Ischias
SLOAN'S
MIJNHA
Hmem
Ai
LINIMENT
DOODT PIJN
Uit de Provincie.
Kerknieuws.
Predikbeurten.
Gemengd Nieuws.
Stukken voor den Gemeenteraad
van Middelburg.
er van hebben kunnen overtuigen dat het
Amcnraidm. Het bericht in De Zeeuw
Onderwijs
Méér wlnterelcrtn
BERTELS'
„KUNSTKORREL"
tabletten
VERSTOPPING
Land-
H.
De nieuwe Geref. Kerk aan het Hofplein te Middelburg,
PUI
ïfflT.
D verkrijgt onmiddellijke ver
lichting door Sloan's Liniment.
Het dringt door, zonder
inwrijven rechtstreeks tot
de oorzaak der afmattende
pijnen. De verwarmende, pijn
stillende invloed ervan doet
de pijn snel geheel verdwijnen.
Verkrijgbaar bij alle Apothe
kers en Drogisten.
werp is dus waarlijk niet uit de lucht
komen vallen.
Spr. zegt ten slotte, dat dit ontwerp
een onderdeel vormt van de Rijksbegroo-
ting voor 1931 en dat bij het opmaken
daarvan op deze inkomsten is gerekend.
Zal de Kamer onder deze omstandig
heden weigeren, haar medewerking te
verleenen aan deze bescheiden verster
king der middelen? Wie zich geroepen
gevoelt, tot sociale voorzieningen mene
te werken, kan toch de middelen daartoe
niet weigeren?
Spr. spreekt daarom den wensch uit,
dat de leden, die hun stem aan het ont
werp wilden onthouden, alsnog hun stem
daaraan zullen geven, en dat hij met op
gewektheid zijn taak zal kunnen blijven
vervullen.
De heer Boon, Lib., zegt, dat wat het
zwaarst is voor hem het zwaarst moet
wegen. Waar spr. prijs stelt op aanblij
ven van den minister, zal spr. en zijn
fractie zijn stem aan dit ontwerp niet
onthouden.
Dhr Schouten, A. R., zegt, dat hij
op dit oogcnhlik geen crisis aan Finan
ciën wil bevorderen en daarom vóór het
ontwerp zal stemmen, hoewel hij het fi
nancieel onnoodig en schadelijk voor het
bedrijlsleven acht.
Het wetsontwerp wordt aangeno
men met 57 tegen 33 stemmen.
Tegen: de sociaal-democraten, de vrijz-
democraten, de communisten en de hee-
ren Moller, Van Vuuren en Korten-
horst, R. K.
Vervolgens wordt na korte behandeling
ook de begrooting van Justitie aange
nomen.
Reorganisatie brandweer.
De commissie van fabrifcage vereenigt
zich met het destijds reeds gepubliceerde
voorstel inzake reorganisatie van de
brandweer. Een der leden wenscht echter
eenige vragen te stellen.
Een ander lid uit zijn verwondering,
dat het voorstel met geen enkel woord
rept van een bediening der spuiten door
vrijwilligers, niettegenstaande er een aan
bod is gedaan dat voor de gemeente
financieel voordeeliger zou zijn.
Naar aanleiding van deze vragen en
opmerking deelan B. en W. het navol
gende mede:
Of de voorgestelde groote auto-spuit
op de waterleiding behoort te worden
aangesloten, zal in elk voorkomend geval
door den toekomstigen commandant zijn
te beoordeelen. B. en W. constateeren
hierbij nogmaals nadrukkelijk, dat aan
het buizennet niet meer dan '2000 L.
per minuut zal kunnen worden onttrok
ken. Wanneer nog meer water mocht
noodig zijn, dient het op andere wijze
te worden aangevoerd.
De opvoerhoogte is berekend aan den
manometer van de pomp. Tot heden be
staan er geen pompen, die een zuig-
hoogte van meer dan 100 M. kunnen
overwinnen. Daarom zal de spuit altijd
zoo gering mogelijke zuighoogte moeten
hebben. De opvoerhoogte ter plaatse van
een brand hangt af van de lengte der
uitgelegde slang, van den diameter der
slang, van het aantal slangen, van het
materiaal en den toestand der slangen
van den druk aan de pomp en van het
aantal en de opening der straalpijpen.
Waar zoo'n groot aantal factoren het
drukverlies en de drukhoogte aan de
straalpijp beheerschen, zal alleen een des
kundige het plaatsen der spuiten, het
uitleggen der slangen enz. bij brand
kunnen regelen.
Bedoeld is aan te schaffen een met de
hand te bedienen ladder, geplaatst op
een achter een auto-spuit mee te nemen
aanhangwagen, en hoog ongeveer 18 M.
in geheel uitgeschoven stand.
Het Dordtschc weksysteem is B. en W.
niet uit eigen onderzoek bekend. Tech
nisch is zoo'n systeem met gebruikma
king van radio-distributie lijnen natuur
lijk zeer wel uitvoerbaar. Toepassing zal
echter volgens B. en W. met zich bren
gen, dat aan eiken spuitgast een aan
sluiting op de radio-distributie voor reke
ning van de gemeente wordt gegeven.
In hun voorstel hebben B. en W. doen
uitkomen, dat naar hunne meening, met
den nieuwen commandant zal moeten
worden overlegd omtrent de wijze van
recruteering. Het is hunne positieve over
tuiging, dat de gemeente beslist verkeerd
eraan zou doen, dien commandant, voor
wat betreft de personeelsformatie, nu
reeds de handen te binden door hem te
verplichten zich te bepalen tot de aan
geboden vrijwillige hulp.
De commissie van financiën deelt mede,
dat zij zich in 't algemeen genomen met
het voorstel vereenigt.
Evenwel is zij van meening, dat een
volledig beroepscommandant zeer zeker
zou zjju aan te bevelen wanneer volledige
samenwerking te bereiken ware met
andere gemeenten in Walcheren en wan
neer Rijk en Provincie niet onbelangrijk
zouden bijdragen in het salaris. Wordt
daaromtrent geen overeenstemming be
reikt, dan zou de commissie zich kun
nen vereenigen met het benoemen van
een commandant als het voorstel aan-
eeft, dus op een wedde van f 1200.
e benoeming zou voorloopig voor één
jaar kunnen geschieden.
Het is der Commissie na onderzoek
bij een zeer bevoegde brandweerautori
teit gebleken, dat het afstand doen van
een beroepscommandant niet van zoo
danig belang is, dat het eventueel slagen
van de leiding daarmee staat of valt.
Waarom stellen B. en W. voor één
schuimbluschapparaat aan te schaffen in
plaats van twee, zooals de commissie
aanbeveelt? De commissie is van mee
ning, dat in 't algemeen de toelichting bij
de voorstellen te sober is. Met 't Neder-
landsch fabrikaat te kiezen bij de aan
schaffing van een autospuit kan de com
missie zich vereenigen, mits vast sta, dat
ook bij lage temperaturen, zooals in den
voorlaatsten winter voorkwamen de ma
chine bedrijfzeker is. In haar gevoelen,
dat een centrale plaats voor de berging
van het materieel gewenscht is, is ze ver
sterkt door de gepubliceerde adviezen van
verschillende brandweercommandanten.
De minderheid der commissie vereenigt
zich, voor zoover dit laatste aangaat,
met het voorstel van B. en W.
B. en W. antwoorden: In verband met
den omvang der gemeente en het aantal
plaats hebbende branden komt aankoop
van één schuimblusch-installatie hen vol
doende voor. Zij zijn natuurlijk van plan
deugdelijke waarborgen te eischen, dat
de aan te koopen zware autospuit ook bij
lage temperaturen volkomen bedrijfzeker
is. Zij handhaven hun voorstel, om het
groote materiaal in twee garages op te
bergen en vooralsnog af te zien van één
centrale bergplaats. Afgezien van het zeer
groote kostenverschil, zal het brandge
vaar in de garages zeker niet grooter zijn
dan in de centrale bergplaats. Wanneer
voorts in laatstgenoemde eens brand uit
breken mocht, is er kans, dat al het groo
te materieel verloren gaat. Voorts merken
zij nog op, dat, wanneer na een aanvau-
kelijken proeftijd en na raadpleging van
den te benoemen commandant mocht blij
ken, dat aan de opberging in twee ga
rages ernstige bezwaren kleven, nog altijd
tot één centrale bergplaats kan worden
besloten.
Aanvankelijk ligt het in de bedoeling
van B. en W. in den Abdijtoren een droog-
inrichting voor slangen te maken ter
hoogte van 25 M. Na globale schatting
zal daarvoor een uitgaaf van f 1200 noo
dig zijn.
Ten slotte antwoorden B. en W. nog
op de amendementen, ingediend door dhr
Jeronimus, om inplaats van de geprojec
teerde autospuit met een capaciteit van
1800 L. per minuut, aan te schaffen twee
autospuiten met een capaciteit van 1000
L. per minuut en in plaats van den ge-
projecteerden ladderwagen, aan te schaf
fen een autoladderwagen.
Het eerste der beide voorstellen doet
B. en W. opmerken, dat het niet voor uit
voering vatbaar is, omdat de gemeente
zich destijds, bij aanvaarding van de bur
gerijspuit, verplicht heeft tot aankoop
van een zware spuit als nu voorgesteld.
Die zware spuit is aanbevolen door de
commissie uit de Brandweervereniging,
blijkbaar met de bedoeling om, in ver
band met de vrij groote afstanden tus-
schen de binnenstad en open water, ver
zekerd te zijn van een behoorlijke hoe
veelheid water, druk en opvoerhoogte.
De Raadskelder.
In de vergadering van 15 October j 1.
werd medegedeeld, dat B. en W. van de
Raadskelder-Centrale te 's-Hertogen-
bosch het verzoek hadden ontvangen om
de voormalige vleeschhal te mogen hu
ren en als Raadskelder in te richten en
dat bedoelde mededeeling gedaan werd,
opdat, wanneer er ook Middelburgsche
ingezetenen mochten zijn, die de vleesch
hal voor eenzelfde bestemming zouden
wenschen te huren, zij een desbetreffend
verzoek zouden kunnen doen. Een derge
lijk verzoek heeft den Raad of B. en W.
sindsdien niet bereikt. Wel vloeiden den
Raad een stroom van adressen toe, waar
in in allerlei toonaarden en met allerlei
argumenten werd opgekomen tegen een
eventueele verhuring voor het beoogde
doel.
B. en W. meenen, dat thans de tijd
rijp is voor het nemen van een principi-
eele beslissing op het verzoek der Raads
kelder-Centrale.
En dan moeten B. en W. in de aller
eerste plaats zeggen, dat de argumenten,
welke in de verschillende adressen en
ook elders zijn aangevoerd tegen een ver
huring aan de Raadskelder-Centrale,
noch afzonderlijk, noch in combinatie hen
noodzakelijk of althans zeer gewenscht
zou zijn om afwijzend op het gedane ver
zoek te beschikken, Zonder te willen ont
kennen, dat in een aantal van die argu
menten een kern van waarheid aanwezig
is, wordt h.i. te veel uit het oog verloren,
dat de Raadskelder-Centrale, die een
goed en zeer behoorlijk restaurant (zon
der vergunning) in de Vleeschhal wil ves
tigen, zich daarvoor ook belangrijke of
fers wenscht te getroosten, waardoor
laar inrchting een bijzondere aantrekke-
ljkheid voor de gemeente belooft te wor
den. Momenteel verkeert de Vleeschhal
ia een weinig sierlijken toestand en zij
zou, in het algemeen gesproken, niet, voor
welke bestemming ook, te gebruiken zijn,
zonder dat zij, op kosten van de ge
meente, in een behoorlijken toestand werd
gebracht.
De Raadskelder-Centrale nu wil de
herstellingskosten volledig voor hare re
kening nemen.
Bovendien zou zij een jaarhuur van
f 1800 willen betalen en een huur wen
schen van 12 jaren met 12 optiejaren.
De inrichting zal intusschen niet aan
de bedoeling van verzoekster kunnen be
antwoorden, wanneer ook niet over een
gedeelte van de tegenwoordige conciërge
woning kan worden beschikt, thans in
gebruik als keuken gelijkvloers en onmid
dellijk daarboven, op de le verdieping,
als rommelkamer. De concierge is bereid
met deze verkleining van zijn woning ge
noegen te nemen, mits hij een nieuwe
keuken verkrijgt waarvoor de z.g. „prak-
tizijnkamer", gelegen onmiddellijk links
van de voordeur der woning, gevoegelijk
ware te bestemmen. Verzoekster is be
reid de betreffende kosten, alsook die
voor deugdelijke afscheidingen volledig ie
dragen.
Verzoekster is voornemens de Vleesch-
hal geheel te electrificeeren en van cen
trale verwarming te voorzien, terwijl zij,
zich geheel en al wil gedragen naar de
voorschriften, welke deswege door B. en
W. zullen worden gegeven.
Op grond van dit alles z"n B. en W.
van oordeel, dat verzoekster zeer voldoen
de waarborgen biedt voor een alleszins
behoorlijke en niet brandgevaarlijke ex
ploitatie van de Vleeschhal. Zij meenen
dan ook te moeen voorstellen tot verhu
ring te besluiten echter voor niet langer
dan 12 jaren (dus geen optiejaren) en
tegen betaling van een jaarlijkschen huur
prijs van f 2000.
PAST OP UW GEZONDHEID I
in dezen tijd van Koude, Regen en Windt
A. C. van der Rest, Ass. Apotheker, Lan
ge Kerkstraat, Goes, heeft de middelen
die U noodig heeft.
Middelburg. De voordracht voor de be
noeming van een gemeente-vroedvrouw
bestaat uit Mej. F. C. Hummel te Go-
rinchem; mej. P. Bas te Smilde en Ma-
vrouw G. Renkende Visser te Rotter
dam.
De Prov. Zeeuwsche Schoonheids- an
Archaeologische Commissie heeft een
adres aan den gemeenteraad gezonden,
waarbij zij, in verband met de a.s. beslis
sing over de voormalige vleeschhal ver
zoekt er in ieder geval voor te waken,
dat aan de karakteristieke architectuur
dei hal geen schade worde gedaan. De
commissie verzet zich uit nionumentcn-
oogpunt zoowel tegen het aanbrengen
van lambrizeering, waardoor de merk
waardige nissen worden verborgen, als
teten het beschilderen van het plafond,
dat bij een Gothisch gewelf misplaatst
te a di ten is.
Goes. Bevolking. Ingekomen: E. Kuhn,
keukenmeisje, van St. Polten, Gr. Markt
1; M. G. Hendriksen, verpleegster, van
Rotterdam, Oostwal 31; P. Griep, dienst
bode, van Kruiningen, Klokstr. 9; P. J.
Sturm en gezin, letterzetter, van Mid
delburg, Heernisseweg 27; C. Kosten
de Jonge, zonder beroep, van Kapelle,
Ruijterlaan 84; K. A. Proost, dienstbode,
van 'sH. Arendskerke, Nieuwstr. 59; J.
Ferdinandusse en echtg., van Wemeldin-
ge, boekhouder, Westerstraat 2A; J. Ma
rijs, dienstbode, van Hoedekenskerke,
Oostsingel 142; M. Rijk, dienstbode, van
Heinkenszand, Kloet.weg 5a;M. van Bo
ven, dienstbode, van Kloetinge, Gr. Kade
26; I. Oom en echtg., zonder beroep, van
Kattendijke, Oostsingel 26.
Vertrokken: M. v. d. Made, dienstbode,
naar Heinkenszand; J. P. van Breemen,
koopman, naar Rotterdam, v. d. Lecke-
straat 18; A. den Herder, timmerman,
naar Middelburg M 165; J. Eisenschmid,
orgelmaker, naar Munchen.
Kloetinge. Gisteravond werd de tweede
Christelijke Winterlezing gehouden. Ds
Kamsteeg van 's-Heer Hendrikskinderen
hield in het Vereenigingsgebouw voor een
gjed bezette zaal een lezing over: „De
s :hoonheid in den Bijbel". Na door Ds
Paams ingeleid te zijn, trachtte de spre-
k ;r zijn aandachtig gehoor door zijn keu-
r ge voordracht mee te doen aanvoelen
dï grootschheid, de geweldigheid, de tee-
d srheid, de liefelijkheid van het Woord
Cods, in één woord, de schoonheid als
u tstrooining Gods.
Aan de hand van verschillende perico-
p n uit Oud- en Nieuw Testament bracht
b j de heerlijke waarheid daarvan door
z |n schoone en gevoelvolle uitbeelding
t' t de ziel der hoorders, zoodat daar iets
g ng ontroeren en meetrillen. De opgeva-
n schoonheid moet ervaren zijn, kan de
1 teraire schoonheid doorvoeld worden,
Jldus eindigde spr. Na een woord van
hartelijken dank door ds Raams eindig
de Ds Kamsteeg met dankgebed.
van Donderdag 11 dezer, als zou de lom-
penfabriek stop zijn gezet, is niet gebed
juist. Het bedrijf wordt voorloopig ma
enkele menschen voortgezet. Terwijl hel
lang niet zeker is, dat in dit bedrijf 3-
menschen zijn ontslagen, Dit getal zal wel
overdreven zijn.
Terneuzen. Op de agenda voor de open
bare vergadering van den gemeenteraad
op a.s. Donderdag ee 2 uur, komt o.m.
voor het voorstel van B. en W. om te
stemmen over 't voorstel om een gemeeen-
tegeneesheer op te roepen tegen een jaai-
wedde van f 800; verder een voorstel fot
benoeming van dhr Adr. de Kraker als
onderwijzer aan de openb. lagere school
A; idem tot benoeming van een onder
wijzeres aan school D te Sluiskil (nr 1
van de voordracht mej. D. G. Zoethout te
Hoofdplaat.
Ned. Herv. Kerk.
Drietal te Kampen, W. L. Mulder te
Voorthuizen, E, Schimmel te Ameide en
J. J. Timmer te Ermelo.
Beroepen te Velzen H. Dekker te
Weesp. Te Zaandam Oost J. H. Wessels
te Burum. Te Domburg P. F. van Noort
te Oud-Loosdrecht.
Bedankt voor Vinkeveen, A. van Wil
ligen te 's-Grevelduin Capel'e. Voor Zout
kamp-Vierhuizen, D. J. Politiek, te Kol-
ham.
Chr. Geref. Kerk.
Bedankt voor Apeldoorn, W. Bijleveld
te Haarlem (Centrum).
Geref. Gemeenten.
Beroepen te Rolterdam-Zuid A. Ver
hagen te Middelburg.
van ia«r fljnan imaak door
f Volledig dagrentioen, niets bijvoeren I
Waar niet verkrijgbaar, proef 5 Kilo f 1.20, postwissel.
Octrooi In 10 Staten. Let op Loodje en Label, er zijn namaaksels.
BERTELS' OLIEFABRIEKEN N.V., efd. KUNSTKORREL, A'dam
De Paaschdatum. Blijkens
een bericht in „Das Evangelische Rhein-
land" heeft het opperbestuur van de
Duitsche Evangelische kerken aan den
Volkenhond het voorstel gedaan, om den
datum van het Paaschfeest vast te leg
gen op den lsten Zondag na den 21sten
Maart. Het kerkbestuur meent, dat deze
eerste Zondag na den lentedatum de
meest passende Zondag is.
Zondag 14 December 1930.
Ned. Herv. Kerk.
Goes, vm. ds Steinz, av. ds de Vries.
Wilhelminadorp, vm. ds Homburg, n.m.
ds Steinz.
Hansweert, vm. dhr Van Rhijn, hulp-
pred. te Wemeldinge, n.m. ds v. Selms.
Kruiningen, vm. ds Hartjes, n.m. ds ter
Haar Romeny.
Geref. Gem.
's-Gravenpolder, Donderdagav. 6 u. ds
Barth.
Geslaagd te Utrecht voor doctoraal
examen geschiedenis de heer J. D. Brug-
gink, leeraar aan de R. H. B. S. te Goes.
Benoemd tot onderwijzer aan de
openbare lagere school te Velzen de heer
M. Slabbekoorn thans onderwijzer te
Nieuwe Ton ge.
Getuige in gijzeling ge
steld. Als eerste zaken op de rol
van den Haagschen politierechter Mr J
H. v. Laer stond gistermorgen de uitge
stelde zaak tegen zekeren S., uit Delft,
die terecht moest staan wegens bedelarij.
Deze zaak was reeds twee maanden uit
gesteld, omdat de opgeroepen getuige de
16-jarige steenbewerker Schols uit Delft
het niet noodig gevonden had aan den
oproep hem bij dagvaarding beteekend,
gehoor te geven.
Gistermorgen was hij wel verschenen.
Toen de politierechter hem de gebruike
lijke eedsformule voorzegde, verklaarde
get. den eed niet te willen afleggen.
Aanvankelijk gaf hij als reden zijner wei
gering op den Gereformeerden Gods
dienst te belijden, doch toen hem werd
voorgehouden, dat die belijdenis hem don
eed niet verbood, zeide get. er geen gods
dienst op na te houden.
De politierechter stond hem toe de ge
bruikelijke verklaring van bezwaren te
gen eedsaflegging te teekenen, waarin ge',
toen toestemde.
Nadat de griffier de verklaring had
voorgelezen, weigerde hij evenwel deze le
onderteekenen. De aanmaningen van den
nolitierechter en den officier Mr P. J.
Blok om zich toch voor zulk een simpele
zaak niet in moeilijkheden te brengen,
hadden geen uitwerking.
Get. zeide, dat hij zich niet met die
„Jan Klaassen" onhield en bleef zelfs na
dat hij eenige malen met gijzeling be
dreigd was, hardnekkig neen schudden.
Tenslotte probeerde men hem zonder
te teekenen de belofte te doen afleggen,
evenwel zonder het gewenschte resultaat.
Toen get. na nog eenige malen op de
gevolgen te zijn gewezen bleef weigeren,
verzocht de officier van justitie op grond
van art. 289 W. v. St., deze halsstarrigen
jongeman in gijzeling te stellen.
De politierechter beval toen de gijze
ling van get., die daam- door den veld
wachter werd weggevoerd.
Berooving op den open
baren weg. Nabij Budel (N.-Br.),
nabij de grens, werd een arbeider, die
zijn loon bij zich droeg, op den uitbe
talingsdag door twee personen overval
len. De man werd tegen den grond ge
slagen en van zijn loon beroofd.
Vergiftigd water? Van den
veehouder J. Huizinga te Haulerwijk zijn
4 kalveren na het gebruik van water uit
de regenton gestorven.
Oude vrouw inbrand. In een
woning aan de Fronemanstraat te Den
Haag, is gistermiddag een ernstig onge
val geschied.
De 77-jari"-e mei. W. was bezig met
het vullen van een testje met vuur uit
de kachel, waarbij haar kleeren vlam vat
ten. Op het gestommel begaven bewoners
van de lager gelegen verdieping zich naar
boven, doch vonden de deur afgesloten.
Intusschen was de in vlammen gehulda
vrouw no- in staat de deur te openen,
zoodat de buren in de gelegenheid waren
hulp te bieden. De vlammen werden on
middellijk gedoofd, doch de vrouw had
reeds over een groot gedeelte van het
lichaam ernstige brandwonden bekomen.
De geneeskundige dienst heeft haar naar
het ziekenhuis vervoerd.
Het binnenbrandje dat in de kamer
van mej. W. was ontstaan, werd door da
brandweer gebluscht.
TEGEM
Bij Apoth. cd Drogisten
Een signaal|
land-Bath
Voor het
terecht gesta|
hem, thans
Voor de
bekl. in eer|
wegens aanr|
die hij door
huiten had g|
maal buiter
had aangeraj
scheermes
den, wanneeJ
De Rechtl
meermalen
feit, veroord
nisstraf.
Het Hof
tot 1 jaar enl
Tuinbon
Een viertq
groenten- er
wel het gj
sche expor
vertegenwool
aan de Twe|
raai verzon q
ming betuig^
hooging var
deelnemen
stellingen,
moetkoming I
nemen aaif
waar vraaJ
port van tij
worden.
Dit is and
de Westland
ten- en Fru|
Getrouwd
ADRII
MAAI
die mede namel
hartelijk dank 2
belangsteliing.l
Oostkapelle, l|
B. A.
hopen 16
55-jarige
herdenken.
Hun
Behuv
WissekerkJ
Voor de vd
stelling bij
4 dezer ontva
hartelijk dankl
B. Wil
F. Wlf
Parklaan, Wd
Alleen
wordt
ook
landsc»
het wé
„Atlanj
gen
of pap
GR<
