DE ZEEUW
Hill "r
DERDE BLAD
Bij Hoofdpijn
en bij Kiespijn
IIP
uyi
[F^kSV
.i&hf
ï*f? H
It
31 a
fr
II
S|P
•iir
u
- ffiS
?li 9
J
III
I
a
E-^ <a S"
II
Berlijnsche Brieven
Mijnhardt's Poeders.
Uit de Provincie
Land- en Tuinbouw
Scheepstijdingen.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
<5
CO
1
8>g"s
a, g" t» 4 g s s
2 M <P pj
g.Crq W P
D*
p ?r
a a'S 5'
- <3 Q CP o
5* B - 8
S" *-• E
r
ft Qj p
i€
-.. sa.
CO
J3
B.
o
ty
B
Tl
£f
CD O
f° ?s
4 jg
-, m
-
I® e
tv p
N
P
I n (V
<f
P N
-®
I'S
g- Pw
2 CD
CD
B.
o
g r*
p-
*s:
pr
g*
o w
ts w
O g
P
B-frP-
B
CD p-i
5 2
p-g.
a
°3
p- fc*
CD CD
CD
P
P
CD H-i
PS
B-
s 5f
Pca
g tr
1.09
1 CD CD
Sg
-0
S" P
I w
Egg
IS I w
I'S ET
T.P-B
CD
9.P
CD
0
P-
I /Si CO
Oq h-
'CD P
CD
■fg
Wg
2 8
3 1-2 g
2 5? 13
p g- (6
P p
p.
<Bö
B'B
P-
p
3 B.
5
CO
*S N
a on
p*
B
cr
,p
p 2.
vr P
P P
0* P.a
g s
S E
e 9 S H
g 8-8 £2
os a.s g-E
o S-'0-'® 2 o H
s-ss S-&S-
g»gSt-H
Q 2.^ CD CD
n S M 2,
p-gSÊS^g
2
CD
P Jg
a, sa
1 p.®® 3
p s sr jg
5.
S&SI
Op p
B H P'S rf
n
a eS'^'^K"
B 1 P
Eto.g'o 3 p*
CP fcr> 2 Cp CD
H P I
p C"
•P-B =-
•g g S
d 2
3 P &P-
2 2.0:
"■<1^
a
S3- p-e-®
flfg-
«sag
p| pp-
VAN
ZATERDAG 27 JUNI 1931, Nr 225.
KEIZER EN KABINET-CHEF.
(Slot.)
De innerlijke scheiding tusschen kei
zer en kanselier werd veroorzaakt door
de ons bekende publicatie van een in
terview in de „Daily Telegraph"^ een
reeks uitlatingen des keizers tijdens diens
verblijf in Highecliffe Castle. De keizer
wilde in zijn discours de Engelschen van
hun afkeer ten opzichte van de Duitsche
politiek genezen, vertelde, dat hij Rus
land en Frankrijk had weerhouden,
Engeland „tot in het stof te vernederen",
voorts, dat hij persoonlijk den veldtocht
der Engelschen tegen de Boeren had ont
worpen en vele andere uitlatingen, welke
binnen en buiten Duitschland een storm
van verontwaardiging teweeg brachten.
Van allen kant hevig aangevallen in den
Rijksdag, liet Bülow zijn keizer in den
steek en beloofde, dat zulke publicaties
voortaan niet meer zouden voorkomen.
Bülow's bewering, dat hij van den inhoud
dezer publicatie niet afgeweten had, wordt
thans door Valentini voor goed gelogen
straft. Wel degelijk zond de keizer het
ontwerp eerst naar zijn kabinet, werd
het van daar naar Bülow, die in Norder-
ney vertoefde, doorgegeven en kwam het
zonder eenige correctie terug naar de
Wilhelmstrasse. Bülow heeft zich zelfs
in waardeerende woorden tegenover den
keizer over diens uitlatingen en opvat
tingen uitgesproken. Pas toen hij zag,
welk een onheil door de publicatie te
Londen was aangericht, liet hij den kei
zer vallen. De keizer voelde zich door
Bülow verraden en verloochend. En te
recht. Toch liet hij hem niet vallen, daar
hij de belangen van den staat boven
die van zichzelf plaatste. Valentini zegt:
„„Mit einer bewunderungswürdigen See-
lengrösse nimmt der stolze Mann die De-
mütigung auf sich"." Wilhelm II ver
klaarde zich zelfs bereid, den kanselier
in audiëntie te ontvangen en zich formeel
met hem te verzoenen. Valentini ont
moette den keizer onmiddellijk na dit
onderhoud en vertelt: „Hij was bleek en
opgewonden. Ik kreeg den indruk, dat hij
slechts tijdelijk onder een zwaren psy-
chologischen druk had toegegeven, dat hij
echter dit uur nimmer zou vergeten en
vergeven". De keizer leed zwaar onder
dit conflict, bleef ziek te bed liggen en
slechts de voortreffelijke invloed der voor
malige keizerin was bij machte, een cate-
strophe te vermijden. Valentini zegt: „Ik
kreeg den indruk, dat in 's keizers zoo
gecompliceerd mechanisme een snaar ge
sprongen was en dat hiermede een goed
deel van zijn oude vitaliteit was verloren
gegaan".
Voor den lateren geschiedschrijver, die
zich met het karakter van dezen laat-
sten keizer zal moeten occupeeren, zijn
zulke uitlatingen van diens alleszins be
trouwbaren kabinetschef van groote be-
teekenis.
Niet slechts omtrent den vierden kan
selier brengen deze memoires veel nieuws
en waardevols. De keizer zelf wordt vrien
delijk, maar niet zonder fijne kritiek
behandeld. Zijn werkmethode, zijn lust
tot reizen, de wisselvalligheid zijner stem
ming wordt vrijmoedig geschilderd. Scha
kelen wij het Daily-Telegraph-conflict
even uit, dan vragen wij ons af, of deze
keizer tijdens den oorlog tevreden ge
weest zou zijn met de ondergeschikte rol,
welke hij noodgedwongen moest spelen?
Bethmann Hollweg, die op Bülow's ad
vies naar thans door Valentini defi
nitief wordt vastgesteld het kanselier
schap aanvaardde, vond in dezen kabi
netschef een trouwen vriend en waarde-
vollen adviseur. Valentini heeft ook dezen
kanselier zoolang mogelijk tegen de intri
ganten verdedigd, die hem het noodlottig
verloop van den oorlog verweten. Daar
echter de keizer zijn functie als „Ober
ster Kriegsherr" niet kon vervullen, was
deze tegenstand vergeefs. De „Oberste
Heeresleitung" stond in voortdurend con
tact met den op politiek gebied toen nog
niet zeer ervaren kroonprins. De poli
tieke leiders dier dagen werden door de
militaire machthebbers verslagen. Op
aandringen van Bethmann Hollweg en
Valentini moest Falkenhayn plaats ma
ken voor Hindenburg. Deze werd chef
van den generalen staf, door Luden-
dorff geassisteerd als Eerste Generaal-
Kwartiermeester. Men hoopte, dat de
vriendschappelijke verhouding tusschen
Hindenburg en Bethmann Hollweg de
Wilhelmstrasse ten goede zou komen, men
had zich helaas schromelijk vergist. Tegen
den wil van Berlijn werd Polen tot ko
ninkrijk geproclameerd, de rijksregeering
werd als een „quantité nègligeable" be
handeld en Bethmann beklaagde zich bij
den generalen staf over het eigenmachtig
optreden van Hindenburg en Ludendorff.
Het schijnt, dat Ludendorff's overmaat
van ijver den bedachtzamen Hindenburg
in die spannende dagen sterk beïnvloed
i heeft. Rijkskanselier en veldmaarschalk
stonden met elkander op voet van oorlog.
Onder vier oogen verklaarde Bethmann
aan Hindenburg, dat hij zich door diens
nonchalant optreden ten zeerste gekrenkt
voelde. Formeel werd alles weer bijgelegd,
maar toen de langdurige besprekingen
's avonds 11 uur ten einde liepen, werd
Bethmann door Hindenburg niet eens
aan tafel genoodigd! Werpt dit niet een
schel licht op de mentaliteit der „Ober
ste Heeresleitunng"?
Met zakelijke nauwkeurigheid verhaalt
Valentini ons den verderen gang van
zaken, het heengaan van Betthmann
Hollweg en de blamage van Michaelis. Het
was de voormalige kroonprins, die in een
persoonlijk schrijven aan zijn vader von
Bülow als candidaat voorstelde. Wilhelm
II wilde echter van dezen, noch van prins
Max van Baden, noch van Fürst Hatz-
feldt iets weten. Nog even treedt graaf
Hertling op den voorgrond, maar we
weten, hoe weinig er toen nog van het
zinkende schip der monarchie te redden
viel. Max van Baden gaf het den genade-
stoot.
Het i3 alweer de kroonprins, die in een
uitvoerig schrijven aan zijn vader Va
lentini als „een gevaar voor de monar
chie als „een booze geest voor de tra
ditie" tracht te schaden. De keizer ant
woordt zeer uitvoerig en wijst op de
groote verdiensten van zijn kabinets
chef Hindenburg en Ludendorff kwamen
nu naar Berlijn. De kroonprins meldde
zijn bezoek bij Valentini. In een gesprek
van twee uren trachtte hij Valentini tot
heengaan over te halen. Deze liet zich
hiertoe niet bewegen. Hindenburg eischte
hetzelfde van den keizer en dreigde, mede
in opdracht van Ludendorff, met heen
gaan, wanneer aan dezen eisch niet zou
worden voldaan. Dit vernemende, ging
Valentini naar den keizer in Slot Belle-
vue en vroeg direct zijn ontslag aan, De
keizer ademde op, want wat zou hij zon
der Hindenburg en Ludendorff beginnen?
Als troost ontving Valentini uit 's keizers
hand de „Grosskomtur" van de Huisorde
der Hohenzollern en een uitvoerig dank
schrijven vol lof en waardeering.
Wijd opengehaald worden voor ons de
gordijnen, welke nog kort geleden het in
terne politieke leven dier spannende da
gen verborgen hielden. Wij beleven niet
veel schoons. De onderlinge verdeeldheid
blijkt niet een tijdelijke ongesteldheid,
maar een chronisch lijden te wezen, waar
aan het Duitsche volk souffreert. Men
schep komen, menschen gaan. De staats
vorm kan gewijzigd worden, vooraan
staanden kunnen ten val gebracht wor
den maar de psyche van het volk
blijft dezelfde. Deze verrijking van onze
kennis hebben wij aan Rudolf von Va
lentini te danken.
Berlijn, 18 Juni 1931.
Doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
Souburg. Dinsdag a.s. des namiddags
half acht vergadert de gemeenteraad. Aan
de orde komen:
Benoeming onbezoldigde ambtenaren
van den Burgerlijken Stand. B. en W. be
velen aan J. Goedbloed en W. Joosse,
ambtenaren ter secretarie.
Voorstel om J. Goedbloed, ambtenaar
ter secretarie, te benoemen tot plaats
vervangend gemeentesecretaris.
Rekening van het Burg. Armbestuur
over 1930.
Aanvragen van de bijzondere schoolbe
sturen orai voorschot op de vergoeding
ex. art. 101 der L.0.--weit over het jaar
1931.
Voorstel van B. en W. om hen bevoegd
te verklaren het Centraal Bureau voot
verificatie en financieel® adviezen der
vereen, voor Ned. Gemeenten te 's Gra-
venhage voor het opnemen van de boeken
en kas van den gemeente-ontvanger en
van de directeuren van het woning- en
waterleidingbedrijf aan te wijzen als des
kundige' bedoeld in art. 124 der Ge
meentewet.
Idem om het Centraal Bureau voor Ve
rificatie en Financieele Adviezen der Ver-
eeniging voor Nederlandsche Gemeenten
te 's Gravenhage ingevolge art. 265 der
Gemeentewet aan te wijzen als boek
houdkundige, belast met het deugdelijk
verklaren van de rekeningen van het wo
ning en waterleidingbedrijf.
Idem tot nadere vaststelling van den
pensioensgrondslag van den gemeenteont
vanger e.a.
Schrijven van den Raad van Bestuur
der N.V. „P.Z.E.M." inzake de kosten
van verlichting van het wachthuisje aan
de Tramhalte te Abeele.
Voorstel ^yan B. en W. om J. Melse
aan te stellen als gemeentewerkman in
vasten dienst.
Idem om in verband met den min
der gunstigen financieelen toestand der
gemeente bjj Gedep. Staten bezwaren in
te brengen tegen hun aan de Staten .ge
daan voorstel tot verlaging van de Prov.
bijdrage in de kosten van krankzinnigen
verpleging.
Wijziging van de legesverordening.
B. en W. stellen voor het voorschot
op de vergoeding voor de bijzondere scho
len over 1930 overeenkomstig de wet
vast te stellen op 80 pet. van de kosten
van het openbaar lager onderwijs in de
gemeente over het laatste dienstjaar waar
over de rekening is gesloten, d.i. over
1928, en naar den maatstaf van het ge
middeld getal leerlingen van de bijzondere
scholen over 1930.
De kostprijs per leerling van het open
baar lager onderwijs bedroeg f 10.12.
Bedrag der voorschotten:
a. voor de vereen, voor Chr. Volkson
derwijs (Julianaschool): 80 pet. van
204i/ï leerling h f 10.12 is f 1655.63.
b. voor de vereen, voor Chr, Volk»-
onderwijs (Marnixsehool)80 pet. van 130
leerl. h 110.20 is f 1315.60;
c. voor de vereen. „School met den Bij
bel": 80 pet. van 192 leerl. h f 10.12
is f 1554.43.
Bij brief van 5 Juni j.l. deelt de Raad
van Bestuur der N.V. „PZEM" mede, dat
hij op zijn d.d. 17 October 1930 genomen
besluit inzake het wachthuisje aan de
Tramhalte te Abeele niet wenscht terug
te komen. De Raad van Bestuur is slechts
bereid overeenkomstig het standpunt door
het Dagelijksch Bestuur der Vennootschap
ingenomen om in de kosten van het
lichtpunt in het wachthuisje voor de helft
bij te dragen. Hieraan wordt toegevoegd,
dat het aanbod bij niet aanvaarding
voor 1 Juli a.s. als ingetrokken moet
worden beschouwd.
B. en W. blijven hun terzake reeds
eerder ingenomen standpunt, dat door
het wachthuisje in hoofdzaak een belang
voor de Tramweg Mij is gediend, hand
haven. Zij zijn mitsdien van meening,
dat aanvaarding van het aanbod een
onbillijke verdeeling van kosten zal ver
oorzaken, waarom zij voorstellen daar
op niet in te gaan.
Bij raadsbesluit van 30 Mei 1930 is J.
Melse aangesteld als gemeentewerkman in
tijdelijken dienst met een proeftijd van
1 jaar. Daar deze proeftijd thans is ver
streken en Melse zijn werkzaamheden
naar behoorera. verricht, stellen B. en W.
voor hem met ingang van 1 Juli a.s.
aan te stellen als gemeentewerkman in
vasten dienst en zijn pensioeoisgrondsslag
in die betrekking vast te stellen op
f 1000.
Uit de gepubliceerde agenda der bin
nenkort te houden zitting van de Prov. Sta
ten blijkt, dat Ged. Staten voornemens
zijn een voorstel te doen tot verlaging
van de prov. bijdrage in de kosten van
krankzinnigenverpleging met 1/8 deel van
de verpleegkosten per jaar en per pa
tiënt.
Ged. Staten doen ter toelichting opmer
ken, dat de Armenwet, met name art. 39
dier wet, geen verplichting voor een Prov.
bijdrage kent; dat ook uit anderen hoofde
steeds zwaardere offers van de Provin
ciale kas worden gevergd; dat anderzijds
als gevolg van de crisis de bronnen van
inkomsten gedurende de volgende jaren
steeds spaarzamer zullen vloeien; dat de
Provincie niet bij; machte is haar bron
nen van inkomsten te verruimen en het
groote meerderheid der gemeenten daaren
tegen tengevolge der nieuwe wet op de fi
nancieele verhouding niet onbelangrijk
hooger bijdragen uit 's Rijks kas zal ge
nieten.
Wordt dit voorstel aangenomen dan be-
teekent dit voor de gemeente, te rekenen
van 1 Juli 1931 af, een jaarlijksche der
ving van inkomsten van ruim f100 per
armlastige krankzinnige, d.i. voor 12
krankzinnigen ruim f1200.
B. en W. zijn van oordeel, dat de
min-gunstige financieele toestand der ge
meente niet toelaat dit belangrijke offer
te lijden en stellen voor tegen het desbe
treffend voorstel bezwaar te maken.
B. en W. stellen voor de legesverorde
ning in dien zin te wijzigen, dat leges
niet langer verschuldigd zullen zijn voor
vergunningen tot het houden van open
bare uitvoeringen in de gemeente.
B. en W. achten het niet logisch en
tevens onbillijk, dat b.v. de muziekver-
eeniging eenerzijds met leges wordt be
last, terwijl zij anderzijds een gemeente
lijke subsidie geniet.
Het indertijd verleenen en het tot dus
ver bestendigen der subsidie levert het
bewijs, dat het instandhouden van het
muziekkorps van algemeen belang wordt
geacht en men op zijn uitvoeringen prijs
stelt.
Ook voor het houden van uitvoeringen
door andere vereenigingen, zooals b.v.
zang- en gymnastiekvereenigingen is
meestal het algemeen nut wel dermate
aanwijsbaar, dat voor de vrijstelling van
leges reden bestaat.
Borsselen. Vrijdagmiddag werd verga
dering gehouden van den calamiteuzen
polder Borsselen.
De ontvangsten bedroegen over 1930:
f 72.083,39^, de uitgaven f 71.117,42, ba
tig saldo f 965,9754. De begrooting 1931
'32 werd geraamd op f 72.206,65.
De jaarwedde van den nieuwen ont
vanger-griffier werd vastgesteld op f350.
Benoemd tot ontvanger-griffier werd
burgemeester H. G. Rutgers alhier. Ge
tracht zal worden de loopende 5 pet lee
ning om te zetten in een 4 pet leening.
BIJ TAL VAN VROUWENZIEKTEN
bewerkt het natuurlijke „Franz-Josef"-bit-
terwater de allerbeste verlichting.
Wat is voordaeliger? Goede kuikens direct
den nek omdraaien of ze in een ren bij
oude kippen zetten?
Deze week weer massa's vragen, die een
bespreking waard zijn. Ik zou haast zeg
gen: „voor elck wat wils".
Voor mij heeft het bespreken van vra
gen het voordeel, dat daardoor zooveel
mogelijk voortdurend contact met de prak
tijk gehouden wordt, terwijl aan den an
deren kant er het nadeel aan kleeft, dat
er soms tijd er. plaats te kort komt om
eens een ander onderwerp te bespreken.
Eigenlijk had ik dit artikel aan de coc-
cidiosis willen besteden, de roode diar
rhea der kuikens, die op 't oogenblik zeer
hevig en kwaadaardig heersoht, doch er
zijn een paar vragen, die eveneens van
algemeen belang zijn en kwesties aanra
ken, die onder de pluimveehouders leven.
Dus voor ik de kans loop al redeneeren-
de over alles en nog wat, de ooccidiosis
te vergeten, maak ik eerst nog even op
deze ziekte attent. Het is nu de echte
tijd er voor, kuikens vertoonen allerlei
verschijnselen, doch het eind van het
liedje is de dood. De ziekte is uiterst be
smettelijk van kuiken op kuiken door de
ontlasting, maar gebleken is, dat muizen
en ratten en zelfs vliegen de ziekte gemak
kelijk kunnen overbrengen. Laat U dus
niet van de wijs brengen door te den
ken: ik heb een nieuw hok, nooit ziek'e
gehad dus heb geen kans het te krij
gen. Wees liever gewaarschuwd en reken
er op. Laat de ziekte vaststellen door een
dierenarts of door de Rijksseruminrich-
ting. De beste bestrijding is op het oogen
blik: de kuikens op een gaasbodem zetten
van duims gaas. Niet zooals ik in Lim
burg ergens zag in een groote fokkerij, op
musschengaas. Dit is goed tegen pullo-
rum maar niet tegen coccidiosis, die bij
grootere kuikens voorkomt. Dan kan men
daarnaast de kuikens karnemelk te drin
ken geven in plaats van gewoon water, en
als men geen karnemelk heeft, meng dan
het meelvoer tijdelijk met 30 pet. karne
melkpoeder. Dit echter niet langer dan
noodig is, want 't is een dure grap. Zorg
voor goed karnemelkpoeder, dat friscn en
5 uur ruikt. Vandaag kreeg ik een mun
ster, waar kuikens juist ziek van waren
geworuen, en dal muf en ranzig root.
Dan kan uw dierenarts U bovendien nog
een geneesmiddel leveren, dat jodium be
vat en dat in lichte gevallen genezing kan
brengen en de verspreiding daardoor te
gengaat. Tegen zwaardere gevallen helpt
het niet, en ik hecht dan ook de grootste
waarde in de eerste plaats aan den gaas
bodem, waaronder een flinke laag kalk-
poeder gestrooid wordt, en zoodoende de
smetstof onschadelijk maakt. Denk niet,
dat de coccidiosis met zich laat spotten!
Zij is veel ernstiger dan u denkt want als
gij haar niet radicaal bestrijdt, garan
deer ik U, tegen den tijd dat uw buur
man lekkere versche eitjes van zijn jonge
hennen gaat rapen, dat bij U de jonge
hennen tegen de vlakte gaan en de ge
vreesde verlamming krijgen.
Wees dus voorloopig alvast op uw
hoede. Zorg als gij kuikens afzendt, dat
uw naam als afzender zeer duidelijk ver
meld wordt, want ik heb den laatsten tijd
zeer vele gevallen gezien, waarbij de af
zender geen bericht kon ontvangen, om
dat hij zorgvuldig vergeten had, zijn naam
te vermelden.
Nu een paar vragen.
Borculo: Wilt u mij eens zeggen, of
het werkelijk zoo slecht is, dat een kippen
ren van boven en van achteren dicht is,
zoodat de dieren niet nat kunnen worden
als het regent. Ik heb 10 kippen gehad,
en heb ernu nog vier, en zij hebben mij
verteld, dat ze te bedompt zitten.
Nu heb ik zesweeks kuikens gekocht,
en nu zeiden ze mij, dat ik de zijkanten
weer open moest maken.
Kijk eens, lezer, laat U niet wijs ma
ken, dat kippen regen noodig hebben om
gezond te blijven. Houdt ze maar droog
en als uw ren aan één kant open is en
de zon kan minstens een uur per dag
in het hok schijnen, is het hok vast niet
bedompt. Als dat niet kan, moet U er met
het voer op rekenen, dat u daar zonne
schijn in stopt in den vorm van veel jong,
versch groenvoer of ongeveer 1 pet lever
traan, of preparaten, die veel vitaminen
bevatten. Verder moet U zorgen, dat de
grond in de ren zindelijk blijft.
Zes van de tien kippen dood is een
schadelijk bedrijf. Waarom schrijft U er
niet bij, waaraan ze gestorven zijn? U
hebt die beesten toch zeker niet dood la
ten gaan en er verder niet naar omgeke
ken? Hoe luidt het resultaat van het des
kundig onderzoek?
Dat U zesweeksche hennetjes kocht, is
heel wijs, u bent dan van de misère der
pullorum af en van de enorme zorgen ge
durende de eerste weken, maar als u nu
deze beestjes in diezelfde ren bij de vier
overgebleven kippen gezet hebt, ben ik
bang, dat ze gauw den kippenmarsch
zullen blazen.
Kuikens te zetten op een terrein, waar
kippen geloopen hebben, is uiterst ge
vaarlijk en ze in een afgesloten ren te
zetten met het treurig overschot van een
uitgestorven kippenstapel, is net zoo goed
of dat u ze meteen den nek om wilt
draaien. Het laatste is trouwens beter en
goedkooper. U bent dan snel van de kui
kens af, en hebt er geen zorgen of voer
kosten meer aan. Laat u ze zoo zitten,
dan raakt u ze net zoo goed kwijt, alleen
duurt het langer en kosten ze meer aan
voer. Als u mijn advies vroeger gevraagd
had, dan zou ik u hebben aangeraden:
ruim de vier oude kippen op, ontsmet het
hok geducht, graaf de ren een voet diep
uit, strooi er dan een handdik kaki in en
breng er dan een voet nieuw zand op.
Stuur bij het eerste sterfgeval onmiddel
lijk op naar de Rijksseruminrichting te
Rotterdam, met verzoek om gratis on
derzoek.
Dr TE HENNEPE.
Vragen, deze rubriek betreffende, kun
nen door ahonnó's op dit blad worden in
gezonden aan Dr Te Hennepe, Diergaar
de-singel 96a te Rotterdam, postzegel voor
antwoord insluiten en blad vermelden.
Stoomvaart Mi] Nederland.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuisr.
26 van Suez.
Rotterdamsche Lloyd.
INDRAPOERA, thuisr., 26, nam. 1 uur
te Marseille.
DEMPO, uitr., 26, 's middags 12 uur van
Marseille.
KEDOE, uitr., 26 te Soerabaja.
KOT A TJANDI, thuisr., 25 te Belawan.
Kind tusschen de
rails. Terwijl gisteravond de perso
nentrein van half zes uit de richting van
Enschedé naderde, speelde het 2-jarig
zoontje van den spoorwegarbeider Bos tus
schen de rails op 'n particulieren overweg
te Haaksbergen. Het kind werd door een
uitstekende koppeling van den locomotief
geraakt en bleef ernstig gewond liggen,
terwijl de geheele trein over het kind
heenreed zonder dat het verder letsel be
kwam. Met een hoofdwonde en een sche
delfractuur is het kind in zorgwekkenden
toestand naar het ziekenhuis te Haaks
bergen overgebracht.
Den hongerdood ge
storven. Donderdagavond heeft de po
litie in een houtwal te Barneveld het lijk
gevonden van den 73-jarigen H. v. S., die
sedert anderhalve week vermist was. Vol
gens den geneesheer, was de ongelukkige
die eenigszins zwaarmoedig was, den hon
gerdood gestorven.
Van 1825 Juni.
KRU1NINGEN. Geboren: Arend, z. v.
Willem ter Harmsel en Janna tem Berge,
Overleden: Jan Visscher, 67 j., echtgen.
van Geertruid Hundersmarok; Maatje Pie.
ternella Nijsse, 60 achtgenoote van
Marinus Kole.
Van 1926 Juni.
IERSEKE. Geboren: Jacob Dingnus z.
v. Jan Kosten en Helena Pa. Nijssen.
Overleden: Johanna Staal 66 j. ongeh.
MIDDELBURG, 26 Juni 1931. Kleine
veiling. Aardappelen: nieuwe 125-205, po
ters I 50-133, id. II 25-69, postelein 1-14,
zuring 2-4, smijbiet 2, zilveruien 19, mos-
krul 1, spinazie 11-18, snijboonen 56-68,
wagenaarsboonen 53-54, princessen 77-80,
peulen 32-47, tuinboonen 13-17, suiker-
boonen 63, wonder van Amerika 25, dop
erwten 21-28, spercieboonen 63-67, kas-
slaboonen 80; Roem van Holland 79-92,
princessen 68-69, alles per K.G.
Gladiolen 7, Campenula 4, Duizend
schoon 8, alles pers bos.
Peen 6-13.5; kervel 22, kroten 5-11,
Rammenas 5.5-6, sjalotten 3.5-6, boonen-
kruid 0.5-2, savoye kool 3-4.5, snijselderie
3-3.5, selderie 1-4.5, peterselie 0.5-4, an
dijvie 54-5, kropsla 54-1.5, kunne 1,
bloemkool 1-19, komkommers 2-9, rabar
ber 1.5-4, alles per kist of bos.
VLISSINGEN. Veiling van 26 Juni.
Aardbeien v.m. 8 uur: 716 c. p. k.g.;
aardappelen 3370, poters 2023 ct. p.
10 k.g. Posteleijn 1116, princessen 85,
Wagenaars 6480, princessen 7188,
doperwten 1625, peulen 3751, tuin
boonen 1317, druiven Frankenthaler
108 ct. alles p. k.g.; kipeieren 35 ct. p. 10
stuks. Savoije kool 8, bloemkool 1618,
sla 11,5, komkommers 5,58 ct. alles
per stuk. Sjalotten 2,53, uien 7,5, peen
5.515.5, rabarber 3,54, kroten 5,5
8, gele lelies 12—45, galardia 21 ct.,
alles per bos.
Andijvie 6—70, peterselie 15—25 ct.
beide per kist.
HOOG WATER.
Stand van Zondag 28 Juni 1931.
v.m. n.m.
Terneuzen 1.01 1.38
Borsselen 0.41 1.18
Breskens en Vlissingen 0.26 1.03
Hoedekenskerke 1.21 1.58
Hansweert 1.41 2.18
Veere 0.51 1.28
Colijnsplaat 1.16 1.53
Goescbe Sas 2.11 2.48
Wemeldinge 2.16 2.53
Tholen 2.36 3,13
Zierikzee 1.31 2.08
Stand van Maandag 29 Juni 1931.
v.m. n.m.
Terneuzen 1.50 2.30
Borsselen 1.36 2.10
Breskens en Vlissingen 1.21 1.55
Hoedekenskerke 2.16 2.50
Hansweert 2.36 3.10
Veere 1.40 2.20
Colijnsplaat 2.11 2.45
Goesche Sas 3.06 3.40
Wemeldinge 3.11 8.45
Tholen 3.31 4.05
Zierikzee 2.26 8.—
Stand van Zaterdagmorgen 10 uur:
Stand van gistermiddag 772.
Licht op voor lleUerss
Zondag 9 u. 58.
Maandag 9 u, 52.