Nü. 124
Woensdag 25 Februari 1931
45e Jaargang
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Hel Geweten van HogerTrehern.
HendriksB Cos Bank N.V. Soes
4 pCt, Amsterdam
Staten-Generaal
Buitenland
Belangrijkste Nieuws.
ad 98 pCt.
Directeur-Hoofdredacteur:
R. ZUIDEMA.
Bureau: Lange Forststraat 70, Goes.
Tel.: Redactie en Administratie No. 11.
Postrekening No. £4455.
Bijkantoor te Middelburg.
Firma F. P. DHUIJ, L. Burg. TeL No. 259.
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG,
A b o n n e m e n t s p rs:
Per 3 maanden, franco per post, f 3.—
Losse nummers10.05
Prijs der Advertentien:
14 regels 11.20, elke regel meer 30 ct
Bij abonnement belangrijke korting.
TWEEDE KAMER.
DE INDISCHE BEGROOTING.
De Tweede Kamer heeft gisteren de be
handeling van de Indische begrooting
voortgezet.
Uit de debatten werd opnieuw duidelijk,
dat het beleid van den tegenwoordigen
gouverneur-generaal volstrekt geen alge-
meene instemming vindt, terwijl voorts
de Indische financiën niet geringe zorg
baren.
Het was vooral de rede van den heer
Colijn, die hierbij de aandacht trok.
Tegenover de bewering van 'den heer Cra
mer (Soc. Dem.) werd door Dr Colijn aan
getoond, dat het onjuist is, dat Neder
land een onderdrukkingspolitiek voert.
Naar zijn meening moet gewerkt worden
aan de geestelijke en stoffelijke ontwik
keling der bevolking, met het doel, dat
een steeds in autonomie toenemend Ned.-
Indië deel zal blijven uitmaken van het
Koninkrijk der Nederlanden.
Over den slakkengang der bestuurs-
hervorming sprak Dr Colijn zijn teleur
stelling uit.
Scherp critiseerde hij de financieele po
litiek. De cijfers der begrooting achtte hij
zóó afwijkend van de werkelijkheid, dat
hij het niet noodig achtte er ook maar
eenige aandacht aan te besteden. De fi
nancieele toestand is ernstig, maar vol
strekt niet hopeloos, mits met vaste hand
gestuurd wordt.
Verder bepleitte Dr Colijn bevordering
van de Zondagsrust door de Overheid in
haar eigen ondernemingen.
Voorts werd gisteren nog het woord
gevoerd door den heer F a b e r (R. K.)
en den heer J o e k e s (V. D.).
HET LANDBOUWPROGRAM IN DEN
DU1TSCHEN RIJKDSDAG.
In de gistermiddag aangevangen zit
ting van den Duitschen Rijksdag, waar
de D.-nationalen en de nationaal-soc.
niet aanwezig waren, heeft de minister
van landbouw en voedselvoorziening, dr
Schiele, bij de behandeling van zijn be
grooting een groote rede gehouden.
Hij werd door de communisten ontvan
gen met den kreet: „Weg met den on
dervoedingsminister I
De minister ontwikkelde het nieuwe
agrarische program der regeering.
Reeds het vorige jaar heeft hij aange
drongen op beperking van den rogge-
aanbouw. Het voorloopige resultaat is
bevredigend en spoort aan om op dezen
weg voort te gaan.
Daarbij staat in het eerste hoofdstuk
van het program als doel de verdere
inkrimping van den rogge- en haver-
aanbouw en het gebruik van de rogge
bouw-oppervlakte voor uitbreiding
van den verbouw van gerst enz.
De minister kondigde o.a. aan, dat er
met hulp van het rijk nieuwe wegen
zullen worden bewandeld om de over
tollige hoeveelheden suiker zoo rationeel
FEUILLETON
door EVELYN EVERETT—GREEN.
(Vrij naar het Engelsch.)
52.) o—
„Het gebod van het vaderschap", sprak
Helen helder en beslist. „Zoo God onzen
Vader in den hemel is, zoo schikt hij ons
op aarde ook in gezinnen en het hoofd
daarvan is de vader, tot wien de kinde
ren met liefde en eerbied opzien, zooals
we allen, (door den aardschen vader) op
zien naar onzen hemelschen Vader. Die
prachtige instelling van God wordt door
de socialisten geheel te niet gedaan. Voor
het gemak mag er naar het uiterlijk zoo
iets als gezinsleven bestaan; maar het
kind is het kind van den staat en de ver
antwoordelijkheid voor onderhoud en op
voeding rust niet op den vader. Onmid
dellijk wordt daardoor het gezinsverband
losser. En dan is het nog maar een schre
de naar het losser maken van den huwe
lijksband. Tot nog toe geven de socialis
ten alleen toe, dat, onder hun regiem de
scheiding bij ongelukkige huwelijken on
eindig veel gemakkelijker zal wezen. Als
de kinderen niet aan de ouders maar aan
mogelijk aan de veevoedering ten goede
te doen komen. Voor het zuivelbedrijf
zijn verdere maatregelen tot bevorde
ring van den afzet beraamd.
Het derde hoofdstuk van het agra
rische program behandelt het invloed
oefenen op het verbruik. Tijdelijk zal
men niet terugschrikken voor noodmaat
regelen. Zoo zal met name voor caseïne,
vlas en cichorei de afzet der binnen-
landsche productie worden vergemakke
lijkt.
De rijksregeering is voornemens ook
het complex van de broodwet nogmaals
ernstig te onderzoeken. Zij heeft ter be
studeering van de op dit gebied zeer
vooruitstrevende wetgeving in Denemar
ken een commissie van deskundigen
deiwaarts gezonden.
Al deze maatregelen kunnen echter
slechts tot het doel voeren, indien zij
aangevuld worden door een voldoende
en tegelijk elastische bescherming
der binnenlandsche
markt. Het tot dusver voor den
graanbouw gehandhaafde beginsel van
een douanestelsel krachtens machtiging
is goed gebleken, zoodat de regeering
tot de handhaving daarvan besloten
heeft.
De regeering heeft besloten van den
rijksdag voor het geheele gebied der in
voerrechten de vrije hand te vragen.
De regeering is zich daarbij bewust,
dat bij' de aanwending van zulke buiten
gewone volmachten de belangen der en
kelingen zorgvuldig moeten worden op
gewogen tegen de algemeene belangen.
De minister legde er ten slotte nog den
nadruk op, dat 'hij in de beduchtheid van
zekere industrieel© 'kringen over de uit
werking van de douanepolitiek op
de handelspolitieke betrekkingen van
Duitschland niet kon deelen. De (and-
bouw verlangt alleen, dat ook bij de han
delspolitiek rekening wordt gehouden
met de vanzelfsprekende solidariteit van
industrie en landbouw. Hij eischt be
handeling op gelijken voet en keert zich
tegen de eenzijdige offers, die hem tot
dusver juist in de handelspolitiek zijn
opgelegd.
Bij de discussie betuigde afg. Tempel
(soc.-dem.) zijn volkomen instemming
met de door den minister en zijn voor
ganger gevoerde politiek ten aanzien van
de ondersteuning van den landbouw, of
schoon hij zioh met enkele details van het
agrarisch program niet 'kon vereen ig«i
en er voor waarschuwde, dat Duitsch
land, als het de protectieteugoij al te
strak aanhaalde, wel eens in een tarie-
venoorlog zou kunnen worden gewik
keld.
Ook de sprekers van het Centrum, de
Beiersche Volkspartij en de Duitsch-
Hann overanen spraken namens hun
partijen 'hun vertrouwen in den minister
uit. Allen deden heftige aanvallen op de
Huitsoh-nationalen, die zij verweten de
ondersteuning van den landbouw te
saboteeren.
'Het Berliner Tageblatt schrijft, dat
uit de rede van Schiele blijkt, dat men
vrijwel op elk gebied wil gaan tornen
aan het bestaande systeem van verdra-
de gemeenschap toebehooren moet dat
wel het geval zijn. Ieder van ons kan
voorzien, wat er gebeuren zal, als het
huwelijk slechts een burgerlijke overeen
komst is, als aan een heilig verbond voor
God niet meer gedacht wordt, als Zijn
zegen niet meer verlangd wordt".
Weer bewoog Roger zich onrustig. De
ze mooie vrouw, met haar stralende oogen
stelde hem voor de vraag, of hij nog ge
loofde in een Goddelijk Wezen, Dat over
de menschheid waakt. Roger had haar
graag gevraagd waarom, als er een Al
machtig God was, Die het menschdom
was toegedaan, er zooveel door de
menschheid geleden werd. Maar hij kon
niet. Als ze een man was geweest een
dominee zou hij het heerlijk gevon
den hebben haar in een hoek te drijven,
maar kijkend in haar rein gelaat, kon hij
geen dingen zeggen, die haar in de ooren
zouden klinken als godslasteringen. En
bovendien, geloofde hij niet zelf, diep in
zijn hart, in 't bestaan van God? Er wa
ren tijden geweest, dat hij zelfs daar niet
zeker van was, maar nu klemde hij zich
met grimmige koppigheid vast aan dat
eene ankertouw in die wilde, woeste cha
os om hem heen. Meer dan eens had hij
tot zichzelf gezegd, dat, als hij er zeker
van was, dat er geen God bestond,hij zich
op hetzelfde oogenblik door het hoofd
*on schieten. Maar wat die erkenning
gen. Dit beteekent in vele gevallen ern
stige tariefconflicten. Minister Schiele
i schijnt van plan te zijn van de vol
macht die door bet kabinet moet worden
verleend ruimschoots gebruik te maken.
Afneming der werkloosheid in Engeland.
'Op 16 Febr. bedroeg 'het aantal werk-
loozen in Engeland 2.631.212 personen
of 5919 minder dan de voorafgaande
Vlootbesprekingen te Parijs.
Na een onderhoud tusschen Alexander,
den Britschen minister van Marine, en
Dumont, den Franschen minister van Ma
rine, waarin eenige technische kwesties
werden besproken, 'die gisteravond het on
derwerp van bespreking uitmaakten,
bad een nieuwe bijeenkomst in bet mi
nisterie van buitenlandscbe zaken te Pa
rijs plaats tusscben Briand, Henderson,
Alexander en Dumont.
Bij bet verlaten van het gezantschap
verklaarde Briand, dat een pricipieel ac-
coord was bereikt onder voorbehoud, dat
Italië dit goedkeurt. De tekst zal, toUlat
de instemming der Italiaansche regeering
is verkregen, geheim blijven.
De regeeringen van de Vereen. Staten
en Japan zijn volledig op de hoogte ge
houden van den loop der besprekingen.
(Volgens V. D. zou het vaststaan, dat
Frankrijk zich bereid verklaard beeft zijn
totale tonnage tot 630.000 ton te vermin
deren. De oorspronkelijk door Frankrijk
geëisebte meerderheid van 244.000 ton
tegenover de Italiaansche vloot, werd
eveneens verminderd en dit getal zou vol
gens de nieuwe afspraken omstreeks 170
duizend ton bedragen. Aan de andere zij
de schijnen echter de Engelsche bemoei
ingen om Frankrijk te bewegen tot het
niet-uitvoeren van den voorgenomen bouw
van een 23.000 tons kruiser, zonder re
sultaat te zijn gebleven).
De ministers Henderson en Alexander
zijn gisteravond uit Parijs naar Rome
vertrokken.
Invoerrechten in Oostenrijk.
De Oostenrijkscbe regeering heeft bij
bet parlement een voorstel ingediend om
de invoerrechten op verschillende pro
ducten, waaronder ook de landbouwpro
ducten, aanmerkelijk te verhoogen. O.a.
zal op bet invoerrecht van graan, dat op
bet oogenblik autonoom zes goud kronen
bedraagt, een toeslag komen, waardoor
dit tarief in het geheel 16 goudkronen
zou bedragen. Het recht op meel (op het
oogenblik vijf kronen) zal een toeslag van
3.50 kronen krijgen; de rechten op slacht
vee, die op het oogenblik 8.5 kronen be
dragen, worden autonoom op 30 kronen
vastgesteld. Het autonome tarief voor
kalveren zal van 8 tot 18 kronen worden
verhoogd.
Korte Berichten.
De „uitvinder", die op de tweede eta
ge van zijn woning in het Westen van
Berlijn door bet geopende venster een
kanon afschoot, is door den districtsarts
onderzocht. Deze heeft geconstateerd, dat
de man gevaarlijk moet worden geacht
voor de omgeving. Op grond van het on
derzoek is de „uitvinder" voorloopig in
werkelijk beteekende, dat besefte hij zelf
nog niet.
„Misschien meent u, dat, wat ik ga
zeggen, eigenlijk bijzaak is", zei Helen
glimlachend, „maar toch beteekent het 'n
heele boel voor u. Als er geen sterker ar
gumenten waren, zou het, geloof ik, toch
voldoende zijn om me te overtuigen, dat
uw socialisme op een verkeerde basis be
rust. Er is geen plaats daar voor
Gods gebod van het geven van tienden
en van offeren".
Hij staarde haar zwijgend aan, niet be
grijpend, wat ze bedoelde.
„Wat we bezitten, hebben we in leen
van God," zei Helen, recht voor zich uit
starend. „Hij zou het alles terug kunnen
eischen. Dat tiende is niet van ons, maar
van Hem; om te worden gebruikt ten
Zijnen dienste en dan komen onze offers
aan de armen de armen, die we, naar
we weten, altijd aan ons zullen hebben."
„Niet als begon Roger en zweeg
plotseling. Geloofde hij zelf aan een toe
stand, waarbij geen armen meer bestaan
zouden?
„A juist, maar dat zal nooit komen en
de zegen van de tienden en onze offer
penningen zal ons niet onthouden worden
De menschen, die zich aan den dienst van
God wijden, zullen we altijd noodig heb
ben en de middelen daartoe zullen we vin
den in Gods tienden. En laat ons hopen,
I Een dierenvriend, de heer A. F. J. Por-
tielje, inspecteur van de levende have van
i „Artis" te Amsterdam, viert 2 Maart a.s.
zijn zilveren dienstjubileum.
een inrichting voor zwakzinnigen opge
borgen.
Gistermorgen wist een klaarblijke
lijk in zijn geestvermogens gekrenkt man
door te dringen in het paleis van rijks
president Von Hindenburg, waar hij in
een der voorkamers werd aangehouden.
Hij droeg een wapen bij zich. Ondervraagd
verklaarde hij, dat hij een ondersteuning
wilde vragen. Toen hij aangehouden werd
trachtte hij zich een kogel door het hoofd
te jagen.
In de 3 eerste kwartalen van het loo-
pende dienstjaar zijn de inkomst,-n van
de stad Berlijn bij de raming 10 pet. ten
achter gebleven. Het tekort zal thans wor
den gedekt door de burger- en de drank
belasting.
Het aantal vluchtelingen, dat het
laatste jaar uit Sovjet-Rusland naar Fin
land gekomen is, bedraagt thans 18.000.
Volgens hun nationaliteit zijn er 10.000
Russen bij en 8000 Finnen, die uit de
graandistricten Karelië en Ingermanland
afkomstig zijn.
Het rooide leger vierde gisteren in
Rusland zijn dertienden verjaardag, on
der groot enthousiasme der bevolking. Het
roode leger omvat op het oogenblik
562.000 man, van alle wapenen.
Volgens de statistiek bedroeg het
verbruik van paardenvleesch per hoofd
in Boedapest in het afgeloopen jaar 3 K.
G. In het geheel werden 2.860.000 K.G.
paardenvleesch verbruikt, 403.000 K.G.
meer dan in 1929.
De Italiaansche minister van oorlog
heeft aan de commandanten een omzend
brief gericht met het verzoek spaarzaam
en oordeelkundig met de gelden voor mi
litaire doeleinden uitgetrokken om te
dat eens de dag zal komen, waarop alle
menschen die plicht verstaan, dat meer
en meer van Zijn dienaren den wijngaard
mogen binnengaan en dat een rijke oogst
mag vergaderd worden in de Hemelsche
schuren door hun arbeid."
„Dus u ziet er geen schande in, dat
iemand geld ontvangt voor zijn herderlijke
bezigheden?" Hij sprak haastig, met een
feilen gloed in zijn oogen.
„Neen, omdat God het zoo bepaald
heeft," antwoordde Helen rustig, „en dat
is mij voldoende. Zij, die het altaar die
nen, zullen van het altaar leven. De ar
beider is zijn loon waard. God heeft het
zoo bepaald, Zijn weg is de rechte weg.
Dat is genoeg voor mij. Ik weet, dat het
geen antwoord zou zijn voor hen, die Hem
niet kennen uit Zijn openbaring; maar ja,
als je ons onze openbaring ontneemt,
waar moeten we dan onzen God vinden?"
Roger zei jiiets. Telkens weer kwam
dezelfde gedachte bij hem op: hoe een
voudig waren zoo vele, vele dingen voor
hen, die geloofden. Hoe moeilijk, donker,
bitter voor hen, 'die niet geloofden. Als
hij slechts zeker was, maar de duivel van
den twijfel hield hem steeds weer aan
het spottende vragen. Zijn geweten was
zijn gids geweest was het nog, maar in
wat een moerassen en duisternis was hij
er door geleidl Toch was hij bereid om
door de dienste d risten Ja van de hel
Binnenland.
De invoer van Russisch aardappelmeel.
De Tweede Kamer over de Indische be
grooting.
Buitenland.
Vlootbesprekingen te Parijs.
Hoogere invoerrechten in Oostenrijk.
Het Duitsche lanidbouwprogram.
in stukken van f IOOO, f 500 en f 100
Inschrijvingen worden gaarne aangenomen
tot WOENSDAG 25 FEBR. a.s,
gaan, met name ten aanzien van de mili
taire gebouwen, waarbij alle uitgaven, die
het karakter van luxe dragen moeten
worden vermeden.
Volgens berichten uit de Berlijnsche
bladen uit Zittau zijn daar tijdens de nat.
soc. fakkeloptocht de demonstranten
slaags geraakt met een afdeeling commu
nisten. Hierbij werden 5 personen ge
wond, waarvan een doodelijk, en een
zwaar. Van de toesnellende politieauto
werden de ruiten ingeschoten.
Tijdens een verdere vechtpartij bij een
café zijn een inspecteur van politie en
twee agenten gewond.
Werkloosheid en immigratie.
Do werkloosheid, welke tengevolge van
de economische crisis, in bijna alle in
dustrielanden voorkomt, en waardoor,
naar schatting van het internationaal
arbeidsbureau, ongeveer 20 millioen men
schen getroffen worden, voert reeds in
alle immigratielanden tot een meer of
minder uitgebreide beperking'Wan immi
gratie.
Argentinië heeft reeds, ter verhinde
ring van ongewenschte immigratie door
middel van een verordening vastgesteld,
dat zeelieden, die in Argentinië aan land
willen gaan, na aankomst van het schip
alle formaliteiten moeten vervullen, wel
ke voor immigranten wettelijk voorge
schreven zijn.
Ook Brazilië heeft, als een der maat
regelen tegen de werkloosheid, de ont
scheping van passagiers-derde-klasse
verboden, voor zoover deze niet in Brazi
lië woonachtig zijn of een attest bezitten,
dat hun immigratie voor landbouwkun
dige werken toelaat of op een behoorlijk
arbeidsverdrag wijst.
Dergelijke voorschriften zijn de laat
ste maanden ook in Nicaragua en de Do-
minicaansche republiek uitgevaardigd. f
zelf te gaan, als hij er slechts voor zich
zelf van overtuigd was, dat hij tot het
ware licht zou komen.
Helen keek hem met een heel andere
uitdrukking op het gelaat aan. Misschien
besefte zij, dat hij voor dien dag genoeg
gepeinsd, en geredetwist had.
„Mijnheer Trehern," zei ze, „hebt u er
zich nog niet over verwonderd, waarom
u en uw vriend zijn ondergebracht in de
boerderij, inplaats van dat ik u onder
mijn eigen dak heb ontvangen als gas
ten?"
Geen oogenblik had Roger daarbij stil
gestaan. Dat hij hier was, dat verbaasde
hem het meest. Het scheen hem, of hij
onder een valsche vlag was komen bin
nenvaren, nu alle zorg voor den zieke
I van hem af was genomen en hij eerder
behandeld werd, dan dat hij zelf verple
gersdiensten verrichtte.
„Wel, onder gewone omstandigheden
zou u natuurlijk bij mij aan huis gelo
geerd hebben, maar toen Walter Dane
me telegrafeerde, moest ik onmiddellijk
beslissen wat te doen en ik was in een
moeilijk parket, zooals de menschen wel
eens zeggen."
„Dat spijt me", zei Roger. „Ik hoop,
als we u in moeilijkheden brengen.
(Wordt vervolgd).
