PALTHE
AR. Kiesvereniging - Goes
JUNCKER- RUWffitFABMEK
ROTTERDAM
Agent o. a.
tien.
nbouw
Ingezonden stukken
Marktberichten.
Abonneert U op dit Blad
SPOEDilSCHEHOE BUITENGEWONE ALGEMEENE EDENVERGAGEHING
M. i. JEREMIASSE, Oostwal 21, GOES.
Burgerlijke Stand.
Alloop, Aanbestedingen, Verkopingen enz.
's-GSA7ENP;)LyER.
Advertentiën en Abonnementen
worden aangenomen door
H. G. J. NIEUWDORP.
WOLPHAARTSDIJK.
Abonnementen en Advertentiën
worden aangenomen door
C. VERSCKUURE.
Lepelstraat A 261.
W. L. B. J. DEKKER,
Welk een genot,
bij zulk weer een
in „Weer en Wind.'
fl. 61.-
en hooger
Ze zijn „af'
Fleurige,
kleurige kamers.
De kleine advertentiën in de rubriek „Vraag en
Aanbod" kosten sleohts f 0.75 contant.
leads maf
verzachting;
len «wordt dat
wordt. Wrijf
plak van da
dan 'bstig an
haar verzor-
ivergelijkelijka
weefsel. Geen
ian ook niet te
en 76 ets,
Dt aanhouding
jen 6 stemmen.
Eckhardt, van
er.)
V. wordt aange-
duurt voor.)
e Koningin zal
gen aan Bever-
Kruis-zieken-
emen heeft den
srval plaats ge
had liefdesbe-
r van een woon-
haar vannacht
Lch naar buiten,
te hij een schot
greep daarop
m hevigen slag
)g twee schoten
misten. M. is
erd en staat on-
irdt ernstig ver-
Vbcoude.
rigen leeftijd is
Ned. Herv. pre-
nen is een auto,
eten waren, te-
kere J. B. werd
wond. De heide
rond.
Zaterdagmiddag
Lage Zwaluwe
«lelijk gevogelte
bij zeer onvoor-
ier P. kreeg een
nd en been, een
en. De arbeider
md. De politie
orden van Hon-
gebroken. Reeds
den der opstan-
zijn de Brussel-
gegaan. De sta^-
De bladen ver-
i formaat Van-
ers betoogingien
laar België.
aad heeft beslo
den bestaanden
.dustrie te hand
van het volledig
ie suiker aan de
irrecht van 100
iker.
.andsche suiker-
igeveer 204.872
campagne 1934
iet. De Belgische
zich n.l. ver-
1935 geen bui-
meer in te voe-
tot dusver deze
00.000 frs. scha-
rijgen, welke zal
meerdere winst,
fabrieken zullen
gestegen te ver-
tum.
)or deze schade-
de verbouwers
wordt beweerd,
illioen frs. thans
che suikerindu-
Men is in die
iet voldaan, om-
n onderlinge re
nten, liever het
en had, dat over-
he recht op sui
ter daar niet in
dus, dat de hoe
st van 5000 tot
dusver naar Bel-
hier te lande
vallen, in België
enomen. De bie-
ik uit Zeeuwsch-
laatste jaren vol-
tatistiek:
or f 3.5 millioen
or f 4.2 millioen
or f 6.3 millioen
)r f 3.4 millioen
oor 2.5 millioen
De heer J. Krijger, lid der Tweede
Kamer, is benoemd tot burgemeester van
Vriezenveen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Geachte Redactie!
Naar aanleiding van het verslag der
laatste vergadering van den raad onzer
gemeente, dat in uw blad werd opge
nomen, hebben verschillende personen
mij over een bepaalde zaak verdere in
lichtingen gevraagd.
Voorts is mij dezer dagen gebleken, dat
bij meerderen door dat verslag een op
vatting is ontstaan, welke niet in over
eenstemming is met de gedachte, welke
tijdens de bespreking van die zaak bij
mij heeft voorgezeten.
Mag ik u daarom opname verzoeken
van de volgende toelichting?
De voorwaarde in het voorstel van
den heer Straub gesteld, dat des Zon
dags op terrein, dat door de gemeente
aan sportvereenigingen zal kunnen wor
den verhuurd, niet mag worden gespeeld.
had en heeft nog mijn volle instem
ming.
De twee voorwaarden, welke ik in den
loop der bespreking heb genoemd niet
voorgesteld zijn minimu m-eischen
welke m.i. door de overheid stééds zul
len moeten worden gesteld, zal een A.-R.
afgevaardigde zijn stem ooit kunnen ge
ven aan een voorstel tot verhuur van
gemeente terrein aan sportvereenigingen.
Dit dus geheel afhankelijk van plaatse
lijke omstandigheden. Doch het noemen
van minimum-eischen sluit niet de wen-
schelijkheid uit van erkenning van hóógere
voorwaarden,
Die hoogere voorwaarde was aanwezig
in het voorstel van den heer Straub.
Daarom kon ik dit, zooals in het ver
slag stond, steunen, en werd de grond
gedachte er van door mij nog-tegen een
der andere medeleden verdedigd.
Ik hoop dat deze korte toelichting op
een soberheid in het verslag gerezen
misvattingen zal wegnemen en dank u,
Redactie, voor de opname.
Uw dw.
R. BUITENHUIS.
Kloetinge, 18 April 1931.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 20 April, 2.30 u.
Londen 12.09%—12.09%
Parijs 9.73—9.74
Brussel 34.6034.62
Berlijn 59 25—59.26
New-York 2.4815/ig2.49Vig
Door de Rechtbank is heden failliet
ve klaard:
r. J. Hare, hotel- en caféhouder te Vlis-
singen, Nieuwendijk. Rechter-commissaris'
Mr J. W. Zijlstra, Rechter. Curator: Mr F.
R. Eve is, advocaat te Middelburg.
Rotterdam, 21 April.
Veemarkt. anvoer: 362 Koeien en
ossen; 311 vette kalveren, 77 schapen en
lammeren, 1618 varkens.
i rijzen per halve K.G.: koeien 2333,
4143, 47.550, vette kalve 'en 5060,
65-70; schapen 4050, 8085, varkens
1819, zouters 1920, lammeren p. st.
2027 gld., overj, lammeren 2634- gld.
Aanvoer van koeien niet zoo groot als
vorige week, handel tamelijk, prijzen le
en 2e soort gelijk 3e soort iets hooger.
Prima ex. 2 cent boven noteering. Ossen
en stieren geen noteering. Vette kalveren
groote aanvoer, handel zeer traag, zelfde
prijzen met moeite bedongen, prima ex.
5 cent boven noteering. Aanvoer schapen
onheteekenend, handel stug, prijzen ble
ven vrijwel stationnair, voor prima over
jarige lammeren en dito schapen wer
den enkele guldens boven noteering be
steed. Aanvoer varkens groot, wegens
kleine aanvoer prima slachtvarkens, vlug
ge handel, prijzen iets lager, door een
zeer groote aanvoer van zouters was de
handel hierin niet vlug. Prijzen iets lager
Vlas. 4720 K.G. blauw 46—65, 8000
K.G. wit en IToll. geel 5060, 5000 K.G.
dauw root 404734.
Aanvoer blauw vlas niet groot, wit en
dauw root iets grooter, handel sleepend.
Stemming weinig opgewekt, bij gebrek
aan orders bleven verscheidene partijtjes
onverkocht.
Zaden: Karwijzaad 2729, Lijnzaad
voer 79, Lijnzaad blauw bloei zaai 12
14, Koolzaad 1617, Kanariezaad 14
16, Blauw maanzaad 2729, Buitenl.
boekweit: Koningsberger, 60 K.G. aan
geboden gezakt f 8,70, Noord Amerikaan-
sche eerste helft Mei verwacht f 9,80,
Mandsjoerijsche le helft April aflading
f 9,40.
Tarwe 66,50, uitgez. kwaliteit 7,50
l 10, Gerst chevalier 67, Haver 56,25,
Erwten, kleine groene 6,509, Schok
kers 1015,50, Bruine boonen 69, La
Plata mais 124 per last.
GOES. VeiLngsverecniging „Zuid-Beve
land". Exportveiling van Maandag 20
April 1931, v.m. 9 uur. Kropsla le soort
f5.10f6,30, idem 2e soort en afwijken
de f 2.90f 4.80 per 100 stuks.
KAPELLE-BIEZELINGE. Kleine vei-
ling van 20 April: Spinazie 2632, Aard-
I appelen 5, Snijsla 20 ct., alles per K.G.;
Kropsla 1.6.50, Tulpen 2.103.20, bei
den per 100 stuks. Radijs 2.904.20 per
1C0 bos. Dahlia's 56 ct. per stuk.
MIDDELBURG Gehuwd: L. J. Simpe
laar, 24 j. en J. C. v. d. Bliek, 21 j.
Bevallen: M. A. H. Goedbloed, geb. Van
Veen, d.
Overleden: C. A. Broeke, 58 j., wed. v.
W. A. de Groote.
GOES. Suw.-aang.: Desiré Victor Con-
stantinus Boel, 40 j. jm. en Johanna Mid-
delweerd, 39 j. jd. te Rotterdam.
Huw.-afkon.: Ludovicus Antonius Leo-
nardus Hamers, 26 j. jm. en Maria Jo-
sephina Bernardina d'Herripon, 26 j. jd.
te Rijswijk.
Overleden: Maria Johanna Leenhouts,
47 j., echtgenoote van Frans Caan, te
Wolphaartsdijk; Neeltje Nonnekes, 59 j.;
Paulus Snoodijk, 64 j., weduwnaar van
Jacoba Korstanje, te 's Heer Arendskerke;
Johannes van der Reit, 77 j., echtgenoot
van Geertrui Johanna Kien.
Van 9—16 April.
VLISSINGEN. Ondertrouwd: Th. A.
Brouwer, 52 j. en L. Zuijdweg, 36 j.; C.
P. A. Aspeslagh, 26 j. en M. P. Bos-
schaart, 24 j.; B. van Essen, 29 j. en N.
C. de Jonge, 28 j.; P. Vader, 20 j. en A.
Daane, 20 j.; J. van Loenen, 24 j. en C.
M. van den Hout, 23 j.; A. C. M. Wassink,
25 j. en J. E. van Leeuwen, 25 j.
Getrouwd: F. J. W. Vandekerckhove,
22 j. en C. H. van Egeraat, 22 j.; J. van
der Hoeven, 29 j. en J. Dekker, 26 j.; W.
J. C. Verbeek, 24 j. en D. P. Gillissen,
24 j.; I. Lefeber, 22 j. en A. S. Maas, 23 j.
Bevallen: H. W. Gemert, geb. Haun, z.;
M. E. Goedhart, geb. Noijons, z.; J. P.
Pleijte, geb. de Jonge, d.; M. J. F. Baeten,
geb. Leermakers, z.; H. G. Kriek, geb.
Van der Vliet, z.; A. Fruijtier geb. Hen-
drkse, z.; J. A. H. Klooster, geb. Zwik-
ker, z.; A. P. Koolwijk, geb. van de Velde,
z.; N. Molenbroek geb. Marijs, d. (levenl.).
Overleden: D. Kloosterman, d. 10 j.; J.
Nederhand, wed. van P. Vielvoije, 73 j.
Van 115 April.
KOUDEKERKE. Ondertrouwd: A. Joos-
se, jm. 26 j. en T. N. Janse, jd. 27 j.; P.
Aarnoutse, jm. 25 j. enL. Francke, jd. 22
j.; M. Westdorp, jm. 29 j. en M. Huis-
zoon, jd. 22 j.
Gehuwd: D. Groenenberg, jm. 24 j. en
K. C. A. Tanis, jd. 21 j.
Bevallen: A. J. van den Berg, geb. Bos
dijk, z.; L. Schipper, geb. Flipse, z.
Overleden: J. P. Maas, 29 j. man van
N. Jobse; C. Aarnoutse, 69 j., vrouw van
M. Brasser; J. J. Kousemaker, 72 j., vrouw
van P. Meijers.
Middelburg. De Rijkswaterstaat heeft 't
verbeteren van den Rijksweg Bergen op
Zoom—Goes—Tllssingfcn—3r«sif«teft tui-st*
de Belgische grens, en. wel het deel ge
legen op den 'sHeer Hendrikskinderen-
dijk onder de gemeenten Goes en 's Heer
Arendskerke gegund aan M. W. Knuist
te Goes en J. Knuist te 'sHeer Arends
kerke voor f59.940.
Het verbeteren van een gedeelte van
dein Rijksweg AxelKijkuit door middel
van asphallvulling gunde de Rijkswater
staat aan J. de Maagd te Hontenisse
voor f49.477.
lerseke. Aanbesteding van een woon
huis met bijbehoorende werken voor re
kening van den heer I. Willemsen, al
hier, onder architectuur van den heer
J. J. Marteijn. InschrijversZuijdweg en
Varcouteren, alhier, f 10.300; J. Luteijn,
alhier f 10.290; H. van Koeveringe, te
Schore f 10.225; Gebrs J. Alle wijn, Waar
de f 10.100; Jac. de Jonge, Biezelinge
f 9945.
Gunning aangehouden.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 21
April: Zwakke tot matige Oostelijke tot
Noordelijke wind, half tot zwaar bewolkt,
weinig of geen regen, weinig verandering
in temperatuur.
Stormwaarschuwingsdienst. Geseind
van De Bilt te 9 u. 45 aan de posten van
DeLfzijl tot Hoek van Holland: Attentie-
sein neer.
Stand van hedenmiddag 3 uur
Stand van Zaterdagmorgen 10 u.: 347.
Licht op voor fietsers-
Dinsdag: 7 uur 40 min.
Heden overleed, na een
langdurig lijden onze geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader,
SIMON MEIJERS,
in den ouderdom van ruim
66 jaar.
Uit aller- naam:
Wed. J. MEIJERS—OREEL.
's-H. Hendrikskinderen,
20 April 1931.
De begrafenis zal plaats
hebben op 23 April a.s., des
middags 12 uur.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Echtge
noote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
CATHARINA DE STEUR,
in den leeftijd van 83 jaren.
Uit aller naam:
JACs. DE NOOD Az.
Middelburg, 18 April 1931.
Geen rouwbezoek.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ons betoond bij de ziekte en
na het overlijden van onzen gelief
den Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader,
STOFFEL VAN SLUIJS Kz„
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
Wed. S. VAN SLUIJS-OLIJSLAGER
Zoutelande, 18 April 1931.
DE HOOFDINGENIEUR-DIREC
TEUR VAN DEN RIJKSWATER
STAAT in de directie Zeeland te
Middelburg, brengt, namens den
Minister van Waterstaat, ter open
bare kennis, dat, in verband met
de uitvoering van werkzaamheden,
het gedeelte van den Rijksweg No.
58 tussclien Westsingel en den
's-Heer Hendrikskinderendijk, ge
naamd de Middeiburgsche straat,
in de gemeente Goes, van 22 April
1931, des voormiddags 7 ure tot 26
April 1931, of zooveel korter of lan
ger als noodig zal blijken, voor alle
verkeer zal zijn afgesloten.
j
Zieken,hulpbehoevenden e.d.
die om welke reden dan ook
naar de stembus gebracht
moeten worden of hulp noodig
hébben gelieven daarvan vóór
Woensdag kennis te geven aan
den Secretaris der Kiesver-
eeniging
Wilhelminastraat,
of bij een der andere bestuurs
leden.
Het verkiezingsbureau is
Woensdag gevestigd in de
Wl elks a Ion van den heer
BUSTRAAN.
CM. F
BREED I I
PÈREL. FABRIEKEN-HUIZEN N-H0LLAND
WAARSCHUWING
Naar aanleiding van vele ingekomen klachten over onder den
naam Balatum verkochte namaakproducten. deelen de Balatum-
fabrieken mede, dat daarvoor geenerlei verantwoording wordt
aanvaard, daar door het bij aankoop eischen van het Balatum-
garantiebewijs alle zekerheid wordt verkregen I
(Nederl* Fabrikaat)
Al Uw tapijten gereinigd, gejtopt
en bijgeverfd. Verdwenen zijn de
vlekken, de verschoten hoeken en
de platgetreden plekken. De kleu
ren kregen hun oude, warme tint
terug, de stof voelt nieuw en
soepel aan. Uw heele huis is
lichter en gezelliger geworden.
"Hl More.
ALMELO
IHIIIHIIIIIIIIIIIII
OPGERICHT - 1696 iiniiiiiiiiiiiH'
De Leden der Coöperatieve Beetwortelsuikerfabrlok
te Zevenbergen worden opgeroepen tot eene
te houden te ROOSENDAAL in de zaal „De Unie" op WOENSDAG
29 APRIL 1931, des namiddags 121/a uur.
Namens het Bestuur:
C. P. VOGELAAR, Voorzitter.
J L, VAN ROEIJ, Secr.-Penningmeester.
Zevenbergen, 17 April 1931.