Firma J. A. PIETERS
BUITENGEWONE AANBIEDING
Voor 4e Jeagd.
CADEAUX van 19-24 December a.s. CADEAUX
lange afstandrecordhoycier
mporteur: C. DE LEEUW - KRUININGEH
111e BOLS artikelen Kru!len 8n kralen gaan
,I,Hq ihh iiMEiia wê bij HIGHTER balen.
SCHAATSENTU1G
S Schoenmakerij Oanzepcorfstraat i
„DE PROFEET ELIA"
gf». „Bewnhvisedfje". W&*
VLASMARKT K 150 MIDDELBURG
voor die aanstaand# FEESTDAGEN van ZUIVERE, ONVERSNEDEN NATUURWIJNEN
(dus geen kunst- of vruchtenwijnen) gebotteld op groote maathoudende flesschen als
Serï& 1.
Sorle 2.
Serie 6.
Serie 7.
k f120
- 0.75
Meerders andere series op aanvrage verkrijgbaar.
Deze kunnen Gok door tusschenkomst van H.H. Caféhouders geleverd worden.
ARIEL brengt met oen gewono uit ck. serie
genomen motor met zijspanwagen een pres
tatie, welke nooit door een motorrijwiel is
te zien gegeven, n.L door 8060 'AM, af te
leggen zonder de motor te stoken,
sodellen 1928 reeds in voorraad - Prijzen vanaf f 630.—.
Handelaren vraagt het Agentschap!!!
Het adres voor prima
Boekh. FAN0Y -
SCHEURKALENDERS
Een geheele scheepslading
BEST SLOOPHOUT,
Te keep bij inschrijving:
A.C.0AI6K4ERTS, P[olBmlfaa(!ö3( DeaHaas
[dringen;
Doos.
tong;
Ing
phed';
tien,
zij!
lATIËNT.
Jde Emit,
leeld, daf.
Irden ver.
zoor taeu
sjovein reu
lis' opgei.
1 Holland.
Lnen de®
1 belas teq'
[aspirant,
van in.
|rale Hol.
en met
een en
fc-tie Cen.
loodigd
)irecteur
>t>sheJda.
eling te
of r,ij in
zullen
I heerljjk
|ch Yoor
>n a mal.
Kerst-
fcft vooc
aar ook
Jder vin-
bij mis.
lal. hun
perso
ll/2 L.
bapbïée,
[el Mag-
kooide
3 uur
lloeistof,
|en laat
meeka
in de
on do
bedauw,
Ir (5 a£-
gehakte
1 lau.
bloem,
|do den
bij en
intua.
loeten,
ft alles
G&r.
I citroen
osWeltt.
brood,
g;aag
blaas*
•"J'--;.
La?'
(jjkru JM»
do boter bruin bradie®. Daarna isti
7ater toevoegen- H® ossenhaaaplakkan op
sneedjes geroosterd brood leggen- Is
't kiasT dan op esn verwarmde schotel
«een- Om het vleesch legt rnui verschik
wde .groenten. De jus er afzonderlijk bij
ireecnteeren-
Kerstpudding (4 personen). Noo-
lic- 5 groote baschuite», 100 gr- boter,
75 „f, tarwebloem, 3 eieren, 125 gr.
rozijnen. 50 gram amandelen, 75 gr. «uk
ker 1 afgestreken theelepeltje bakpoeder,
een' ietsje zout, geraspte schil van een
I halve citroen, i/« theekopje melk.
Bereiding: Roer de boter ;net de siuiker
tot room, voeg daarbij een voor een de
eierdooiers, daarna de bloem, waardoor
de bakpoeder en' het zout is! gemengd,
Voc-g ct de gebrokkelde beschuiten' bij, de
rozijnen, de gemalen amandelen en de
eeras'pte citroenschil met de melk en
tot slot het stijf geklopte eiwit.
Poe dit mengsel in een met boter
besmeerden en. met gestampte beschuit
bestrooide» warme puddingvorm, sluit
dm vorm, zet hem in een pan miet
kokend water ('t water moet onder den
sluitin'gsrand van den vorm blijven) en
kook den pudding gedurende li/s 2
uur. Vul m dien tijd nu en dan de
pan met kokend water bij-
Stort daarna den pudding ooi een ver.
warmden schotel en presenteer er een
warme saus bij-
EenJge wenken.
Meubels', die hun oorspronkelijke», glans
I verhezen, frisschen van een behandeling
I met keukenzout geheel op- ©en beetje
kurkdroog zout doet men op een dubbel
tanen lapje, dat men vervolgens met een
touwtje dichtbindt- Doop het bundeltje
ia ,z ui vete lijnolie en wr|jf de meubels)
daarmee af- Om den! hoogsten glans te
verkrijgen, moet men het met een zachte®
wollen' lalp nawrijven.
Stukken vloeipapier, die men zooveel
terpentijn heeft laten opzuigen als maar
mogelijk is, zijn een goed middel om mlot-
»n weg te houden uit dik wintergoed-
Steek wat van die stukken papier in de
lajcke» en tusschea het goed-
Hef electriache huishouden.
„Hen vrouw, die werk verricht, dat
wreagoed door eloctrische kracht gedaan
«ou kunnen worden., verdient drie cent
arbeidsloon.' per uur."
Zoo luidde do vet gedrukte advertenfri
tekst in een groot Amerikaansch tijdi.
ichrift, eni do pakkende woordon di naden
om aan te toonen, dat men boter eleetrr.
iche hulpmiddelen aan kan wenden dan
voor zulk een honger loontje de lichamcl
tjjfe krachten te misbruiken.
Langzaam maiar zeker dringt ook de
iroerikatuiische huishoud-methode doe»
tot de oude wereld. Het „electris'ch huist.
honden"' inmat puankwcg tot mM-
I» het op moderne leest geschoeid*
huishouden vindt men een aantal elec
trise he onmisbaarheden. Stofzuigers, keu
leitje», waschmachines en melkkokers,
s'oeippannetjes en broodroosters^ strijk,
ijzers en kacheltjes, komfoortjes voor
thee. of koffiepot, haardrogers, voe
tenbankjes, en kruiken alles is
electrisc'h. Zelfs de naaimachine brengt
men in beweging door een steker in het
stopcontact to bevestigen 1
Li Nederland is) de wormwaterroon.
ziening van gemeentewege reeds in wen.
ktag.
Eln nog Steeds zoekt men verder,
wenislcht men nóg grooiere, nóg andere
verbeteringen aan te brengen- Thans wil
men de kookkunst onderwerpen aan ver.
eomvoudiging. Niet de kunst, zelve, wel
te verstaan, maar de middelen, die diet
nien om de gerechten gaar te maken I
Er bestaat reeds een' drie- of vierledige
pan, die 's ochtends gevuld met het steL
reotype „vleesch, groente, aardappelen en
wat. t-oe", onder een geïsoleerd™, stoom,
kap aan het electrische net ingeschakeld
hl het werk van de vroegere Aaltjes en
Bl&tjes doet, zonder dat iemand erbij hoeft
te blijven. Zoodra do eetbare waar het
kookpunt heeft bereikt, schakelt het apa.
raait zichzelf automatisch uit, en de spij
zen koken verder gaar en blijven op
temperatuur door die beschuttende hoes.
De groote electrische kookkachels en
haarden, zooals men die tn Zwitserland
en Zweden ziet, in' die landen zorgen
de bergstroomen wel voor goedkoopo elec.
tnciteitl zijn hier te land©, uitsluitend
om de hooge kosten, die het verbruik nu
nog met zich brengt, nog maar weinig
bekend-
Beste Jongens en Meisjes,-
Het is al weer tijd om een briefje te
schrijven en de briefjes te beantwoorden.
Verscheidene van jullie vroegen mij of ik
hun een adres van een neefje of nichtje in
Pretoria wilde opgeven. Die moeten dan
maar eens hun briefje lezen. Daar zien za
dan wel een naam bij staan. Het adres is
voor allemaal' hetzelfde, dus dat is nog al
gemakkelijk. Het is(waar dan de
naam komt te staan) Silbermanspos, Pre
toria, Transvaal. Wanneer jullie alleen je
naam en adTes er opzetten moet er een
postzegel van drie cent op. Wie er nog
moer bijschrijft, moet er een 10 cents post
zegel op doen. Jullie moeten ook je eigen
naam en adres er maar goed duidelijk op
zetten, want ik heb gehoord, dat ze jullie
ook een ansicht terug willen sturen.
Deze week zijn het geen prijsraadsels.
I. Voor de grooteren.
Mijn geheel bestaat uit 42 letters.
«S, t, SO, 41, re, «D, Sé a jsts
l in d«B 35, 36, 37, 2, 89.
.Honger is een scherp 1, 13, 14, 8, 30. 28.
In den 25, 26, 21, 9 in hei op het veld
steeds druk.
12, '7, 14, 9, 10 is een rouwkleur
6, 20, 27, 28, 29, 30 water ka men nie'
31, 19, 11, 22, 34, 33, 24.
De 18, 38, 3, lö, 5, -'2, 10, 41, 36 is
's avonds bij een 'heldere lucht te zien.
32, 23, 23, 17, 38, 15 is sen groote stad
in Europa.
(Ingez. door „Boterbloem".)
II. Voor de jongeren.
Mijn geheel bestaat uit 30 letters.
Vroeger trok men ten strijde met 25, 29,
15 en 3, 4, 5, 19.
1, 12, r 16, 11, 26, 24 is een getal.
7. 14, 23, 21 wordt van melk gemaakt.
De 28, 5, 25 is een hemellichaam.
De 13, 20, 2, 9 is een deel van den voet.
22, 8, 30, 27, 2, 10 vindt men in de
keuken.
De 18, 17 is een deel van het been.
6 is een g.
(Ingez. door „Nachtegaal".;
En nu de briefjes.
Pretoria. „Amnie R." Wat vind ik
dat aardig, dat jij mij ook ©en briefje
gestuurd hebt. De neefjes en nichtjes
hier, vinden het ook leuk, en zij zullen
■ook eens ansichten s',u en. Wil je je vader
en moeder en ook het broertje de groeten
doen? „Simon R." Hoe lang ben je daar
op school en in welke klasse zit je?
Wat heb j(j veel vriendjes. Neen, ik denk
niet, dat we elkaar wel eens zullen zien.
Ik hoop dat jullie gauw weer een briefje
sturen.
Koudeketke. „M. H. Tromp". Met
het boekje is het nu al in orde hé?
Jij 'hebt het zeker vlug uitgelezen. Nu
maar weer aan 'twerk voor een volgende
beer. „Struisvogel". Heb jij nog meer
van die aardige versjes gelezen, zooals
ja er laatst oen stuurde? „Vilota". Nu
mieen ib toch, dat ik ia de war ben en
dat jij het was, die het ingestuurd hebt.
Maar dat scheelt dan toch niet zoo heel
veel.
Oudelaade. „Moeder'» jongste".Zul
len we het dan maar bij dezen naam
houiden. Als je liever een ander© hebt,
moet je dat nog maar eens schrijven.
„Duinhelm" Als je soms zin hebt, ook
weer eens een paar raadsels te maken,
Ik heb er niet zooveel meer, dus kan
ik ze wel gebruiken.
St.. Laurens. „R&zeknopje". Ja, als
b©t zoo koud is, moeten we de gezellig
heid maar thuis zoeken. Je hebt nu mooi
den tijd om nog eens- iets te doen. „J.
Chr." Vlas het raadsel je dit koer te moei
lijk? Maar dat kan ik haast niet geloove»
dat je hot zoo gauw opgeeft.
Cat,». „Rival". Ji© kan wel begrijpen,
dat ik ©r nieuwsgierig waar bea, of ik het
nx,tK-.tj* tëfc hoop M hst
maar aiesvalt.
H o c k. „Nachtegaal". Zooals je wel
gezien hebt, kan ik de raadsels goed. ge
bruiken. In het eerste heb ikiets ver
anderd.
T e r n e u z e n. „Theeroosje". Ziezoo, jij
hebt nu weer een poosje den tijd. Maar
dun wordt het ook ineens weer een heele-
boel tegelijk.
Colijnsplaat. „Pakker'nnetje". Wat
had jjj veel te vertellen. Nu, die Sint heeft
je niet vergeten. Loruk dat jullie a.lomaal
wat gemaakt hadden. Die avond van de
M. V. leek me ook heel gezellig.
Oud-Vosmeer. „IJlist". Wal f jn zeg,
dat je een vul en hebt gekregen. Je wordt
een heele mijnheer op "die manier. Hier
een naam van een neefje uit Pr.: Tjaard
v. d. Walt.
'«Heer "Ab tskerk e. „De kleine
landman". Was je niet een heel klein
beetje biang, toen de Sint in huis kwam.
Zorg je goed voor de poes-, die je ge
kregen hebt.
Wemeldinge. „Atbencia," Ja hour!
lik wil graag eens een raadsel van je
hebben. Wil je de oplossing er dan bij
deen, anders is het wel wat lastig. „Eek
hoorn". Dit weer ls zeker wel naar je
zin? Heb je al fijn gesneeuwbald en ben
je al aan het baantje glijden geweest?
Wisse kerke. „Bceinnetje". B n je
nu weer thuis? Ja, ik denk dat die neef
jes en nichtjes er ook wel eens een
terug zullen sluren, maar er gaat heel wat
tijd over heen. Heiter en Betti Mweob.
's Heer Arend skerke. „Duifje".
Gelukkig maar, dat Sint Ni col a a's' je deur
niet is voorbij gereden. Nu, mij heeft
hij ook net verge tem hoor. „Spring in
't Veld". Beeft het in is II. A. ook ge
sneeuwd? Ik denk, dat je dat wel prettig
vond, of ben je bang van koude handen
en tintelende vingers. „Elfje". Nu is het
■weer gauw Kerstfeest, Ben je ook op de
Zondagsschool Ik meen, dat die kabouter
mij schreef van wel.
Wolf aartsdijk. „G. R." Stuur jij d»
oplossingen tegelijk in. Dat is natuurlijk
ook goed. Je moet maar goed opletten,
„Zilverpeertje" Dit keer zijn het geen
prijsraadsels. Dus heb je weer vacantia.
Begint de vacanti© van school al gauw?
„Leeuwtje" hot wordt nu wear eon ga.
zelliger tijd. Toch zijn. er niet zooveel
extra Zondagen dit jaar.
Kort gene. „Adri". Al» je soms ook
nog een kaart, wilt sluren, dan zal ik
je nog wel even een naam opgeven.
Aagtekerke. „Boertje". En au is
Sint Nicolaas alweer voorbij. Ik geloof»
dat hij niemand van on» voorbijgegaan ij?.
Goes. „Gladiolus. Dit vond ik ook
heel mooi'. Die vergissing was niet zoo
heel erg. Ik heb 'tmaair oven andorslom
gehouden. „Talbot". De Sint heeft jou
toch niet vergoten, omdat je er nietd
van. schreef? Maiar dat zal wel met zoo
ker wel een heel wijde schoorsteen, dat
er zooveel pakjes doorkonden. Ik denk
haast dat de Zwarte Piet zich vergist
heeft. „Erica". En had je de geheimpjes
aan niemand vertelt? 't Was zeker wel
org prei tig, al die verrassingen. Rol maar
nrnt op die gladde banen. „Zilverblad".
Je was wel laat, maar zooals je ziet nog
niet t laait- Gelukkig maar, dat het
boekje naiar je zin was.
Kr ab ben djj ke. „FaW". Nu ver
ras jo me zeker wel met een m'ooi schilde
rij In de vacantie heb je er mooi dori
tijd voor. Zal ik jou ook nog eens een
naam opgeven. „Sleutelbloempje". Als je
gaat naar Pr- ga ik vast met je mee Ik
zal gauw beginnen* te sparen- Zooveel als
jij heb ik nog niet- Nu nog een naam.
Coen Ddport.
o s t k a pe 11 e. „Schuilvink en Kla;
verbloem". Ik zal jullie ook een naam
opgeven, want ik denk dat jullie het
ook wel leuk vindon. Stuur di kaart maar
aan Coon en Jakkie Barkhuizen-
's II. H. kinderen. „Do Gebroeders"
„M-" Wat waren die ver van huis hè?
Zou jij ook wol zoo'n reis willen maken
of blijf je liever hier? „A." Dat wais weer
oen prachtteekening- Je hebt flin-c j> bast
gedaan. Wat is dat een aardige ecailen.
familie. „K." Nu z,a'l ik jou maar de
naam opgeven van een neefje in Pr-
't Is toch voor jullie samen- Otni'jl en Da.
niël v. Hoorden. „Klimop". Ben' je een
goed schaatsenrijder, dan kom je maar
op de -schaats je briefje brengen. Veel
plezier als je uit gaat. „Het Viertal". „J."
Nu dat is dan een zwaar varken- Wordt
het al gaiuw geslacht? Dan ga je zeiker
ook meehelpen? „D." D'us jij verricht ook
al postdiensten, 't Is goed dat ik 'tweet.
„R." Dat vind ik ook een heel mooi
versje. Jullie hebben toch maar 'n knipp'e
jufbrto'uw, en een kn'appte meester ook.
„P." -En ban je ook mee naar Kapelle
geweest. Zijn jullie op do fiets gegaan,
dat lijkt mij erg koud.
Ierse ke. „Junibloem". En hoe vo*d
je de verrassing? Dat viel nog eons mee
hé? Jij krijgt nu ook gauw vacantia, U
tniat
'alH. H.kinderen, „Lentebloempje'1.
Ik vind 'teoht prettig dat jullie ze nu
ook weer om de 2 weken sturen- Neca,
dat boekje ken ik nieit- „LeMgcrn". DM
nieuwe boek van je heb ik nooit gelezen.
Als «r eens geen briefje of raadsel, bjj
i's, ip niets erg hoor! 'fIa te hopen da|
jullie nog kunnen rijde».
Goeis. „Leergraag". We'bedankt, voor
ja raadsel. Ik zal 'twel kunne» gebrul
ken. Ja, tegen demi fapportontijd to hot
Mtjjd druk. Nu nog een naam: Go©»
Joaua v. d. Walt.
Vrouwepol de». „Duindistel". Ja.
'tis nu echt winterweer- Erg goed ka»
ik 't nieffc, en 'k zou gee» wedstrijd mat je
aandurven. Herma* en Gideon Schmidt.
-r (Krf:»". 'f. -<•
2 flesschen Bergerac
1 flesch zoete Santa Maura
1 Literpot Boerenjongens
1 Liter Port k Port
1 flesch Samos
1 flesch Advocaat
1 Literfiesch Port h Port
1 flesch Meduc
B B J'
V
ft 2 25
1.—
1
1 Literfiesch Rcoce of Witte Port k
1 flesch Sainos
1 flesch Zoete Spaansche
1.-
,0 90
dus voor f 3 16, krijgt
CADEACJ1 heele Liter-
pot Boerenjongens.
dus veor f 3,25, krijgt
CADEAU 1 Liteiflesch
Port a Port.
dus voer f 4.25, krijgt
CADEAU 1 heele Liter-
pot Boerenjongens.
d"s voor ƒ2 90, krijgt CA
DEAU 1 flesch anta Manra
(Zoete Roode of Witte Wijn).
'"Ï0i L'te- "f -'H-*
•v-te V. Jf
fli üegi U zooveel dei ARIEL, het toppunt
an betrouwbaarheid on sterkte is.
IS
s
0
- L. J. HILLEBRAND - GOES S
BURG te
als: Filippus - Fenteinen dea Heils
Gazelle Meerburg - Honigdreppels
Kruimkens van 'sHeeren Tafel
Maranafha - Neerbosoh - Karasen
Waarheidsvriend immanutii Olijftak
Belangrijke verkooping van sloophout
afkomstig van ZEEB00TËN.
DB WILDE A HEI J BOER, Deurw
te Goes, zulten 'en vnrzoeke van
den heer J. DEGENAARS, op
Maandag 19 December a.s.,
des namiddags om I uur, aan de
haven te Borssele,
VERKOOPEN;
afkomstig van Zeebooten, ate
mahonie, teak, eiken- en grenen Hout,
oe»ta»nde uit: Kalken, F ai ken,
Delen, Ribben, Palen, zware Luiken
Deuren, Fcbotten, Trappen, enz
enz., alles eerste klas hout en zoo
goed ate nieuw, wo. veel geschikt
voor polder- en andere waterwerken.
De Notaris .T L. VAN DER
HARST te Viissingen, is voor",
inr-ris om op DINSDAG 20 DE
CEMBER 1927, des namioaag,-
all drie ureu >u het Café van dei
neer WEST DORP te Seroo-kerke
PUBLIEK TE VERKOOPEN
A. 29 Aren 10 c.A (222ree
den) BOUWLAND aan den Gro
neaweg achter de Hofitede vat
d™ heer C. MELIS, t« Seroos
korko
B. 26 Are» 50 c A. (202Vs roe
den) BOUWLAND, achter per
ceel A.
In gebruik b(j de» heer MAR
EUSSE, te aanvaarden na de be
taling
Nader omschreven bij biljetten,
verkrijgbaar bij geno mden Nota
ris en bij den onroeper KESTE-
LOO te Serooskerke,
Nadere inlichtingen verstrekt ge
noemde Notaris.
Perceel één. 16 ZWARE OLMEN,
aan den Achterweg.
Perceel twee. 24 OLMEN, aan de
Dreef
Perceel drié. 22 OLMEN, ia de
weide van Tolhee».
Perceel vier. 43 ZIEKE OLMEN.
Inschrijvingen kunnen geschieden
in perceelen en in «ombw&'te
Biljetten in te leveren vóór of
op 23 December a.s., ten kan
tore van den llitecieur van „Uc
WilhaiEiuapoldar,
De Notaris E. C. VAN DISSEL
te Goes, zal op
Donderdag 22 December1927,
des aam uur leu herberge van
dhr. D van Damme te 's Heer
Arendskerkp, ten verzoeke van den
heer CORNs IJZERMAN
publiek verkoopen:
Onder's Heer Arendskerke;
1 Twee Woonhuizen met Schuur, Erf
en Tuin, aan dén Dga, groot 6 A
80 c.A.
Het grootste huis, de schuur en
het giootste gedeelte van den tuin
is in erven gebruik, op gebruik bij
de betaling.
Het kteinste huis met een stukje
tuin is tot 1 Mei 1928 in huur bjj
A. Wiskerke voor f l 60 per week
Bjj dit perceel kan 21/, Gemet
bouwland in pacht velgen onder
nader ovoreeu te komen voor
waarden.
2 Een Woonhuis, Erf en Tuin, aan
de Dorpatruat, grooi 1 A. 95 c.A.
Ia huur bij Andrs Lauiper tut
t vlei 1918 voor f 2 25 per week.
De perceelen zyn te bezichtigen
Woensdag 14 en Donderdag 15 Dec.
van 1—4 uur.
De verkonper is genecen J/s der
koopsom op la hypotheek te ver
strekken.
Nadere inlichtingen te bekomen
tan kantofe van den Notaris.
Verschenen het boekwerk:
door
W. M. S. C. VAN FRANCKENBERG
en PR0SCHLITZ.
Prijs f2.20. Gebonden f2.80.
2e herziene en vermeerderde druk
Verkrijgbaar bij alle Boekhande
laren en hrj den Uitgever
stemt U blijde voor den keelen claj.
Neemt 's avonds Li paar
Linia Hoest Tabletjes,
dat geeft rustteen slaap
:ij ii en verfrisckt den mond
toi. p. gedurende den uackt
rri, i e.» ^*3^^ 1
B3 .lis Apottóa" DtojwUa.
GEBR. MULDER te Goes; te Wemel-
dinge bij M. K00MAN.
Notaris J G. KKAW te Kspn'te,
is voornemens op Vrijdag 23 Oe-
oember 1927, voorm 11 uur, in het
kofftehuis van den heer J Nolet,
e lerstke, krachtens att 1223 H.ff,
publiek te verkoopenI. een pans,
waaiin café met woninir, eif, tuin
en uitweg, aan de Noordzandstraat
te Ier8eke, groot 2 A, 5U c.A. II.
Een garoaaitja tulnprond met
Schuurtje en uitweg nabij het vorig
perceel, groot 3 A. 40 c A. III. Een
huia en erj, te Ierseke, in Polen,
groot 47 a A.
De perceelen I en II zijn in ge
bruik bij den eigenaar, dhr A. Po
kaar Phz
Perceel III is verhuurd aan Chr.
E verse voor f 1.50 per wek
Combinatie van pere I. en II.
voorbehouden. Aanvaard tig bij de
betaling, op '23 .la'uiari 1928.
Fa. J- N. COHEN Vlasmarkt
Middelburg
is ruim voorzien van le kwaliteit
Rundvieesch. Zeer geschikt voor de
feestdissen.
Besteedt de hoogste prijzen voor
Koe-, Os- en Vaarzenhuiden.
Fsbnkanto;.Xvid-N«l SijJiwMhindustrra
