Marktberichten.
Kerknieuws.
Onderwijs.
m fa in swlHwdlsjct
Gemengd Nieuws.
Telegrammen,
Ingezonden stukken
iurgeriyks StaBd
ps SLCWTPfAfiranc*,
TWkenennt alftt-teekenan*
Tal van lijsten cireuleerou thans om
handteekeningen te verzamelen van hen,
die, zooals men straks zal zeggen, zijn
tegen de nieuwe „Vlootwet". Zoo thans
woer een lijst van de vereeniging Kerk
en Vrede.
Kan men aan alle op die lijsten voor
komende handteekeningen waarde toe
kennen?
Ter beantwoording van deze vraag die-
iie het volgende: Op een van de kleine
Zeeuwsche dorpen circuleert een lijst van
de vereeniging voor Kerk en Vrede.
Propagandiste ie een welbespraakte
jongedame.
Zij komt op bezoek bij een „zeer een
voudig mensch". De vraag is al dadelijk
of hij bereid is op de in haar bezit zijnde
lijst te teekenen; zij zegt, dat het tegen
den oorlog gaat. Men moet hier als
Christennatie voor zijn meening uitko
men. Het gaat hier in het voorstel van
den minister onder het motto van een re
serve voor de vloot; in werkelijkheid om
een uitbreiding daarvan. Bovendien zal
die uitbreiding ons veel geld kosten.
De man weigert, zeggende, dat hij van
deze zaken geen verstand heeft en dat
hij is voor een leger en voor een vloot.
Na een nieuwen aanval volgt de me-
dedeeling, dat het ons een besgaring zal
geven van 119 millioen.
Dit schijnt wel iets in te slaan. Het
„slachtoffer" vraagt of het teekenen hem
geld en ook den kop kan kosten. Het ant
woord luidt ontkennend.
Hij teekent, zeggende: „Nou juffrouw,
als het mij geen geld en ook den kop niet
kan kosten, zal ik maar teekenen.
om jou een plezier te doen".
Het petitionnement is een handteeke-
ning rijker geworden.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Ooltgensplaat en te Soest, A.
van.Willigen te 'sGrevelduin-Capolle. Te Wit-
marsum, D .T. Los te Brielsch-Nieuwland.
Te Steenwjjberwold, EL Dijkstra te Harich.
Te Groede, M. J. C. Visser te West-Terschel
ling. Te St. Annaland, J. G. Abbringk, cand.
te Groningen.
Bedankt voor Eemnes-Buiten, E. V. J. Jap*
chen té Maartensdijk.
Emeritaat. Ds G, Timmer, Ned.
Herv. predikant te Helevoetsluis, heeft,
wegens meer dam 40-jarige dienstvervul
ling met ingang van 1 December 1930
eervol emeritaat aangevraagd hij het
Prov. Kerkbestuur van Zuid-Holland.
D s H. J. K a s t e i n, die het be
roep naar de Ver. van Vrijz. Herv. te
Kampen heeft aangenomen, heeft tegen
1 Maart 1931 ontslag gevraagd als voor
ganger van d.e Vereeniging van Vrijz.
Herv. te Middelburg.
Onze spelling.
De poging van Minister Terpstra om
in het spellingvraagstuk eenige leiding
te geven, wordt nogal verschillend be
oordeeld.
Sommigen hebben niets dan spot voor
de ministericele circulaire.
De „Nederlander" echter schrijft:
Dat het thans met de spelling van onze
Nederlandsche taal een warboel is, weet
ieder.
Niet weinig gehuld hebben daaraan de
autoriteiten, die van hoog tot laag de
anarchie hebben geduld in plaats van
regels te eischen.
ttoch nu wordt het anders.
De minister van Onderwijs heeft doen
weten aan:
a. de rectoren .der gemeentelijke en
bijzondere gymnasia en lycea; b. de di
recteuren der rijks-, gemeentelijke en bij
zondere hoogere burgerscholen; c. de di
recteuren de'r gemeentelijke eni bijzon
dere handelsscholen; d. de directeuren
der rijks-, gemeentelijke en bijzondere
kweekscholen voor onderwijzers en (of)
onderwijzeressen,
dat er bij do eindexamens, beginnen
met 1931, weder orde en regel wezen
moet.
Ook de regels zelf worden aangegeven;
maar dat is voorhands niet de hoofd
zaak. Natuurlijk, dat er over deze re
gels opnieuw zeer veel kan worden ge
zegd; pro en contra weder zeer veed
gepleit zal worden.
Maar nummer één is, dat de anarchie
zal eindigen; dat orde en regel en
zelftucht en discipline zullen worden her
steld.
Wtf danken den minister voor deze
daad.
De Maasbode merkt op, dat voor
het moment de beslissing eer een: ver
ergering van den chaos lijkt te beteeke-
nen.
De minister toch is te rade geworden,
bm dp verbnigings-n op te offeren overal
waar deze den Nederlandschen burger
plaatst voor het moeilijke probleem van
het woordgeslacht; maarlaat tevens
het yasthouden aan die n: volkomen vrij.
Het behoeft geon betoog, dat .door dit
facultatief stellen de bestaande verwar
ring ,,voor de naaste .toekomst althans
aanzienlijk zal worden vergroot.
Blijkbaar heeft de Regeering zich hier
floor utiliteitsoverwegingen laten leiden;
maar dan ontgaat ons toch, waarom zij
e tevens een directive gaf, die een eind
u kunnen, maken aan het hoofdbreken
zake van de e en o in, open letter-
«ropoïij om mjnr te zwijgen van ds n
naam woord en,
Terwijl de Rogeering ons voorts vrij
laat het gros der substantieven voortaan
de vrouwelijke verbuiging te doen volgen,
verlangt zij tegeiijkeilyd, dat we voor
de voornaam woordelijke aanduiding dior-
zclfdo substantieven te rade gaan bij liet
„beschaafde spraakgebruik". Vermoedt do
minister niet, dat hij ons hier eon nieu
we puzzle ter oplossing voorlegt?
Zijne Excellentie weet b.v. te verzeke
ren, dat in heit „beschaafde spraakge
bruik" de kachel een „hij" is en dat we,
over soep sprekend, gerust „hij" en „zij"
door elkaar mogen bezigen. Maar ia Bra-
bant, waar ook beschaafde menschen wo
nen, zal men steeds van een kachel hoo-
ren zeggen, dat „ze" uit is. Zoodat over
hot „beschaafde spraakgebruik" wel
steeds verschil van meening mogelijk zal
blijken.
De minister heeft blijkbaar alleen een
maatstaf willen geven voor de heeren exa
minatoren wat men een „fout" moet re
kenen en wat niet, en dat op een terrein,
waar juist een vaste maatstaf vrijwel
onmogelijk is. Andere punten, waar een
dergelijke vaste maatstaf zonder moeilijk
heid te geven was, 'laat hij eerbiedig on
aangeroerd.
De examinatoren weten ongeveer waar
aan ze zich te houden hebben althans
op één punt het schrijvend publiek
zal zijn gang kunnen gaan.
Fantasie van een jeugdi
gen oplichter. De politie te Gouda
heeft de hand gelegd op een jongmensck
van nauwelijks 17 jaar, een knaap uit
Schiedam, die uit het ouderlijk huis weg-
geloopeai was en in een schiettent te
Wassenaar een bedrag van f 540 had
gestolen.
Van het geld maakte hjj goeden sier.
Allereerst stevende hij naar een bekend
kleedingmagazijn te Den Haag. waar hij
zich volgens de laatste mode liet klee-
den. Hei" volgend uitstapje in de resi
dentie bracht den knappen jongeling in
kennis met een jongedame uit Gouda,
die hem overhaalde mede naar Gouda
te gaan.
Dit geschiedde. De jongeman gaf zich
uit voor den .zoon van een verdronken
scheepskapitein-millionnair uit Canada, in
welk land hij een „schitterende betrek
king" op een .plantage heette 4e be-
kleeden. Hij was met de „Statendam"
overgekomen en reisde nu door Europa.
Zijn brutaal optreden, zijn flair en het
mondje steenkolen-Engelsch, dat hij sprak,
deden „den millionnair uit Canada" aller
vertrouwen winnen. Bij een respectabele
familie huurde hij kamers, telde f 120
vooruit neer en het slot van het liedje
was, dat de brave menschen geheel en
al vertrouwen in den jongen man. stel
den. Zijn meisje krreeg allerlei oadeaux.
Aan het schoone sprookje kwam plot
seling een einde, toen het slachtoffer
van de schiettent uit Wassenaar den
mooi-wee-r-spelenden jongeman zes dagen
na den diefstal op straat tegenkwam. Van
de prachtige kamers verhuisde de ont
maskerde „millionnair" naar de donkere
cel. Een bekentenis deed hij royaal, waar
uit tevens bleek, dat hij afkomstig .is
uit een arbeidersgezin met zeven kinde
ren.
Van bet gestolen geld is nog f 135
terechtgekomen, meldt de Tëlg.
Inbraak in een bijpostkan-
t o o r. Gisternacht is ingebroken in het
hijpestkantoor op den Rijswijkschen weg
te Den Haag. De dader is over een muur
geklommen, heeft aan de achterzijde een
ruit verbroken, kon daardoor een spanjo
letsluiting bereiken en de deur openen.
Binnen heeft (jij een trommel open
gebroken, waarin postzegelgeld geborgen
was. Het juiste bedrag kon nog niet
worden opgegeven.
Toevallig was er geld in den trommel.
Een nieuwe ambtenaar had nog niet afge
rekend. Anders had de dief niets gevon
den, want gewoonlijk gaat alle geld naar
het hoofdpostkantoor.
Diefstal van trottoirtegels en
keien. Te Eindhoven aldus de Telegraaf
is de politie er in geslaagd een drietal
personen, te arresteeren, die zich schuldig
maakten aan diefstal van trottoirtegels en
keien ten. nadeele van de gemeente Eindhoven.
Deze trottoirtegels en keien liggen op verschil
lende punten van de stad in' groote hoeveel
heden opgestapeld. Gebleken is, dat de dief
stal geschiedde per vrachtauto. Toen de com
missaris van politie na een uitgebreid onder
zoek zekerheid wist te krijgen omtrent de
identiteit der daders, ging hij tot in beslag
neming van de partij keien over. Deze waren
in het bezit van een particulier aannemer,
aan. wien ze door da daders verkocht waren.
Toen tot arrestatie zou worden overgegaan,
bleken de vogels te zijn gevlogen. Twee der
verdachten waren ri.l. naar Amstérdaïni vor-
trokken in gezelschap van een persoon, zeikeren
Van O., die zich aan oplichting van heeren-
costuums en dokens had schuldig gemaakt en
deswege eveneens door de politie werd ge
zocht. Circa negen uur Dinsdagavond keerde
de auto, waarmede bedoelde personen Wegge
reden waren, naar Eindhoven Jprug. De com
missaris, die zich mot eenige mannetjes ver
dekt had opgesteld in da nabijheid van de
woning van een der verdachten, zekeren v. cl.
V., mocht het gelukken hem aldaar aan te
houden, v. d. V. bekend© zich aan diefstal
te hebben schuldig gemaakt in vereeniging
met zekeren J. en K., beiden wonende te
Geldrop. Onmiddellijk werden ook deze per.
sonen te Geldrop gearresteerd, die eveneens
bekend hebben zich aan bovengenoemden dief
stal te bobben schuldig gemaakt. Voorts werd
te Geldrop nog aangetroffen Van O., die zich
aan bovengenoemde oplichting had schuldig
«ttuwH Onfe faffi m# Ty «we* m
bekende de 'riten.
"J - uurn»uuiuu iiLn.ii. iia'wjmw.uwwi
Een Gestoorde Inbraak.
AMSTERDAM, In den afgeloopcn
nacht werd op do Keizersgracht dicht bij
de Raadhuisstraat de aandacht getrok
ken door oen zwaar claxon-geluid. Al
spoedig bleek, dat men hier te doen had
met een alarmsignaal, afkomstig uit per
ceel 173, een oud patriciërshuis, waarin
is gevestigd de fa. H. Jullien, grossier in
horloges enz.
De politie, die spoedig ter plaatse was
had (het genoegen in het perceel twee in
brekers aan te treffen, die niet konden
ontkomen en zich dus wel moesten over
geven.
Nader bleek, dat de politie de hand had
gelegd op 'twee beruchte inbrekers, die in
verzékerde bewaring werden gesteld.
De pestvluchten naar Indië.
AMSTERDAM. Het eerste vliegtuig van
den heden goopenden geregelden post-
vüegdienst op Indië, de P. H. A. G. R.,
is hedenmorgen te 6.40 van Schiphol ver
trokken. Het vliegtuig is bemand met den
len bestuurder E. van Dijk, den 2en be
stuurder Z. Wiertsma en den mecanicien
M. G. H. Buitenhuis.
Indien alles naar wensch igaat, dan zal
de eerste landing te Neurenberg plaats
vinden; 'het eindpunt voor vandaag is
Boedapest.
De machine vervoert 23.000 poststuk
ken, een getal dat nooit tevoren werd be
reikt. Verder is er nog 15 K.G. lucht
vracht aan boord.
Voor 'het vertrek van 'het vliegtuig werd
'het woord gevoerd door den heer Fiets
man, directeur van de K. L. M., en den
'heer v. Damtme, directeur-generaal van
de P. T. T.
LEMMER, Tengevolgevan-Ihet hoog©
boezemwater is heden het provinciale
stoomgemaal te Lemmer in werking -ge
steld. De stand van het boezemwater was
hedenmorgen buitengewoon hoog.
De aanslag op Prins TJmberto.
BRUSSEL. Hedenmorgen ia voor het
Hof van As'sizen -dor provincie Brabant,
het proces begonnen tegen den 22-jarigen
Italiaansc'hen anti-fascist, Fernando De
Rosa, die op 24 October van het vorige
jaar een aanslag pleegde op Umberto,
kroonprins van Italië, toen deze een be
zoek bracht aan het -graf -van den onbe
kenden soldaat.
Kroonprins Umberto bleef ongedeerd,
maar De Rosa komt er rond voor uit, dat
het zijn voornemen was -den Kroonprins
te dooden, uit wraak voor den door hem
ondervonden overlast en de tegen hem
gevoerde actie al-s anti-Fasci'st, waardoor
hij tenslotte genoodzaakt was -het land te
verlaten en naar Frankrijk te vluchten.
Verwacht wordit, dat het proces 3 da
gen zal duren.
BREMEN. In de modeLsohrijnwerlkerij'
van de Vulcan-werf is een groote brand
uitgebroken. Alle modéllen werden door
het vuur vernield.
GENEVE. Na een onderbreking van 10
dagen is de Volk-enbondsvergadering he
denmorgen weer bijeengekomen. Een van.
de voornaamste punten is de verkiezing
van 15 leden van het Permanente Hof
van Internationale Justitie te Den Haag.
De zitting begon met de behandeling van
een rapport van den Britse-hen Minister
van Buitenlandsohe Zalken, Henderson,
over de verbetering van de werkzaam
heden van 'den Volkenbond, voornamelijik
wat betreft den datum van de openingte-
zatting.
Rocken en drinken.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
publiceerde onlangs eenige cijfers betref
fende het „ropfcen -en drinken" van ons
volk. Enorme sommen worden daarvoor
uitgegeven.
In 192'5 was het totaal bedrag, dat voor
sigaren, 'sigaretten en tabak werd uitge
geven, ruim 138 millioen guldon, of per
hoofd der 'bevolking 18.77.
In 1929 was dit bedrag reeds gestegen
tot 173 millioen 'gulden, of per hoofd der
bevolking 22.34. Gemiddeld wordt dus
voor eiken man, elke vrouw en elk kind
22.34 per jaar of 43 cent per week
voor roolfcen uitgegeven. 'Gemiddeld per
rodker is -dit bedrag natuurlijk veel hon
ger.
Wat het drinken van alcohoüa betreft,
waren de cijfers over 1929 nog niet be
kend. Blijlkens de -gepubliceerde cijfers
was het bierverbruik gestegen van 25.2 L.
per hoofd der bevolking in 1925, tot 27.8
L. in 1928. Voor wijn waren de cijfers
1.71 en 1.75 L. Het gebruik van gedistil
leerd 'daarentegen was gedaald van 2.20
L. per hoofd der bevolking in 1925, tot
2.02 L. in 1928.
Wanneer men den prijs van 1 Liter, die
de consument betaalt, ongeacht waaT hij'
alcoholia gebruikt, voor bier gemiddeld op
0.40, voor wijn op 1.30 en voor gedis
tilleerd o-p 4.stelt wat zelker niet
te hoog is dan is dn 1928 voor alco-
- hdlisohe dranken gemiddeld per hoofd
der bevolking, mannen, vrouwen en -kin
deren, uitgegeven 21.50, of totaal ruim
167 millioen gulden.
Voor rooiken en driniken werd dus door
ons volk in één jaar tijds 340 millioen
gulden uigegeven. Per 'hoofd der bevol
king ongeveer 44 gulden!
Voor Kerk en Zending en stichtingen
van barmhartigheid is er altijd -te weinig.
Hoe 'staat het, vraagt de „Amsterdam
mer", met ons ieder persoonlijk?
Hoe is de verhouding tuisschen onze
ttStjfWW» **\l „SlrwfcuM K<&
geen we eiftopdemi voor de vso
Gods Koninkrijk?
W.""—1
(Ruiten verantwoordelijkheid (ter Ilednotie'.
Hollandsch» Rechtspraak.
Geachte Redactie,
Onlangs kroeg ik twee ongeldige proces
verbalen, Ter terechtzitting van 82 Aug. werd
mij als beklaagde toch don eod opgedragen
omdat ik vreemdelinge (Duitsche) was. De
Kantonrechter noemde die verbalen onduide
lijk en onbegrijpelijk. Een politieman deed een
onwaar verhaal. Do Ambtenaar hield een voor
mij zoer bel-eedigend betoog, het speet hem
dat het eene geval niet strafbaar en de
maximumstraf van het andere niet hooger
dan f 10 was, omdat- er zooveel kosten gemaakt
waren voor getuigen -enz. Hij pischte £10.
De Kantonrechter heeft mij blijkbaar hiertoe
direct veroordeeld, doch op zoo'n manier, dat
de getuigen noch ik zulks hebben gehoord
en ook niet aan de pers is opgegeven, al
thans in uw verslag dieir zitting stond het
niet. Naar mijn preening met ljet kennelijk
doel mij de kans op beroep te ontnemen,
wetende, dat ook dit geval niet strafbaar
was, en de Rechtbank mij zou vrijspreken.
Hier is dus geheel van den regel afgewe
ken. Naar ik meen, mag mien toch zijn
vonnis wel hooren?
Of hier dus de Nedarlandscha wet of iets
anders is toegepast kan ik, die nooit tevoren
een zitting heb bijgewoond, niet beoordeelen.
Als de Politie „unbeaeihnete protocols" ter
griffie deponeert behoeft het Ed.Achtb. 'Col
lege my hierom toch niet onhoffelijk te be
handelen.
Een weegschaal der gerechtigheid, welke
in uw vriendelijk stadje Goes zoo sierlijk
prijkt op den gevel van het stadhuis en den
vreemdeling ©en eerbiedigen indruk en gevoel
van bescherming geeft, heb ik in. dat recht-
zaaltje niet opgemerkt.
Garnalen bij de schep, «n schollen bij het
zootje,
Dat gaat gewoonlijk rep, maar kost een extra
loodje.
Met vriendelijken dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
Mej. J. Biriem.
(Bij onderzoek bleek ons, dat door den
Kantonrechter duidelijk werd medegedeeld dat
er gedurende 14 dagen gelegenheid was voor
hooger beroep, Red.)
Geachte Redactie,
In uw blad van Maandagavond las ik
een bericht uit Ridderkerk, dat er door
den storm van j.i. Zaterdag een draad
van het hoogspanningsnet der electrici-
teit was losgeraakt en dat een 10-jarige
jongen met dien draad in aanraking
kwam en op slag werd gedood.
Als bewoner van den Heernisseweg
dacht ik zoo hij mijzelf: dat kan toch hier
ook gebeuren. Op den dag zou men dat
spoedig zien, maar bij avond zou dit nog
gevaarlijker zijn. Het zou niet alleen een
kind kunnen overkomen, maar ook een
volwassen persoon, daar de verlichting
met die sta-in-den-weg-palen toch ook
zeer gebrekkig is.
Ligt bet hier niet op den weg van het
gemeentebestuur om deze zaak nu eens
goed aan te pakken en die palen zoo
spoedig mogelijk te doen verdwijnen, of
moet de put gedempt worden als het kalf
verdronken is?'
Een Reernissewegbewoner.
P. S. 'Naar ik vernam, is er bij den
voorlaatsten storm op het Kloetingsche
gedeelte door het afwaaien van een boom
tak reeds een draad gebroken; dat zegt
reeds genoeg.
Goes, 25 Sept. 1930.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 25 Sept., 2.30 u,
Londen 12.06Vs—d2.05%
Parii's 9.73—9.74Va
Brussel 34.57—34.58
New York 2.47Vs2,48i/g
Berlijn 59.05—59.06
Middelburg, 25 Sept.
Aanvoer op de graanmarkt ruim'. Tarwe f7
f 9, witte, boonen 24,29, ronde bruin© boo-
nen '20,23, lange bruine boonen 1820,
kroonerwton 1114.
Aangevoerd door boerinnen:
Boter f0.93, kipeieren f7.50, poelje-eieren
f -1.50, eendeieren f 7.50, ganseieren f '18,
Aangevoerd door handelaren:
Boter f0.82Va, kipeieren f7.50, poelje-eieren
f 4, eendei-eren f 6.
Part. .prijs: boter f 1.02Vakipeieren f8.50,
poelje-eieren f 6.50, eendeieren f 8.
MIDDELBURG 24 September. Op de
veiling werden de volgende prijzen 'Ka
steed: Zeeuwsche blauwe aardappelen 6
6.5, Idem poters 22.5, Bonte poters
2, Spruiten 6—21, Uien 13, Spinazie
11—19, Stoksnijboonen 824, Stokprin-
cessea 18—20, Stamprincessen 15, Pos
telein 1923, Suikerbonen 61.1, Per
fect 16—20, Nero 112, Snijboonen 4—
26, Princessen 12—17, Augurken 6—34,
Rentegevers 1118, Roem van Holland
1119, Slagzwaard 6, alles per K.G. Peën
2—4.5, Rapen 2—5, Kroten Vi—4, Prei
5.58, Selderie 1.62, Radijs 3, ram
menas 3, Zonnebloemen 6, Dhalia's 3,
Chrysanten 5, Herfstasters 4—5, alles per
hos. Savoye kool 25.5, Roode jcool
1/23, Witte kool 1.5, Komkommers 2—3,
alles per stuk. Peterselie 49, Andijvie
646, Kropsla 434, „Gantonner witkrop
V IA Plflflisfr*! 18—117, 8,
alle» por kist.
VLISSINGËN. Veiling van 24 Sept. '80.
Uien 3—4.5, Spinazie 8—16, Spruiten
18, Postelein li'—18, Princessen 9—23,
Wagenaars 8—7, Snijboonen 10—29.
Druiven 51—59, Bonne Jjouisso 1920,
Hertogin Elza 20, Seigneur d'Esperen 15,
Tafel van Boddaert 1718, Scharlaken
12, Maagdeperen 13- -17, Noveau Foi-
teau 14, Deur ré do Morode 14, Beurré
Six 16, Triumphe do Vienne 1430,
Zwijndrechtsche wijnperen 14, Pondsperen
9, W. Duchesse 18, Beurré d'Arem-
berg 814, Soldat Laboreur 14, Beurré
Hardy 1520, Dr Cornells 18, Beurré
Clairgeau 14—16, The .Queen J8, Manks
Codlin 12, Keswick 18, Con. Oranje Pip
ping 24, Goudreinet i823, Grouwzoet
12, Cox Pomona 1216, Jaoq. Lebeil
1820, Tomaten 917, Bramen 26—27,
alles per K.G. Roode kool 13.5 Sa
voye kool 14, Witte kool 1, Bloemkool
1031, Witkrop 1/2L Komkommers 1.5,
Nelmeloenen 4047, Suikermeloenen 30
alles per stuk. Prei 6.58.5, Selderie
I1.5, Peën 1.53 Rabarrber 3, Kro
ten 24, Rammenas 33.5, Rapen 2.5
3, alles per hos. Andijvie 240, Pe
terselie Al, beiden per kist.
KAPELLE 24 September 1930. Kleine
Veiling. Lane's Prince Albert 16—33, Cox
Oranje Pipping 1545, Sterappels 10
34. Goudreinetten 20—30, Gron. Kroon
1831 Landsbergeneinetten 1018, No
tarisappel 20, Jaques Lebel 1429, Signs
Tiliish 2630, Armgaard 314, Belle
fleur 9—22, Lemoeappel 827, Schutter-
reinelten 1117, Grofzuur 812, Grauwe
Hollaart 518, Rembiur Mortier 1115,
Blanke Schijfjes 1220, Bijenkorff 23,
Pornme d'Oranje 1228, Zoete Campagne
817, Franscbe Reinetten 1231, Zoete
Valappels 416, Zure Valappels 522,
Beurré Ilardy 1026, Beurré v. d. Ham
6—16, Beurré Clairgeau 421, Beurré
Uiel 12, Beurré Alexander Lucas 6—17,
Beurré Superfin 26, Triomphe de Vienne
1021, Doyenne du Cornice 1475, Bon
ne Louisse 18—31, Soldat Laboureur 10
34, Durandeau 618, Noveau "Poiieau
619, Duchesse Augeleme 9—18, Du
chesse William 824, Maagdeperen 7
21, Zwijndrechtsche Wijnperen 818,
Pondsperen 818, St. Remy 5—16, Pres.
Roosevelt 1417, Comtesse de Paris 13,
Lange Perzikperen 12, 'Diamaulperen 8,
Keizerinneperen 310, Dubb. Bergamot
ten 615, Besie v. Schonauwen 11, Le-
gipontperen 1422, Hertogin Elsa 716,
Bruine Chamontellen 48, Cure 713,
Kruitperen 713, Jodeperen 312, Jo
sephine de Malines 916, Schollebellon
4—10, Peren z. Zaad 713, Eva Baltet-
peren 9—15, Mad. Treve 816, Pruimen
II16, B. Druiven 4253, Noten 23
25, Perfect boonen 1217, Rijnsche Spek-
boonen 2, alles per 100 K.G. Komkom
mers 1—2, Roode kool 3, Savoye kool
10, Perziken 17, Nolen 0.901.20, alles
per 100 stuks. Andijvie 1, Kropsla 1,
beiden per 100 krop. Prei 9, Ramanas
2, beiden per 100 bos. Kip ei eren 7.50,
Eendeieren 6.50, Poeleieren 5.60, alles
per 100 stuks.
THOLEN, 24 Sept. 1930. Veilingsver.
„Eendracht", Maagdepeer le soort 1318,
2e soort 1014; Des Dausc-spoers 9, 7;
Gampagnezoet 8, 4; Groninger Kroon 21
—23, 17, 6; Br. Diel 1120, 6; Br. Clair
geau 1121; Br. Napoleon 12, 7; Br. van
den Ham 15, 9; Br. Superfin 15; Soldat
Laboureur 1527, 17, 1314; Lemoen-
appel 25; Bentheimerzoet 23; Duitsche
zoete 20; Duch Angouleme 22; Le Lec-
tier 15, 10; Goudreinetten 6; Will. Du
chesse 10, 8; Perzikpeer 7; Tr. de Vien
ne 15; Bergamotten 810; Bonne Lou
ise 3335; Handperen' 8; Durandeau 13,
9; Conferance 21; Zeferin Gregoir 14;
Giezer Wildeman, val 79; Kleiper, val
36; Zure val 3—8; Zoete val 6; Joode-
peer, val 9; Bloemkool 47 per stuk,
OOSTBURG. Tarwe 7—9, Gerst Che
valier 6.006.50, Haver 5.506.00,
Kroonerwten 11.5012.50, Bruine boonen
15.50—16.00.
GOES. Gehuwd: Hendrikus Nicolaas Kiters,
80 j. jm. en Maria Francina van Hese, 31
j. jd.
Geboren: Domina Hendrika, d.v. Petrus Ma-
rinus Verbeem en Cornelia Kramer; Jacobua
Johannes, z.v. Jacobus Johannes 'de Pan en
Martina Raarends.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 26 Sept.;
Matigo, later toenemende, Z.Wiestelijke tot
N.Wiestelijke wind, half tot zwaar bewolkt,
waarschijnlijk eenige regenbuien, koeler.
Stand van hedenmiddag 3 uur:
Stand van gistermiddag 3 uur 762.
Licbt op voor fietsers:
Vrijdag 7 u. 88.