Uren lang in
den trein
TROHPlRUEB
Li. Vrijdag IS Augustus
N.V H. ENGLEBERT's AUTOMOBIELHANDEL
tflAZYt*
Afloop, Vorkoopinoon, Aanbestedingen, enz
Scheepstijdingen.
Radio-Nieuws.
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van L. E. RIVIERE, Groote Markt, Hoek Gravenstraat MIDDELBURG
HET OORDEEL VAN DEN BANKIER!
L
M. Aannemers op Noord-Beveiand.
Nette Huishoudster.
tQUöt
T*.T /K T—.TV-1W I. x-
rr.
W£mVrlenzek«-
VO,fanutaH-
en hygȐne"
ROTTERDAM
is onze zaak wegens feestdag
DEN GEHEELEN DAG GESLOTEN
N.V. E. VERBEEM, GOES.
AARDBEIENPLANTEN.
Kleine Advertentiën.
het bouwen van
3 Transformatorhuisjes,
Zijn gezelschap doodop
- maar hij niet! Hij
stapt het eerste uit - zorgt
voor witkiel en taxi. Hij
kauwde Wrigley's op reis!
Wrigley'a Kauwgom ver-
frischt mond en verhemelte
beter dan eenige andere
versnapering. Nasmaak
van eten, drinken en roo-
ken verdwijnt, het gebit
blijft schoon en de spijs-
vertering wordt bevorderd.
Wrigley's na eiken maal
tijd is een gezonde ge
woonte. Doktoren en
tandartsen bevestigen het.
Twee soortende P.K., een
zuivere pepermuntsmaak
-de Spearmint, een pittige
kruizemuntsmaak. Slechts
5 cent per pakje - tóch
het alierfijnste wat bestaat.
CTS
PER
PAKJB
Ucrid van
Maandag 1 September 1930,
publiek verkoopen
Het Woon- en Winkelhuis
Het Woonhuis, Schuurtje,
Varkens- en Kippenhok
Ter overname aangeboden:
Door den Rijkswaterstaat is het ver
richten van baggerwerk in de Sardijn-
geul onder Vlissingen, bij overeenkomst
opgedragen aan de firma A. Volker Lzn
te Sliedrecht en de N.V. Hollandsche Aan
nemersmaatschappij te Den Haag, 170.000
kub. M. voor f50.000.
Borssolen. Uitslag aanbesteding van
zinkwerken en steenbestorting tot verde
diging van den oever van den Calami-
teuzen polder Borsselen, tusschen de peil-
raaien 52 en 52bisa.
Inschrijvers: 1. K. Volker, Sliedrecht
f78880; 2. J. Lindenbergh Cz., Wemel-
dinge f78600; 3. M. C. v. d. Plas, Dor
drecht f78400; 4. J. de Vries, Heemstede
f76200; 5. C. v. d. Klippe, Vlissingen
f76200; 6. A. de Bruijn, Terneuzen f76000;
7. J. Roskam, Sliedrecht f75900; 8. J. W.
Roeloffs, Papendrecht f73200, aan wien
het werk is gegund behoudens goedkeu
ring van Ged. Staten.
Stoomvaart-Mij Nederland.
BENGKALIS, thuisr., pass. 8 Gibralt.
JOHAN DE WITT, thuisr., te Amsterdam
aangekomen.
POELAU IËLL0, thuisr., 8 te Belawan.
POELAU ROEBIAH, 9 van Amst. n. Ham
burg. -
KONINGIN DER NED'ERL., thuisr. 11 van
Sabang.
POELAU BRAS, uitr., pass. 9 Aug. Gibralt.
PRINS DER NEDiERL., uitr. 9 van Colombo.
RIOUWi, 9 van Amsterd. te Rata via.
CHR. HUYGENS, uitr. 8 van Genua.
POEPAT, thuisr., 6 van "Marseille.
Kan. Ned. Stoomb. Mij.
B'AARN, thuisr., 8 v. Curacao n. Rott.
HAARLEM, uitr., pass. 8 San Miguel.
JASON, uitr., 7 te Callao.
VAN RENSSELAER, 7 v. Curacao n. P. Ca-
bello.
VENEZUELA. 7 van Curacao n. P. Cabello,
SIMON BOLIVAR, uitr., 9 van Dover.
HERCULES, 8 .van Amst n. W). Indië.
Rotterdamsche Lloyd.
NICKERIE, uitr., 8 van Madeira.
l'JERIMAI, uitr., pass. 9 Aug. Ouessaut.
BALOERAN, uitr. pass. 9 Perim.
KERTOSONO, thuisr., passeerde 8 Kaap del
Armi.
TERNATE, arriv. 7 te Rangoon.
TAPANOELI, 8 van Rotterd. te Belawan.
SAMARINDA, 7 v. Rotterd. te Belawan.
PATRIA, thuisr., 8 van Marseille.
SOEKABOEMI, 9 van Hamburg te Rotterd.
INSULINDE, 9 van R'dam te Batavia.
Programma van Dinsdag 12 Aug.
HILVERSUM, 1875 M. A.V.R.O.-uitzending.
8.019.45 Gramofoonplaten. 10.3012.00
Concert. 12.152.00 Concert. Kwintet.
2.002.30 Gramofoonplaten 3.304.30
Concert. 5.305.46 Gramofoonplaten.
5.457.16 Concert Stafmuziek van het 5e
Reg. Inf. 8 019.00 Concert. Omroep
orkest 9.009.30 Radio Tooneel. 9.30
—9.45 Viool-recital. 9.4510.00 Vervolg
Grkesi-oonoert.
HUIZEN, 298 M. (Na 6 uur 1071 M.) K.
R.O.-uitzending. 8.169.30 Gramofoon
platen. 12.161.15 Concert. Trio. 1.15
—2.00, 5.00—6.00, 6.15—6.30 en 6.40—7.15
Gramofoonplaten. "8.0111.00 Orkestcon-
oert.
DAVENTRY, 1564.4 M. 12.20 Concert.
12.60 Orgelconcert. 1.20 Orkestcon
cert. 2.05—2.50 Gramofoonplaten.
4.60 Orkest-concert. 7,"00 Piano-recital.
9.06 Concert. Orkest. Sopraan.
PARIJS „Radio-Paris". 1725 M. 4.05 Orkest
concert en soli. 7.20 Gramofoonplaten.
.20 „Veronique" van Messageer. Koor, or
kest en solisten.
LANGENBERG, 473 M. 1.25—2.50 Orkest-
concert. 6.506.50 Concert. Orkest en
vocale solist.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 12 Aug.:
Meest matige Westel. tot Zuidel. wind,
tijdelijk opklarend, later weer regenbuien,
met kans op onweer, weinig verandering
iu temperatuur.
Stand van hedenmiddag 3. uurj
Stand van Zaterdagmorgen 10 uur 764.
Licht op voor lietsers:
Dinsdag 9 uur 12.
Qetrouwd i
J. C. MEULENBERG Mz.
en
CORNa. DEES,
welke hun hartelijken dank betuigen,
ook namens hun wederzijdsche ouders,
aan allen die blijken gaven van hun
belangstelling bij hun huwelijk op
7 dezer.
Kortgene, 9 Augustus 1930,
Heden overleed op een nood
lottige wijze, onze zeer geliefde
Zoon en Broeder
JOHANNES WiLLEMSE,
in den ouderdom van 24 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouders,
Broeders en Zusters
A. WILLEMSE.
M. WILLEMSE-JANSE.
Aagtekerke, 8 Augustus 1930,
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een kort
stondig lijden, onze geliefde
Dochter, Zuster, Behuwdzuster
en Tante
CORNELIA ISRAËL,
in den ouderdom van ruim 34
jaar.
M. ISRAËL Pz. en Familie.
Kamperland, 9 Augustus 1930.
Voor de vele bewijzen van deel
neming tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mejuffr.
MARGARITHA STEKETEE,
geb. MOL,
betuigen we hiermede onzen harte
lijken dank.
J. STEKETEE en Kinderen.
's-Gravenpolder, 11 Aug. 1930.
Heden overleed in het St.
Jozefs ziekenhuis te Vlissingen
na een kort maar hevig lijden,
onze geliefde Schoonzoon
IZAAK JANSE.
la dea ouderdom vaa ruim 30
jaar.
POLDERMAN.
POLDERMAN-
LAMPERT.
Koudekerke. N. Vlissingsche
weg E 182s.,
9 Augustus 1930.
Gegadigden die wenschen in te
schrijven voor
n.l. te Kortgene, Geersdijk en Wissen-
kerke, kunnen bestek en teekening
bekomen op schriftelijke aanvrage
tegen den prijs van fl.aan het
kantoor der N.V. „P.Z.E.M.", af-
deeling Middengroep, Lampsins-
straat 30, Vlissingen.
DE DIRECTIE.
TE KOOP:
Hotel Restaurant, gelegen Dam
rak, Café Lunchroom, Nieuwen-
dijk, Vergunningszaak, Amstel-
straat. Verlofzaak, N. Leliestraat.
Inlichtingen P. SCHRAGE, Lange
Leidsche Dwarsstraat 91, Amster
dam.
Biedt zich aan in klein gezin
Brieven aan Mej. J. J. ROTTIER,
57, Gentschevaartstraat, Axel.
HHK-6
WRIGLEYS
PEPERMUNT
^fiAUWCOli I
\tijpSlm3w
"\A/U bankers verdoelen de menschen ia
twee categorieën ztf, die hun verw
(dichtingen geheel nakomen en *8, die dai
piet doen.
„Ik heb altijd öndervohden, dat fnflïi Nash"
Wagen in staat was tot al die prestaties,
(Welke door de ingenieurs worden gegaran*
ïïeerd. En daarom rijd ik een Nash „400",
tJDit ia juist de wagen, zooals iemand van
mijn positie behoort te bezitten; hij geeft
het hoogste rendement VOO? het geld, dat
erin is belegd.
^Het is een comfortabele en mooie wagen
ik vind het de meest economische wagen
zijn prijsklasse. Het lijkt niet veel, indien
£en wagen 2 K.M. per Liter benzine meer
hflegd dan een andere, maar over een heel
jjaar geeft het een aanmerkelijke besparing.
Jarenlange ervaring heeft mij geleerd het
geld op de meest voorzichtige manier uit
te geven en alleen dan, wanneer er be«
Vredigendq resultaten van verwacht kunnen
Worden,
fclk ben tdterst tevreden over de belegging
Jran mijn geld in de Nash.''
Kenmerkende eigenschappen Van 3d Twin Ignition Eight zijn o.a.t nieuwe 8 cyl. In
lijn, kopkleppen motor met dubbele ontsteking 9 maal gelagerde krukas centrale
chassissmering ingebouwde, automatische radiateurshutters hydraulische schokbrc
kers onversplinterbaar glas rondom stalen veerhoezen met inwendigs, altijddurende
smering lange wiett/ases verstelbare voorzitplaatsen, enz,
Theresiastraat 145 Bezuidenhout 71 Den Haag TeL 72085 Opgericht 1898.
FILIALENUtrecht, Nachtegaalstraat 7575a. TeL 13073.
Middelburg, Korte Delft Telefoon 626.
'ikis
-■ '-v'-J 'Y r
'M
-
cchen®elK' c*
1 OPGERICHT 13G3:
De Notaris H. JONKERS te Goes,
zal op
des nam. 8 uur te Goes, in „De
Prins van Oranje"
1. Ten verzoeke van den heer
L. J00SSE te Goes:
met Erf te Goes, aan de Groote
Markt no. 8, groot 1 Are 28 Cen
tiaren, te aanvaarden 15 October a.s.
2. Ten verzoeke van den heer
C. DAGEVOS Jzn. te Kloetinge: -
met Tuin te Kloetinge, aan den
Kloetingschen Straatweg B 140, groot
6 Aren 56 Centiaren.
Te aanvaarden 15 October a.s.
Inmiddels uit de hand te koop.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van den Notaris.
Een uitstekend onderhouden
Huiskamer-Ameublement,
bestaande uit: Uittrektafel, Tafel
kleed, Spiegel, 4 Stoelen, 1 Armstoel
en 1 Theetafel. Te bezichtigen bij
Firma BELDEROK VAN ROO,
Haringplaats, Middelburg.
Madam Lefébre, vroege, rijk-
dragende soort, mooie planten, per
1000 f 7.50.
C. LGUISSE, Ellewoutsdijk.
De kleine advertentiën In de
rubriek „Vraag en Aanbod"
kosten sleohts f 0.78 a ooniant.