersterke pilow broeken
3.75, 4.25, 5.60.
Sterke Schoolbroekjes in manchester,
blauw serge, velvet en velour.
